m (→En el anime) Etiqueta: sourceedit |
m (Revertidos los cambios de 185.87.129.15 (disc.) a la última edición de Phantump) |
||
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
Línea 17: | Línea 17: | ||
| sustituto = 1 |
| sustituto = 1 |
||
| sonido = 1 |
| sonido = 1 |
||
− | | tipoconcurso = |
+ | | tipoconcurso = carisma |
| exhibición = 1 |
| exhibición = 1 |
||
| inhibición = 3 |
| inhibición = 3 |
||
| exhibición4 = 3 |
| exhibición4 = 3 |
||
− | | tipoconcurso6 = |
+ | | tipoconcurso6 = carisma |
| exhibición6 = 2 |
| exhibición6 = 2 |
||
| interferencia6 = 2 |
| interferencia6 = 2 |
||
Línea 35: | Línea 35: | ||
;Sexta generación |
;Sexta generación |
||
:Al ser un movimiento de sonido, vozarrón ahora afecta a los Pokémon bajo el efecto de [[sustituto]]. Además, vozarrón (al igual que [[avalancha]]) permite destruir las [[Objetos que se pueden obtener del escenario de combate|rocas, rocas con musgo, pilas de nieve, pilas de arena, arenas endurecidas y los cristales de hielo]] que se encuentran en el fondo del escenario de combate. |
:Al ser un movimiento de sonido, vozarrón ahora afecta a los Pokémon bajo el efecto de [[sustituto]]. Además, vozarrón (al igual que [[avalancha]]) permite destruir las [[Objetos que se pueden obtener del escenario de combate|rocas, rocas con musgo, pilas de nieve, pilas de arena, arenas endurecidas y los cristales de hielo]] que se encuentran en el fondo del escenario de combate. |
||
+ | |||
+ | === Movimiento Z === |
||
+ | {{Efecto movimiento Z |
||
+ | | movimiento Z = Carrera arrolladora |
||
+ | | cristal = Normastal Z |
||
+ | | tipo = normal |
||
+ | | potencia = 175 |
||
+ | }} |
||
=== En concursos === |
=== En concursos === |
||
Línea 48: | Línea 56: | ||
== Imágenes == |
== Imágenes == |
||
=== En los videojuegos === |
=== En los videojuegos === |
||
− | <gallery widths=" |
+ | <gallery widths="220px"> |
Archivo:Vozarrón RZE.png|[[Exploud]] usando vozarrón en la [[tercera generación]]. |
Archivo:Vozarrón RZE.png|[[Exploud]] usando vozarrón en la [[tercera generación]]. |
||
Archivo:Vozarron Pt.png|[[Exploud]] usando vozarrón en la [[cuarta generación]]. |
Archivo:Vozarron Pt.png|[[Exploud]] usando vozarrón en la [[cuarta generación]]. |
||
Archivo:Vozarron N2B2.gif|[[Stouland]] usando vozarrón en la [[quinta generación]]. |
Archivo:Vozarron N2B2.gif|[[Stouland]] usando vozarrón en la [[quinta generación]]. |
||
+ | Archivo:Vozarrón XY.png|[[Heliolisk]] usando vozarrón en la [[sexta generación]]. |
||
Archivo:Vozarron.png|[[Chatot]] usando vozarrón en [[Pokémon Battle Revolution]], lanza el ataque... |
Archivo:Vozarron.png|[[Chatot]] usando vozarrón en [[Pokémon Battle Revolution]], lanza el ataque... |
||
− | Archivo:Vozarron2.png|... |
+ | Archivo:Vozarron2.png|...afectando a ambos rivales. |
</gallery> |
</gallery> |
||
=== En el anime === |
=== En el anime === |
||
− | <gallery widths=" |
+ | <gallery widths="220px"> |
