FANDOM


Pokémon: Advanced
Master Quest AG logo 2 Desafio Avançado
Master Quest logo Advanced Challenge logo
20px-Flag_of_Japan.svg.png 29 de Agosto de 2002 • UnitedStatesFlag.svg 13 de Setembro de 2003 • 20px-Flag_of_Brazil.svg.png 05 de Janeiro de 2004

Pokémon: Advanced é a sexta temporada do anime Pokémon, contendo os últimos 12 episódios da série original e os primeiros episódios da série Geração Avançada. Nela, Ash Ketchum e seus amigos, Brock e Misty terminam sua jornada pela região de Johto com a Conferência de Prata e Ash parte para Hoenn e encontra novos amigos: os irmãos May e Max.

Sinopse

"Ash segue rumo a seu próximo desafio, a distante Região de Hoenn! Após dizer adeus a velhos amigos, ele faz uma nova amizade com May, uma Treinadora em começo de jornada e seu irmãozinho Max, além do sempre confiável Brock. Esse grupo de Treinadores Pokémon segue atrás de seus sonhos, com Ash conseguindo três Insígnias de Ginásio, enquanto May muda seu objetivo para seguir o caminho de Coordenadora Pokémon no Concurso Pokémon."[1]


Ash Ketchum Dublador
Ash AG001
Japão EUA Brasil
Rica Matsumoto Sarah Natochenny Fábio Lucindo
Ash termina sua viagem pela região de Johto acompanhado por seu parceiro Pikachu e seus amigos: Misty e Brock. Depois, inicia sua jornada pela região de Hoenn, com Brock, May e Max. Ele tem o sonho de se tornar um Mestre Pokémon.
Misty Dubladora
Misty EP263
Japão EUA Brasil
Mayumi Iizuka Rachael Lillis Márcia Regina
Misty também é Líder de Ginásio, deixou suas irmãs para viajar com Ash, na esperança de ele devolver a sua bicicleta, que foi eletrocutada por Pikachu. No entanto, ela parece gostar de Ash, esquecendo de sua bicicleta.
Brock Dublador
Brock EP263
Japão EUA Brasil
Yūji Ueda Eric Stuart Alfredo Rollo
Líder do primeiro Ginásio da região de Kanto, Brock deixou o seu pai cuidar de lá e foi com Ash em sua jornada. Ele adora paquerar as garotas, no entanto, Misty e Max sempre o atrapalham.
May Dubladora
May AG001
Japão EUA Brasil
KAORI Veronica Taylor Tatiane Keplmair
May é uma jovem garota, que inicialmente não gostava de Pokémon e decidiu sair em uma jornada como Treinadora Pokémon para poder viajar. Seu sonho é ser uma Top Coordenadora.
Max Dublador
Max AG001
Japão EUA Brasil
Fushigi Yamada Amy Birnbaum Thiago Keplmair
Max é irmão de May e deseja ser um Treinador Pokémon um dia, embora ainda seja muito jovem para isso.
Jessie Dubladora
Jessie EP263
Japão EUA Brasil
Megumi Hayashibara Rachael Lillis Isabel de Sá
Jessie faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de James e Meowth. Vive tentando roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.
James Dublador
James EP263
Japão EUA Brasil
Shin'ichirō Miki Ted Lewis Márcio Araújo
James faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de Jessie e Meowth. Vive tentando roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.
Meowth Dublador
Equipe Rocket Meowth EP263
Japão EUA Brasil
Inuko Inuyama Maddie Blaustein Armando Tiraboschi
Meowth faz parte do trio da Equipe Rocket presente na maioria dos episódios do anime, junto de Jessie e James. Vive tentando roubar o Pikachu de Ash, pois acha que ele é especial de alguma forma.

