| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Een Sappig Verhaal (Japans: げきとつ！へラクロスＶＳカイロス！！ Hevig Gevecht! Heracross VS Pinsir!!)(Engels: A Sappy Ending) is de 119de aflevering van de Originele Serie en is de 3de aflevering van het 3de seizoen, Pokémon: The Johto Journeys.
Samenvatting[]
Heracross beschermt Butterfree tegen de Pinsir.
Ash, Misty en Brock komen langs twee kale bomen, en Ash vindt het vreemd dat alles groen is behalve die twee bomen. Pikachu ziet iets in de boom; het zijn een paar Heracross! Misty vindt ze eng en Ash zoekt ze op in z'n Pokédex. Ash wil ze allemaal vangen om zo de bomen te beschermen maar dan komt er een man aan die zegt dat als hij dat doet het bos nog meer gevaar loopt. De man stelt zich voor als Woodruff, een boswachter. Hij legt uit dat de Heracross de Butterfree in het bos helpen; het sap wat zij achterlaten als ze van de bomen eten, wordt weer gegeten door de Butterfree. Ook vertelt hij dat nu het evenwicht in het bos is verstoord vanwege een groep indringers.
Pikachu ziet weer iets, het is een groep Pinsir. Woodruff vertelt dat zij de indringers zijn: ze komen in de bomen waar de Heracross van eten en jagen hen weg met hun grote hoorns, evenals de Butterfree. Woodruff vertelt dat de Heracross een goed karakter hebben en geen zin hebben in ruzie. Brock zegt dat als het zo door gaat alle bomen zullen worden vernietigd door de Pinsir. Ze zien een Butterfree die nog in een boom zit en een groep Pinsir die er op af komen. Dan springt een Heracross ertussen! Ash kiest Bulbasaur die met Vine Whip alle Pinsir op de grond slaat. De Butterfree vliegt weg maar Heracross is uitgeput. Als de Pinsir weer zijn richting uit komen gebruikt Pikachu Thunderbolt en daarom gaan ze naar Pikachu maar als die Thunder doet dan rennen ze weg.
Ash roept dat de Heracross naar beneden kan komen en dat doet hij dan ook. Hij loopt naar Bulbasaur en Pikachu, maar in plaats van Bulbasaur te bedanken begint hij uit de knop van Bulbasaur te zuigen! Bulbasaur wordt boos en raakt 'm met Vine Whip. Misty zegt dat hij waarschijnlijk honger heeft. Woodruff denkt dat de Pinsir terug zullen komen. Hij legt uit dat vroeger de Pinsir en Heracross vredig leefden, ze hadden allebei een eigen bos. Nu heeft iets het territorium van de Pinsir binnengedrongen waardoor ze in het gebied van de Heracross komen. Ash en Brock besluiten Woodrift te helpen dit op te lossen en dan zal Misty ook maar mee moeten...
Op weg naar het bos van de Pinsir gebruikt Bulbasaur Razor Leaf om een pad te maken door het dikke struikgewas. Ash ziet dat de Heracross hen steeds volgt en Ash denkt dat hij wil dat hij z'n beschermer wordt maar Misty denkt dat hij gewoon weer Bulbasaur wil leegzuigen waarop Bulbasaur Razor Leaf op Heracross gebruikt. Ze lopen weer verder en komen bij een rivier waarvan Woodruff zegt dat er een brug is een eindje verderop, maar als ze daar aankomen zien ze dat de brug er niet meer is. De Pinsir steken de rivier over via bomen maar hoe moeten Ash, Misty, Brock en Woodruff oversteken? Dan komt Heracross er aan en helpt hen door een boom om te gooien waardoor ze kunnen oversteken. Iedereen steekt over en het scheelt een haartje maar ook Misty en Togepi komen veilig aan de andere kan aan.
De Pinsir Robot van Team Rocket.
De Heracross volgt hen nog steeds en Woodruff zegt dat ze nu in het gebied van de Pinsir zitten. Als ze bij de grootste boom aankomen zien ze een supergrote Pinsir, wat een robot van Team Rocket blijkt te zijn die sap opzuigen. Na hun motto te hebben opgezegd leggen ze uit dat ze zo'n honger hadden dat ze het sap ontdekten en van plan zijn een pannenkoekenrestaurant te open met dit sap er overheen gegooid. Brock snapt hoe de vork in de steel zit en zegt dat doordat Team Rocket hier de rust verstoorde en het sap stal de Pinsir naar het bos van de Heracross kwamen om voedsel te zoeken. Jessie en James kiezen Lickitung en Victreebel, die gelijk het sap gaan eten in plaats van aanvallen.
Ze veranderen van plan en Meowth bestuurt de robot met een afstandsbediening. Bulbasaur gebruikt Razor Leaf, maar dat heeft geen effect op de stalen robot en ook Vine Whip haalt niet veel uit. Zelfs Pikachu's Thundershock heeft geen effect, integendeel: hij absorbeert het en stuurt 'm terug! Dan komt Heracross er aan en blokkeert de weg voor de robot waarna hij tegen 'm aan begint te duwen. Zo kan Ash al het sap uit de robot laten stromen en Team Rocket wil hen stoppen en vechten om de afstandsbediening... waardoor deze kapot gaat! Als al het sap is verzameld tilt Heracross met z'n hoorn de robot op en gooit 'm naar Team Rocket. De robot explodeert en Team Rocket vliegt er weer eens vandoor!
De Pinsir beginnen terug te komen naar hun oude bos nu Team Rocket weg is en Woodruff zegt dat de Pokémon weer vredig verder kunnen leven. Terwijl de Heracross en Butterfree weer eten loopt de Heracross van zonet naar Ash toe. Als ze afscheid nemen van Woodruff zien ze hoe Heracross nog steeds achter hen aan loopt en ze vragen zich af wat hij wil. Brock denkt dat Heracross misschien met hen mee wil op reis en als dat inderdaad zo blijkt te zijn gooit Ash een Pokéball en vangt zo Heracross!
Blurb: Pokémon.nl[]
In een bos dat vernield is door losgeslagen Pinsir, moet Ash de hulp van de plaatselijke Heracross inschakelen om hun thuis te beschermen! Maar het blijkt dat deze Pokémon stoerder lijken dan ze zijn…
Debuten[]
Dare da?
Wie is deze Pokémon?
Mensen[]
- Woodruff
Pokémon[]
- Ash's Heracross
- Heracross
Trivia[]
Het verhaal van deze aflevering concentreert zich op Ash.
- Professor Oak's lecture: Poliwag
- Pokémon Karaokémon: Jigglypuff
- Deze aflevering werd in de Verenigde Staten precies een jaar na de Japanse uitzending van deze aflevering uitgezonden.
- Op de Engelse website van Cartoon Network had deze aflevering een andere naam, Getting Buggy With it, deze titel zou een latere aflevering echter ook krijgen.
- Wanneer Jessie fantaseert over haar eigen pannenkoekenhuis geeft ze deze de naam International House of Jessie, Nederlands: Internationale Huis van Jessie, wat een verwijzing is naar de International House of Pancakes.
- Deze aflevering staat in het boek Go West, Young Ash.
- Deze aflevering staat in het boek Pokémon New Character Special.