Archivo:EP342 Grovyle siendo golpeado por vozarrón.png|[[Exploud de Guy]] usando vozarrón contra el [[Sceptile de Ash|Grovyle de Ash]]. |
Archivo:EP342 Grovyle siendo golpeado por vozarrón.png|[[Exploud de Guy]] usando vozarrón contra el [[Sceptile de Ash|Grovyle de Ash]]. |
||
Archivo:EP615 Sentret usando chirrido.jpg|Un [[Sentret]] usando vozarrón en el [[Concurso Pokémon de Lilypad/Nenúfar]]. |
Archivo:EP615 Sentret usando chirrido.jpg|Un [[Sentret]] usando vozarrón en el [[Concurso Pokémon de Lilypad/Nenúfar]]. |
||
− | Archivo:EP673 Minccino usando vozarrón.png|[[Minccino de Bianca/Bel]] usando vozarrón |
+ | Archivo:EP673 Minccino usando vozarrón.png|[[Minccino de Bianca/Bel]] usando vozarrón. |
− | Archivo:EP673 Pikachu afectado por vozarron.jpg|...contra el [[Pikachu de Ash]]. |
||
Archivo:EP849 Exploud usando vozarrón.png|[[Exploud]] del [[Padres de Blake y Heath|padre de Blake y Heath]] usando vozarrón. |
Archivo:EP849 Exploud usando vozarrón.png|[[Exploud]] del [[Padres de Blake y Heath|padre de Blake y Heath]] usando vozarrón. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
Línea 76: | Línea 84: | ||
! rowspan="2" class="movpokemon" colspan="2" | Pokémon |
! rowspan="2" class="movpokemon" colspan="2" | Pokémon |
||
! rowspan="2" class="movtipo" colspan="2" | [[Tipo|Tipo(s)]] |
! rowspan="2" class="movtipo" colspan="2" | [[Tipo|Tipo(s)]] |
||
− | ! colspan=" |
+ | ! colspan="5" class="movnivel" | [[Nivel]] |
|- |
|- |
||
! {{gen|3}} |
! {{gen|3}} |
||
Línea 82: | Línea 90: | ||
! {{gen|5}} |
! {{gen|5}} |
||
! {{gen|6}} |
! {{gen|6}} |
||
+ | ! {{gen|7}} |
||
|- |
|- |
||
| 039 |
| 039 |
||
Línea 88: | Línea 97: | ||
| {{t|normal}} |
| {{t|normal}} |
||
| {{t|hada}} |
| {{t|hada}} |
||
− | | 44 || 45 || 49 || {{ed|48|XY}} / {{ed|44|ROZA}} |
+ | | 44 || 45 || 49 || {{ed|48|XY}} / {{ed|44|ROZA}} || 41 |
|- |
|- |
||
| 161 |
| 161 |
||
Línea 94: | Línea 103: | ||
| [[Sentret]] |
| [[Sentret]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | || 47 || 47 || 47 |
+ | | || 47 || 47 || 47 || 47 |
|- |
|- |
||
| 162 |
| 162 |
||
Línea 100: | Línea 109: | ||
| [[Furret]] |
| [[Furret]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | || 56 || 56 || 56 |
+ | | || 56 || 56 || 56 || 56 |
|- |
|- |
||
| 186 |
| 186 |
||
Línea 106: | Línea 115: | ||
| [[Politoed]] |
| [[Politoed]] |
||
| colspan="2" | {{t|agua}} |
| colspan="2" | {{t|agua}} |
||
− | | || {{ed|48|PTHGSS|Solo en}} || 48 || 48 |
+ | | || {{ed|48|PTHGSS|Solo en}} || 48 || 48 || 48 |
|- |
|- |
||
| 293 |
| 293 |
||
Línea 112: | Línea 121: | ||
| [[Whismur]] |
| [[Whismur]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | 45 || 45 || 51 || {{ed|50|XY}} / {{ed|39|ROZA}} |
+ | | 45 || 45 || 51 || {{ed|50|XY}} / {{ed|39|ROZA}} || 39 |
|- |
|- |
||
| 294 |
| 294 |
||
Línea 118: | Línea 127: | ||
| [[Loudred]] |
| [[Loudred]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | 57 || 57 || 65 || {{ed|65|XY}} / {{ed|45|ROZA}} |
+ | | 57 || 57 || 65 || {{ed|65|XY}} / {{ed|45|ROZA}} || 45 |
