Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
Etiqueta: sourceedit
m (Revertidos las ediciones de Souhiro (disc | bloquear) a la última edición de AzureKesil)
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Región
 
{{Región
 
| nombre = Teselia
 
| nombre = Teselia
| imagen =
+
| imagen = Teselia N2B2.png
| imagen = Unova_B2W2.png
 
 
| japonés = イッシュ
 
| japonés = イッシュ
 
| nombrejapo = Isshu
 
| nombrejapo = Isshu
Línea 9: Línea 8:
 
| iniciales = [[Snivy]], [[Tepig]] y [[Oshawott]]
 
| iniciales = [[Snivy]], [[Tepig]] y [[Oshawott]]
 
| villanos = [[Equipo Plasma]]
 
| villanos = [[Equipo Plasma]]
  +
| capital = [[Ciudad Porcelana]]
 
| liga = [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon de Teselia]]
 
| liga = [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon de Teselia]]
 
| localizaciónliga =
 
| localizaciónliga =
| generaciones = [[Quinta generación|Quinta]]
+
| generaciones = {{gen|5}}
 
| videojuegos = <nowiki/>
 
| videojuegos = <nowiki/>
 
*[[Pokémon Negro y Blanco]]
 
*[[Pokémon Negro y Blanco]]
Línea 20: Línea 20:
 
'''Teselia''' ('''''Unova''''' en inglés y en Hispanoamérica por el anime, '''イッシュ ''Isshu''''' en japonés) es la [[región]] en donde se desarrolla la trama de los videojuegos [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]], y posteriormente también es escenario de los videojuegos [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]].
 
'''Teselia''' ('''''Unova''''' en inglés y en Hispanoamérica por el anime, '''イッシュ ''Isshu''''' en japonés) es la [[región]] en donde se desarrolla la trama de los videojuegos [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]], y posteriormente también es escenario de los videojuegos [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]].
   
En principio, parece estar más lejos que cualquier otra región. Se ve que en Teselia, con respecto a las demás regiones del mundo Pokémon, sus ciudades son mucho más modernas. Por ejemplo, en [[Ciudad Porcelana]], existen grandes edificios. Esta región tiene mucho que ver con la construcción, ya que los nombres de los lugares se refieren a los materiales y los procesos de la cerámica: [[Pueblo Arcilla]], [[Ciudad Porcelana]], [[Ciudad Teja]], [[Bosque Azulejo]], etc.
+
En principio, parece estar más lejos que cualquier otra región. Se aprecia que en Teselia, con respecto a las demás regiones del [[mundo Pokémon]], hay ciudades mucho más modernas. Por ejemplo, en [[Ciudad Porcelana]], existen grandes edificios. Esta región tiene mucho que ver con la construcción, ya que los nombres de los lugares se refieren a los materiales y los procesos de la cerámica: [[Pueblo Arcilla]], [[Ciudad Porcelana]], [[Ciudad Teja]], [[Bosque Azulejo]], etc.
  +
  +
A diferencia de otras regiones, donde las ciudades son pequeñas y con gente calmada y feliz, las personas de Teselia viven atareadas y siempre van con prisa, principalmente en Ciudad Porcelana, además, cabe resaltar que, con el fin de llevar una vida cómoda y versátil, la región está pesadamente modernizada, contando con varios puentes, restaurantes, atracciones, lugares de empleo u hoteles. Si tenemos en cuenta que la región está inspirada en Nueva York y parte de Nueva Jersey, el estado de ánimo y el estilo de vida será variado en cada sitio, desde personas alegres y felices que viven en lugares como Ciudad Gres, el Puente Villa o Ciudad Loza, hasta gente que literalmente te empujará y te ignorará en Ciudad Porcelana, además, al igual que Nueva York, Teselia es una región que tiene un gusto por el arte, el teatro, los deportes y la diplomacia y además es la región más variada que hay, haciendo referencias a las culturas americana, japonesa o latina.
   
 
[[Junichi Masuda]] insinuó en su blog que los sectores geográficos y sociales de Teselia se basan en el área metropolitana de Nueva York. Esta idea tiene lógica dado que en la región hay muchas referencias a Estados Unidos, como líderes de gimnasio de aspecto indígena o Pokémon basados en animales estadounidenses, como [[Bouffalant]], o [[Braviary]]. Además, [[Ciudad Porcelana]] podría ser Manhattan, y el puente que sale de Ciudad Porcelana, el puente de Brooklyn; el parque que hay al norte de Ciudad Porcelana parece Central Park, y los demás sitios se podrán visualizar con esos datos como el Bronx, Brooklin, Queens, Staten Island, etc. Un claro ejemplo de esto está en la [[Isla Libertad]], una referencia a la isla homónima donde se sitúa la [[wikipedia:es:Estatua de la Libertad|Estatua de la Libertad]].
 
