Szkarłatna Księga (jap.スカーレットブック Szkarłatna Księga) to kluczowy przedmiot wprowadzony w Generacji IX. Jest ekskluzywny dla Pokémon Scarlet. Jej odpowiednikiem w Pokémon Scarlet jest Fioletowa Księga.
W grach rdzennej serii[]
Koszt[]
|
Efekt[]
Pierwszy egzemplarz Szkarłatnej Księgi zostaje użyty w Laboratorium Zero do wyłączenia maszyny czasu Profesor Sady.
Drugi egzemplarz Szkarłatnej Księgi nie ma żadnego zastosowania poza wywołaniem krótkiej rozmowy z Arvenem w Akademii Naranja.
Opis[]
|
Nabycie[]
|
Tekst[]
Egzemplarz Fioletowej Księgi można znaleźć i przeczytać w holu Akademii Naranja.
Wielki Krater Paldei[]
- "Zdjęcie z punktu wejścia zespołu badawczego do krateru, który jest widoczny w tle. Szczęście sprzyjało nam piękną pogodą, co zapewniło nam płynny start. Jednak chmury przesłoniły odległe głębie krateru, gdzie rzekomo leży legendarny skarb. Teraz dalej i w dół."
Przygoda w Obszarze Zero[]
- "Wewnątrz Wielkiego Krateru Paldei leży tajemniczy Obszar Zero—miejsce, w którym występują takie krajobrazy, taka roślinność i takie Pokémony, jakie nigdy nie widzieliśmy. Jest nieprzyjazny dla ludzkiego życia i jako taki podejrzewam, że w jego głębinach śpi coś zupełnie nieznanego ludzkości."
- "Zdjęcie miejsca, w którym zespół badawczy odpoczywał drugiego dnia wyprawy. Zwróć uwagę na dziwne symbole wyryte w ziemi—czy pozostawili je odkrywcy w czasach Imperium Paldeańskiego, czy też mogą być jeszcze starsze? Niezależnie od tego, wydawało się, że muszą mieć jakieś znaczenie."
Obszar Zero: Kartografia[]
- "Gzymsy tworzą spiralę w dół wewnętrznych ścian Obszaru Zero, oferując ścieżkę zejścia. Roślinność i źródła wody są tutaj również. Legendy mówią, że drogocenne kamienie lub cudowne owoce od dawna spały w głębinach Obszaru Zero, chronione przez jakiegoś rodzaju strażnika."
Pokémony Obszaru Zero[]
- "Szkice wykonane przez członka zespołu badawczego."
- "Ku naszemu zaskoczeniu gatunki Pokémonów, które zaobserwowaliśmy w górnych warstwach Obszaru Zero, wydawały się niewiele różnić od tych widzianych poza kraterem."
- "Od czasu do czasu słyszeliśmy nieznane odgłosy dochodzące z niższych warstw."
Potwory Obszaru Zero[]
- "W miarę jak schodziliśmy coraz głębiej w Obszar Zero, zaczęliśmy dostrzegać tajemnicze Pokémony—choć zastanawialiśmy się, czy te ogromne, dzikie bestie to w ogóle Pokémony. Jeden z członków naszej drużyny doznał brutalnego ciosu od takiej bestii i został śmiertelnie ranny, co zmusiło nas do wycofania się na jakiś czas."
- "Jeden z członków zespołu badawczego zrobił to zdjęcie przez przypadek. Zauważam przelotne podobieństwo do Pokémona znanego jako Donphan, jednak różnice, takie jak rozmiar i kształt grzbietu, odróżniają go od innych—podobnie jak jego wielkie kły."
Herba Mystica[]
- "Obszar Zero była domem dla cudownych ziół, które po zjedzeniu natychmiast dodają wigoru. Nazwaliśmy je Herba Mystica i próbowaliśmy uprawiać je w okolicach Paldei. Jednak zanim mogliśmy je zebrać, zioła zostały zjedzone przez Pokémony—które z kolei urosły duże i silne. Nazywamy je Tytanicznymi Pokémonami."
Tajemniczy płyty[]
- "Podczas zejścia do Obszaru Zero natknęliśmy się na zakopaną metalową płytę z wyrytym dziwnym symbolem. Próbowaliśmy odciąć kawałek płyty, ale nie udało nam się zostawić nawet zadrapania. Nawet określenie natury metalu wydaje się wykraczać poza możliwości współczesnej nauki. Nie wiemy, dlaczego napis został wykonany, a co dopiero w jaki sposób."
Legendarny skarb[]
- "Po niezliczonych dniach zejścia dotarliśmy w końcu do samych głębin Wielkiego Krateru. Znaleźliśmy tam jaskinię z formacjami kamieni szlachetnych, świecących oślepiająco jasno, tak daleko, jak mogliśmy sięgnąć wzrokiem. Być może to dziwne światło samo w sobie jest strażnikiem, który rzekomo czuwa nad skarbem głęboko w kraterze."
Wyimaginowany Pokémon[]
- "Rysunek fantastycznego Pokémona, jak wyobraził go sobie nasz rysownik. Rozmiar i dzikość dziwnych Pokémonów zamieszkujących dolne partie Obszaru Zero rozbudziły wyobraźnię artysty, co skłoniło go do stworzenia tego szkicu, który pokazuje, jak mogłyby wyglądać inne gatunki zamieszkujące te głębiny."
