F14

Plakat filmu

Biel—Victini i Zekrom/Czerń—Victini i Reshiram Japoński: ビクティニと白き英雄レシラム / ビクティニと黒き英雄ゼクロム Pokémon: Victini to Kuroki Eiyū - Zekrom / Victini to Shiruki Eiyū - Reshiram Angielski: White—Victini and Zekrom/Black—Victini and Reshiram Trwanie 95 min. Produkcja Nr filmu 14 Studio OLM, Inc. Emisja Reżyser Kunihiko Yuyama Japonia 16 lipca 2011 Producent Chōji Yoshikawa USA 3* i 10* grudnia 2011 Scenarzysta Hideki Sonoda Polska 27 maja*/25 października* 2012 Muzyka Shinji Miyazaki Chronologia < F13 Czerń i Biel F15 >

Pokémon: Biel—Victini i Zekrom, po japońsku ビクティニと白き英雄レシラム, i Pokémon: Czerń—Victini i Reshiram, po japońsku ビクティニと白き英雄レシラム, to pierwsze filmy Pokémon z serii Czerń i Biel i czternaste ze wszystkich filmów Pokémon. Filmy zadebiutowały w japońskich kinach 16 lipca 2011 r., a w Stanach Zjednoczonych w dniu 3 grudnia 2011 roku (tylko część White—Victini and Zekrom, w kinach) i 10 grudnia 2011 roku (część Black—Victini and Reshiram, w amerykańskim CN). W Polsce film Pokémon: Czerń—Victini i Reshiram został wyemitowany 27 maja 2012 r. na Disney XD, a Biel—Victini i Zekrom pojawił się na płycie DVD 25 października.

Opis fabuły

Ash, Iris i Cilan docierają do malowniczej miejscowości Eindoak. Trwają tam właśnie dożynki. Z ich okazji organizowany jest turniej. Bohaterowie postanawiają wziąć w nim udział. Wkrótce potem wszyscy spotykają tajemniczego Pokemona Victiniego. Dowiadują się również o Ludziach Doliny, na których czole stoi Damon. Chcą oni, za pomocą Victiniego, zdobyć Miecz Doliny. Pomagają im w tym Zekrom i Reshiram.

Historia jest taka sama w obydwu wersjach filmowych z pewnymi, drobnymi różnicami.

Główne Pokémony

• Victini
• Zekrom
• Reshiram
• Thundurus
• Tornadus

Postacie

Ludzie

Ash Iris Cilan Jessie James Damon Carlita Juanita Mannes Ravine Luisa Glacine Luis Mako Tatsuki Leeku Król Ludzi Doliny Bohaterowie Prawdy i Ideałów Trenerzy Sędzia Eindoak Mieszkańcy Ludzie Doliny Peg Matka i córka

Pokémony

Pikachu (Asha) Axew (Iris) Meowth (Zespół R) Oshawott (Asha) Tepig (Asha) Scraggy (Asha) Excadrill (Iris) Emolga (Iris) Pansage (Cilana) Victini (dziki) Zekrom (dziki) Reshiram (dziki) Gothitelle (Damona, tylko w Czerń—Victini i Reshiram) Reuniclus (Damona, tylko w Biel—Victini i Zekrom) Sigilyph (Damona) Solosis (dziki, kilka) Duosion (dziki, kilka) Golurk (Juanity, błyszczący w Czerń —Victini i Reshiram) Hydreigon (Carlity, błyszczący w Biel—Victini i Zekrom) Blitzle (Luisy, tylko Biel—Victini i Zekrom) Lillipup (Luisa, tylko Czerń—Victini i Reshiram) Klink (Mannesa) Klang (Mannesa) Klinklang (Mannesa) Alomomola (kilka) Audino Braviary Carracosta Cinccino (retrospekcja) Deerling (jesienna forma; intro, letnia forma, kilka) Drilbur (kilka) Eelektrik (kilka) Emboar (Tatsukiego) Gothita (trenera) Gothorita (trenera) Herdier (retrospekcja) Mandibuzz Minccino Palpitoad (kilka) Patrat (kilka) Pidove (kilka) Samurott (Leeku) Seismitoad Serperior (Mako) Sigilyph Swoobat (kilka) Tirtouga (kilka) Tranquill (kilka) Trubbish Tympole (kilka) Tynamo (kilka) Woobat (kilka) Volcarona Tylko przy napisach końcowych Tranquill (Asha) Snivy (Asha) Dwebble (Cilana) Stunfisk (Cilana) Tornadus (tylko Biel—Victini i Zekrom) Thundurus (tylko Czerń—Victini i Reshiram) Ekskluzywne w Biel—Victini i Zekrom Basculin (niebieski, kilka) Bouffalant (kilka, intro) Darmanitan (tryb normalny, intro) Frillish (samica, kilka, intro) Reuniclus (Damona) Heatmor (intro) Jellicent (samica, kilka, intro) Lilligant (kilka, intro) Rufflet (kilka, intro) Sawsbuck (letnia forma, kilka, intro) Stoutland Throh Tornadus (napisy końcowe) Unfezant (samiec i samica, kilka, intro) Ekskluzywne w Czerń—Victini i Reshiram Archen (kilka, intro) Archeops (kilka, intro) Basculin (czerwony, kilka, intro) Ducklett (kilka, intro) Frillish (samiec, kilka, intro) Jellicent (samiec, kilka, intro) Krookodile (intro) Liepard (kilka, intro) Lillipup (Luisa) Gothitelle (Damona) Sawk Sawsbuck (jesienna forma, kilka, intro) Swanna (kilka, intro) Thundurus (napisy końcowe) Whimsicott (kilka, intro) Zebstrika (kilka, intro)

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria i dźwięk: Adam Łonicki
Dialogi i teksty piosenek: Anna Wysocka
Montaż dźwięku: SDI Media Polska
Montaż i edycja wideo: Jakub Mech, Mateusz Woźniczka
Kierownictwo produkcji: Anita Ucińska i Paweł Przedlacki
Wykonanie piosenek: Ewa Broczek, Marcin Koczot, Ewelina Kordy

Ciekawostki

• Są to pierwsze filmy, w których nie pojawia się Brock.
• Jeśli obie wersje zliczyć razem, te filmy ukazują debiuty 34 nowych Pokémonów,więcej niż jakikolwiek inny film.
• Jest to pierwszy film, w którym nie pojawiają się Pokémony z generacji II.
• Film ten został wydany w USA w tym samym roku co w Japonii.

Błędy

• W obu filmach usta Asha nie poruszają się, gdy chłopak prosi Victiniego o "pożyczenie" mocy.
• Kiedy Ash był zamknięty w filarach, jego włosy były brązowe, a nie czarne.

Link do filmu

• http://www.firedrive.com/embed/3CF27A23155826E4 (Biel: Victini i Zekrom)
• http://www.firedrive.com/embed/E0E0408F64FCA5C0 (Czerń: Victini i Reshiram)