Pokemon Ruby and Sapphire - первая парная основная серия игр третьего поколения , действие которых происходит в регионе Хоэнн . Они были выпущены в Японии 21 ноября 2002 г., в Северной Америке 19 марта 2003 г., в Австралии 3 апреля 2003 г. и в Европе 25 июля 2003 г.
Как и все парные игры до этого, Ruby и Sapphire последовали за третьей версией, Pokémon Emerald , два года спустя, и вместе они стали самыми продаваемыми играми Game Boy Advance всех времен. Ремейки игр, в виде Pokémon Omega Ruby и Alpha Sapphire , были выпущены три поколения спустя для Nintendo 3DS в ноябре 2014 года по всему миру.
Эксклюзивные покемоны[]
Следующих покемонов можно получить только в одной игре этой пары. Для того чтобы получить Покемона, эксклюзивного для другой игры этой пары, они должны быть получены обменом либо из этой игры, либо из другой совместимой игры Поколения Ill или Поколения IV, в которой есть такие покемоны.
| Ruby | Sapphire |
|---|---|
  |
  |
  |
  |
  |
  |
  |
 |
  |
  |
  |
  |
Игры основной серии и DLC
| |
| Поколение I | Red и Green • Blue (яп.) • Red и Blue |
|---|---|
| Поколение II | Gold и Silver • Crystal |
| Поколение III | Ruby и Sapphire • FireRed и LeafGreen • Emerald |
| Поколение IV | Diamond и Pearl • Platinum • HeartGold и SoulSilver |
| Поколение V | Black и White • Black 2 и White 2 |
| Поколение VI | X и Y • Omega Ruby и Alpha Sapphire |
| Поколение VII | Sun и Moon • Ultra Sun и Ultra Moon • Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee! |
| Поколение VIII | Sword и Shield + The Isle of Armor и The Crown Tundra • Brilliant Diamond и Shining Pearl • Legends: Arceus |
| Поколение IX | Scarlet и Violet + The Teal Mask и The Indigo Disk • Legends: Z-A |