Pokémon: Battle Frontier, also known as Pocket Monsters: Advanced Generation: Battle Frontier Seven (ポケットモンスター アドバンスジェネレーション戦いのフロンチア七 Poketto Monsutaa Adobansu Jenereeshon Tatakai no Furontia Nana) in Japan and Pocket Monsters AG Battle Frontier (포켓몬스터 AG 배틀시설 Poketmonseuteo AG Battle Sissel) in South Korea, respectively, is the ninth season of the Pokémon anime, and the fourth and final season of the Ruby and Sapphire series. It features 47 episodes of Ash Ketchum and his friends May, Max and Brock's adventure through Kanto from Saffron City to Pallet Town.

Major characters

Human

Pokémon

Ash's

May's

Brock's

Team Rocket's

Episodes

Pokémon: Advanced Generation season 4 episode list
Ep № Ep Code Title Debut Image
422 RS147 Fear Factor Phony
エスパーVSゴースト!真夜中の決闘!?
Psychic VS Ghost! The Midnight Duel!?
Japan: October 6, 2005
United States: September 8, 2006
RS147.png
423 RS148 Sweet Baby James
マネネ登場!休息の館!
Mime Jr. Enters! The Relaxation Guesthouse!
Japan: October 13, 2005
United States: September 9, 2006
RS148.png
424 RS149 A Chip Off the Old Brock
ミズゴロウとモココ!恋の特効薬!?
Mudkip and Flaaffy! The Wonder Drug of Love!?
Japan: October 20, 2005
United States: September 16, 2006
RS149.png
425 RS150 Wheel of Frontier
バトルアリーナ!格闘対決!!
The Battle Arena! Fighting Showdown!!
Japan: October 27, 2005
United States: September 16, 2006
RS150.png
426 RS151 May's Egg-Cellent Adventure
そだて屋さんとポケモンのタマゴ!
The Day Care Worker and the Pokémon's Egg!
Japan: November 3, 2005
United States: September 23, 2006
RS151.png
427 RS152 Weekend Warrior
ライバルはサラリーマン!?
The Rival is a Salaryman!?
Japan: November 10, 2005
United States: September 23, 2006
RS152.png
428 RS153 On Olden Pond
ハクリューの湖!
The Lake of Dragonair!
Japan: November 17, 2005
United States: September 30, 2006
RS153.png
429 RS154 Tactics Theatrics!!
バトルドーム!炎と水のフュージョン!!
The Battle Dome! Fusion of Fire and Water!!
Japan: November 24, 2005
United States: September 30, 2006
RS154.png
430 RS155 Reversing the Charges
ドッキリ!ビックリ!エレキッド!!
Startled! Surprised! Elekid!!
Japan: December 1, 2005
United States: October 7, 2006
RS155.png
431 RS156 The Green Guardian
ポケモンレンジャー登場!セレビィ救出作戦!!
The Pokémon Ranger Enters! The Celebi Rescue Operation!!
Japan: December 8, 2005
United States: October 7, 2006
RS156.png
432 RS157 From Cradle to Save
ウソハチと忍者スクール!!
Bonsly and the Ninja School!
Japan: December 15, 2005
United States: October 14, 2006
RS157.png
433 RS158 Time Warp Heals All Wounds
時を超えるハルカ!!
Time Travelling May!!
Japan: December 22, 2005
United States: October 14, 2006
RS158.png
434 RS159 Queen of the Serpentine!
熱闘バトルチューブ!VSチューブクイーン・アザミ!!
Fierce Fighting in the Battle Pike! The Tube Queen Lucy!!
Japan: January 5, 2006
United States: October 21, 2006
RS159.png
435 RS160 Off the Unbeaten Path
優勝は誰の手に!?オリエンテーリング
Who Single-Handedly has the victory!? Pokémon Orienteering
Japan: January 12, 2006
United States: October 21, 2006
RS160.png
436 RS161 Harley Rides Again
ゴンベのデビュー戦!ハーリーと真剣勝負!!
Munchlax's Debut Battle! An Earnest Fight with Harley!!
Japan: January 19, 2006
United States: October 28, 2006
RS161.png
