Cięcie Furii

Język japoński

れんぞくぎり Kolejne Cięcie

Język angielski

Fury Cutter

Informacje podstawowe
Typ	Kategoria	Generacja
robaczy	fizyczny	II

Bitwa

Moc

40

Celność

95%

PP

20 (maks. 32)

Ruch kontaktowy
Podatny na Ochronę
Niepodatny na Płaszcz Magii
Niepodatny na Chwytanie
Podatny na Lustrzany Ruch
Podatny na Skałę Króla

Pokaz Pokémonów
Kondycja	Apel	Zagłuszanie
Fajność	3 ♥♥♥	0

Może być wielokrotnie używany bez znudzenia SĘDZIEGO.

Superpokaz Pokémonów
Kondycja	Apel
Fajność	2

Pozwala na występ tego samego ruchu dwa razy z rzędu.

Pokaz Spektakularny Pokémonów
Kondycja	Apel	Zagłuszanie
Fajność	3 ♥♥♥	0

Apelujący ruch, którego można używać wielokrotnie, nie nudząc publiczności.

TM/HM/TR

Cięcie Furii (jap: れんぞくぎり Kolejne Cięcie) to zadający obrażenia ruch typu Robaczego, wprowadzony w Generacji II. Był w TM42 w Generacji II.

Efekt[]

Generacje II do IV[]

Generacja V[]

Od Generacji VI[]

Cel[]

Cel

Przeciwnik	Przeciwnik	Przeciwnik
Użytkownik	Sojusznik	Sojusznik
Normalnie: Może wpływać na każdego sąsiadującego z użytkownikiem

Opis[]

Gry	Opis
GS C	Kolejne ciosy zwiększają moc.
RS EColo.XD	Atak, który się wzmacnia z każdym kolejnym ciosem.
FRLG	Atak, który staje się silniejszy z każdym kolejnym ciosem.
DP Pt HGSSPBR	Wróg jest cięty kosami lub pazurami. Jego moc wzrasta, jeśli uderza za każdym razem.
BW B2W2	Cel jest cięty kosami lub pazurami. Jego moc wzrasta, jeśli uderza za każdym razem.
XY ORAS SM USUM PE SwSh BDSP LA	Cel jest cięty kosami lub pazurami. Ten atak staje się potężniejszy, jeśli trafi pomyślnie.
SV	Użytkownik atakuje, tnąc cel kosami, pazurami lub czymś podobnym. Ten atak staje się potężniejszy, jeśli trafi pomyślnie.

Lista Pokémonów z tym atakiem[]

Poprzez poziom[]

