W drodze do Piramidy Walk Ash i jego przyjaciele przypadkowo trafiają do starożytnych ruin, gdzie spotykają człowieka o imieniu Brandon. Wkrótce Ash zostaje opętany przez złego ducha króla Pokétlantydy. Aby go ocalić, Brandon i król angażują się w walkę 1-na-1. Czy Brandonowi uda się uwolnić Asha spod kontroli złego króla, czy też cały świat Pokémonów padnie ofiarą okrutnego władcy?
Streszczenie[]
To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia.
Symfoniczna Składanka Pokémon jest używana jako tło muzyczne w tym odcinku.
Gigantyczny głaz toczący się wąskim korytarzem, który pojawia się w dwóch scenach tego odcinka, jest nawiązaniem do filmu Poszukiwacze zaginionej Arki.
W tym odcinku Zespół R nie recytuje swojego motta.
Gra słowna obecna w japońskiej wersji tego odcinka dotyczyła Pokémonów spotkanych przez Zespół R: miały one podobne nazwy do Hōō - Poppo, Hōhō i Bōmanda. Ten żart nie mógł zostać wykorzystany w wersji zdubbingowanej, ponieważ nazwa żadnego z tych Pokémonów nie przypominała Ho-Oha.