|- |
|- |
||
| 295 |
| 295 |
||
Línea 124: | Línea 133: | ||
| [[Exploud]] |
| [[Exploud]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | 63 || 63 || 71 || {{ed|71|XY}} / {{ed|47|ROZA}} |
+ | | 63 || 63 || 71 || {{ed|71|XY}} / {{ed|47|ROZA}} || 47 |
|- |
|- |
||
| 384 |
| 384 |
||
Línea 131: | Línea 140: | ||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
| {{t|volador}} |
| {{t|volador}} |
||
− | | || {{ed|20|HGSS|Solo en}} || 20 || {{ed|20|XY}} / {{ed|75|ROZA}} |
+ | | || {{ed|20|HGSS|Solo en}} || 20 || {{ed|20|XY}} / {{ed|75|ROZA}} || 75 |
|- |
|- |
||
| 441 |
| 441 |
||
Línea 138: | Línea 147: | ||
| {{t|normal}} |
| {{t|normal}} |
||
| {{t|volador}} |
| {{t|volador}} |
||
− | | || 45 || 57 || 1; 57 |
+ | | || 45 || 57 || 1; 57 || 1; 57 |
|- |
|- |
||
| 493 |
| 493 |
||
Línea 144: | Línea 153: | ||
| [[Arceus]] |
| [[Arceus]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | || 30 || 30 || 30 |
+ | | || 30 || 30 || 30 || 30 |
+ | |- |
||
+ | | 531 |
||
+ | | {{I|Audino}} |
||
+ | | [[Audino]] |
||
+ | | colspan="2" | {{t|normal}} |
||
+ | | || || || || 1; 53 |
||
|- |
|- |
||
| 535 |
| 535 |
||
Línea 150: | Línea 165: | ||
| [[Tympole]] |
| [[Tympole]] |
||
| colspan="2" | {{t|agua}} |
| colspan="2" | {{t|agua}} |
||
− | | || || 45 || 45 |
+ | | || || 45 || 45 || 45 |
|- |
|- |
||
| 536 |
| 536 |
||
Línea 157: | Línea 172: | ||
| {{t|agua}} |
| {{t|agua}} |
||
| {{t|tierra}} |
| {{t|tierra}} |
||
− | | || || 51 || 51 |
+ | | || || 51 || 51 || 51 |
|- |
|- |
||
| 537 |
| 537 |
||
Línea 164: | Línea 179: | ||
| {{t|agua}} |
| {{t|agua}} |
||
| {{t|tierra}} |
| {{t|tierra}} |
||
− | | || || 59 || 59 |
+ | | || || 59 || 59 || 59 |
|- |
|- |
||
| 572 |
| 572 |
||
Línea 170: | Línea 185: | ||
| [[Minccino]] |
| [[Minccino]] |
||
| colspan="2" | {{t|normal}} |
| colspan="2" | {{t|normal}} |
||
− | | || || 49 || 49 |
+ | | || || 49 || 49 || 49 |
|- |
|- |
||
| 633 |
| 633 |
||
Línea 177: | Línea 192: | ||
| {{t|siniestro}} |
| {{t|siniestro}} |
||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
− | | || || 58 || 58 |
+ | | || || 58 || 58 || 58 |
|- |
|- |
||
| 634 |
| 634 |
||
Línea 184: | Línea 199: | ||
| {{t|siniestro}} |
| {{t|siniestro}} |
||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
− | | || || 64 || 64 |
+ | | || || 64 || 64 || 64 |
|- |
|- |
||
| 635 |
| 635 |
||
Línea 191: | Línea 206: | ||
| {{t|siniestro}} |
| {{t|siniestro}} |
||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
− | | || || 68 || 1; 68 |
+ | | || || 68 || 1; 68 || 1; 68 |
|- |
|- |
||
| 643 |
| 643 |
||
Línea 198: | Línea 213: | ||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
| {{t|fuego}} |
| {{t|fuego}} |
||
− | | || || 92 || 92 |
+ | | || || 92 || 92 || 92 |
|- |
|- |
||
| 644 |
| 644 |
||
Línea 205: | Línea 220: | ||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
| {{t|eléctrico}} |
| {{t|eléctrico}} |
||
− | | || || 92 || 92 |
+ | | || || 92 || 92 || 92 |
|- |
|- |
