|
|
|
Ostry dyżur Pokémon, po japońsku たいけつ！ポケモンセンター！, to 2. odcinek z serii serii oryginalnej, ogólnie również 2. Na Zachodzie wchodzi w skład pierwszego sezonu.
Streszczenie[]
Ash dociera do Wertanii z ciężko rannym Pikachu. Miasto jest w stanie wysokiej gotowości, gdyż w pobliżu widziano członków złego Zespołu R – Jessie, Jamesa i Meowtha, których celem jest kradzież cennych Pokémonów.
Kiedy Ash czeka w Centrum Pokémonów na wieści o stanie Pikachu, pojawia się Misty, zła na Asha za zniszczenie jej roweru, ale zmiękcza się, gdy widzi Pokémona chłopaka na noszach.
Zespół R powoduje awarię prądu i wdziera się do Centrum Pokémonów. Gdy Siostra Joy transportuje Poké Balle do Marmorii w celu ich bezpieczeństwa, Ash próbuje odeprzeć atak Pokémonów – Koffinga i Ekansa. Pikachu, strasznie wyczerpany, podnosi się i sprzymierza z gronem innych Pikachu z Centrum Pokémonów, przez co udaje im się pokonać złoczyńców!
Odkrywszy, że Pikachu Asha nie jest zwykłym Pikachu, Jessie, James i Meowth postanawiają go zdobyć.
Misty dołącza do Asha i jego Pikachu w podróży, dopóki Ketchum nie spłaci jej roweru. Spacerując przez Las Wertański, przyjaciele spotykają Caterpie. Ash postanawia złapać swojego pierwszego Pokémona. Czy mu się uda?
Najważniejsze wydarzenia[]
- Zespół R (Jessie, James, Meowth), Sierżant Jenny i Siostra Joy pojawiają się po raz pierwszy.
- Meowth, Koffing, Ekans, Goldeen, Chansey i Caterpie pojawiają się po raz pierwszy.
- Ash odwiedza Centrum Pokémon i spotyka Siostrę Joy i Sierżant Jenny po raz pierwszy.
- Ash spotyka Jessie i Jamesa, dwóch członków nikczemnego Zespołu R, wraz z partnerem, mówiącym Meowthem.
- Misty przedstawia się w tym odcinku i decyduje się iść z Ashem, dopóki nie naprawi jej roweru.
- Zespół R również decyduje się iść za Ashem, próbując zdobyć jego Pikachu.
- Ash przygotowuje się do złapania Caterpie.
Postacie[]
Ludzie[]
Pokémony[]
- Pikachu (Asha)
- Meowth (Zespół R; debiut)
- Goldeen (Misty; debiut)
- Ekans (Jessie; debiut)
- Koffing (Jamesa; debiut)
- Chansey (Siostry Joy; debiut)
- Pikachu (Centrum Pokémon; kilka)
- Pidgey (nieznanego trenera)
- Rattata (nieznanego trenera)
- Ho-Oh (anime; retrospekcja)
- Caterpie (debiut)
- Spearow (retrospekcja)
- Arcanine (wygrawerowany)
- Articuno (wygrawerowany)
- Zapdos (wygrawerowany)
- Moltres (wygrawerowany)
Ciekawostki[]
- Co to za Pokémon?: Koffing
- W tym odcinku Delia wspomina ojca Asha.
Błędy[]
- Gdy Ash wypuszcza Pidgeya z Pokéballa, oczy Pidgeya są żółte, a nie biało-czarne.
Różnice wersji[]
- W japońskiej wersji Prof. Oak gotuje Ramen i mu się przypala, poza Japonią z racji że ramen to "zło", amerykanie zmienili to że jego pizza przyszła, dając, że dzwoni dzwonek do jego drzwi.
- Scena w której Jessie mówi że Misty jest ładnie "żałosna", w oryginale twierdzi że ona sama jest ładniejsza w centrum Pokemonów.
- Gdy Delia odbiera telefon, mówi o sobie "Mama Satoshiego/Asha" w japońskiej wersji, w wersji poza Japonią mówi że to rezydencja Ketchumów, mimo iż Ash nie ma nazwiska w japońskiej wersji.
- Ponadto w oryginale Hanako pyta się czy Satoshi myje codziennie rano zęby, Delia natomiast pyta się czy Ash zmienia bieliznę.
Zmiana muzyki w wersji amerykańskiej[]
- Kiedy los Pikachu jest nieznany, w japońskiej wersji Nochi hare jest grana, wersja poza Japonią zmieniła muzykę na mniej smutną