A group of Squirtle are making trouble around the town, including the heroes. Team Rocket is attacked as well, but Meowth manages to persuade the Squirtle to capture them all. However, Ash's Pikachu got hurt and though Squirtle lets him go, Ash must be back soon or Misty will get her hair dyed purple. Will Ash be able to get back on time and be able to save Pikachu before Team Rocket take it? Also, will the Squirtle stop their attacks?
|This article or section requires a cleanup in order to meet|
the Pokémon Wiki's quality standards.
Reason: Past to present tense
Please consider this page to improve it.
A battle started, Pikachu against the Squirtle that was the leader. Suddenly, sirens started going off and the Squirtle grabbed their hurt friend and ran off. Officer Jenny quickly appeared and Ash thought he had met her before. Officer Jenny told him that all of the Officer Jennys were related, they all look alike, and they are all named Jenny (this is evidenced by a photo of the family of Officer Jennys). Ash with a smile regards it as an interesting family resemblance and Misty picks up, saying that at least the names are not confused. At the police station, Officer Jenny explained that the group of Squirtle they met call themselves "The Squirtle Squad". The Squirtle Squad were abandoned by their trainers and they pull pranks on people. Jenny is worried that if no one can deal with them, it’s scary to even imagine what will happen next.
A little ways away, Team Rocket was watching Ash and his friends. Jessie was focused on catching Pikachu, but James and Meowth only wanted to get some food, making Jessie hit them with a fan. Soon Jessie realized that she was getting hungry too and pulled out a picnic basket, which cheered James and Meowth up. They noticed that the Squirtle Squad was watching them. The Squirtle Squad's leader told them to hand over their food or else. Jessie and James said no and walked over to battle them. They quickly fell into a pit that the squad had dug. Later, the squad was happily eating Team Rocket's food, with them tied to a tree. Jessie asked them to help them capture Pikachu, but they said no, because they said humans couldn't be trusted. Meowth thought of an idea and he explained to the squad that Jessie and James were owned by him. James got mad but Meowth said to be quiet and that he will explain later. Meowth said that Jessie and James were his pets and started kicked James for speaking. The Squirtle Squad bought this and untied Meowth. They let him join them at eating the food, with Jessie and James still tied up.
Far away, Misty was fishing while Ash and Brock were sitting by the river. A member of the Squirtle Squad appeared and soaked them all with Water Gun. Pikachu tried to use ThunderShock on it, but only shocked Ash, Misty, and Brock. Ash was sick of all of this and confronted the Squirtle when it jumped out of the water. Pikachu started to attack, but the Squirtle withdrew into its shell and spun, knocking Pikachu into the water. And it was at the worst possible time, a Goldeen was in the water. Ash yelled to Pikachu to swim to shore, but Pikachu couldn't swim faster than the Goldeen. Pikachu got hurt by Goldeen's horn and knocked out of the water. Ash ran to help, but three lassos came out, tying up Ash, Misty, and Brock. Running around them, the Squirtle Squad tightened the ropes. Then Meowth came out of hiding. Later, Ash, Misty, and Brock were tied up in a cave with Pikachu trapped in a cage nearby. Meowth said that he was in charge, but Ash tries to convince the Squirtle Squad not to listen to Meowth because he's a liar, but Meowth uses a Scratch attack on his face and convinces the Squad to not listen to Ash.
Brock saw that Pikachu was badly hurt and that they would need Super Potion to heal it. Ash asked the squad if he could be let go to get some medicine for Pikachu. They refused. Ash begged and even cried to convince them. They decided that only Ash would be let go to get medicine. They warned him, translated by Meowth, that if he didn't get back by noon tomorrow, Misty would get her hair dyed purple. Misty got mad at Meowth and Ash promised that he would be back by then. Ash raced towards town and he tripped on a rock. The image of Pikachu badly hurt kept him going. He soon came to a dangerous bridge and when he was halfway across it, it broke sending Ash into the river where he got hurt from a Goldeen. Ash finally made it into town, but he was so exhausted that he was using a walking stick. He reached out to open the door to the shop when Gary pushed it open and it hit Ash in the head, knocking him unconscious.