||
| 646 |
| 646 |
||
Línea 212: | Línea 227: | ||
| {{t|dragón}} |
| {{t|dragón}} |
||
| {{t|hielo}} |
| {{t|hielo}} |
||
− | | || || 92 || 92 |
+ | | || || 92 || 92 || 92 |
|- |
|- |
||
| 648 |
| 648 |
||
Línea 219: | Línea 234: | ||
| {{t|normal}} |
| {{t|normal}} |
||
| {{t|psíquico}} |
| {{t|psíquico}} |
||
− | | || || 64 || 64 |
+ | | || || 64 || 64 || 64 |
|- |
|- |
||
| 667 |
| 667 |
||
Línea 226: | Línea 241: | ||
| {{t|fuego}} |
| {{t|fuego}} |
||
| {{t|normal}} |
| {{t|normal}} |
||
− | | || || || 43 |
+ | | || || || 43 || 43 |
|- |
|- |
||
| 668 |
| 668 |
||
Línea 233: | Línea 248: | ||
| {{t|fuego}} |
| {{t|fuego}} |
||
| {{t|normal}} |
| {{t|normal}} |
||
− | | || || || 48 |
+ | | || || || 48 || 48 |
+ | |- |
||
+ | | 728 |
||
+ | | {{I|Popplio}} |
||
+ | | [[Popplio]] |
||
+ | | colspan="2" | {{t|agua}} |
||
+ | | || || || || 32 |
||
+ | |- |
||
+ | | 729 |
||
+ | | {{I|Brionne}} |
||
+ | | [[Brionne]] |
||
+ | | colspan="2" | {{t|agua}} |
||
+ | | || || || || 37 |
||
+ | |- |
||
+ | | 730 |
||
+ | | {{I|Primarina}} |
||
+ | | [[Primarina]] |
||
+ | | {{t|agua}} |
||
+ | | {{t|hada}} |
||
+ | | || || || || 38 |
||
+ | |- |
||
+ | | 731 |
||
+ | | {{I|Pikipek}} |
||
+ | | [[Pikipek]] |
||
+ | | {{t|normal}} |
||
+ | | {{t|volador}} |
||
+ | | || || || || 37 |
||
+ | |- |
||
+ | | 732 |
||
+ | | {{I|Trumbeak}} |
||
+ | | [[Trumbeak]] |
||
+ | | {{t|normal}} |
||
+ | | {{t|volador}} |
||
+ | | || || || || 45 |
||
+ | |- |
||
+ | | 733 |
||
+ | | {{I|Toucannon}} |
||
+ | | [[Toucannon]] |
||
+ | | {{t|normal}} |
||
+ | | {{t|volador}} |
||
+ | | || || || || 50 |
||
+ | |- |
||
+ | | 780 |
||
+ | | {{I|Drampa}} |
||
+ | | [[Drampa]] |
||
+ | | {{t|normal}} |
||
+ | | {{t|dragón}} |
||
+ | | || || || || 49 |
||
|} |
|} |
||
Línea 1031: | Línea 1093: | ||
<tabber> |
<tabber> |
||
+ | 7ª gen= |
||
+ | {| class="tabmov" align="center" style="text-align:center;" |
||
+ | |- class="enlacesblancos" |
||
+ | ! class="movnumero" | [[Lista de Pokémon|#]] |
||
+ | ! class="movpokemon" colspan="2" | Pokémon |
||
+ | ! class="movtipo" colspan="2" | [[Tipo|Tipo(s)]] |
||
+ | ! Padres |
||
+ | |- |
||
+ | | 333 |
||
+ | | {{I|Swablu}} |
||
+ | | [[Swablu]] |
||
+ | | {{t|normal}} |
||
+ | | {{t|volador}} |
||
+ | | [[Chatot]], [[Deino]], [[Zweilous]], [[Hydreigon]], [[Pikipek]], [[Trumbeak]], [[Toucannon]], [[Drampa]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | |-| |
||
6ª gen= |
6ª gen= |
||
{| class="tabmov" align="center" style="text-align:center;" |
{| class="tabmov" align="center" style="text-align:center;" |
||
Línea 1042: | Línea 1121: | ||
| {{I|Swablu}} |
| {{I|Swablu}} |
||
| [[Swablu]] |
| [[Swablu]] |
||
− | | {{t| |
+ | | {{t|normal}} |
| {{t|volador}} |
| {{t|volador}} |
||
| [[Chatot]], [[Deino]], [[Zweilous]], [[Hydreigon]] |
| [[Chatot]], [[Deino]], [[Zweilous]], [[Hydreigon]] |
||
Línea 1059: | Línea 1138: | ||
| {{I|Swablu}} |
| {{I|Swablu}} |
||
| [[Swablu]] |
| [[Swablu]] |
||
