고도유적 근처에서 지우와 봄이를 만나게 된 후, 유적 근처에서 살았던 포켓몬에 대하여 알려준다. 이 때, 갑자기 마그마단이 우목을 납치, 협박하여 유적 안으로 들어간다. 마그마단은 4가지 색깔의 구슬을 이용하여 비밀의 석실로 들어가게 된다. 그들은 석실 안을 살펴본 후, 불만족한 상태로 그 곳을 떠나버린다.
지우와 봄이가 도착했을 때는, 마그마단은 이미 헬리콥터를 타고 사라진 후였다. 피카츄가 100만볼트로 로켓단을 날려버린 후, 우목은 지우와 봄이를 유적 깊은 곳으로 들어가게 한다. 그 곳에서 고대 포켓몬인 시라칸으로 가득 찬 호수를 발견한다.