Pokémon Wiki

Don't like the ads? Then create an account! Users with accounts will only see ads on the Main Page and have more options than anonymous users.

READ MORE

Pokémon Wiki
Advertisement
Pokémon Wiki

Riding on Lapras (ラプラスにのって Rapurasu ni Notte) is the Japanese ending theme song of the Orange Islands saga of the Pokémon anime series.

Lyrics

Japanese

TV Size

♪ ふねがなくても およげなくても きみをよんだら たびははじまるのさ みちがなくても あてがなくても きみがいるから ちずはひろがるのさ かぜをおいこし どこまでもいこう くちぶえふけば ランララララ ちきゅうもうたう ランララララ ラプラスにのって さがしにいこう! だれもしらない ものがたりのつづき ランランランララ ♪

Full Version

♪ ふねがなくても およげなくても きみをよんだら たびははじまるのさ みちがなくても あてがなくても きみがいるから ちずはひろがるのさ かぜをおいこし どこまでもいこう くちぶえふけば ランララララ ちきゅうもうたう ランララララ ラプラスにのって さがしにいこう! だれもしらない ものがたりのつづき ランランランララ ランランランララ

くもりぞらでも こごえそうでも きみのえがおが あればへっちゃちだよ なきたいときも ながいよるでも きみのやさしい こえがきこえるから ほしをかぞえて どこまでもいこう なみだふいたら ランララララ スピードがあげて ランララララ ラプラスにのって さがしにいこう! だれもしらない ものがたりのつづき

ラプラスにのって さがしにいこう! うまれたばかりの きょうがはじまる ランランランララ ランランランララ ランランランララ ランランランララ ♪

Translation

TV Size

♪ Even if there's no boat Even if I can't swim Upon calling you, the journey can begin Even if there's no road Even if there's no destination Because you're here, the map will open for us Let's go wherever While passing through the wind If we whistle lan-la-la-la-la The world will sing along lan-la-la-la-la Riding on Lapras Let's seek out! It's the continuing saga of an unknown story Lan-lan-lan-la-la ♪

Full Version

♪ Even if there's no boat Even if I can't swim Upon calling you, the journey can begin Even if there's no road Even if there's no destination Because you're here, the map will open for us Let's go wherever while passing through the wind If we whistle, lan-la-la-la-la The world will sing along, lan-la-la-la-la Riding on Lapras, let's seek out! It's the continuing saga of an unknown story Lan-lan-lan-la-la lan-lan-lan-la-la

Even if it's cloudy Even if it's freezing cold As long as you have that smile, nothing else would matter Even if I want to cry Even through long nights Since I can still hear your friendly voice Let's go wherever while counting the stars Let's wipe those tears, lan-la-la-la-la Let's go faster, lan-la-la-la-la Riding on Lapras, let's seek out! It's the continuing saga of an unknown story

Riding on Lapras, let's seek out! The newly-born today is just the beginning Lan-lan-lan-la-la lan-lan-lan-la-la Lan-lan-lan-la-la lan-lan-lan-la-la ♪

Advertisement