− | | {{t| |
+ | | {{t|normal}} |
| {{t|volador}} |
| {{t|volador}} |
||
| [[Chatot]], [[Deino]], [[Zweilous]], [[Hydreigon]] |
| [[Chatot]], [[Deino]], [[Zweilous]], [[Hydreigon]] |
||
Línea 1084: | Línea 1163: | ||
== En otros idiomas == |
== En otros idiomas == |
||
* '''Alemán:''' Schallwelle |
* '''Alemán:''' Schallwelle |
||
− | * '''Chino |
+ | * '''Chino simplificado:''' {{idioma|zh|巨声|Jùshēng}} |
+ | * '''Chino tradicional:''' {{idioma|zh|巨聲|Geuihsīng}} |
||
− | * '''Coreano:''' 하이퍼보이스 |
+ | * '''Coreano:''' {{idioma|ko|하이퍼보이스|Haipeo Boiseu}} |
* '''Francés:''' Mégaphone |
* '''Francés:''' Mégaphone |
||
− | * '''Griego:''' Εκοφαντική Φωνή |
||
* '''Italiano:''' Granvoce |
* '''Italiano:''' Granvoce |
||
− | * '''Neerlandés:''' Hyper Stem |
||
− | * '''Polaco:''' Hiper Voice |
||
− | * '''Portugués:''' Vozeirão |
||
− | * '''Serbio:''' Hiper Glas |
||
== Anotaciones == |
== Anotaciones == |
Revisión del 16:01 22 jul 2017
Vozarrón (Hipervoz1 en Hispanoamérica por el anime, Hyper Voice en inglés) es un movimiento de tipo normal introducido en la tercera generación.
Efecto
En combate
- Tercera a quinta generación
- Vozarrón causa daño y no tiene ningún efecto secundario. En combates dobles daña a todos los Pokémon rivales, mientras que en los combates triples daña a todos los oponentes adyacentes.
- Sexta generación
- Al ser un movimiento de sonido, vozarrón ahora afecta a los Pokémon bajo el efecto de sustituto. Además, vozarrón (al igual que avalancha) permite destruir las rocas, rocas con musgo, pilas de nieve, pilas de arena, arenas endurecidas y los cristales de hielo que se encuentran en el fondo del escenario de combate.
Movimiento Z
En concursos
- Concurso
- Intimida a los Pokémon que ya han realizado su exhibición.
- Súper concurso
- Tan solo se muestra el movimiento
- Gran concurso
- Hace que los Pokémon que ya se han exhibido se acobarden.
Imágenes
En los videojuegos
En el anime
Aprendizaje
Estos son los Pokémon que, en las diferentes generaciones y mediante distintos métodos, pueden aprender vozarrón:
Por nivel
Estos son los Pokémon que pueden aprender vozarrón de manera natural, es decir, subiendo de nivel:
Por tutor de movimientos
- En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2: Lo enseña el tutor de movimientos de Pueblo Chamota a cambio de partes azules.
- En Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa: Lo enseña el tutor de movimientos situado en el Resort Batalla a cambio de 12 PB.
Por movimiento huevo
Estos son los Pokémon que pueden aprender vozarrón como movimiento huevo:
Movimiento especial
Estos son los Pokémon que pueden aprender vozarrón mediante algún método especial:
# | Pokémon | Tipo(s) | Método | ||
---|---|---|---|---|---|
358 | Chimecho | Psíquico | Capturándolo en la Villa Antigua del Dream World (N/B/N2/B2) |
En otros idiomas
- Alemán: Schallwelle
- Chino simplificado: 巨声
- Chino tradicional: 巨聲
- Coreano: 하이퍼보이스
- Francés: Mégaphone
- Italiano: Granvoce