[[Junichi Masuda]] insinuó en su blog que los sectores geográficos y sociales de Teselia se basan en el área metropolitana de Nueva York. Esta idea tiene lógica dado que en la región hay muchas referencias a Estados Unidos, como líderes de gimnasio de aspecto indígena o Pokémon basados en animales estadounidenses, como [[Bouffalant]], o [[Braviary]]. Además, [[Ciudad Porcelana]] podría ser Manhattan, y el puente que sale de Ciudad Porcelana, el puente de Brooklyn; el parque que hay al norte de Ciudad Porcelana parece Central Park, y los demás sitios se podrán visualizar con esos datos como el Bronx, Brooklin, Queens, Staten Island, etc. Un claro ejemplo de esto está en la [[Isla Libertad]], una referencia a la isla homónima donde se sitúa la [[wikipedia:es:Estatua de la Libertad|Estatua de la Libertad]].
Línea 31: Línea 33:
   
 
== Etimología ==
 
== Etimología ==
  +
*Su nombre en inglés viene de las palabras latinas "Unum" + "Nova", que significa "Uno Nuevo".
Su nombre inglés viene de las palabras latinas "Unum" + "Nova", que significa "Uno Nuevo". En cambio su nombre en castellano, Teselia, podría provenir del nombre de una periferia griega llamada Tesalia, haciendo referencia al [[trío de las nubes]], aunque es más lógico que derive de un cambio en la palabra tesela (los trocitos de colores de los mosaicos), dado que la gran mayoría de los nombres de los lugares tienen que ver con materiales cerámicos.
 
  +
** También proviene de una contracción de '''United States of America''': '''UN'''ited states '''OF''' '''A'''merica.
  +
 
* Su nombre en castellano, Teselia, podría provenir del nombre de una periferia griega llamada Tesalia, haciendo referencia al [[trío de las nubes]], aunque es más lógico que derive de un cambio en la palabra tesela (los trocitos de colores de los mosaicos), dado que la gran mayoría de los nombres de los lugares tienen que ver con materiales cerámicos.
  +
  +
*Su nombre en francés, ''Unys'', proviene de ''Un'' (uno), ''unité '' (unidad) y ''États-Unis'' (Estados Unidos).
  +
  +
*Su nombre en italiano, ''Unima'', proviene de ''Una'' (uno) y ''Anima'' (alma).
  +
  +
*El nombre en chino cantonés, ''Hapjung'', proviene de '''E pluribus unum''' (que significa ''De muchos uno)'', frase en el escudo de Estados Unidos y en las monedas de dólar) y de 合眾國 / 合众国, que significa "Estados Unidos".
  +
   
 
== Aparición ==
 
== Aparición ==
La región de Teselia está presente en los videojuegos de la [[Quinta Generación]], [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]] y [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]].
+
La región de Teselia está presente en los videojuegos de la [[quinta generación]], [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco|Pokémon Negro, Pokémon Blanco]], [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]].
   
La región de Teselia aparece en la [[decimocuarta temporada|decimocuarta]], [[decimoquinta temporada|decimoquinta]] y parte de la [[decimosexta temporada]] del anime, donde se desarrolla la aventura con [[Ash Ketchum]], con el objetivo de tener las 8 [[Medallas]] de la región y llegar a convertirse en el [[campeón]] de la [[Liga_Pokémon_(Teselia)|Liga Pokémon de Teselia]], donde lo acompañan [[Iris (anime)|Iris]] y [[Cilan/Millo]].
+
La región de Teselia aparece en la [[decimocuarta temporada|decimocuarta]], [[decimoquinta temporada|decimoquinta]] y parte de la [[decimosexta temporada]] del [[anime]], donde se desarrolla la aventura con [[Ash Ketchum]], con el objetivo de tener las ocho [[medalla]]s de la región y llegar a convertirse en el [[campeón]] de la [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon de Teselia]], donde lo acompañan [[Iris (anime)|Iris]] y [[Cilan/Millo]].
   