437 RS162 Odd Pokémon Out!
ジュプトルVSトロピウス!草原の決闘!!
Sceptile VS Tropius! The Duel in the Grassland!!
Japan: January 26, 2006
United States: October 28, 2006
RS162.png
438 RS163 Spontaneous Combusken!
ポケモンコンテスト!ユズリハ大会!!
Pokémon Contest! Chrysanthemum Convention!!
Japan: February 2, 2006
United States: November 4, 2006
RS163.png
439 RS164 Cutting the Ties that Bind!
ジュカイン!復活の夜明け!!
Sceptile! Dawn of Revival!!
Japan: February 9, 2006
United States: November 4, 2006
RS164.png
440 RS165 Ka Boom with a View!
激闘!バトルパレスでジャングルバトル!!
Intense Battle! Jungle Battle at the Battle Palace!!
Japan: February 16, 2006
United States: November 11, 2006
RS165.png
441 RS166 King and Queen for a Day!
ウソハチキングとマネネクイーン!?
Bonsly King and Mime Jr. Queen!?
Japan: February 23, 2006
United States: November 11, 2006
RS166.png
442 RS167 Curbing the Crimson Tide!
摩天楼の赤いイナズマ!
The Red Inazuma Skyscraper!
Japan: March 2, 2006
United States: November 18, 2006
RS167.png
443 RS168 What I Did for Love!
大一番!ハルカVSタケシ!!
Decisive Game! May VS Brock!!
Japan: March 9, 2006
United States: November 18, 2006
RS168.png
444 RS169 Three Jynx and a Baby!
ムチュールとルージュラ三姉妹!!
Smoochum and the Three Jynx Sisters
Japan: March 9, 2006
United States: November 25, 2006
RS169.png
445 RS170 Talking a Good Game!
タワータイクーン、リラ登場!
Tower Tycoon, Anabel Enters!
Japan: March 16, 2006
United States: November 25, 2006
RS170.png
446 RS171 Second Time's the Charm!
バトルタワー!以心伝心バトル!!
Battle Tower! Telepathy Battle!
Japan: March 23, 2006
United States: November 27, 2006
RS171.png
447 RS172 Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 1)
ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!前編
Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! (Part 1)
Japan: April 13, 2006
United States: October 28, 2006
RS172.png
448 RS173 Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 2)
ポケモンレンジャー!デオキシス・クライシス!!後編
Pokémon Ranger! Deoxys Crisis!! (Part 2)
Japan: April 13, 2006
United States: October 28, 2006
RS173.png
449 RS174 All That Glitters Is Not Golden!
ウソッキー!黄金伝説!?
Sudowoodo! Gold Legend!
Japan: April 20, 2006
United States: November 28, 2006
RS174.png
450 RS175 New Plot, Odd Lot!
ハーリー&ロケット団 悪役同盟結成!?
Harley and Team Rocket, The Formation of a Villain Alliance!?
Japan: April 27, 2006
United States: November 29, 2006
RS175.png
451 RS176 Going for Choke!
ハルカVSムサシ!最後のコンテスト!!
May VS Jessie! The Final Contest!
Japan: May 4, 2006
United States: November 30, 2006
RS176.png
452 RS177 The Ole' Berate and Switch!
ロケット団解散!?それぞれの道!
Team Rocket Dissolution!? Respective Roads!
Japan: May 11, 2006
United States: December 4, 2006
RS177.png
453 RS178 Grating Spaces!
タケシ&サトシ!タッグバトルでニビジムを守れ!!
Brock and Ash! Protect the Pewter Gym in a Tag Battle!!
Japan: May 18, 2006
United States: December 5, 2006
RS178.png
454 RS179 Battling the Enemy Within
バトルピラミッド!VSレジロック!!
Battle Pyramid! VS Regirock!!
Japan: May 25, 2006
United States: December 6, 2006
RS179.png
455 RS180 Slaking Kong!
驚異!巨大ケッキングの山!!
Marvel! Mountain of the Giant Slaking!
Japan: June 8, 2006
United States: December 7, 2006
RS180.png
