Etiqueta: sourceedit |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 17 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | {{Actualidad|Temporada}} |
||
{{Temporada |
{{Temporada |
||
| saga = Serie Sol y Luna |
| saga = Serie Sol y Luna |
||
− | | tempsaga = [[Vigésima temporada|T20]] |
+ | | tempsaga = [[Vigésima temporada|T20]] • [[Vigesimoprimera temporada|T21]] • [[Vigesimosegunda temporada|T22]] |
| temporada = Vigésima temporada |
| temporada = Vigésima temporada |
||
| imagen = Vigésima temporada.png |
| imagen = Vigésima temporada.png |
||
| nombreES = Sol y Luna |
| nombreES = Sol y Luna |
||
| nombreHA = Sol y Luna |
| nombreHA = Sol y Luna |
||
− | | inicio = 17 de noviembre de 2016 (JA)<br /> |
+ | | inicio = 17 de noviembre de 2016 (JA)<br />12 de mayo de 2017 (EE.UU.)<br />2 de septiembre de 2017 (ES)<br />5 de junio de 2017 (HA) |
− | | fin = |
+ | | fin = 21 de septiembre de 2017 (JA)<br />9 de diciembre de 2017 (EE.UU.)<br />1 de junio del 2018 (ES)<br />27 de febrero de 2018 (HA) |
− | | episodios = |
+ | | episodios = 43 |
| ep1 = EP944 |
| ep1 = EP944 |
||
− | | ep2 = |
+ | | ep2 = EP986 |
− | | opening = [[OP20|Al sol de Alola será]] |
+ | | opening = [[OP20|Al sol de Alola será/Bajo el sol de Alola]] |
| openingJA = [[OPJ20|¡¡Alola!!]]<br/>[[OPJ01|Aspiro a ser maestro Pokémon]] |
| openingJA = [[OPJ20|¡¡Alola!!]]<br/>[[OPJ01|Aspiro a ser maestro Pokémon]] |
||
| endingJA = [[EDJ42|Pose]] |
| endingJA = [[EDJ42|Pose]] |
||
Línea 22: | Línea 21: | ||
| animación = Satoshi Nakano |
| animación = Satoshi Nakano |
||
| doblaje = [[Amparo Valencia]] (ES)<br />[[Diana Pérez]] (HA) |
| doblaje = [[Amparo Valencia]] (ES)<br />[[Diana Pérez]] (HA) |
||
− | | captura1 = |
+ | | captura1 = EP952 Amigos de Ash |
− | | captura2 = |
+ | | captura2 = EP953 Kaudan y Ash |
− | | captura3 = |
+ | | captura3 = EP957 Vulpix y Lylia |
− | | captura4 = |
+ | | captura4 = EP974 Mayla |
}} |
}} |
||
− | '''Pokémon Serie: Sol y Luna''' en España o ''' |
+ | '''Pokémon Serie: Sol y Luna''' en España o '''La Serie Pokémon: Sol y Luna''' en Hispanoamérica ('''''Pokémon the Series: Sun & Moon''''' en inglés), es la vigésima temporada del [[anime]] de [[Pokémon]] y la primera de la [[serie Sol y Luna]]. |
== Episodios == |
== Episodios == |
||
Línea 35: | Línea 34: | ||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
{{spoiler}} |
{{spoiler}} |
||
+ | [[Archivo:Póster serie Sol y Luna español.png|thumb|left|Póster de la temporada en español.]] |
||
− | En esta nueva aventura [[Ash Ketchum|Ash]] asistirá a una escuela en la región de [[Alola]], donde estudiará y tendrá aventuras con sus compañeros de clase. |
||
+ | Lo que empieza siendo unas vacaciones en la Región tropical de [[Alola]], se convierte en el siguiente y emocionante capítulo en la búsqueda de [[Ash Ketchum]] para convertirse en un maestro Pokémon. Hay muchas cosas para que Ash y Pikachu exploren en esta nueva región soleada, emocionantes Pokémon nuevos que descubrir e interesantes personas de las que aprender a lo largo del camino, incluyendo al genial [[Profesor Kukui (anime)|profesor Kukui]] y al divertido [[Samson/Gabriel Oak]]. |
||
+ | |||
+ | Más caras nuevas ayudarán a guiar a Ash en la aventura de Alola en forma de un grupo de hábiles entrenadores: [[Kiawe (anime)|Kiawe]], [[Lana/Nereida]], [[Mallow/Lulú]] y [[Sophocles/Chris]] y una misteriosa ayudante de investigación llamada [[Lillie/Lylia]]. Sus enemigos habituales, el [[Equipo/Team Rocket]], también ha viajado a Alola buscando robar algún Pokémon nuevo de mucho poder. Pero se encuentran con una fuerte competencia en el ámbito de los villanos: los rufianes del Equipo/Team Skull que se deleitan provocando el caos y podrían tener intenciones más siniestras. |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
Línea 67: | Línea 69: | ||
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan=" |
+ | | rowspan="6" | [[Archivo:EP944 Lillie.jpg|200px]] |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
− | | Kei Shindō |
+ | | rowspan="2" |Kei Shindō |
