FANDOM


Przyjacielskie Safari (jap: フレンドサファリ Przyjacielskie Safari) jest placówką w Mieście Kiloude, gdzie Trenerzy mogą łapać Pokémony, które normalnie nie można znaleźć w Kalos.

W grach

Friend Safari inside XY

Wnętrze budynku

Kiedy gracz wejdzie do Hali Sław, będzie mieć dostęp do Miasta Kiloude, a tym samym do Przyjacielskiego Safari. W Przyjacielskim Safari gracz ma dostęp do Safari jakichkolwiek Przyjaciół, o ile ma się ich pomyślnie zarejestrowanych na liście przyjaciół 3DS (niezależnie od tego czy ta osoba gra czy nie gra w Pokémon X i Y). Każde Safari ma wyznaczone Pokémony, które można napotkać, wszystkie należące do określonego typu; są one określone przez kod przyjaciela i się nie zmieni. W związku z tym wszyscy gracze, którzy pomyślnie zarejestrują dany Kod Przyjaciela w swoim 3DS, będą mogli uzyskać dostęp do dokładnie tego samego Safari Przyjaciela. Gracz nie ma dostępu do Friend Safari w celu uzyskania własnego 3DS.

Wszystkie Pokémony, które pojawiają w Przyjacielskim Safari, są poziomu 30 (przez co kilka gatunków, takich jak Muk i Drapion, jest podpoziomowych). Pokémony można znaleźć w Przyjacielskim Safari niezależnie od bycia ekskluzywnym w grze lub w innym przypadku niedostępnym w wersji.

Pokémony

Proszę zauważyć, że w poniższych tabelkach "Rzadkość" nie nawiązuje do wskaźnika spotkania ale bardziej do prawdopodobieństwa że ​​Pokémon zostanie wybrany dla tego "slotu" Przyjacielskiego Safari. Wszystkie Pokémony, które mogą pojawić się w Safari danego Przyjaciela, mają ten sam wskaźnik spotkań.

Safari typu Normalnego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
216MS Teddiursa
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
190MS Aipom
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
206MS Dunsparce
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
506MS Lillipup
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
294MS Loudred
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
352MS Kecleon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
531MS Audino
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
572MS Minccino
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
113MS Chansey
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
132MS Ditto
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
133MS Eevee
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
235MS Smeargle
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Ognistego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
058MS Growlithe
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
077MS Ponyta
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
126MS Magmar
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
513MS Pansear
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
005MS Charmeleon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
218MS Slugma
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
636MS Larvesta
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
668MS Pyroar
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
038MS Ninetales
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
654MS Braixen
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
662MS Fletchinder
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Walczącego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
056MS Mankey
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
067MS Machoke
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
307MS Meditite
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
619MS Mienfoo
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
538MS Throh
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
539MS Sawk
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
674MS Pancham
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 3
236MS Tyrogue
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
286MS Breloom
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
297MS Hariyama
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
447MS Riolu
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Wodnego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
098MS Krabby
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
224MS Octillery
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
400MS Bibarel
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
515MS Panpour
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
008MS Wartortle
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
130MS Gyarados
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
195MS Quagsire
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
419MS Floatzel
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
061MS Poliwhirl
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
184MS Azumarill
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
657MS Frogadier
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Latającego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
016MS Pidgey
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
021MS Spearow
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
083MS Farfetch'd
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
084MS Doduo
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
163MS Hoothoot
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
520MS Tranquill
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
527MS Woobat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
581MS Swanna
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
357MS Tropius
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
627MS Rufflet
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
662MS Fletchinder
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
701MS Hawlucha
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Trawiastego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
043MS Oddish
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
114MS Tangela
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
191MS Sunkern
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
511MS Pansage
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
002MS Ivysaur
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
541MS Swadloon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
548MS Petilil
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
586MS Sawsbuck
Forma Wiosenna
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
556MS Maractus
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
651MS Quilladin
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
673MS Gogoat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Trującego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
014MS Kakuna
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
044MS Gloom
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
268MS Cascoon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
336MS Seviper
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
049MS Venomoth
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
168MS Ariados
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
317MS Swalot
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
569MS Garbodor
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
089MS Muk
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
452MS Drapion
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
454MS Toxicroak
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
544MS Whirlipede
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Elektrycznego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
101MS Electrode
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
417MS Pachirisu
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
587MS Emolga
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
702MS Dedenne
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
025MS Pikachu
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
125MS Electabuzz
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
618MS Stunfisk
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
694MS Helioptile
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
310MS Manectric
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
404MS Luxio
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
523MS Zebstrika
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
596MS Galvantula
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Ziemnego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
027MS Sandshrew
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
194MS Wooper
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
231MS Phanpy
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
328MS Trapinch
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
051MS Dugtrio
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
105MS Marowak
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
290MS Nincada
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
323MS Camerupt
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
423MS Gastrodon
Zachodnie Morze
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
536MS Palpitoad
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
660MS Diggersby
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Psychicznego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
063MS Abra
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
096MS Drowzee
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
326MS Grumpig
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
517MS Munna
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
202MS Wobbuffet
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
561MS Sigilyph
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
677MS Espurr
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 3
178MS Xatu
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
203MS Girafarig
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
575MS Gothorita
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
578MS Duosion
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Kamiennego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
299MS Nosepass
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
525MS Boldore
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
557MS Dwebble
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 2
095MS Onix
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
219MS Magcargo
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
222MS Corsola
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
247MS Pupitar
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
112MS Rhydon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
213MS Shuckle
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
689MS Barbaracle
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Lodowego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
225MS Delibird
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
361MS Snorunt
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
363MS Spheal
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
459MS Snover
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
215MS Sneasel
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
614MS Beartic
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
712MS Bergmite
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 3
087MS Dewgong
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
091MS Cloyster
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
131MS Lapras
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
221MS Piloswine
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Robaczego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
012MS Butterfree
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
046MS Paras
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
165MS Ledyba
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
415MS Combee
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
267MS Beautifly
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
284MS Masquerain
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
313MS Volbeat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
314MS Illumise
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
049MS Venomoth
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
127MS Pinsir
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
214MS Heracross
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
666MS Vivillon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Smoczego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
444MS Gabite
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
611MS Fraxure
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 2
148MS Dragonair
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
372MS Shelgon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
714MS Noibat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 3
621MS Druddigon
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
705MS Sliggoo
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Duchowego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
353MS Shuppet
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
608MS Lampent
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 2
708MS Phantump
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
710MS Pumpkaboo
Średni Rozmiar
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 3
356MS Dusclops
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
426MS Drifblim
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
442MS Spiritomb
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
623MS Golurk
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Mrocznego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
262MS Mightyena
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
274MS Nuzleaf
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
624MS Pawniard
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
629MS Vullaby
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
215MS Sneasel
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
332MS Cacturne
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
342MS Crawdaunt
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
551MS Sandile
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
302MS Sableye
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
359MS Absol
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
510MS Liepard
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
686MS Inkay
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Stalowego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
082MS Magneton
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
303MS Mawile
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
597MS Ferroseed
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Slot 2
205MS Forretress
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
227MS Skarmory
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
375MS Metang
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
600MS Klang
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
437MS Bronzong
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
530MS Excadrill
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
707MS Klefki
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 50%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Safari typu Baśniowego

