Pokémon Wiki

Don't like the ads? Then create an account! Users with accounts will only see ads on the Main Page and have more options than anonymous users.

READ MORE

Pokémon Wiki
Advertisement
Pokémon Wiki

Notebook of the Heart ((こころ)のノート Kokoro no Nooto) is the third Japanese ending theme of the Pokémon the Series: Sun & Moon.

Lyrics

Japanese

TV Size

今朝(けさ)(あめ)にぬれた畦道(あぜみち)(よう)(ひかり)()びて

()(わた)青空(あおぞら)()ごした日々(ひび)面影(おも)かげ(つき)朝焼(あさや)けに()けて 時計(とけい)はきょうを()げる

ぼくも もういかなきゃ (さが)(つづ)けた未来(みらい)

(こころ)(なか)にある まっさらなノート()いて

最初(さいしょ)のページには(ゆめ)を 最後(さいご)のページには(おも)()

きみは(たび)途中(とちゅう) (いま)()きる()のち(あたた)かい(こえ)がきこえる ぼくを()(こえ)

Translation

TV Size

♪ The trail drenched by this morning's rain is basking in the sunshine

Traces of the days passed by the cloudless blue sky

The moon melts in the morning glow, the clock marks the coming of today

I have also set off for a future that I've been searching for

Open the blank notebook from the heart

Drafting dreams on the first page, logging memories on the last page

You are on a journey, living through today

A tender voice could be heard, calling out to me ♪

Characters

129Magikarp.png This section is completely EMPTY!
Please help the Pokémon Wiki by expanding it.
129Magikarp.png
Advertisement