− | | [[Ainhoa Martín]] |
+ | | [[Ainhoa Martín]]<br /><small>(episodios 1 - 2)</small> |
+ | | rowspan="2" | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Jennifer_Medel Jennifer Medel] |
||
− | | Jennifer Medel |
||
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
+ | |[[Laura Pastor]]<br /><small>(episodios 3 - 43)</small> |
||
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 86: | Línea 90: | ||
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="5" | [[Archivo: |
+ | | rowspan="5" | [[Archivo:EP978 Lulú.png|200px]] |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
| Reina Ueda |
| Reina Ueda |
||
− | | Carmen López Pascual |
+ | | Carmen López|Carmen López Pascual |
− | | Araceli Romero |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Araceli_Romero Araceli Romero] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 111: | Línea 115: | ||
| Kaito Ishikawa |
| Kaito Ishikawa |
||
| Javier Lorca |
| Javier Lorca |
||
− | | Kristoffer Romo |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Kristoffer_Romo Kristoffer Romo] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 130: | Línea 134: | ||
| Hitomi Kikuchi |
| Hitomi Kikuchi |
||
| Ana de Castro |
| Ana de Castro |
||
− | | Pamela Cruz |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Pamela_Cruz Pamela Cruz] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 149: | Línea 153: | ||
| Fumiko Takekuma |
| Fumiko Takekuma |
||
| [[Chelo Molina]] |
| [[Chelo Molina]] |
||
− | | Karla Vega |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Karla_Vega Karla Vega] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 167: | Línea 171: | ||
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
| Daisuke Namikawa |
| Daisuke Namikawa |
||
+ | | Javier Balas |
||
− | | Desconocido aún |
||
− | | Rolando de la Fuente |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Rolando_de_la_Fuente Rolando de la Fuente] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
|- |
|- |
||
− | | colspan="5" style="height:65px;" |La RotomDex es una [[Pokédex]] especial creada por el [[ |
+ | | colspan="5" style="height:65px;" |La RotomDex es una [[Pokédex]] especial creada por el [[Profesor Kukui (anime)|Profesor Kukui]]. Es la combinación de una Pokédex y un [[Rotom]] y posee una inteligencia artificial el cual le permite comunicarse con los demás. Acompaña a Ash durante su recorrido en la región de [[Alola]], brindándole información y consejos de los Pokémon. |
|} |
|} |
||
|} |
|} |
||
Línea 178: | Línea 182: | ||
=== Antagonistas === |
=== Antagonistas === |
||
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
− | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[ |
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Equipo/Team Rocket|<span style="color:white;">Equipo/Team Rocket</span>]] |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyūs |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyūs |
||
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actores de doblaje |
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actores de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan=" |
+ | | rowspan="8" style="text-align:center;" | [[Archivo:EP946 Equipo Rocket.jpg|200px]]<br />[[Jessie]], [[James]] y [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
|- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | '''Jessie:''' [[Amparo Valencia]] |
||
⚫ | |||
− | ''' |
+ | | '''Jessie:''' [[Diana Pérez]] |
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
⚫ | |||
+ | |'''Kojiro:''' Shinichiro Miki |
||
⚫ | |||
− | ''' |
+ | |'''James:''' [[Iván Jara]] |
− | '''James:''' [[ |
+ | |'''James:''' [[José Antonio Macías]] |
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
− | '''Meowth:''' [[José Escobosa]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | ''' |
+ | |'''Meowth:''' [[José Escobosa]] |
− | ''' |
+ | |'''Meowth:''' [[Gerardo Vásquez]] |
⚫ | |||
− | '''Meowth:''' [[Gerardo Vásquez]] |
||
+ | | colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
⚫ | |||
