FANDOM


Pokémon: Aventuras nas Ilhas Laranja
Liga Índigo Pokémon - Adventures in the Orange Islands (1) A Jornada Johto
Season1 logo Pokémon - The Johto Journeys
20px-Flag_of_Japan.svg.png 09 de Julho de 1998 • UnitedStatesFlag.svg 04 de Setembro de 1999 • 20px-Flag_of_Brazil.svg.png 07 de Fevereiro de 2000

Pokémon: Aventuras nas Ilhas Laranja é a segunda temporada do anime Pokémon e segunda temporada da série original. Nela, Ash Ketchum, Misty e Tracey Sketchit embarcam em aventuras pelo Arquipélago Laranja.

Sinopse

A jornada de Ash continua, mas será que sua amizade com o colega concorrente da liga, Richie, pode colocar em risco suas chances? Com sua jornada em Kanto concluída, Ash encontra ainda muito para ver e fazer quando o Professor Carvalho envia ele e seus amigos para as Ilhas Laranja. Brock se apaixona pela atraente Professora Ivy e decide ficar com ela, deixando Ash e Misty sozinhos, pelo menos até se encontrarem pelo observador de Pokémon Tracey Sketchit!


Ash Ketchum Dublador
Ash Pikachu EP053
Japão EUA Brasil
Rica Matsumoto Sarah Natochenny Fábio Lucindo
Ash entra para a Liga Pokémon e depois começa sua jornada no Arquipélago Laranja acompanhado por seu parceiro Pikachu, e seus amigos: Tracey e Misty. Ele tem um sonho de se tornar um Mestre Pokémon.
Misty Dubladora
Misty EP052
Japão EUA Brasil
Mayumi Iizuka Rachael Lillis Márcia Regina
Misty também é líder de ginásio, deixou suas irmãs lá para viajar com Ash, na esperança dele devolver a sua bicicleta, que foi eletrocutada por Pikachu, no entanto, ela parece gostar de Ash, esquecendo de sua bicicleta.
Brock Dublador
Brock EP060
Japão EUA Brasil
Yūji Ueda Eric Stuart Alfredo Rollo
Líder do primeiro ginásio da região de Kanto, Brock deixou o seu pai cuidar de lá e foi com Ash em sua jornada, ele adora paquerar as garotas, no entanto, Misty sempre atrapalha ele.
Tracey Dublador
Tracey watching
Japão EUA Brasil
Tomokazu Seki Ted Lewis Rogério Vieira
Tracey é um observador Pokémon, seu sonho era conhecer o Professor Carvalho. Ele sempre está fascinado ao ver diferentes Pokémons. Ele gosta de desenhar os pokémons interessantes que observa.
Jessie Dubladora
Jessie EP052
Japão EUA Brasil
Megumi Hayashibara Rachael Lillis Isabel de Sá
Jessie faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de James e Meowth, vive tentando roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.
James Dublador
James EP053
Japão EUA Brasil
Shin'ichirō Miki Ted Lewis Márcio Araújo
James faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de Jessie e Meowth, vive tentanto roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.
Meowth Dublador
Equipe Rocket Meowth EP060
Japão EUA Brasil
Inuko Inuyama Maddie Blaustein Marcelo Pissardini
Meowth faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de Jessie e James, vive tentanto roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.