 
== La nueva Teselia ==
 
== La nueva Teselia ==
Línea 44: Línea 56:
 
=== Principales cambios ===
 
=== Principales cambios ===
 
* La trama e historia de [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]] comienza en un nuevo poblado llamado [[Ciudad Engobe]], ubicada al suroeste de la región; en la costa.
 
* La trama e historia de [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]] comienza en un nuevo poblado llamado [[Ciudad Engobe]], ubicada al suroeste de la región; en la costa.
* Algunos [[líderes de gimnasio]] cambian.
+
* Algunos [[Líder de gimnasio|líderes de gimnasio]] cambian.
 
* La [[Pokédex|Pokédex de Teselia]] se ha expandido a un total de 297 contando a [[Victini]], el 000.
 
* La [[Pokédex|Pokédex de Teselia]] se ha expandido a un total de 297 contando a [[Victini]], el 000.
 
* La nueva Teselia posee Pokémon de otras regiones antes de pasar la [[Liga Pokémon]].
 
* La nueva Teselia posee Pokémon de otras regiones antes de pasar la [[Liga Pokémon]].
Línea 57: Línea 69:
 
* La [[Zona Nexo]] ha cambiado.
 
* La [[Zona Nexo]] ha cambiado.
 
* La [[ruta 10 (Teselia)|Ruta 10]] de [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]] desapareció.
 
* La [[ruta 10 (Teselia)|Ruta 10]] de [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]] desapareció.
* El [[Gimnasio Gres]], [[Gimnasio Esmalte]] y el [[Gimnasio Teja]] ahora son un restaurante, un museo y un gimnasio abandonado respectivamente.
+
* El [[Gimnasio Gres]], [[Gimnasio Esmalte]] y el [[Gimnasio Teja]] ahora son un restaurante, un museo y un gimnasio abandonado, respectivamente.
   
 
=== Nuevos lugares ===
 
=== Nuevos lugares ===
Línea 63: Línea 75:
 
* Las Cloacas de [[Ciudad Porcelana]], que según el mapa llevaría en este orden a: el [[Pasadizo Ancestral]], los [[Almacenes Frigoríficos]] que al parecer están bajo tierra, luego a una cueva llamada [[Túnel Yakón]] para finalizar en el [[Monte Tuerca]].
 
* Las Cloacas de [[Ciudad Porcelana]], que según el mapa llevaría en este orden a: el [[Pasadizo Ancestral]], los [[Almacenes Frigoríficos]] que al parecer están bajo tierra, luego a una cueva llamada [[Túnel Yakón]] para finalizar en el [[Monte Tuerca]].
 
* Desde [[Pueblo Arenisca]] se podrá ir a un lugar llamado [[Montaña Reversia]], que conducirá a [[Pueblo Chamota]]. También cerca de este pueblo está la [[Villa Horroris]].
 
* Desde [[Pueblo Arenisca]] se podrá ir a un lugar llamado [[Montaña Reversia]], que conducirá a [[Pueblo Chamota]]. También cerca de este pueblo está la [[Villa Horroris]].
* Para ir a la [[Liga_Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon]] se debe ir desde [[Ciudad Marga]], pasando por el [[Boquete Gigante]], para llegar a la nueva [[Calle Victoria (Negro y Blanco 2)|Calle Victoria]].
+
* Para ir a la [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon]] se debe ir desde [[Ciudad Marga]], pasando por el [[Boquete Gigante]], para llegar a la nueva [[Calle Victoria (Negro 2 y Blanco 2)|Calle Victoria]].
 
* Otras nuevas áreas son: [[Ciudad Hormigón]], [[Pueblo Ocre]] y [[Pueblo Chamota]].
 
* Otras nuevas áreas son: [[Ciudad Hormigón]], [[Pueblo Ocre]] y [[Pueblo Chamota]].
 
*El [[Pokémon World Tournament]] en Ciudad Fayenza.
 
