| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
De beker stroomt over! (Japans: コンテストマスター・ミクリ登場！！ Meedoen aan een Wedstrijd, Meester Wallace!)(Engels: Our Cup Runneth Over!) is de 75ste aflevering van Pokémon: Diamond & Pearl de Serie en is de 23ste aflevering van het 11de seizoen, Pokémon: DP Battle Dimension.
Debuten[]
Tussenstukje Diamond & Pearl
Mensen[]
- Wallace
- May (anime) (Emerald Design)
Pokémon[]
Aanvallen[]
- Aqua Ring
Trivia[]
Het verhaal van deze aflevering concentreert zich op Dawn.
- Pokémon Films Herinneringen: Mewtwo tegen Mew
- Professor Oak's Pokémon lecture is tijdelijk niet te zien, vanwege de aankomende release van Giratina en de Krijger van de Lucht.
- In deze aflevering is te horen dat Wallace Sootopolis City's Gym Leider was, net zoals in Pokémon Ruby en Sapphire, en daarna Hoenn's Champion was, net zoals in Pokémon Emerald, dus Wallace's verhaal in de Anime volgt het in-game verhaal.
- Deze aflevering gebruikt de muziek van het Eterna Forest uit de games.
- Jessie's Dustox is verwijdert uit de Japanse opening.
- May is in deze aflevering te zien in de outfit van haar in-game-tegenhanger in Pokémon Emerald.
- Het Japanse Logo van Sinnoh Nu! is te zien in deze aflevering.
- Rhonda verwijst is deze afevering naar alle Regio's van de Pokémon Wereld als één land.
- Team Rocket schiet er in deze aflevering niet vandoor en hun motto is niet te horen.
Fouten[]
- De Verteller in de DUB heeft het in de begin van aflevering over een Pokémon Wedstrijd in Pastoria City, terwijl dit de Pastoria Gym moet zijn.
- Wanneer Dawn samen met Brock en Ash aan het wandelen is, ontbreken haar wenkbrauwen.
- Wanneer Ash Buizel uit zijn Pokébal haalt is er een gedeelte van de linkerkant van zijn gezicht niet ingekleurd.
Galerij[]
De naam van de aflevering.