  Pokémony     Gry     Lokalizacja     Poziomy     Rzadkość  
Slot 1
175MS Togepi
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
209MS Snubbull
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
281MS Kirlia
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
702MS Dedenne
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 2
039MS Jigglypuff
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
303MS Mawile
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
682MS Spritzee
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
684MS Swirlix
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Slot 3
035MS Clefairy
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
670BMS Floette
Niebieski Kwiat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
670MS Floette
Czerwony Kwiat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
670YMS Floette
Żółty Kwiat
X Y
XYORAS Grass Trawa
30 25%
Kolorowe tło oznacza, że tego Pokémona można znaleźć w tym miejscu w określonej grze. Białe tło z kolorowym pismem oznacza, że tego Pokémona nie można w tej grze znaleźć.

Ciekawostki

  • Początkowo ikonka Vivillona nie zastępowała ikonki Poké Balla po tym, jak się go spotkało. To zostało naprawione w wersji 1.3.
  • Floette jest jedynym Pokémonem który ma więcej niż 50% szansy na pojawienie się w Przyjacielskim Safari.
  • Cascoon jest jedynym Pokémonem, którego można znaleźć w Przyjacielskim Safari, który nie pasuje do wyznaczonego typu, jako że jest Pokémonem typu czysto-Robaczego znalezionym w Przyjacielskim Safari typu Trującego. Jednakże jego ewolucja, Dustox, jest częściowo typu Trującego.
Kalos
Bug Badge Cliff Badge Rumble Badge Plant Badge Voltage Badge Fairy Badge Psychic Badge Iceberg Badge
Osady
Miasteczko VanivilleMiasteczko AquacordeMiasto SantaluneMiasto LumioseMiasteczko CamphrierMiasto Cyllage
Miasteczko AmbretteMiasteczko GeosengeMiasto ShalourMiasto CoumarineMiasto LaverreMiasteczko DendemilleMiasto Anistar
Miasteczko CouriwayMiasto SnowbelleLiga PokémonMiasto Kiloude

Trasy
12345678910111213141516171819202122

Punkty Orientacyjne
Las SantaluneKomora PustykiPerfumowy PałacPałac WalkPola JagódPołączona JaskiniaBłyszcząca JaskiniaLustrzana Jaskinia
Wieża MistrzówLazurowa ZatokaLegowisko Morskiego DuchaElektrownia KalosFabryka Poké BalliZaginiony HotelMroźna GrotaLaboratoria Lysandre'a
Tajna Baza Zespołu FlaraJaskinia GranicznaWioska PokémonówDroga ZwycięstwaPosiadłość WalkPrzyjacielskie SafariNieznany Loch


Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.