Back in the cave, Pikachu is getting worse and Brock and Misty are worried about Ash. Meowth is worried too because Jessie and James were taking a long time to come. In town, Ash wakes up to yelling coming from inside the shop. Team Rocket is holding up the shop with ice guns and demands all of their Flash Powder and Dental Floss. When they got what they wanted, they fired a rocket that made it snow inside the store and they ran off to their balloon. Ash runs into the store to get the medicine and when he walked in, he had four gun barrels pointing at him. Officer Jenny stopped the people holding the guns saying that he wasn't with Team Rocket. Ash was soon riding on the back of Officer Jenny's motorcycle and heading towards the cave. Unfortunately, they came to the bridge that broke and they were forced to take a longer route. Team Rocket flew over the broken bridge and made Flash Bombs.
Ash and Officer Jenny found another way into the cave but it was too small for an adult to fit through, so Ash went in alone. It was too dark too see, so he had Charmander be his walking torch. Ash came to where the Squirtle Squad was but they weren't there anymore. Ash ran out of the cave where the squad was and he demanded to know where Misty and Brock were and they were right there. It turns out that the Squad was joking when they said they would dye Misty's hair. Pikachu was quickly sprayed with the Super Potion. Suddenly, an explosion happened and Team Rocket recited their motto. They threw some more bombs and dropped down a ladder for Meowth to climb up with Pikachu. Ash yelled for everyone to go into the cave for cover. Ash looked back and saw that the squad leader had been knocked onto its back and couldn't move. Ash ran back and protected Squirtle from the bombs. Ash told Squirtle to save itself, but the Squirtle picked up Ash and ran to the cave.
Team Rocket was celebrating and Ash told them that everyone had survived. They were stunned and Ash told all of the Squirtle to use Water Gun. It blew a hole in the balloon and James dropped Pikachu. Ash ran and caught Pikachu. Team Rocket and their balloon went blasting off again. The bombs they had thrown started a fire and Ash said to the squad that if they worked together, they could stop the fire. They did. When the fire stopped and the town was saved, they made the Squirtle Squad their new firefighter squad. Ash and his friends left to go to Vermilion City with Pikachu back to his regular self. Misty noticed that the leader of the Squirtle Squad was following them. Ash asked Squirtle if he wanted to join them and he gladly accepted.
- "Who's That Pokémon?:" Squirtle (JA and EN)
- Ash was singing the Pokémon video game theme near the beginning of the episode.
- The part where Goldeen was sneaking up on Pikachu is near similar to a part in the movie Jaws.
- Ikue Ōtani voiced not only Pikachu but also one of Squirtle Squad members, as well as wild Goldeen that attacks Pikachu.
- There's a scene shown where one of the Squirtle's spray paintings bear resemblance to a character from the Kirby series, named Dark Matter.
- When Pikachu and Squirtle were eyeing each other, Western themed music is played.
- One of the merchants in Jenny's reports resemble the Magikarp Salesman.
- This is the first episode where Giovanni is indirectly mentioned.
- When Ash got hit by Goldeen, both his hat and his right eye are discolored.
- In the dub, Ash and Jenny refer to the Squirtle as "Squirtles", even though the plural for every Pokémon name is the same as the singular.
- In the original version, Misty is threatened to be executed if Ash doesn't deliver the Super Potion in time, this was changed to having her hair dyed purple in the dub.
- Ironically, Misty actually volunteers to retrieve the Super Potion instead of Ash in the original as well.
- Ash saying that he can beat Gary with his own Squirtle is in the dub only.
- In the original version Brock tells Ash that his Pikachu would die if he doesn't get the Super Potion, in the dub, it's changed to big trouble.
|Pokémon the Series: The Beginning|
|Other series: Gold and Silver · Ruby and Sapphire · Diamond and Pearl · Black & White · XY and XYZ · Sun & Moon · Journeys|