Pokémon FireRed Version (ポケットモンスターファイアレッドКарманные монстрыОгненно-красный) и Pokémon LeafGreen Version (ポケットモンスターリーフグリーンКарманные монстрыЛиственно-зеленый) - компьютерные игры, выпущенные для консоли Game Boy Advance. Данные игры являются ремейками игр Pokemon Red и Blue. Эти игры, как и оригинал, происходят в регионе Канто и также включают в себя острова Севии, которые не были в оригинале. Хотя эти игры являются ремейками игр первого поколения, они считаются играми Поколения III, теперь с лучшей графикой и множеством новых функций.
Игрок стартует в городе Паллет-Таун. Когда он пытается пойти и исследовать мир, он сталкивается с Профессор Оуком который ведет его в свою лабораторию. Там игрок получает возможность получить стартового покемона: Бульбазавра, Чармандера, или Сквиртла. После этого появляется внук профессора Оука и выбирает более сильного покемона по типу и бросает вызов игроку. После его проигрыша, вы получаете деньги, как награду за бой, и можете отправиться в путешествие.
Сюжет в целом остается таким же, как в играх на Game Boy, однако был добавлен новый регион - острова Севии, на которые можно попасть после получения Вулканического значка. После помощи в соединении компьютерных сетей и нахождения пропавшей девочки, игрок возвращается в Канто. После получения звания чемпиона начинается более расширенный пост-гейм. Игрок получает Национальный режим и помогает в настройке новой машины, призванной соединить Канто с другим, более отдаленным регионом. После победы над остатками Команды R и доставки Рубина и Сапфира, открывается доступ к обмену с играми третьего поколения. В дополение можно исследовать пещеру Церулина и найти Мьюту.
Локации
Большая часть игр Pokémon FireRed и LeafGreen проходит в регионе Канто, прототипом которого стала одноимённая провинция Японии. Канто состоит из десяти городов, соединённых между собой маршрутами.
Острова Севии
Ближе к концу игры игроку становятся доступны острова Севии, место, которого не было в Pokémon Red и Blue. Острова Севии — это архипелаг, состоящий из семи островов. После завершения цепочки квестов на островах Севии открывается доступ к обмену с играми тртьего поколения.
Изменения
Геймплей
У игрока появился выбор играть за мужского (Ред) или за женского (Лиф) персонажа.
Была введена функция резюме, позволяющая игрокам вспомнить четыре наиболее важных события, которых они достигли в играх в последний раз, когда они играли. После входа в Зал славы функция резюме отображает последние четыре заметные вещи, которые игрок сделал в последнее время, вместо того чтобы показывать конкретное событие.
Была добавлена функция введения в игру, которая объясняет элементы управления игрой.
Можно посетить новую локацию: Острова Севии.
Появилась возможность разведения покемонов на Четвертом острове. Центр дневного ухода на маршруте 5 служит только для повышения уровня.
Способность Подбор немного изменена по сравнению с Ruby и Sapphire. Покемон может подбирать в основном ягоды, которые не растут в Канто.
Добавлен Vs. Искатель, позволяющий вызвать некоторых тренеров на ре-матч.
Добавлен Славометр, записывающий информацию о знаменитых людях (например, Лидеры спортзалов).
Покемоны могут выучивать атаки, введенные во втором и третьем поколениях.
Список технических машин теперь подобен списку из третьего поколения. Также, атаки, бывшие изучаемыми через ТМ, теперь изучаются Наставниками по движению.
Новая мини-игра Ягодная давилка, доступная через Pokémon Wireless Club Direct Corner. За участие можно получить Ягодный порошок, обмениваемый на витамины и народную медицину.
Деоксис обрел две новые формы - Форму Атаки в FireRed и Форму Защиты в LeafGreen.
Можно найти одного из Легендарных зверей Джото -Райку, Энтея или Суикуна, после выполнения квеста с Рубином и Сапфиром. Появившийся зверь имеет превосходство типа над стартовиком.