#		Typ(y)	Grupa Hodowli		Poziom
					III	IV	V	VI	VII	VIII		IX
									SM USUM	SwSh	BDSP	SV
0015	Beedrill	robaczy trujący	Owady		Owady	−	−	−	−	−		11
0027	Sandshrew	ziemny	Lądowe		Lądowe	−	25	25^BW 14^B2W2	14^XY 11^ORAS	11	12	12	12
0027	Sandshrew Alolańska Forma	lodowy stalowy	Lądowe		Lądowe					11	12		12
0028	Sandslash	ziemny	Lądowe		Lądowe	−	28	28^BW 14^B2W2	14^XY 11^ORAS	11	12	12	12
0028	Sandslash Alolańska Forma	lodowy stalowy	Lądowe		Lądowe					−	1		Przy.
0046	Paras	robaczy trawiasty	Owady	Rośliny	−	−	17	17	17		17
0047	Parasect	robaczy trawiasty	Owady	Rośliny	−	−	17	17	17		17
0083	Farfetch'd	normalny latający	Skrzydlate	Lądowe	26	1	1	1	1	10	10
0083	Farfetch'd Galariańska Forma	walczący	Skrzydlate	Lądowe						10
0123	Scyther	robaczy latający	Owady		Owady	46	25	25	25	25	4	4	4
0141	Kabutops	kamienny wodny	Wodne	Skoru.	1^FRLG	−	−	−	−	−	−
0207	Gligar	ziemny latający	Owady		Owady	−	20	20^BW 16^B2W2	16	16		16	16
0212	Scizor	robaczy stalowy	Owady		Owady	46	25	25	25	25	1	1	1
0253	Grovyle	trawiasty	Potwory	Smocze	16	16	16	16	1, Ewo.	1	1	Przy.
0254	Sceptile	trawiasty	Potwory	Smocze	16	−	−	16^ORAS	1	1	1	Przy.
0291	Ninjask	robaczy latający	Owady		Owady	20	20	20	20	1, Ewo.	1, Ewo.	1, Ewo.
0335	Zangoose	normalny	Lądowe		Lądowe	13	14	14^BW 8^B2W2	8	8		8	8
0347	Anorith	kamienny robaczy	Skoru.		Skoru.	43	37	37	37^XY 10^ORAS	10	1	1
0348	Armaldo	kamienny robaczy	Skoru.		Skoru.	46	37	37	37^XY 10^ORAS	10	1	1
0402	Kricketune	robaczy	Owady		Owady		10	10	10	1, Ewo.		1, Ewo.	Ewo.
0416	Vespiquen	robaczy latający	Owady		Owady		9	9^BW 5^B2W2	5	5	4	4	4
0472	Gliscor	ziemny latający	Owady		Owady		20	20^BW 16^B2W2	16	16		16	16
0475	Gallade	psychiczny walczący	Antro.	Bez.		17	17	17^XY 14^ORAS	14	1	1	1
0501	Oshawott	wodny	Lądowe		Lądowe			19	19	19			19
0502	Dewott	wodny	Lądowe		Lądowe			20	20	21			21
0503	Samurott	wodny	Lądowe		Lądowe			20	20	21			21
0503	Samurott Hisuiańska Forma	wodny mroczny	Lądowe		Lądowe								21
0557	Dwebble	robaczy kamienny	Owady	Minerały			1	1	1	1
0558	Crustle	robaczy kamienny	Owady	Minerały			−	−	−	1
0588	Karrablast	robaczy	Owady		Owady			13	13	13	4
0589	Escavalier	robaczy stalowy	Owady		Owady			−	−	−	1
0595	Joltik	robaczy elektryczny	Owady		Owady			12	12	12	1		1
0596	Galvantula	robaczy elektryczny	Owady		Owady			12	12	12	1		1
0624	Pawniard	mroczny stalowy	Antro.		Antro.			9	9	9	5		5
0625	Bisharp	mroczny stalowy	Antro.		Antro.			1, 9	1, 9	1, 9	1		1
0632	Durant	robaczy stalowy	Owady		Owady			6	6	1	1
0649	Genesect Wszystkie formy	robaczy stalowy	Nieklasy.		Nieklasy.			7	7	7	1
0679	Honedge	stalowy duchowy	Minerały		Minerały				5	5	1
0680	Doublade	stalowy duchowy	Minerały		Minerały				5	1, 5	1
0681	Aegislash	stalowy duchowy	Minerały		Minerały				1	1	1
0688	Binacle	kamienny wodny	Skoru.		Skoru.				37	37	12
0689	Barbaracle	kamienny wodny	Skoru.		Skoru.				37	37	12
0753	Fomantis	trawiasty	Rośliny		Rośliny					1	1		1
0754	Lurantis	trawiasty	Rośliny		Rośliny					1	1		1
0768	Golisopod	robaczy wodny	Owady	Skoru.					1, 4	8
0798	Kartana	trawiasty stalowy	Nieklasy.		Nieklasy.					1	1
0865	Sirfetch'd	walczący	Skrzydlate	Lądowe						1
0900	Kleavor	robaczy kamienny	Owady		Owady								4
0983	Kingambit	mroczny stalowy	Antro.		Antro.								1
1006	Iron Valiant	baśniowy walczący	Nieklasy.		Nieklasy.								1
Pokémony zapisane grubą czcionką otrzymują STAB od tego. Kursywa zaznacza Pokémony, których ewolucja lub alternatywna forma uzyskuje STAB z tego ruchu. Myślnik (−) oznacza, że Pokémon nie może nauczyć się ruchu wyznaczoną metodą. Pusta komórka wskazuje Pokémona, który jest niedostępny w tej grze/generacji.

