포켓몬 위키

설명[]

일본판 포켓몬스터 XY&Z의 엔딩곡들 중 하나. 가사가 전부 피카츄어(語)로 이루어진 것이 특징.

일본어 제목은 ピカチュウのうた.

참여 아티스트[]

작사·작곡 : 사코 토모히사

노래 : 오오타니 이쿠에

뮤직 비디오[]

【公式】「ピカチュウのうた」プロモーションビデオ-1

【公式】「ピカチュウのうた」プロモーションビデオ-1

가사 (풀버전 기준)[]

ピ~カ~! ピカチュウ! ピカ ピカ ピカチュウ  ピカ ピカ ピカチュウ!

피~카! 피카츄! 피카 피카 피카츄 피카 피카 피카츄!

ピッカチュ ピッカチュ ピッカッチュウ(ピッカチュ ピッカチュ ピッカッチュウ)

핏카츄 핏카츄 핏캇츄("핏카츄 핏카츄 핏캇츄")

ピカピカ ピッカチュ ピッカッチュウ(ピカピカ ピッカチュ ピッカッチュウ)

피카피카 핏카츄 핏캇츄("피카피카 핏카츄 핏캇츄")

ピカピカピカピカ(ピカピカピカピカ)

피카피카피카피카("피카피카피카피카")

ピカピカピカピカ(ピカピカピカピカ)

피카피카피카피카("피카피카피카피카")

ピカピカ(ピカピカ)

피카피카("피카피카")

ピカピカ(ピカピカ)

피카피카("피카피카")

ピカ(ピカ)

피카("피카")

ピカ(ピカ)

피카("피카")

ピッカ~!

핏카~![1]

ピッカチュ ピッカチュ ピカピカ ピカチュウ ピカピカ

(「みんなで一緒に行こうよ! 一緒に歌おう!」)

핏카츄 핏카츄 피카피카 피카츄 피카피카

("모두 함께 가자! 다 같이 노래하자!")

ピカチュウ ピカピカ ピカピカ ピカピカチュ ピカチュウ

(「ドキドキ!ワクワク!冒険に行こう!」)

피카츄 피카피카 피카피카 피카피카츄 피카츄

("두근두근! 콩닥콩닥! 모험하러 가자!")

ピカチュウ ピカ ピカ(ピカチュウ ピカ ピカ)

(「みんなで進もう!」)

피카츄 피카 피카("피카츄 피카 피카")

("모두 나아가자!")

ピカピカチュ!

(「平気だよ!」)

피카피카츄!

("괜찮아!")

ピカチュウ  ピカチュウ (ピカ)

(「いつだって」)

피카츄 피카츄("피카")

("언제든지")

ピカピカ ピカチュウ (ピカ)

(「一緒だよ」)

피카피카 피카츄("피카")

("함께인걸")

ピカチュウ ピカチュウ (ピカ)

(「どんな事も」)

피카츄 피카츄("피카")

("어떤 일이든")

ピカピカ ピカチュウ (ピカ)

(「はんぶんこできるよ」)

피카피카 피카츄("피카")

("같이 짊어질 수 있어")

ピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカピカ

피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카피카

ピッピカチュウ!

핏피카츄!

이야깃거리[]

  • 이 노래를 부른 오오타니 이쿠에는 전문 가수가 아닌, 포켓몬 애니메이션이 시작된 이래 20년이 넘게 피카츄를 연기한 피카츄 전문 성우이다.[2][3]
  • 뮤비를 보면 알겠지만, 뮤비 속 피카츄는 모두 수컷이다. (피카츄는 꼬리로 암수 구별.)
  • 뮤비에 케첩병이 나오는 이유는 EP042와 관련이 있다.

관련 문서[]

피카츄어(語)

  1. 공식 뮤비에서는 이 부분 까지만 나온다.
  2. 유튜브를 검색해보면 알겠지만, 다른 포켓몬들에 비해 피카츄 목소리는 만국 공통인데, 이는 닌텐도의 요청이 있었기 때문이다.
  3. 재미있는 사실은 지우의 피카츄는 수컷인데, 더빙을 한 오오타니 이쿠에는 여성이다.