#
Imagem
Títulos
Datas de Exibição
1 EP263 BRA: Quem É Esse Unown?!
EUA: Address Unown!
JAP: ふしぎのくにのアンノーン!
JAP: 29/08/2002
EUA: 13/09/2003
BRA: 05/01/2004
2 120px BRA: A Mãe de Todas as Batalhas!
EUA: Mother of All Battles
JAP: バンギラスとヨーギラス!
JAP: 05/09/2002
EUA: 15/09/2003
BRA: ??/??/2004
3 120px BRA: A Chama Que Nunca se Apaga!
EUA: Pop Goes the Sneasel
JAP: ニューラとせいなるほのお!
JAP: 12/09/2002
EUA: 16/09/2003
BRA: ??/??/2004
4 120px BRA: Uma Chama para a Fama!
EUA: A Claim to Flame
JAP: シロガネリーグかいまく!シゲルふたたび!
JAP: 19/09/2002
EUA: 17/09/2003
BRA: ??/??/2004
5 120px BRA: Amor ao Estilo Pokémon!
EUA: Love, Pokémon Style
JAP: よせんリーグ!マグマラシほのおのバトル!!
JAP: 26/09/2002
EUA: 18/09/2003
BRA: ??/??/2004
6 120px BRA: Essa Dá Empate!
EUA: Tie One On
JAP: メガニウムVSフシギダネ!くさタイプのいじ!
JAP: 03/10/2002
EUA: 19/09/2003
BRA: ??/??/2004
7 120px BRA: Os Empates que Amarram!
EUA: The Ties That Bind
JAP: けっしょうリーグ!フルバトル6VS6!!
JAP: 10/10/2002
EUA: 20/09/2003
BRA: ??/??/2004
8 120px BRA: Não Dá pra Vencer o Calor!
EUA: Can't Beat the Heat
JAP: ライバルたいけつ!カメックスVSリザードン!!
JAP: 17/10/2002
EUA: 27/09/2003
BRA: ??/??/2004
9 120px BRA: Brincando com Fogo!
EUA: Play with Fire
JAP: バシャーモふたたび!ハヅキとのたたかい!!
JAP: 24/10/2002
EUA: 04/10/2003
BRA: ??/??/2004
10 120px BRA: A Última Foto da Liga Johto!
EUA: Johto Photo Finish
JAP: フルバトルのはてに!それぞれのみち!!
JAP: 31/10/2002
EUA: 11/10/2003
BRA: ??/??/2004
11 120px BRA: A Gente Se Vê Depois!
EUA: Gotta Catch Ya Later!
JAP: サヨナラ…そして、たびだち!
JAP: 07/11/2002
EUA: 18/10/2003
BRA: ??/??/2004
12 120px BRA: Sozinho em Hoenn!
EUA: Hoenn Alone!
JAP: ピカチュウとのわかれ…!
JAP: 14/11/2002
EUA: 25/10/2003
BRA: ??/??/2004
13 AG001 BRA: Tudo Começa na Estrada!
EUA: Get the Show on the Road
JAP: 新たなる大地!新たなる冒険!!
JAP: 21/11/2002
EUA: 15/03/2003
BRA: ??/??/2004
14 120px BRA: O Portal da Ruína!
EUA: A Ruin with a View
JAP: 古代ポケモンと謎の軍団!
JAP: 28/11/2002
EUA: 15/03/2003
BRA: ??/??/2004
15 120px BRA: Não Há Lugar como Hoenn!
EUA: There's No Place like Hoenn
JAP: トウカジム!VSヤルキモノ!
JAP: 05/12/2002
EUA: 15/11/2003
BRA: ??/??/2004
16 120px BRA: Não se Pode com um Taillow!
EUA: You Can Never Taillow
JAP: スバメがいっぱい 危険がいっぱい!トウカの森でゲットだぜ!!
JAP: 12/12/2002
EUA: 22/11/2003
BRA: ??/??/2004
17 120px BRA: No Limite do Tempo!
EUA: In the Knicker of Time
JAP: ジグザグマと短パン小僧!ハルカはじめてのバトル!!
JAP: 19/12/2002
EUA: 22/11/2003
BRA: ??/??/2004
18 120px BRA: O Ego Roubado!
EUA: A Poached Ego
JAP: ロケット団!みだれひっかきでサヨウナラ!!
JAP: 26/12/2002
EUA: 29/11/2003
BRA: ??/??/2004
19 120px BRA: Três é Demais!
EUA: Tree's a Crowd
JAP: キモリの森!巨大樹を守れ!!
JAP: 09/01/2003
EUA: 29/11/2003
