Curious About Everything is the third Korean ending song of Pocket Monsters: Diamond and Pearl.
Lyrics[]
Korean[]
♪ 이쪽 이쪽 저쪽 저쪽 머리만 뱅글뱅글
아! 그래 이거였어!
알쏭달쏭 무얼까 궁금해 요리조리 모든게 궁금해
여길보아도 저기를 봐도 알수없어 모르겠어 정말
오른쪽 왼쪽 위로 아래로 모든게 너무나 어려워
포켓몬 신나게 노래 부르면
하나둘 조금씩 알 수 있어
포켓몬 어렵고 복잡하지만
재밌는 일들이 우릴 기다리고 있어
도레미파솔라시도 12345678
어느것이 맞는걸까 두근두근 쿵쾅쿵쾅
아! 너무 어려워
포켓몬 신나게 노래 부르면
하나둘 조금씩 알 수 있어
포켓몬 어렵고 복잡하지만
재밌는 일들이 우릴 기다리고 있어 ♪
Romaja[]
♪ Ijjog ijjog jeojjog jeojjog, meoliman baeng-geulbaeng-geul A! Geulae igeoyeoss-eo! Alssongdalssong mueolkka gung-geumhae Yolijoli modeunge gung-geumhae Yeogilboado jeogileul bwado Alsueobs-eo moleugess-eo jeongmal Oleunjjog oenjjog wilo alaelo Modeunge neomuna eolyeowo Pokesmon Sinnage nolae buleumyeon Hanadul Jogeumssig al su iss-eo Pokesmon Eolyeobgo bogjabhajiman Jaemissneun ildeul-i Ulil gidaligo iss-eo Dolemipasollasido 12345678 Eoneugeos-i majneungeolkka Dugeundugeun kungkwangkungkwang A! neomu eolyeowo Pokesmon Sinnage nolae buleumyeon Hanadul, jogeumssig al su iss-eo Pokesmon Eolyeobgo bogjabhajiman Jaemissneun ildeul-i Ulil gidaligo iss-eo ♪
Translation[]
♪ This way, this way, that way My head is spinning
Ah! That's right, this is it!
I wonder what it is I wonder about everything
Looking here and there I don't know, I really don't know
Right, left, up, down Everything is so hard
Pokemon If you sing excitedly
One, two You can learn little by little
Pokemon It's difficult and complicated
But fun things Await us
Do-re-mi-fa-sol-la-ti-do 12345678
Which one is right? Thump-thump, thump-thump
Ah! It's so hard
Pokemon If you sing excitedly
One, two You can learn little by little
Pokemon It's difficult and complicated
But fun things Await us ♪