+ | | colspan="5" | El [[Equipo/Team Rocket]] está dispuesto a robar a [[Pikachu]] y otros Pokémon, pero esta vez, en la región de Alola. |
||
⚫ | |||
+ | {| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Tupp|<span style="color:white;">Tupp</span>]] |
||
+ | ! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
||
+ | ! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" | [[Archivo:EP968 Tupper.png|200px]] |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
+ | | Megumi Hayashibara |
||
+ | | Pablo Tribaldos |
||
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Osvaldo_Trejo_Rodr%C3%ADguez Osvaldo Trejo] |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan="5" style="height:65px;" |Tupp es un [[Recluta del Team Skull|recluta del Equipo/Team Skull]], aparece por primera vez en {{EP|968|Desconocido aún|¡Una riña entre equipos!}} y junto a [[Zipp]] y [[Rapp]] tratan de hacer sus fechorías en la región [[Alola]], de los tres, Tupp es el líder. |
||
+ | |} |
||
+ | {| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Zipp|<span style="color:white;">Zipp</span>]] |
||
+ | ! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
||
+ | ! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" | [[Archivo:EP954 Zip.png|200px]] |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
+ | | Sōshirō Hori |
||
+ | | Álex Saudinós |
||
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Geno_S%C3%A1nchez Geno Sánchez] |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
+ | |- |
||
+ | | colspan="5" style="height:65px;" |Zipp es un [[Recluta del Team Skull|recluta del Equipo/Team Skull]], aparece por primera vez en {{EP|968|Desconocido aún|¡Una riña entre equipos!}} y junto a [[Zipp]] y [[Rapp]] tratan de hacer sus fechorías en la región [[Alola]]. |
||
+ | |} |
||
+ | {| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Rapp|<span style="color:white;">Rapp</span>]] |
||
+ | ! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
||
+ | ! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="5" | [[Archivo:EP968 Wrap.png|200px]] |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | España |
||
+ | ! style="width:33%; background:#CD5C5C; color:white;" | Hispanoamérica |
||
+ | |- style="text-align:center; background:#FAC8C8;" |
||
+ | | Madoka Asahina |
||
+ | | Marta Gil Montijano |
||
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Noriko Noriko Takaya] |
||
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
|- |
|- |
||
− | | colspan="5" | |
+ | | colspan="5" style="height:65px;" |Rapp es una [[Recluta del Team Skull|recluta del Equipo/Team Skull]], aparece por primera vez en {{EP|968|Desconocido aún|¡Una riña entre equipos!}} y junto a [[Zipp]] y [[Rapp]] tratan de hacer sus fechorías en la región [[Alola]]. |
|} |
|} |
||
Línea 209: | Línea 263: | ||
| |
| |
||
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
− | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Profesor Kukui |
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Profesor Kukui (anime)|<span style="color:white;">Profesor Kukui</span>]] |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
||
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
Línea 219: | Línea 273: | ||
| Keiichi Nakagawa |
| Keiichi Nakagawa |
||
| Juan Antonio García Sainz de la Maza |
| Juan Antonio García Sainz de la Maza |
||
− | | Daniel Lacy |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Daniel_Lacy Daniel Lacy] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 228: | Línea 282: | ||
| |
| |
||
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
{| style="border: 1px solid #913A3A; -moz-border-radius: 15px 15px 15px 0; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; width:100%; font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;" |
||
− | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Gabriel Oak |
+ | ! style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 15px 0 0 0;" | [[Samson/Gabriel Oak|<span style="color:white;">Samson/Gabriel Oak</span>]] |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