456 RS181 May, We Harley Drew'd Ya!
開幕!ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!
Opening! Pokémon Contest Grand Festival!
Japan: June 15, 2006
United States: December 11, 2006
RS181.jpg
457 RS182 Thinning the Hoard!
ハルカVSハーリー!ダブルバトルでステージ・オン!!
May VS Harley! Double Battle on Stage!
Japan: June 22, 2006
United States: December 12, 2006
RS182.jpg
458 RS183 Channeling the Battle Zone!
ハルカVSシュウ!最後の戦い!!
May VS Drew! The Final Battle!
Japan: June 29, 2006
United States: December 13, 2006
RS183.jpg
459 RS184 Aipom and Circumstance!
エイパムと王様!
Aipom and the King!
Japan: July 6, 2006
United States: December 14, 2006
RS184.jpg
460 RS185 Strategy Tomorrow - Comedy Tonight!
ペラップとポケモン漫才!
Chatot and the Pokémon Comedian!
Japan: July 20, 2006
United States: January 6, 2007
RS185.jpg
461 RS186 Duels of the Jungle!
襲撃!はぐれマニューラ!!
Attack! The Stray Weavile!!
Japan: July 27, 2006
United States: January 13, 2007
RS186.jpg
462 RS187 Overjoyed!
バトルピラミッド再び!VSレジスチル!!
Battle Pyramid Again! VS Registeel
Japan: August 3, 2006
United States: January 20, 2007
RS187.png
463 RS188 The Unbeatable Lightness of Seeing!
ハルカVSシュウ!ライバルよ永遠に
May vs Drew! Rivals Forever
Japan: August 10, 2006
United States: January 27, 2007
RS188.png
464 RS189 Pinch Healing!
ポケモンセンターはおおいそがし!
The Pokémon Center is Very Busy!
Japan: August 17, 2006
United States: February 3, 2007
RS189.png
465 RS190 Gathering The Gang Of Four!
最初のポケモン!最後の戦い!!
First Pokémon! Final Battle!
Japan: August 24, 2006
United States: February 10, 2007
RS190.png
466 RS191 Pace - The Final Frontier!
決戦!VSレジアイス!
Deciding Match! VS Regice!!
Japan: August 31, 2006
United States: February 17, 2007
RS191.png
467 RS192 Once More With Reeling
サトシVSハルカ!ラストバトル!!
Ash VS May! Last Battle!!
Japan: September 7, 2006
United States: February 24, 2007
RS192.png
468 RS193 Home is Where the Start Is
旅の終り、そして旅のはじまり
End of a Journey, and Then the Beginning of a Journey
Japan: September 14, 2006
United States: March 3, 2007
RS193.png


Trivia

  • Episodes of this dub season and every episode from here on out was dubbed by TPCi (formerly PUSA), with veterans Kayzie Rogers and Jimmy Zoppi (Billy Beach) the only ones to return. This season brought a change in Ash's and some other character's voices.
  • This is the first dub season to be run on Cartoon Network, which lasted until season 19, after which Disney XD picked up the series.
  • The season was originally announced to be ordered for 52 episodes by Cartoon Network just like seasons 1-8, which would mean that it would contain the first five episodes of the Diamond and Pearl series, and be the fourth season to use two regions, openings, and titles, after seasons 2, 3, and 6. However, it was later retroactively ended prematurely at 47 episodes to comply with the ending of the Hoenn series, and is thus the first season to contain less than 52 episodes. This pattern would later be followed for any other TPCi season as of season 13, after season 10 which was one episode short from 52 (as in, 51 episodes).

See also

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.