Ash en zijn vrienden komen aan in Snowpoint City. Ash en zijn vrienden ontmoeten Candice, de Snowpoint Gym Leider. Ash en zijn vrienden ontmoet Zoey ook weer en komen erachter dat ze haar vierde lintje verdiend heeft.
Trainen in de Klas! (Japans: トレーナーズスクールのスズナ先生!,Mevrouw Candice van de Pokémon Trainers's School!)(Engels: Classroom Training!) is de 126ste aflevering van Pokémon: Diamond & Pearl de Serie en is de 21ste aflevering van het 12de seizoen, Pokémon: DP Galactic Battles.
Professor Oak's Grote Pokémon Overhoring: Onderwerp: Marill, Niveau: Normaal, Antwoord: Olie
Een Klein Ding is te horen in deze aflevering.
Dit is de eerste aflevering van de vier aflevering over Snowpoint City.
Candice is zowel lerares op de Pokémon Trainers's School als een Gym Leider, dit is vergelijkbaar met Roxanne een Gym Leider uit Hoenn die ook les gaf op een Pokémon Trainers's School.
Ook al zeggen ze in deze aflevering dat Meowth de enige Pokémon is die Pay Day kan leren, kunnen ander Pokémon deze aanval ook leren door een TM uit Generatie I.
Eén van de leerlingen van Candice lijkt erg op Vitzo uit De Zonde van de Filmacteur.
Dit is de eerste Engelse DUB aflevering die in het 16:9 beeldformaat werd uitgezonden.
In deze aflevering gebruikt Team Rocket een variatie op hun normale motto.
Fouten[]
Tijdens deze aflevering zegt Brock dat Zoey en Dawn vochten met Fantina, maar dit waren eigenlijk Zoey en Ash.
In meerdere scenes is de bovenkant van Stunky's hoofd paars in plaats van wit.