| Numer serii
|
Numer rozdziału
|
Polski/Tłumaczony tytuł*
|
Japoński podtytuł
|
Tom
|
| 268
|
1
|
Ucieczka
|
脱出!!
|
Tom 22
陸と海と天空と
Ląd, Morze i Niebo
|
| 269
|
2
|
Powrót do Miasteczka Pallet
|
姿なき攻撃者
|
| 270
|
3
|
Teraz mnie widzisz...
|
飲み込む闇
|
Tom 23
ナナシマでの激闘
|
| 271
|
4
|
...a teraz nie
|
シルフスコープの中に
|
| 272
|
5
|
Stara Ultima wystawia ich na Próbę
|
２の島のキワメ婆
|
| 273
|
6
|
Czerwony i Niebieski tworzą Fioletowych przeciwników
|
戦ノ道
|
| 274
|
7
|
Podwójna robota z Deoxysem
|
発動 究極技
|
| 275
|
8
|
Błędny cykl możliwości
|
動き始める首領
|
| 276
|
9
|
Jej, jej, jej Imitator
|
伝承 草と炎
|
| 277
|
10
|
Bestialsko-chłodne powitanie
|
三獣士登場
|
| 278
|
11
|
Włóż w Bestię dużo wysiłku
|
全島攻撃
|
| 279
|
12
|
Nie wątp w Deoxysa
|
降り立つデオキシス
|
| 280
|
13
|
Niektóre rzeczy lepiej zostawić Unownom
|
敗れし者レッド
|
Tom 24
敗北と挫折
|
| 281
|
14
|
Nie tak dokładnie zwyczajny
|
フォルムチェンジの秘密
|
| 282
|
15
|
Zielona Green
|
所有者の資格
|
| 283
|
16
|
Wymaga cierpliwości, wiedzy i bardzo szybkiego Beedrilla
|
戦う訳
|
| 284
|
17
|
Red, Green, Blue i Mewtwo też
|
ミュウツー参戦
|
| 285
|
18
|
Co tam jeszcze jeden Unown
|
意志を持つタワー
|
| 286
|
19
|
Poznaj Deoxysa, i Deoxysa, i Deoxysa, i...
|
襲い来る分身群
|
| 287
|
20
|
Tajemnice od Sneasela
|
故郷トキワシティ
|
| 288
|
21
|
Daj z siebie wszystko, Blastoise
|
拘束具を破れ
|
Tom 25
頂上対決
|
| 289
|
22
|
Zaskoczony przez Sneasela
|
心の奥のトキワ
|
| 290
|
23
|
Wędrowny Jumpluff
|
宙空の決戦場
|
| 291
|
24
|
Czy Mewtwo wykaraska się łyżką?
|
頂上対決
|
| 292
|
25
|
Najeżony przez Banette
|
父の名はサカキ
|
| 293
|
26
|
Deoxys wyłączony z walki
|
まやかしのオーロラ
|
| 294
|
27
|
Mewtwo i Mew też
|
幻は最果てに
|
| 295
|
28
|
Zagięcie Deoxysa
|
ラストショット
|
| 296
|
29
|
To zaczyna mieć sens
|
デオキシス そのルーツ
|
| 297
|
30
|
Mewtwo przechodzi
|
反乱のチャクラ
|
| 298
|
31
|
Zacznij odliczanie, Starmie
|
脱出のブラックホール
|
| 299
|
32
|
Daleka relacja Deoxysa
|
本能の呼びかけ
|
Tom 26
まばゆきフロンティア
|
| 300
|
33
|
Idealnie na czas, Rhydon
|
父の魂
|
| 301
|
34
|
Szturm na Forretressy
|
戦う者 レッド
|
| 302
|
35
|
Fiu dla Mew
|
所有者たちの絆
|