#
Imagem
Título Japonês
Data de Exibição (JAP)
Título Inglês
Data de Exibição (EUA)
Título Brasileiro
Data de Exibição (BRA)
1 120px げきとう!ポケモンひなまつり 09/07/1998 Princess vs. Princess 04/09/1999 Princesa Contra Princesa! 07/02/2000
2 120px こどものひだよぜんいんしゅうごう 09/07/1998 The Purr-fect Hero 11/09/1999 O Herói Perfeito! 08/02/2000
3 120px もえろ!グレンジム! 13/08/1998 Riddle Me This 18/09/1999 E Tome Charada! 09/02/2000
4 120px けっせん!グレンジム! 20/08/1998 Volcanic Panic 18/09/1999 Pânico no Vulcão! 10/02/2000
5 120px カメックスのしま 27/08/1998 Beach Blank-out Blastoise 20/09/1999 Desmaios na Praia do Blastoise! 11/02/2000
6 120px ハナダジム!すいちゅうのたたかい! 03/09/1998 The Misty Mermaid 23/09/1999 A Sereia Misty! 14/02/2000
7 120px ピッピVSプリン 10/09/1998 Clefairy Tales 25/09/1999 Contos Clefairy! 15/02/2000
8 120px トキワジム!さいごのバッジ! 17/09/1998 The Battle of the Badge 25/09/1999 A Batalha da Insígnia! 16/02/2000
9 120px ポケモンサーカスのバリヤード 24/09/1998 It's Mr. Mime Time 27/09/1999 A Hora do Mr. Mime! 17/02/2000
10 120px ルージュラのクリスマス 05/10/1998 Holiday Hi-Jynx 11/12/1999 Feriado à La Jynx! 18/02/2000
11 120px イワークでビバーク 05/10/1998 Snow Way Out! 18/12/1999 Perdidos na Neve! 21/02/2000
12 120px ライバルたいけつ!オーキドけんきゅうじょ 08/10/1998 Showdown at the Po-ké Corral 30/09/1999 Batalha no Poké-Curral! 22/02/2000
13 120px ヤドンがヤドランになるとき 15/10/1998 The Evolution Solution 02/10/1999 A Solução da Evolução! 23/02/2000
14 120px なみのりピカチュウのでんせつ 22/10/1998 The Pi-Kahuna 02/10/1999 O Pika-huna! 24/02/2000
15 120px しょくぶつえんのクサイハナ 29/10/1998 Make Room for Gloom! 04/10/1999 A Hora do Gloom! 25/02/2000
16 120px ポケモン・ザ・ムービー! 05/11/1998 Lights, Camera, Quack-tion! 08/10/1999 Luzes, Câmera, Quack-Ação! 28/02/2000
17 120px ニャースのあいうえお 12/11/1998 Go West Young Meowth 09/10/1999 Vá para Hollywood, Meowth! 29/02/2000
18 120px してんのうシバとうじょう! 19/11/1998 To Master the Onixpected 11/10/1999 Domando o Onix-Pirado! 01/03/2000
19 120px げきとつ!ちょうこだいポケモン 26/11/1998 The Ancient Puzzle of Pokémopolis 14/10/1999 O Antigo Quebra-Cabeça de Pokémopolis 02/03/2000
20 120px ガラガラのホネこんぼう 03/12/1998 Bad To The Bone 16/10/1999 Um Osso Duro de Roer! 03/03/2000
21 120px ファイヤー!ポケモンリーグかいかいしき! 10/12/1998 All Fired Up! 23/10/1999 No Maior Fogo! 06/03/2000
22 120px ポケモンリーグかいまく!みずのフィールド! 17/12/1998 Round One - Begin! 30/10/1999 Começa o Primeiro Round! 07/03/2000
23 120px こおりのフィールド!ほのおのたたかい! 24/12/1998 Fire and Ice 06/11/1999 Fogo e Gelo! 08/03/2000
24 120px くさのフィールド!いがいなきょうてき! 01/01/1999 The Fourth Round Rumble 13/11/1999 O Difícil Quarto Turno! 09/03/2000
25 120px ライバルとうじょう! 07/01/1999 A Friend In Deed 20/11/1999 Amigo de Verdade! 10/03/2000
26 120px セキエイスタジアム!VSヒロシ! 14/01/1999 Friend and Foe Alike 27/11/1999 Amigo e Inimigo! 13/03/2000
27 120px ポケモンリーグ!さいごのたたかい! 21/01/1999 Friends to the End 27/11/1999 Amigos Até o Fim! 14/03/2000