Эксклюзивные и дикие покемоны были изменены с оригинальных игр, чтобы учесть новые эволюции, выпущенные в поколении II.
Манки и Мяут, изначально эксклюзивные, теперь доступны в обеих играх, в то время как Псайдак, Шелдер, Слоупок и Старью стали эксклюзивными. Из-за этого изменения Ликитунг, который первоначально был доступен через внутриигровой обмен за Слоубро как в Red, так и в Blue, теперь торгуется заГолдака в FireRed или Слоубро в LeafGreen.
Графика
Диалоговый текст отображается по-разному в зависимости от пола неигровых персонажей.
В японских версиях NPC-мужчинам дается шрифт в компьютерном стиле, а NPC-женщинам - шрифт, напоминающий рукописный текст. Текст из других источников использует тот же шрифт, что и мужчины-NPC.
В неяпонских версиях дифференциация осуществляется с помощью цветов: мужчины-NPC используют синий текст, а женщины-NPC используют розовый текст. Текст из других источников - черный.
Профессор Оук теперь подходит к столу и дает игроку и сопернику их Покедексы. В поколении I спрайты Покедексов вместо этого исчезали после того, как игра говорит, что игрок получил их без того, чтобы кто-то двигался.
Мальчик, который мешает игроку покинуть Пьютер до того, как Брок будет побежден (сопровождая игрока в спортзал), теперь возвращается тем же путем, которым пришел. В поколении I он бы вместо этого шел на восток и исчезал за кадром.
Pokémon FireRed и LeafGreen - самые первые ремейки во франшизе.
Записи в покедексе в LeafGreen такие же, как и в оригинальном Pokémon Red и Blue, а также в японском Blue для Поколения I. Записи в FireRed для одного и того же покемона такие же, как и в оригинальном Red и Green. Это делает данный момент первым разом, когда оригинальные записи Red и Green были переведены на английский язык.
Грузовик, по слухам содержащий Мью, снова появляется в качестве декорации рядом со Святой Анной. На этот раз, однако, в качестве пасхального яйца на причале спрятано Лавовое печенье, которое обычно не может быть получено до гораздо более позднего времени в игре.
Наряду с оригинальными играми поколения I, это единственные игры основной серии, которые не включают легендарного покемона в свой основной сюжет.
FireRed и LeafGreen - это последние игры основной серии, которые не имеют функций, основанных на времени (поскольку ни консоль, ни картриджи не имеют внутренних часов), и единственные, которые не имеют их с момента их появления во втором поколении.
FireRed и LeafGreen - единственная пара ремейков основной серии на сегодняшний день, которые были первоначально выпущены для системы, которая также могла воспроизводить свои оригинальные версии через обратную совместимость.
Вне обмена или событий, Вайнот - это единственный покемон поколения III, который может быть получен в FireRed. Это единственный случай в основной серии, когда в игре можно получить только одного покемона из определенного поколения.
Название второй версии изначально было WaterBlue (Водно-синий). Однако WaterBlue вызвало бы ощущение конфликта между FireRed и WaterBlue, в то время как лист (Leaf) — символ мира.
Эканс 
Сэндшру 
Арбок 
Сэндслэш 
Оддиш 
/
Вульпикс 
Оддиш 
Найнтейлс 
Вайлплум 
Мяут 
Манки 
Персиан 
Праймейп 
Беллспраут 
Гроулит 
Випинбелл 
Арканайн 
Виктрибел 
Сайтер 
/
Магмар 
Электабазз 
Пинсир 
Беллоссом 
Мэрилл 
Вупер 
Мэрилл 
Квагсайр 
Слоукинг 
Маркроу 
/
Мисдривус 
Квилфиш 
Снизл 
Сизор 
Реморэйд 
Делиберд 
Октиллери 
Скармори 
Мантайн 
Элекид 
Магби 
Деоксис (форма атаки) 
Азурилл 
Деоксис (форма защиты) 
