여행을 하고있는 지우 일행의 앞에 나타난 볼케니온은 무슨 이유인지 아조트 왕국을 향해 힘차게 달려간다. 그런데 지우가 볼케니온과 함께 끌려가고 마는데 아무래도 지우의 몸에 장착되어 있는 사슬 때문인 것으로 보인다. 한편, 거대한 톱니바퀴들이 움직이고 있는 아조트 왕국의 대신 자비스는 긴 세월간의 끝에 궁극의 발명을 손에 넣게된다. 그것은 500년전의 왕국에서 태어난 신비한 포켓몬 마기아나와 미지의 힘이라고 불리우는 소울하트, 자비스는 이것들을 이용해 아조트 왕국을 지배하려는 계획을 가지게 된다. 볼케니온은 잡혀버린 마기아나를 구출하기 위해서 달려가기 시작하는데.....