*El [[Pokémon World Tournament]] en Ciudad Fayenza.
Línea 69: Línea 81:
 
== Geografía ==
 
== Geografía ==
 
[[Archivo:EP661 Mapa Topografico de Teselia.png|thumb|Mapa Topográfico de Teselia]]
 
[[Archivo:EP661 Mapa Topografico de Teselia.png|thumb|Mapa Topográfico de Teselia]]
Es una región con paisajes muy diversos ya que se pueden observar una ciudad industrial, un desierto, varias montañas (algunas de ellas nevadas), pueblos pequeños igual que en las demás regiones y hasta un parque de atracciones con una noria y una montaña rusa, que es el [[Gimnasio Pokémon de Ciudad Mayólica |Gimnasio Pokémon]]. Además, en los juegos, con el paso de las estaciones, cuando llega el invierno, se modifica parte del relieve, de forma que la nieve acumulada permite alcanzar zonas que durante el resto del año son inaccesibles.
+
Es una región con paisajes muy diversos ya que se pueden observar una ciudad industrial, un desierto, varias montañas (algunas de ellas nevadas), pueblos pequeños igual que en las demás regiones y hasta un parque de atracciones con una noria y una montaña rusa, que es el [[Gimnasio Pokémon de Ciudad Mayólica|Gimnasio Pokémon]]. Además, en los juegos, con el paso de las estaciones, cuando llega el invierno, se modifica parte del relieve, de forma que la nieve acumulada permite alcanzar zonas que durante el resto del año son inaccesibles.
   
 
== Lugares de Teselia ==
 
== Lugares de Teselia ==
 
Puedes hacer clic sobre la imagen para acceder al artículo con la información del lugar al que corresponde, o pasar el ratón por encima para ver su nombre.
 
Puedes hacer clic sobre la imagen para acceder al artículo con la información del lugar al que corresponde, o pasar el mouse por encima para ver su nombre.
 
   
 
<imagemap>
 
<imagemap>
Archivo:Teselia2_mapa_juegos.png|frame|none|Mapa de imagen de Teselia en [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]].
+
Archivo:Teselia2_mapa_juegos.png|frame|none|Mapa de imagen de Teselia en [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2|Pokemon Negro 2 y Blanco 2]].
 
rect 229 144 235 152 [[Ruta 1 (Teselia)|Ruta 1]]
 
rect 229 144 235 152 [[Ruta 1 (Teselia)|Ruta 1]]
 
poly 227 124 233 123 234 132 228 132 [[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]]
 
poly 227 124 233 123 234 132 228 132 [[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]]
Línea 161: Línea 172:
   
 
=== Ciudades y pueblos ===
 
=== Ciudades y pueblos ===
{|width="100%" style="text-align:center; border:1px solid #bbf;" class="tabvideojuegos"
+
{| class="tabvideojuegos" width="100%" style="text-align:center; border:1px solid #bbf;"
|-class="encabezado"
+
|- class="encabezado"
!width="18%"|Nombre
+
! width="18%" |Nombre
!width="35%"|Lugares<br /> colindantes
+
! width="35%" |Lugares<br /> colindantes
!width="19%"|Gimnasio
+
! width="19%" |Gimnasio
!width="35%"|Edificios
+
! width="35%" |Edificios
 
|-
 
|-
 
|[[Pueblo Arcilla]]<br />''カノコタウン''
 
|[[Pueblo Arcilla]]<br />''カノコタウン''
Línea 184: Línea 195:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]] (Oeste)
 
*[[Ruta 1 (Teselia)|Ruta 1]] (Sur)
 
*[[Ruta 1 (Teselia)|Ruta 1]] (Sur)
 
</div>
 
</div>
Línea 190: Línea 201:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
  +
* Casa de la música
 
  +
* Departamentos (3x)
</div>
 
  +
<div style="text-align:left;"></div>
 
|-
 
|-
 
|[[Ciudad Gres]]<br />''サンヨウシティ''
 
|[[Ciudad Gres]]<br />''サンヨウシティ''
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]] (Sur)<br />
+
*[[Ruta 2 (Teselia)|Ruta 2]] (Sur)
*[[Ruta 3 (Teselia)|Ruta 3]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 3 (Teselia)|Ruta 3]] (Oeste)
 
*[[Solar de los Sueños]] (Este)
 
*[[Solar de los Sueños]] (Este)
 
</div>
 
</div>
Línea 210: Línea 222:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 3 (Teselia)|Ruta 3]] (Este)<br />
+
*[[Ruta 3 (Teselia)|Ruta 3]] (Este)
 
*[[Bosque Azulejo]] (Oeste)
 
*[[Bosque Azulejo]] (Oeste)
 
</div>
 
</div>
Línea 218: Línea 230:
 
* Museo
 
* Museo
 
* Café Alma
 
* Café Alma
  +
* Casa de Teca
 
</div>
 
</div>
 
|-
 
|-
Línea 247: Línea 260:
 
