Clembot weet de deuren van de Lumiose Gym te openen, waardoor hij samen met Clemont naar binnen kan. Clemont verslaat Xerosic en krijgt hiermee zijn gym terug. Clembot verbindt zichzelf met de Mega Evolutie straal in de hoop deze uit te schakelen. Serena ontmoet Steven. Team Rocket begint aan het gevecht tegen Celosia. Malva keert zich tegen Lysandre. Serena, Professor Sycamore en Mairin ontsnappen met Chespie uit Lysandre's laboratorium. Bonnie zingt Een Lied voor Gompie waardoor Gompie kalmeert. Clemont en Clembot vernietigen de machine waarmee Z2 onder controle wordt gehouden, maar Clembot wordt vernietigd. Z2 is bevrijd waardoor Lysandre's plannen in de war zijn geschopt.
De Juiste Held voor de Juiste Taak! (Japans: 突撃ミアレジム！シトロイドよ永遠に！！,Aanval op de Lumiose Gym! Clemont voor Altijd!!)(Engels: The Right Hero for the Right Job!) is de 134ste aflevering van de XY Serie en is de 41ste aflevering van het 19de seizoen, Pokémon de Serie: XYZ.
Lysandre’s dreigement aan de wereld gaat door, maar onze helden hebben zich opgesplitst en vechten terug op verschillende fronten. Ash en Alain vechten tegen Lysandre en Malva sluit zich solidair bij hen aan. Ondertussen staat Bonnie tegenover Zygarde en zingt haar Gompielied door haar tranen heen en de macht van Team Flare vervaagt als Zygarde zich weer verbindt met zijn vriendin.
Clemont gaat de Prisma Toren in om Xerosic te verslaan en Clembot sluit zichzelf aan op het controle systeem in een poging om het uit te zetten. Als dit lukt zal zijn geheugen gewist worden, maar Clembot houdt vol dat ze geen andere keus hebben en Clemont moet dit tot zijn spijt toegeven. Hij volbrengt de taak en de machine van Team Flare is afgesloten... vooralsnog...