Poprzez rozmnażanie[]

#		Typ(y)	Grupa Hodowli		Ruch z Hodowli
					IV	V	VI	VII	VIII		IX
								SM USUM	SwSh	BDSP	SV
0216	Teddiursa	normalny	Lądowe		Lądowe	−	−	−	−		−	✔
0328	Trapinch	ziemny	Owady	Smocze	✔	✔	✔	✔	✔	✔	✔
0418	Buizel	wodny	Wodne	Lądowe	✔	✔	✔	✔		✔	✔
0543	Venipede	robaczy trujący	Owady		Owady		−	−	−	✔
Pokémony zapisane grubą czcionką otrzymują STAB od tego. Kursywa zaznacza Pokémony, których ewolucja lub alternatywna forma uzyskuje STAB z tego ruchu. Myślnik (−) oznacza, że Pokémon nie może nauczyć się ruchu wyznaczoną metodą. Pusta komórka wskazuje Pokémona, który jest niedostępny w tej grze/generacji.

Poprzez TM/Nauczyciela Ruchu[]

#		Typ(y)	Grupa Hodowli		Kompatybilność
					II	III	IV
					TM49	E Nauczyciel	Pt HGSS Nauczyciel
0001	Bulbasaur	trawiasty trujący	Potwory	Rośliny	✔	✔	✔
0002	Ivysaur	trawiasty trujący	Potwory	Rośliny	✔	✔	✔
0003	Venusaur	trawiasty trujący	Potwory	Rośliny	✔	✔	✔
0004	Charmander	ognisty	Potwory	Smocze	✔	✔	✔
0005	Charmeleon	ognisty	Potwory	Smocze	✔	✔	✔
0006	Charizard	ognisty latający	Potwory	Smocze	✔	✔	✔
0015	Beedrill	robaczy trujący	Owady		Owady	✔	✔	✔
0027	Sandshrew	ziemny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0028	Sandslash	ziemny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0031	Nidoqueen	trujący ziemny	Nieklasy.		Nieklasy.	✔	✔	✔
0034	Nidoking	trujący ziemny	Potwory	Lądowe	✔	✔	✔
0046	Paras	robaczy trawiasty	Owady	Rośliny	✔	✔	✔
0047	Parasect	robaczy trawiasty	Owady	Rośliny	✔	✔	✔
0055	Golduck	wodny	Wodne	Lądowe	✔	✔	✔
0076	Golem	kamienny ziemny	Minerały		Minerały	✔	✔	✔
0080	Slowbro	wodny psychiczny	Potwory	Wodne	✔	✔	✔
0083	Farfetch'd	normalny latający	Skrzydlate	Lądowe	−	−	✔
0098	Krabby	wodny	Skoru.		Skoru.	✔	✔	✔
0099	Kingler	wodny	Skoru.		Skoru.	✔	✔	✔
0104	Cubone	ziemny	Potwory		Potwory	−	−	✔
0105	Marowak	ziemny	Potwory		Potwory	−	−	✔
0112	Rhydon	ziemny kamienny	Potwory	Lądowe	✔	✔	✔
0115	Kangaskhan	normalny	Potwory		Potwory	✔	✔	✔
0118	Goldeen	wodny	Ryby		Ryby	−	−	✔
0119	Seaking	wodny	Ryby		Ryby	−	−	✔
0123	Scyther	robaczy latający	Owady		Owady	✔	✔	✔
0127	Pinsir	robaczy	Owady		Owady	✔	✔	✔
0141	Kabutops	kamienny wodny	Wodne	Skoru.	✔	✔	✔
0149	Dragonite	smoczy latający	Wodne	Smocze	✔	✔	✔
0151	Mew	psychiczny	Nieklasy.		Nieklasy.	✔	✔	✔
0152	Chikorita	trawiasty	Potwory	Rośliny	−	−	✔
0153	Bayleef	trawiasty	Potwory	Rośliny	✔	✔	✔
0154	Meganium	trawiasty	Potwory	Rośliny	✔	✔	✔
0156	Quilava	ognisty	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0157	Typhlosion	ognisty	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0159	Croconaw	wodny	Potwory	Wodne	✔	✔	✔
0160	Feraligatr	wodny	Potwory	Wodne	✔	✔	✔
0161	Sentret	normalny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0162	Furret	normalny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0190	Aipom	normalny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0199	Slowking	wodny psychiczny	Potwory	Wodne	✔	✔	✔
0207	Gligar	ziemny latający	Owady		Owady	✔	✔	✔
0212	Scizor	robaczy stalowy	Owady		Owady	✔	✔	✔
0214	Heracross	robaczy walczący	Owady		Owady	✔	✔	✔
0215	Sneasel	mroczny lodowy	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0216	Teddiursa	normalny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0217	Ursaring	normalny	Lądowe		Lądowe	✔	✔	✔
0227	Skarmory	stalowy latający	Skrzydlate		Skrzydlate	−	−	✔
0248	Tyranitar	kamienny mroczny	Potwory		Potwory	✔	✔	✔
0252	Treecko	trawiasty	Potwory	Smocze		✔	✔
0253	Grovyle	trawiasty	Potwory	Smocze		✔	✔
0254	Sceptile	trawiasty	Potwory	Smocze		✔	✔
0256	Combusken	ognisty walczący	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0257	Blaziken	ognisty walczący	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0263	Zigzagoon	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0264	Linoone	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0274	Nuzleaf	trawiasty mroczny	Lądowe	Rośliny		✔	✔
0275	Shiftry	trawiasty mroczny	Lądowe	Rośliny		✔	✔
0286	Breloom	trawiasty walczący	Urocze	Rośliny		✔	✔