* Parque (N2B2)
 
* Parque (N2B2)
 
* Edificio de [[Game Freak]]
 
* Edificio de [[Game Freak]]
  +
* Cafe
 
</div>
 
</div>
 
|-
 
|-
Línea 252: Línea 266:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 4 (Teselia)|Ruta 4]] (Sur)<br />
+
*[[Ruta 4 (Teselia)|Ruta 4]] (Sur)
*[[Ruta 5 (Teselia)|Ruta 5]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 5 (Teselia)|Ruta 5]] (Oeste)
*[[Ruta 16 (Teselia)|Ruta 16]] (Este)<br />
+
*[[Ruta 16 (Teselia)|Ruta 16]] (Este)
 
*[[Pueblo Biscuit]] (Metro)
 
*[[Pueblo Biscuit]] (Metro)
 
</div>
 
</div>
Línea 270: Línea 284:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Almacenes Frigoríficos]] (Sur)<br />
+
*[[Almacenes Frigoríficos]] (Sur)
 
*[[Ruta 6 (Teselia)|Ruta 6]] (Oeste)
 
*[[Ruta 6 (Teselia)|Ruta 6]] (Oeste)
 
*[[Pokémon World Tournament]] (Sur) (N2B2)
 
*[[Pokémon World Tournament]] (Sur) (N2B2)
Línea 284: Línea 298:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 6 (Teselia)|Ruta 6]] (Sur)<br />
+
*[[Ruta 6 (Teselia)|Ruta 6]] (Sur)
 
*[[Ruta 7 (Teselia)|Ruta 7]] (Norte)
 
*[[Ruta 7 (Teselia)|Ruta 7]] (Norte)
 
*[[Reserva Natural]] (Avión) (N2B2)
 
*[[Reserva Natural]] (Avión) (N2B2)
Línea 300: Línea 314:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Monte Tuerca]] (Oeste)<br />
+
*[[Monte Tuerca]] (Oeste)
*[[Torre Duodraco]] (Norte)<br />
+
*[[Torre Duodraco]] (Norte)
 
*[[Ruta 8 (Teselia)|Ruta 8]] (Este)
 
*[[Ruta 8 (Teselia)|Ruta 8]] (Este)
 
</div>
 
</div>
 
|[[Gimnasio Pokémon de Ciudad Teja]]
 
|[[Gimnasio Pokémon de Ciudad Teja]]
 
|
 
|
<div style="text-align:left;">
+
<div style="text-align:left;"></div>
 
</div>
 
 
|-
 
|-
 
|[[Pueblo Biscuit]]<br />''カナワタウン''
 
|[[Pueblo Biscuit]]<br />''カナワタウン''
Línea 317: Línea 329:
 
|No tiene
 
|No tiene
 
|
 
|
<div style="text-align:left;">
+
<div style="text-align:left;"></div>
 
</div>
 
 
|-
 
|-
 
|[[Ciudad Caolín]]<br />''ソウリュウシティ''
 
|[[Ciudad Caolín]]<br />''ソウリュウシティ''
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 9 (Teselia)|Ruta 9]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 9 (Teselia)|Ruta 9]] (Oeste)
*[[Ruta 10 (Teselia)|Ruta 10]] (Norte)<br />
+
*[[Ruta 10 (Teselia)|Ruta 10]] (Norte)
 
*[[Ruta 11 (Teselia)|Ruta 11]] (Este)
 
*[[Ruta 11 (Teselia)|Ruta 11]] (Este)
 
</div>
 
</div>
Línea 337: Línea 347:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 12 (Teselia)|Ruta 12]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 12 (Teselia)|Ruta 12]] (Oeste)
 
*[[Ruta 13 (Teselia)|Ruta 13]] (Este)
 
*[[Ruta 13 (Teselia)|Ruta 13]] (Este)
 
</div>
 
</div>
 
|No tiene
 
|No tiene
 
|
 
|
<div style="text-align:left;">
+
<div style="text-align:left;"></div>
 
</div>
 
 
|-
 
|-
 
|[[Pueblo Arenisca]]<br />''サザナミトヴン''
 
|[[Pueblo Arenisca]]<br />''サザナミトヴン''
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 13 (Teselia)|Ruta 13]] (Norte)<br />
+
*[[Ruta 13 (Teselia)|Ruta 13]] (Norte)
 
