Pokémon Love Forever is the third and final Korean opening song of Pocket Monsters: Diamond and Pearl.
Lyrics[]
Korean[]
♪ 푸른 하늘을 훨훨 날아 Make it! 해를 따라 Make it! The way! 눈이 부시는 별을 따르는 길 알수없어 Nobody knows 연기속을 헤메이다 찾아낸건 그건 Diamond, Pearl and the Love 이젠 꿈을 향해 멈출순 없는거야 Never Give it up No way 절대로 포기하지마 지금까지 힘들었던 나를 잊어버리고 이제는 믿는거야 점점 강해질 나를 누구도 이길 순 없어 함께라면 할 수 있어 든든한 친구들과 Pokemon Love Forever
나 꿈꾸던 세상을 저 빛나는 아침을 만드는 그건 Diamond Pearl and the Love 이젠 꿈을 향해 이제는 보여줘봐 높이 떠오른 나를 모두가 가진 능력을 함께라면 할 수 있어 든든한 친구들과 Pokemon Love Forever ♪
Romaja[]
♪ Puleun haneul-eul hwolhwol nal-a Make it! Haeleul ttala Make it! The way! Nun-i busineun byeol-eul ttaleuneun gil Alsueobs-eo Nobody knows Yeongisog-eul hemeida chaj-anaengeon Geugeon Diamond, Pearl and the Love Ijen kkum-eul hyanghae Meomchulsun eobsneungeoya Never Give it up No way Jeoldaelo pogihajima Jigeumkkaji himdeul-eossdeon naleul ij-eobeoligo Ijeneun midneungeoya jeomjeom ganghaejil naleul Nugudo igil sun eobs-eo Hamkkelamyeon hal su iss-eo Deundeunhan chingudeulgwa Pokemon Love Forever Na kkumkkudeon sesang-eul Jeo bichnaneun achim-eul Mandeuneun geugeon Diamond Pearl and the Love Ijen kkum-eul hyanghae Ijeneun boyeojwobwa nop-i tteooleun naleul Moduga gajin neunglyeog-eul Hamkkelamyeon hal su iss-eo Deundeunhan chingudeulgwa Pokemon Love Forever ♪
Translation[]
♪ Flying through the blue sky, Make it! Following the sun, Make it! The way! Following the dazzling stars I don't know Nobody knows What I found while wandering through the smoke It's Diamond, Pearl and the Love Now towards my dream I can't stop Never Give it up No way Never give up Forget the me who's had a hard time so far Now believe in me who's becoming stronger No one can beat me We can do it together With reliable friends Pokemon Love Forever
The world I've dreamed of That shining morning That's Diamond Pearl and the Love Now towards my dream Now show me the me who's soared high Everyone has the ability We can do it together With reliable friends Pokemon Love Forever ♪