0287	Slakoth	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0288	Vigoroth	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0289	Slaking	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0290	Nincada	robaczy ziemny	Owady		Owady		✔	✔
0291	Ninjask	robaczy latający	Owady		Owady		✔	✔
0292	Shedinja	robaczy duchowy	Minerały		Minerały		✔	✔
0302	Sableye	mroczny duchowy	Antro.		Antro.		✔	✔
0304	Aron	stalowy kamienny	Potwory		Potwory		✔	✔
0305	Lairon	stalowy kamienny	Potwory		Potwory		✔	✔
0306	Aggron	stalowy kamienny	Potwory		Potwory		✔	✔
0315	Roselia	trawiasty trujący	Urocze	Rośliny		✔	✔
0318	Carvanha	wodny mroczny	Ryby		Ryby		✔	✔
0319	Sharpedo	wodny mroczny	Ryby		Ryby		✔	✔
0328	Trapinch	ziemny	Owady		Owady		−	✔
0329	Vibrava	ziemny smoczy	Owady		Owady		−	✔
0330	Flygon	ziemny smoczy	Owady		Owady		✔	✔
0331	Cacnea	trawiasty	Rośliny	Antro.		✔	✔
0332	Cacturne	trawiasty mroczny	Rośliny	Antro.		✔	✔
0335	Zangoose	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0336	Seviper	trujący	Lądowe	Smocze		✔	✔
0341	Corphish	wodny	Wodne	Skoru.		✔	✔
0342	Crawdaunt	wodny mroczny	Wodne	Skoru.		✔	✔
0347	Anorith	kamienny robaczy	Skoru.		Skoru.		✔	✔
0348	Armaldo	kamienny robaczy	Skoru.		Skoru.		✔	✔
0352	Kecleon	normalny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0357	Tropius	trawiasty latający	Potwory	Rośliny		✔	✔
0359	Absol	mroczny	Lądowe		Lądowe		✔	✔
0365	Walrein	lodowy wodny	Wodne	Lądowe		−	✔
0371	Bagon	smoczy	Smocze		Smocze		✔	✔
0372	Shelgon	smoczy	Smocze		Smocze		✔	✔
0373	Salamence	smoczy latający	Smocze		Smocze		✔	✔
0375	Metang	stalowy psychiczny	Minerały		Minerały		✔	✔
0376	Metagross	stalowy psychiczny	Minerały		Minerały		✔	✔
0380	Latias	smoczy psychiczny	Nieklasy.		Nieklasy.		✔	✔
0381	Latios	smoczy psychiczny	Nieklasy.		Nieklasy.		✔	✔
0383	Groudon	ziemny	Nieklasy.		Nieklasy.		✔	✔
0384	Rayquaza	smoczy latający	Nieklasy.		Nieklasy.		✔	✔
0395	Empoleon	wodny stalowy	Wodne	Lądowe			✔
0399	Bidoof	normalny	Wodne	Lądowe			✔
0400	Bibarel	normalny wodny	Wodne	Lądowe			✔
0402	Kricketune	robaczy	Owady		Owady			✔
0403	Shinx	elektryczny	Lądowe		Lądowe			✔
0404	Luxio	elektryczny	Lądowe		Lądowe			✔
0405	Luxray	elektryczny	Lądowe		Lądowe			✔
0407	Roserade	trawiasty trujący	Urocze	Rośliny			✔
0416	Vespiquen	robaczy latający	Owady		Owady			✔
0424	Ambipom	normalny	Lądowe		Lądowe			✔
0428	Lopunny	normalny	Lądowe	Antro.			✔
0431	Glameow	normalny	Lądowe		Lądowe			✔
0432	Purugly	normalny	Lądowe		Lądowe			✔
0434	Stunky	trujący mroczny	Lądowe		Lądowe			✔
0435	Skuntank	trujący mroczny	Lądowe		Lądowe			✔
0443	Gible	smoczy ziemny	Potwory	Smocze			✔
0444	Gabite	smoczy ziemny	Potwory	Smocze			✔
0445	Garchomp	smoczy ziemny	Potwory	Smocze			✔
0447	Riolu	walczący	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
0448	Lucario	walczący stalowy	Lądowe	Antro.			✔
0451	Skorupi	trujący robaczy	Owady	Skoru.			✔
0452	Drapion	trujący mroczny	Owady	Skoru.			✔
0453	Croagunk	trujący walczący	Antro.		Antro.			✔
0454	Toxicroak	trujący walczący	Antro.		Antro.			✔
0455	Carnivine	trawiasty	Rośliny		Rośliny			✔
0461	Weavile	mroczny lodowy	Lądowe		Lądowe			✔
0464	Rhyperior	ziemny kamienny	Potwory	Lądowe			✔
0470	Leafeon	trawiasty	Lądowe		Lądowe			✔
0472	Gliscor	ziemny latający	Owady		Owady			✔
0473	Mamoswine	lodowy ziemny	Lądowe		Lądowe			✔
0475	Gallade	psychiczny walczący	Bez.		Bez.			✔
0483	Dialga Wszystkie dostępne formy	stalowy smoczy	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
0484	Palkia Wszystkie dostępne formy	wodny smoczy	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
0487	Giratina Wszystkie formy	duchowy smoczy	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
0488	Cresselia	psychiczny	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
0493	Arceus Wszystkie dostępne formy	normalny	Nieklasy.		Nieklasy.			✔
Pokémony zapisane grubą czcionką otrzymują STAB od tego. Kursywa zaznacza Pokémony, których ewolucja lub alternatywna forma uzyskuje STAB z tego ruchu. Myślnik (−) oznacza, że Pokémon nie może nauczyć się ruchu wyznaczoną metodą. Pusta komórka wskazuje Pokémona, który jest niedostępny w tej grze/generacji.