! rowspan="2" style="width:33%; background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Seiyū |
||
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
! colspan="2" style="background:#CD5C5C; -moz-border-radius: 0 15px 0 0; color:white;" | Actor de doblaje |
||
Línea 238: | Línea 292: | ||
| Unshō Ishizuka |
| Unshō Ishizuka |
||
| David García Vazquez |
| David García Vazquez |
||
− | | Daniel Abundis |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Daniel_Abundis Daniel Abundis] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 257: | Línea 311: | ||
| Chinatsu Akasaki |
| Chinatsu Akasaki |
||
| Desconocido |
| Desconocido |
||
− | | Mildred Barrera |
+ | | [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Mildred_Barrera Mildred Barrera] |
|- |
|- |
||
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
| colspan="5" style="background:#913A3A;" | |
||
Línea 270: | Línea 324: | ||
=== Originales === |
=== Originales === |
||
* [[Pikachu de Ash]] |
* [[Pikachu de Ash]] |
||
− | * [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth del |
+ | * [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth del Equipo/Team Rocket]] |
* [[Wobbuffet de Jessie]] |
* [[Wobbuffet de Jessie]] |
||
* [[Mr. Mime de Delia]] |
* [[Mr. Mime de Delia]] |
||
Línea 279: | Línea 333: | ||
* [[Lana/Nereida#Pokémon|Lapras de Lana/Nereida]] |
* [[Lana/Nereida#Pokémon|Lapras de Lana/Nereida]] |
||
* [[Togedemaru de Sophocles/Chris]] |
* [[Togedemaru de Sophocles/Chris]] |
||
− | * [[Gabriel Oak |
+ | * [[Samson/Gabriel Oak|Komala de Samson/Gabriel Oak]] |
=== Evolucionados === |
=== Evolucionados === |
||
Los siguientes Pokémon han evolucionado en esta temporada: |
Los siguientes Pokémon han evolucionado en esta temporada: |
||
− | * [[Steenee de Lulú|Bounsweet → Steenee de Mallow/Lulú]] ([[EP961]]) |
+ | * [[Steenee de Mallow/Lulú|Bounsweet → Steenee de Mallow/Lulú]] ([[EP961]]) |
+ | * [[Lycanroc de Ash|Rockruff → Lycanroc de Ash]] ([[EP980]]) |
||
=== Nuevos === |
=== Nuevos === |
||
Línea 291: | Línea 346: | ||
* [[Rowlet de Ash]] ([[EP947]]) |
* [[Rowlet de Ash]] ([[EP947]]) |
||
* [[Mareanie de James]] ([[EP955]]) |
* [[Mareanie de James]] ([[EP955]]) |
||
− | * [[ |
+ | * [[Níveo|Vulpix de Lillie/Lylia]] ([[EP956]]) |
* [[Gabriel Oak#Pokémon|Vulpix de Samson/Gabriel Oak]] ([[EP957]]) |
* [[Gabriel Oak#Pokémon|Vulpix de Samson/Gabriel Oak]] ([[EP957]]) |
||
* [[Rockruff de Ash]] ([[EP958]]) |
* [[Rockruff de Ash]] ([[EP958]]) |
||
* [[Litten de Ash]] ([[EP964]]) |
* [[Litten de Ash]] ([[EP964]]) |
||
* [[Charjabug de Chris]] ([[EP969]]) |
* [[Charjabug de Chris]] ([[EP969]]) |
||
+ | * [[Marowak de Kiawe]] ([[EP977]]) |
||
=== Otros === |
=== Otros === |
||
Línea 303: | Línea 359: | ||
== Eventos == |
== Eventos == |
||
− | === |
+ | === Reto de las Islas/Recorrido Insular === |
+ | ==== Pruebas ==== |
||
*Combate en la [[Cueva Sotobosque|Cueva Verdant/Sotobosque]] de [[Ash Ketchum|Ash]] vs. [[Gumshoos]] dominante. Ganador: [[Ash Ketchum|Ash]] ([[EP952]]) |
*Combate en la [[Cueva Sotobosque|Cueva Verdant/Sotobosque]] de [[Ash Ketchum|Ash]] vs. [[Gumshoos]] dominante. Ganador: [[Ash Ketchum|Ash]] ([[EP952]]) |
||
− | *Combate en lugar desconocido del [[ |
+ | *Combate en un lugar desconocido del [[Equipo/Team Rocket]] y el [[Team Skull|Equipo/Team Skull]] vs. [[Raticate de Alola]] dominante. Ganador: [[Equipo/Team Rocket]] ([[EP968]]) |
+ | *Combate en la [[Colina Saltagua|Colina Brooklet/Saltagua]] de [[Lana/Nereida]] vs. [[Wishiwashi]] dominante. Ganadora: [[Lana/Nereida]] ([[EP976]]) |
||
+ | *Combate en la [[Jungla Umbría]] de [[Ash]] vs. [[Lurantis]] dominante. Ganador: [[Ash]] ([[EP978]]) |
||
− | === Grandes |
+ | ==== Grandes pruebas ==== |
− | *Gran prueba de [[Melemele]], [[Kaudan]] vs. [[Ash]]. Ganador: [[Ash]] ([[EP953]]) |
+ | *Gran prueba de [[Melemele]], [[Kaudan (anime)|Kaudan]] vs. [[Ash]]. Ganador: [[Ash]] ([[EP953]]) |
+ | *Gran prueba de [[Akala]], [[Olivia/Mayla]] vs. [[Ash]]. Ganador: [[Ash]] ([[EP979]]) |
||
=== Otros === |
=== Otros === |
||
− | * [[Carrera de |