28 120px マサラタウン!あらたなるたびだち! 28/01/1999 Pallet Party Panic 04/12/1999 Uma Festa de Arromba! 15/03/2000
29 120px ひこうせんはふこうせん!? 04/02/1999 A Scare in the Air 08/01/2000 Susto no Ar 08/05/2000
30 120px なんごくポケモンとGSボール 11/02/1999 Pokéball Peril 15/01/2000 A Poké Bola Misteriosa 09/05/2000
31 120px ラプラスをたすけろ! 18/02/1999 The Lost Lapras 22/01/2000 O Lapras Perdido 10/05/2000
32 120px オレンジリーグ!ナツカンジム! 25/02/1999 Fit to Be Tide! 05/02/2000 Maré de Sorte 11/05/2000
33 120px きえたポケモンたちのナゾ! 04/03/1999 Pikachu Re-Volts 05/02/2000 A Revolta do Pikachu 12/05/2000
34 120px クリスタルのイワーク 11/03/1999 The Crystal Onix 05/02/2000 O Onix de Cristal 15/05/2000
35 120px ピンクのポケモンじま 18/03/1999 In the Pink 12/02/2000 Tudo Rosa 16/05/2000
36 120px カブトのかせきのひみつ! 25/03/1999 Shell Shock! 04/03/2000 A Revolta dos Fósseis 17/05/2000
37 120px おどる!ポケモンショーボート! 01/04/1999 Stage Fight! 12/02/2000 Uma Briga Teatral! 18/05/2000
38 120px さよならコダック!またきてゴルダック? 08/04/1999 Bye Bye Psyduck 26/02/2000 Adeus Psyduck 19/05/2000
39 120px セイリングジョーイ!あらなみをこえて! 15/04/1999 The Joy of Pokémon 04/03/2000 Enfermeira de Pokémon 22/05/2000
40 120px ネーブルジム!ゆきやまのたたかい! 22/04/1999 Navel Maneuvers 11/03/2000 Manobras Radicais 23/05/2000
41 EP094 おおぐいカビゴン!だいパニック! 29/04/1999 Snack Attack 25/03/2000 Fome de Snorlax 24/05/2000
42 120px ゆうれいせんとゆうれいポケモン! 06/05/1999 A Shipful of Shivers 25/03/2000 Fantasmas Camaradas 25/05/2000
43 120px おニャースさまのしま!? 13/05/1999 Meowth Rules! 25/03/2000 O Rei Meowth 26/05/2000
44 120px ストライクせんしのほこり 20/05/1999 Tracey Gets Bugged 01/04/2000 Um Novo Amigo para o Tracey 29/05/2000
45 120px みなみのしまだよぜんいんしゅうごう! 27/05/1999 A Way Off Day Off 08/04/2000 Mas Que Dia 30/05/2000
46 120px してんのうカンナ!こおりのたたかい!! 03/06/1999 The Mandarin Island Miss Match 15/04/2000 Batalha Errada na Ilha Mandarin 31/05/2000
47 120px ニドランのこいものがたり 10/06/1999 Wherefore Art Thou, Pokémon? 22/04/2000 Onde Estás, Pokémon? 01/06/2000
48 120px だいへいげんのコイルたち! 17/06/1999 Get Along, Little Pokémon 29/04/2000 Vai Nessa, Pokémon 02/06/2000
49 120px ちかどうのかいぶつ!? 24/06/1999 The Mystery Menace 06/05/2000 A Ameaça Misteriosa 05/06/2000
50 120px ユズジム!タイプバトル3VS3!! 01/07/1999 Misty Meets Her Match 09/09/2000 Misty Encontra um Par 06/06/2000
51 120px ピカチュウVSニャース!? 15/07/1999 Bound for Trouble 15/09/2000 Arranjando Encrenca 07/06/2000
52 120px リザードン!きみにきめた!! 22/07/1999 Charizard Chills 02/09/2000 Fica Frio, Charizard 08/06/2000

Série Original Liga ÍndigoAventuras nas Ilhas Laranja
Série Original A Jornada JohtoCampeões da Liga JohtoMaster Quest
Geração Avançada AdvancedDesafio AvançadoBatalha AvançadaBatalha da Fronteira
Diamante e Pérola Diamante e PérolaBatalha DimensionalBatalhas GalácticasVencedores da Liga Sinnoh
Preto e Branco Preto e BrancoDestinos RivaisAventuras em Unova e Mais Além
XY XYDesafio em KalosXYZ
Sun & Moon Sun & Moon
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.