BRA: ??/??/2004
20 120px BRA: O Treecko é um Treco!
EUA: A Tail with a Twist
JAP: ハブネークVSキモリ!必殺のはたく攻撃!!
JAP: 16/01/2003
EUA: 06/12/2003
BRA: ??/??/2004
21 120px BRA: Domando um Shroomish!
EUA: Taming of the Shroomish
JAP: 怪奇!キノココ屋敷の謎!?
JAP: 23/01/2003
EUA: 06/12/2003
BRA: ??/??/2004
22 120px BRA: Tem Bico pra Tudo!
EUA: You Said a Mouthful
JAP: 史上最強のペリッパー現る!!
JAP: 30/01/2003
EUA: 13/12/2003
BRA: ??/??/2004
23 120px BRA: Uma Mordida de Lembrança!
EUA: A Bite to Remember
JAP: グラエナとポチエナ!進化の神秘!!
JAP: 06/02/2003
EUA: 13/12/2003
BRA: ??/??/2004
24 120px BRA: O Pequeno Lotad!
EUA: The Lotad Lowdown
JAP: ハスボーとフラワーショップの三姉妹!
JAP: 13/02/2003
EUA: 20/12/2003
BRA: ??/??/2004
25 120px BRA: Tudo Lindo e Brilhante!
EUA: All Things Bright and Beautifly
JAP: ポケモンコンテスト!アゲハントの華麗なバトル!!
JAP: 20/02/2003
EUA: 27/12/2003
BRA: ??/??/2004
26 120px BRA: Muito Trabalho por um Wurmple!
EUA: All in a Day's Wurmple
JAP: ダブルバトルとダブルでケムッソ!?
JAP: 27/02/2003
EUA: 03/01/2004
BRA: ??/??/2004
27 120px BRA: Mandando no Pedaço!
EUA: Gonna Rule the School
JAP: 勉強します!ポケモントレーナーズスクール!!
JAP: 06/03/2003
EUA: 10/01/2004
BRA: ??/??/2004
28 120px BRA: Por uma Cauda de Vantagem!
EUA: The Winner by a Nosepass
JAP: カナズミジム!ノズパスの秘密兵器!!
JAP: 13/03/2003
EUA: 10/01/2004
BRA: ??/??/2004
29 120px BRA: A Caminho de Devon!
EUA: Stairway to Devon
JAP: デボンコーポレーション!アクア団の影!!
JAP: 20/03/2003
EUA: 17/01/2004
BRA: ??/??/2004
30 120px BRA: O Lobo dos Sete Mares!
EUA: On a Wingull and a Prayer
JAP: ハギ老人とキャモメのピーコちゃん!
JAP: 27/03/2003
EUA: 24/01/2004
BRA: ??/??/2004
31 120px BRA: O Ataque dos Sharpedos!
EUA: Sharpedo Attack!
JAP: 脱出!サメハダーの島!!
JAP: 03/04/2003
EUA: 31/01/2004
BRA: ??/??/2004
32 120px BRA: Domando as Ondas!
EUA: Brave the Wave!
JAP: 脱出!ムロジム!波乗りジムリーダー・トウキ登場!
JAP: 10/04/2003
EUA: 07/02/2004
BRA: ??/??/2004
33 120px BRA: Quem é Quem?
EUA: Which Wurmple's Which?
JAP: 脱出!ケムッソVSケムッソ!どっちがどっち!?
JAP: 17/04/2003
EUA: 14/02/2004
BRA: ??/??/2004
34 120px BRA: Um Buraco Cheio de Problemas!
EUA: A Hole Lotta Trouble
JAP: ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ!
JAP: 24/04/2003
EUA: 14/02/2004
BRA: ??/??/2004
35 120px BRA: Pegando o Corphish!
EUA: Gone Corphishin'
JAP: 海辺の暴れ者、ヘイガニ登場!
JAP: 01/05/2003
EUA: 21/02/2004
BRA: ??/??/2004
36 120px BRA: Como um Corphish Fora d'Água!
EUA: A Corphish Out of Water
JAP: 走れサトシ!キバニアの川を越え!
JAP: 08/05/2003
EUA: 28/02/2004
BRA: ??/??/2004
37 120px BRA: A Missão Mudkip!
EUA: A Mudkip Mission
JAP: 秘密の池!ミズゴロウがいっぱい!
JAP: 15/05/2003
EUA: 13/03/2004
BRA: ??/??/2004
38 120px BRA: O Encontro com os Nuzleafs!