+ | * [[Carrera Pokémon de panqueques]]. Ganador: [[Samson/Gabriel Oak]] con su [[Komala]] ([[EP956]]) |
+ | * [[Carrera de Charjabug]]. Ganador: [[Equipo Laboratorio Sophocles]] conformado por: [[Sophocles/Chris]], [[Ash Ketchum|Ash]] y [[Kiawe (anime)|Kiawe]] ([[EP984]]) |
||
== Detalles de emisión == |
== Detalles de emisión == |
||
− | * En Japón esta temporada comenzó a emitirse el día 17 de noviembre |
+ | * En Japón esta temporada comenzó a emitirse el día 17 de noviembre del 2016 por TV Tokyo, con doble episodio. |
− | * En el Reino Unido se empezó a emitirse con los dos primeros episodios el 20 de noviembre |
+ | * En el Reino Unido se empezó a emitirse con los dos primeros episodios el 20 de noviembre del 2016 en el Canal Children's ITV (CITV) |
− | * En |
+ | * En Estados Unidos se tuvo un preestreno de los dos primeros episodios el día 5 de diciembre del 2016 por Disney XD, posteriormente se emitieron los 2 episodios en reiteradas ocasionas, hasta el 12 de mayo de 2017, en que se empezó a emitir la temporada en orden secuencial por Disney XD. |
− | * En |
+ | * En España tuvo un preestreno con los dos primeros episodios el día 26 de noviembre del 2016, desde el 2 de septiembre de 2017 se inicio el estreno de la temporada, en ambos casos por [[wikipedia:es:Clan (canal de televisión)|Clan]]. |
− | * En Hispanoamérica se comenzó a emitir el día 5 de junio |
+ | * En Hispanoamérica se comenzó a emitir el día 5 de junio del 2017, hasta el [[EP951]], desde el 17 de julio de 2017 se reanudó la emisión de episodios hasta el [[EP955]], el 20 de agosto de 2017 continuó la emisión hasta el [[EP963]], posteriormente el 16 de octubre de 2017 continuó la emisión hasta el [[EP971]], el 2 de enero de 2018 se retomó los estrenos hasta el [[EP979]], y a partir del 19 de febrero de 2018 se emitió los últimos 7 episodios, en todo los casos por [[wikipedia:es:Cartoon Network|Cartoon Network]]. |
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
− | * A partir de esta temporada se da un cambio en el estilo de |
+ | * A partir de esta temporada se da un cambio en el estilo de diseño de los personajes del anime, además de cambiar la recurrente trama de la historia, pasando del habitual viaje en busca de medallas de gimnasio que ya era costumbre del resto de temporadas, a asistir a una escuela. También será principalmente de comedia a diferencia de sus antecesoras. |
* El lema para Japón de esta temporada es "Una carcajada cada minuto". |
* El lema para Japón de esta temporada es "Una carcajada cada minuto". |
||
− | * Es la primera temporada y serie de Pokémon que da inició con |
+ | * Es la primera temporada y serie de Pokémon que da inició con dos especiales dobles de 1 hora en Japón, estrenando los dos primeros episodios ([[EP944]] y [[EP945]]) el jueves 17 de noviembre del 2016 y los 2 siguientes ([[EP946]] y [[EP947]]) el jueves 24 de noviembre del 2016. |
− | * En |
+ | * En Estados Unidos, se han podido ver varios episodios de la temporada con su doblaje de Hispanoamérica antes de su estreno oficial en la región, mediante la opción SAP. |
+ | * En España y Estados Unidos, en el preestreno de la temporada se utilizó el soundtrack original japones, para los dos primeros episodios. |
||
+ | * En el estreno de la temporada en España, se empezó por el tercer episodio de la temporada, salteándose los dos primeros, que solo tuvieron un preestreno anteriormente, debido a ello los dos primeros episodios no cuentan con el soundtrack de occidente. También, cabe destacar el cambio a la actriz de doblaje que hacia la voz de [[Lillie/Lylia]], en este caso [[Ainhoa Martín]], quien debido a su licencia por maternidad fue reemplazada por [[Laura Pastor]] en el personaje. |
||
+ | |||
+ | == Véase también == |
||
{{Temporadas del anime|Serie Sol y Luna}} |
{{Temporadas del anime|Serie Sol y Luna}} |
Revisión del 16:20 21 may 2019
Pokémon Serie: Sol y Luna en España o La Serie Pokémon: Sol y Luna en Hispanoamérica (Pokémon the Series: Sun & Moon en inglés), es la vigésima temporada del anime de Pokémon y la primera de la serie Sol y Luna.