Specjalny ruch[]

Generacja V[]

#	Pokémon		Typy	Grupy Hodowli		Otrzymany z
0015		Beedrill	robaczy trujący	Owady		Owady	Dream World - Park Snu
Pokémony zapisane grubą czcionką otrzymują STAB od tego. Kursywa zaznacza Pokémony, których ewolucja lub alternatywna forma uzyskuje STAB z tego ruchu. Myślnik (−) oznacza, że Pokémon nie może nauczyć się ruchu wyznaczoną metodą. Pusta komórka wskazuje Pokémona, który jest niedostępny w tej grze/generacji.

Poprzez event[]

Generacja II[]

#		Typy	Grupy Hodowli		Otrzymany z
0083	Farfetch'd	normalny latający	Skrzydlate	Lądowe	New York City Pokémon Center
0227	Skarmory	stalowy latający	Skrzydlate		Skrzydlate	New York City Pokémon Center
Pokémony zapisane grubą czcionką otrzymują STAB od tego. Kursywa zaznacza Pokémony, których ewolucja lub alternatywna forma uzyskuje STAB z tego ruchu. Myślnik (−) oznacza, że Pokémon nie może nauczyć się ruchu wyznaczoną metodą. Pusta komórka wskazuje Pokémona, który jest niedostępny w tej grze/generacji.

