(????)
MEOWTH
That's right!
WOBBUFFET
Wobbuffet!
MISTY AND BROCK
Ash no!
ASH
Snivy! Use Leaf Storm!
WOBBUFFET
WOBBUFFET!!!
(Pikachu screaming)
ASH
(shouting) PIKACHU!!!
(Pokémon theme)
(Meowth and Pikachu chased Gyarados)
MEOWTH
Translation!
ASH
Pikachu!
MISTY
Are you sure this is the way?
ASH
Now don't you worry I'm on my way
MEOWTH
I said there mine! why you little
MEOWTH
There's a cave around here? Wait for me!
(Meowth and Pikacu fall in a hole and hat fly away)
MISTY
Oran berries.
BROCK
They been burned.
ASH
Pikachu's thunderbolt did that.
MISTY
Meaning it went this way.
BROCK
This feather.
ASH
Spearow. of course. Of course. Pikachu battle here. And head inside that cave. Let's go!
MISTY
Right!
ASH
We don't have time for battle! Out of the way please!
(???? blow away)
MEOWTH
I don't know. Why don't you just give up on the hat dig?
PIKACHU
Pika
MEOWTH
See one jump for now is to find our friends? Pikachu! Guess I'll have to go along if we wanna swipe Pikachu. Yo, I'm sticking with you! Do you hear?
(Pikachu and Meowth climb out of the cave hole)
MEOWTH
Enough climbin' already.
PIKACHU
Pika
MEOWTH
Hello?
PIKACHU
Pikachu?
CATERPIE
(chittering)
MEOWTH
Hey hold up. That Caterpie saw something?
PIKACHU
Pika
CATERPIE
(chittering)
MEOWTH
It's tell us to follow it! Let's rock!
PIKACHU
Pika Pika!
(silence)
MEOWTH
(furious) THIS LUG IS MOVING WAY TO SLOW!!!!
PIKACHU
Pikachu.
BROCK
My head. Are you alright?
ASH
I guess so.
MISTY
What's a Spearow doing here?
ASH
Come on you can't just mad like that
WOBBUFFET
Wobbuffet!
MEOWTH
This Caterpie is gumming up the works! I'll just carry you.
MEOWTH
Venipede.
(Leaf on Meowth's nose and sneeze ???? scream in pain)
MISTY
It's getting dark.
BROCK
Pikachu!
ASH
(flashback) Here Pikachu.
ASH
You two go ahead I'll find Pikachu.
BROCK
Hold on. Pikachu's already sleeping. What do you say we get sleep and will find Pikachu tomorrow in the morning.
MISTY
Great idea, Brock.
(Caterpie and Pikachu looking at the moon)
(flashbacks from Pokémon, I Choose You!, Electric Shock Showdown and Pikachu's Goodbye, Pokémon Ruby and Sapphire episode, Pokémon Diamond and Pearl episode, Pokémon Best Wishes episode, Pokémon XY and XYZ episode, Pokémon Sun and Moon episode, and Pokémon Journeys episode Partners in Time!)
ASH
I'm definitely gonna find you buddy I promise.
BROCK
Here Ash this is for you.
MISTY
Thanks Brock.
ASH
Pikachu!
PIKACHU
Pika Pi
PIKACHU
Pi, Pi, Pi!
ASH
(screams at the top of his lungs) PIKACHU!!!!!
ASH
Thanks for the hat.
MISTY
It's Ash!
JESSIE
Meowth!