Episodios
- Artículo principal: Lista de episodios de la vigésima temporada
Sinopsis
Lo que empieza siendo unas vacaciones en la Región tropical de Alola, se convierte en el siguiente y emocionante capítulo en la búsqueda de Ash Ketchum para convertirse en un maestro Pokémon. Hay muchas cosas para que Ash y Pikachu exploren en esta nueva región soleada, emocionantes Pokémon nuevos que descubrir e interesantes personas de las que aprender a lo largo del camino, incluyendo al genial profesor Kukui y al divertido Samson/Gabriel Oak.
Más caras nuevas ayudarán a guiar a Ash en la aventura de Alola en forma de un grupo de hábiles entrenadores: Kiawe, Lana/Nereida, Mallow/Lulú y Sophocles/Chris y una misteriosa ayudante de investigación llamada Lillie/Lylia. Sus enemigos habituales, el Equipo/Team Rocket, también ha viajado a Alola buscando robar algún Pokémon nuevo de mucho poder. Pero se encuentran con una fuerte competencia en el ámbito de los villanos: los rufianes del Equipo/Team Skull que se deleitan provocando el caos y podrían tener intenciones más siniestras.
Personajes
Principales
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
|
Antagonistas
Equipo/Team Rocket | Seiyūs | Actores de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
Jessie, James y Meowth |
España | Hispanoamérica | ||
Musashi: Megumi Hayashibara | Jessie: Amparo Valencia | Jessie: Diana Pérez | ||
Kojiro: Shinichiro Miki | James: Iván Jara | James: José Antonio Macías | ||
Nyarth: Inuko Inuyama | Meowth: José Escobosa | Meowth: Gerardo Vásquez | ||
El Equipo/Team Rocket está dispuesto a robar a Pikachu y otros Pokémon, pero esta vez, en la región de Alola. |
Tupp | Seiyū | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
España | Hispanoamérica | |||
Megumi Hayashibara | Pablo Tribaldos | Osvaldo Trejo | ||
Tupp es un recluta del Equipo/Team Skull, aparece por primera vez en Desconocido aún (ES) / ¡Una riña entre equipos! (HA) ‹№› y junto a Zipp y Rapp tratan de hacer sus fechorías en la región Alola, de los tres, Tupp es el líder. |
Zipp | Seiyū | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
España | Hispanoamérica | |||
Sōshirō Hori | Álex Saudinós | Geno Sánchez | ||
Zipp es un recluta del Equipo/Team Skull, aparece por primera vez en Desconocido aún (ES) / ¡Una riña entre equipos! (HA) ‹№› y junto a Zipp y Rapp tratan de hacer sus fechorías en la región Alola. |
Rapp | Seiyū | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|
España | Hispanoamérica | |||
Madoka Asahina | Marta Gil Montijano | Noriko Takaya | ||
Rapp es una recluta del Equipo/Team Skull, aparece por primera vez en Desconocido aún (ES) / ¡Una riña entre equipos! (HA) ‹№› y junto a Zipp y Rapp tratan de hacer sus fechorías en la región Alola. |
Secundarios
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
Pokémon
- Artículo principal: Lista de Pokémon por aparición en la vigésima temporada
Originales
- Pikachu de Ash
- Meowth del Equipo/Team Rocket
- Wobbuffet de Jessie
- Mr. Mime de Delia
- Turtonator de Kiawe
- Charizard de Kiawe
- Bounsweet de Mallow/Lulú
- Popplio de Lana/Nereida
- Lapras de Lana/Nereida
- Togedemaru de Sophocles/Chris
- Komala de Samson/Gabriel Oak
Evolucionados
Los siguientes Pokémon han evolucionado en esta temporada:
Nuevos
Los siguientes Pokémon son obtenidos por los personajes principales:
- Mimikyu de Jessie (EP947)
- Rowlet de Ash (EP947)
- Mareanie de James (EP955)
- Vulpix de Lillie/Lylia (EP956)
- Vulpix de Samson/Gabriel Oak (EP957)
- Rockruff de Ash (EP958)
- Litten de Ash (EP964)
- Charjabug de Chris (EP969)