W anime[]


Scyther	Ninjask	Dewott	Galariański Farfetch'd
Wróg jest cięty kosami lub pazurami. Jego moc wzrasta, jeśli uderza pomyślnie.

W Historia Próżności, Trener, z którym walczył Ash, nakazał swojemu Scizorowi użyć Cięcia Furii, ale ten był zmuszony uniknąć Miotacza Ognia Torkoala, przez co nie wykonał wydanej komendy.

W mandze[]

W mandze Pokémon Adventures[]

Pokémony	Metoda

	Scyther	Bisharp
Użytkownik wielokrotnie tnie przeciwnika. Z każdym trafieniem atak staje się silniejszy.
Użytkownik	Pierwszy rozdział, w którym został użyty		Notki
	Scyther wielokrotnie tnie przeciwnika swoimi kosami. Z każdym trafieniem atak zadaje większe obrażenia.
Scyther Bugsy'ego	Niemądry Scyther		Debiut
	Bisharp wielokrotnie tnie przeciwnika swoimi rękoma podobnymi do ostrza. Atak staje się silniejszy z każdym trafieniem.
Bisharp Grimsleya	Burza piaskowa		Brak

W innych generacjach[]

Gry rdzennej serii[]

Generacja I	RB Y	Generacja I (japońska)	Generacja I (międzynarodowa)	Generacja II	Generacja II (japońska)	Generacja II (międzynarodowa)	Crystal	Generacja III	Generacja III (japońska)	Generacja III (międzynarodowa)	RS	FRLG	FRLG E	Generacja IV	Generacja IV (japońska)	Generacja IV (międzynarodowa)	Pt HGSS	HGSS	Generacja V	BW	B2W2	Generacja V (japońska)	Generacja V (międzynarodowa)	Generacja VI	XY	ORAS	Generacja VII	SM USUM	LGPE	Generacja VIII	SwSh	BDSP	Legends: Arceus	Generacja IX	Colosseum	XD	Battle Revolution

Generacja I	RB Y	Generacja I (japońska)	Generacja I (międzynarodowa)	Generacja II	Generacja II (japońska)	Generacja II (międzynarodowa)	Crystal	Generacja III	Generacja III (japońska)	Generacja III (międzynarodowa)	RS	FRLG	FRLG E	Generacja IV	Generacja IV (japońska)	Generacja IV (międzynarodowa)	Pt HGSS	HGSS	Generacja V	BW	B2W2	Generacja V (japońska)	Generacja V (międzynarodowa)	Generacja VI	XY	ORAS	Generacja VII	SM USUM	LGPE	Generacja VIII	SwSh	BDSP	Legends: Arceus	Generacja IX	Colosseum	XD	Battle Revolution

Gry pobocznej serii[]

Generacja I	RB Y	Generacja I (japońska)	Generacja I (międzynarodowa)	Generacja II	Generacja II (japońska)	Generacja II (międzynarodowa)	Crystal	Generacja III	Generacja III (japońska)	Generacja III (międzynarodowa)	RS	FRLG	FRLG E	Generacja IV	Generacja IV (japońska)	Generacja IV (międzynarodowa)	Pt HGSS	HGSS	Generacja V	BW	B2W2	Generacja V (japońska)	Generacja V (międzynarodowa)	Generacja VI	XY	ORAS	Generacja VII	SM USUM	LGPE	Generacja VIII	SwSh	BDSP	Legends: Arceus	Generacja IX	Colosseum	XD	Battle Revolution

Ciekawostki[]

W innych językach[]

Język		Tytuł
Czeski		Zuřivá břitva
Francuski		Taillade
Niemiecki		Zornklinge
Włoski		Tagliofuria
Koreański		연속자르기 Yeonsok Jareugi
Holenderski		Furiesnijder
Polski (w dubbingu)		Noże Furii
Hiszpania	Ameryka Łacińska	Corte Furia
Hiszpania	Hiszpania	Corte Furia^VI+ Cortefuria^II–V