Pamięć fantomowa[]
- "Podczas eksploracji głębin Obszaru Zero ja—Heath—oddaliłem się od zespołu i później zostałem znaleziony nieprzytomny. Kiedy się obudziłem, mogłem jedynie przypomnieć sobie rozmowę z kimś w nieznanym miejscu, jakbym śnił. Znaleziono mnie trzymającego stronę widoczną tutaj. Pismo jest moje, ale nie pamiętam, żebym to pisał."
Nasz hojny sponsor[]
- "Autor, Heath, na zdjęciu z dyrektorem Akademii Naranja. Hojne fundusze akademii umożliwiły Ekspedycję Obszaru Zero, a zebrane dane zostały udostępnione akademii w nadziei, że pomogą w pracach badawczych instytucji i wychowają przyszłe pokolenia uczonych i naukowców."
O Autorze[]
- "Heath, autor Fioletowej Księgi, pokazany tutaj ze swoim partnerem Cyclizarem. Jako historyk przyrody i pisarz, został wybrany do Ekspedycji Obszaru Zero i spisał tę relację po powrocie z Wielkiego Krateru Paldei. Cyclizar również pomógł ekspedycji, niosąc bagaż i sprzęt zespołu."
P▊é▊n ▊ysk?[]
(Poniższy fragment, który został zaczerniony i uczyniony nieczytelnym, pochodzi z opublikowanej wersji książki.)
- "Kiedy b▊em oddzielony od zes▊ołu badawczego w głębi kra▊ru, znalazłem d▊wną...is▊tę. Nie wiem, czy to ▊ył Poké▊, czy w o▊óle b▊ żywy. Miał ▊orup▊z warstwami z▊chodzących na siebie▊eściokątów ▊świecił jeszc▊e jaśn▊j niż kamień s▊achetny. Ogl▊ny jako całość prz▊minał taje▊iczy, ▊yszczący d▊sk."
Pokémon Dysk?[]
(Oryginalny rękopis Heatha, który znajduje się w posiadaniu jego potomkini, Briar.)
- "Kiedy byłem oddzielony od zespołu badawczego w głębi krateru, znalazłem dziwną... istotę. Nie wiem, czy to był Pokémon, czy w ogóle był żywy. Miał skorupę z warstwami zachodzących na siebie sześciokątów i świecił jeszcze jaśniej niż kamień szlachetny. Oglądany jako całość przypominał tajemniczy, błyszczący dysk."
- "Wstępnie nazwałem to stworzenie Terapagosem. Podejrzewam, że jego ciało jest zbudowane z kluczowego materiału, który sprawia, że Pokémony świecą jasno i krystalizują się."
Ekrany tytułowe[]
|
|
| Szkarłatna Księga na standardowym ekranie tytułowym z Scarlet | Szkarłatna Księga na ekranie tytułowym po "Ukrytym Skarbie Obszaru Zero" z Scarlet |
W anime[]
Szkarłatna Księga w Pokémon Horyzonty: Seria
Pokémon Horyzonty: Seria[]
Szkarłatna Księga po raz pierwszy pojawiła się w Liko kontra Rika!, czytana przez Chalce w holu Akademii Naranja. Po odłożeniu książki na półkę, Dot wzięła ją i zaczęła czytać, a Terapagos zainteresował się jednym obrazem w szczególności. Później Dot pożyczyła książkę i pokazała ją również Liko i Royowi. W następnym odcinku Dot pokazała książkę również Friede'owi, Geecie i Clavellowi, a Geeta zidentyfikowała obraz, którym zainteresował się Terapagos, jako to, co rzekomo było trzecią formą Terapagosa. Następnie Dot zwróciła książkę do biblioteki.
W HZ071 ujawniono, że Briar jest właścicielką oryginalnego egzemplarza Szkarłatnej Księgi, który pokazała Liko, Royowi, Dot i Friede'owi, opisując wyprawę swojego przodka Heatha do Obszaru Zero.
W HZ075 okazuje się, że 100 lat temu Lucius posiadał egzemplarz Szkarłatnej Księgi, dzięki któremu zdobył wiedzę o Terapagosie.
W HZ078 Briar pokazała Wojownikom Elektroakcji szkic ze Szkarłatnej Księgi, przedstawiający Pokémona o pewnych cechach wspólnych z Enteiem. Scenariusz ten wykorzystała jako dowód potwierdzający doniesienia o obecności Enteia w Obszarze Zero.
W HZ081, podczas bitwy Wojowników Elektroakcji i "Enteiem" Luciusa, dzięki żłobiącym ziemię filarom ognia, Briar odkryła prawdziwe imię Pokémona, wymienione w Szkarłatnej Księdze jako Gouging Fire.
Galeria[]
Ciekawostka[]
- Okładki Szkarłatnej Księgi i Fioletowej Księgi stanowią podstawę dla okładek oficjalnych japońskich artbooków Pokémon Scarlet i Violet.[1]
W innych językach[]
| ||||||||||||||||||||||||
Powiązane artykuły[]
- Lista Kluczowych Przedmiotów w Generacji IX
- Fioletowa Księga
- Pokémon Paradoks