- Marowak de Kiawe (EP977)
Otros
Eventos
Reto de las Islas/Recorrido Insular
Pruebas
- Combate en la Cueva Verdant/Sotobosque de Ash vs. Gumshoos dominante. Ganador: Ash (EP952)
- Combate en un lugar desconocido del Equipo/Team Rocket y el Equipo/Team Skull vs. Raticate de Alola dominante. Ganador: Equipo/Team Rocket (EP968)
- Combate en la Colina Brooklet/Saltagua de Lana/Nereida vs. Wishiwashi dominante. Ganadora: Lana/Nereida (EP976)
- Combate en la Jungla Umbría de Ash vs. Lurantis dominante. Ganador: Ash (EP978)
Grandes pruebas
- Gran prueba de Melemele, Kaudan vs. Ash. Ganador: Ash (EP953)
- Gran prueba de Akala, Olivia/Mayla vs. Ash. Ganador: Ash (EP979)
Otros
- Carrera Pokémon de panqueques. Ganador: Samson/Gabriel Oak con su Komala (EP956)
- Carrera de Charjabug. Ganador: Equipo Laboratorio Sophocles conformado por: Sophocles/Chris, Ash y Kiawe (EP984)
Detalles de emisión
- En Japón esta temporada comenzó a emitirse el día 17 de noviembre del 2016 por TV Tokyo, con doble episodio.
- En el Reino Unido se empezó a emitirse con los dos primeros episodios el 20 de noviembre del 2016 en el Canal Children's ITV (CITV)
- En Estados Unidos se tuvo un preestreno de los dos primeros episodios el día 5 de diciembre del 2016 por Disney XD, posteriormente se emitieron los 2 episodios en reiteradas ocasionas, hasta el 12 de mayo de 2017, en que se empezó a emitir la temporada en orden secuencial por Disney XD.
- En España tuvo un preestreno con los dos primeros episodios el día 26 de noviembre del 2016, desde el 2 de septiembre de 2017 se inicio el estreno de la temporada, en ambos casos por Clan.
- En Hispanoamérica se comenzó a emitir el día 5 de junio del 2017, hasta el EP951, desde el 17 de julio de 2017 se reanudó la emisión de episodios hasta el EP955, el 20 de agosto de 2017 continuó la emisión hasta el EP963, posteriormente el 16 de octubre de 2017 continuó la emisión hasta el EP971, el 2 de enero de 2018 se retomó los estrenos hasta el EP979, y a partir del 19 de febrero de 2018 se emitió los últimos 7 episodios, en todo los casos por Cartoon Network.
Curiosidades
- A partir de esta temporada se da un cambio en el estilo de diseño de los personajes del anime, además de cambiar la recurrente trama de la historia, pasando del habitual viaje en busca de medallas de gimnasio que ya era costumbre del resto de temporadas, a asistir a una escuela. También será principalmente de comedia a diferencia de sus antecesoras.
- El lema para Japón de esta temporada es "Una carcajada cada minuto".
- Es la primera temporada y serie de Pokémon que da inició con dos especiales dobles de 1 hora en Japón, estrenando los dos primeros episodios (EP944 y EP945) el jueves 17 de noviembre del 2016 y los 2 siguientes (EP946 y EP947) el jueves 24 de noviembre del 2016.
- En Estados Unidos, se han podido ver varios episodios de la temporada con su doblaje de Hispanoamérica antes de su estreno oficial en la región, mediante la opción SAP.
- En España y Estados Unidos, en el preestreno de la temporada se utilizó el soundtrack original japones, para los dos primeros episodios.
- En el estreno de la temporada en España, se empezó por el tercer episodio de la temporada, salteándose los dos primeros, que solo tuvieron un preestreno anteriormente, debido a ello los dos primeros episodios no cuentan con el soundtrack de occidente. También, cabe destacar el cambio a la actriz de doblaje que hacia la voz de Lillie/Lylia, en este caso Ainhoa Martín, quien debido a su licencia por maternidad fue reemplazada por Laura Pastor en el personaje.