EUA: Turning Over a New Nuzleaf
JAP: コノハナ族の襲撃!!
JAP: 22/05/2003
EUA: 03/04/2004
BRA: ??/??/2004
39 120px BRA: Um Trabalho de Equipe!
EUA: A Three Team Scheme
JAP: マグマ団VSアクア団!ひみつきちの戦い!
JAP: 29/05/2003
EUA: 17/04/2004
BRA: ??/??/2004
40 120px BRA: Ver para Crer!
EUA: Seeing Is Believing
JAP: アゲハントとドクケイル!進化の果てに!
JAP: 05/06/2003
EUA: 24/04/2004
BRA: ??/??/2004
41 120px BRA: Pronto para o que Der e Vier!
EUA: Ready, Willing, and Sableye
JAP: ヤミラミでドッキリ!
JAP: 12/06/2003
EUA: 01/05/2004
BRA: ??/??/2004
42 120px BRA: Um Desafio da Pesada!
EUA: A Meditite Fight!
JAP: バトルガールとアサナン!嵐の中で!
JAP: 19/06/2003
EUA: 08/05/2004
BRA: ??/??/2004
43 120px BRA: Um Gêiser Já Chega!
EUA: Just One of the Geysers!
JAP: ムロジム再戦!波乗りバトルフィールド!
JAP: 26/06/2003
EUA: 15/05/2004
BRA: ??/??/2004
44 120px BRA: Abandonar o Navio!
EUA: Abandon Ship!
JAP: すてられ船!しのびよる影!!
JAP: 03/07/2003
EUA: 15/05/2004
BRA: ??/??/2004
45 120px BRA: O Poder Floral!
EUA: Now That's Flower Power!
JAP: ハルカにライバル!特訓ポケモンコンテスト!!
JAP: 10/07/2003
EUA: 22/05/2004
BRA: ??/??/2004
46 120px BRA: Cadê o meu Torchic?
EUA: Having a Wailord of a Time!
JAP: はじめてのポケモンで大パニック!!
JAP: 17/07/2003
EUA: 22/05/2004
BRA: ??/??/2004
47 120px BRA: Vencer ou Perder, Empatar Nunca!
EUA: Win, Lose, or Drew!
JAP: ハルカ!ポケモンコンテスト初挑戦!!
JAP: 24/07/2003
EUA: 29/05/2004
BRA: ??/??/2004
48 120px BRA: A Pedra Misteriosa!
EUA: The Spheal of Approval!
JAP: 海の博物館を守れ!マグマ団の襲撃!!
JAP: 31/07/2003
EUA: 29/05/2004
BRA: ??/??/2004
49 120px BRA: O Poder da Amizade!
EUA: Jump for Joy!
JAP: 美女と野獣!?ダーテングとジョーイさん!
JAP: 07/08/2003
EUA: 27/08/2004
BRA: ??/??/2004
50 120px BRA: O Brilho da Confiança!
EUA: A Different Kind of Misty!
JAP: プラスルとマイナン!山の灯台!!
JAP: 14/08/2003
EUA: 27/08/2004
BRA: ??/??/2004
51 120px BRA: A Gincana Maluca!
EUA: A Poké-BLOCK Party!
JAP: 歌う!ポケモンからくり屋敷!!
JAP: 21/08/2003
EUA: 04/09/2004
BRA: ??/??/2004
52 120px BRA: Com Carga Total!
EUA: Watt's With Wattson?
JAP: キンセツジム!テッセンの電撃バトル!!
JAP: 28/08/2003
EUA: 04/09/2004
BRA: ??/??/2004

Referências

  1. http://www.pokemon.com/br/episodios-pokemon/temporadas-da-tv-pokemon/temporada-6/
Série Original Liga ÍndigoAventuras nas Ilhas Laranja
Série Original A Jornada JohtoCampeões da Liga JohtoMaster Quest
Geração Avançada AdvancedDesafio AvançadoBatalha AvançadaBatalha da Fronteira
Diamante e Pérola Diamante e PérolaBatalha DimensionalBatalhas GalácticasVencedores da Liga Sinnoh
Preto e Branco Preto e BrancoDestinos RivaisAventuras em Unova e Mais Além
XY XYDesafio em KalosXYZ
Sun & Moon Sun & Moon
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.