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Sur)
 
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Sur)
 
*[[Ruta 21 (Teselia)|Ruta 21]] (Noreste)
 
*[[Ruta 21 (Teselia)|Ruta 21]] (Noreste)
Línea 365: Línea 373:
 
||
 
||
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Norte)<br />
+
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Norte)
 
*[[Ruta 15 (Teselia)|Ruta 15]] (Oeste)
 
*[[Ruta 15 (Teselia)|Ruta 15]] (Oeste)
 
</div>
 
</div>
Línea 377: Línea 385:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Norte)<br />
+
*[[Ruta 14 (Teselia)|Ruta 14]] (Norte)
 
*[[Ruta 15 (Teselia)|Ruta 15]] (Oeste)
 
*[[Ruta 15 (Teselia)|Ruta 15]] (Oeste)
 
</div>
 
</div>
Línea 403: Línea 411:
 
|
 
|
 
<div style="text-align:left;">
 
<div style="text-align:left;">
*[[Ruta 19 (Teselia)|Ruta 19]] (Oeste)<br />
+
*[[Ruta 19 (Teselia)|Ruta 19]] (Oeste)
 
*[[Ruta 20 (Teselia)|Ruta 20]] (Este)
 
*[[Ruta 20 (Teselia)|Ruta 20]] (Este)
 
*[[Arboleda Promesa]] (Norte)
 
*[[Arboleda Promesa]] (Norte)
Línea 436: Línea 444:
 
|[[Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga]]
 
|[[Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga]]
 
|
 
|
<div style="text-align:left;">
+
<div style="text-align:left;"></div>
 
</div>
 
 
|-
 
|-
 
|[[Pueblo Chamota]]
 
|[[Pueblo Chamota]]
Línea 455: Línea 461:
   
 
=== Otros lugares ===
 
=== Otros lugares ===
 
 
* [[Isla Libertad]]
 
* [[Isla Libertad]]
 
* [[Metro Batalla]]
 
* [[Metro Batalla]]
Línea 516: Línea 521:
   
 
== [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Teselia]] ==
 
== [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Teselia]] ==
=== Líderes de Gimnasio ===
+
=== Líderes de gimnasio ===
 
==== En Pokémon Negro y Pokémon Blanco ====
 
==== En Pokémon Negro y Pokémon Blanco ====
{| border=1 style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
+
{| border="1" style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
 
|- style="background: #606060;"
 
|- style="background: #606060;"
 
! colspan="6" |<span style="color:white">Líder</span>
 
! colspan="6" |<span style="color:white">Líder</span>
! Tipo|<span style="color:white">Tipo</span>
+
! Tipo |<span style="color:white">Tipo</span>
! Lugar|<span style="color:white">Lugar</span>
+
! Lugar |<span style="color:white">Lugar</span>
! Medalla|<span style="color:white">Medalla</span>
+
! Medalla |<span style="color:white">Medalla</span>
 
|-
 
|-
| style="background: #78C850" colspan="2"|[[Archivo:VS Millo.png]]<br />[[Millo]]<ref> Si elegiste a [[Oshawott]].</ref><br /><small>(デント Dento)</small>
+
| colspan="2" style="background: #78C850" |[[Archivo:VS Millo.png]]<br />[[Millo]]<ref>Si elegiste a [[Oshawott]].</ref><br /><small>(デント Dento)</small>
| style="background: #3A98F8" colspan="2"|[[Archivo:VS Maíz.png]]<br />[[Maíz]]<ref> Si elegiste a [[Tepig]].</ref><br /><small>(コーン Koon)</small>
+
| colspan="2" style="background: #3A98F8" |[[Archivo:VS Maíz.png]]<br />[[Maíz]]<ref>Si elegiste a [[Tepig]].</ref><br /><small>(コーン Koon)</small>
| style="background: #F05030" colspan="2"|[[Archivo:VS Zeo.png]]<br />[[Zeo]]<ref> Si elegiste a [[Snivy]].</ref><br /><small>(ポッド Poddo)</small>
+
| colspan="2" style="background: #F05030" |[[Archivo:VS Zeo.png]]<br />[[Zeo]]<ref>Si elegiste a [[Snivy]].</ref><br /><small>(ポッド Poddo)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|planta}}{{t|agua}}{{t|fuego}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|planta}}{{t|agua}}{{t|fuego}}
 
| style="background: #E6E6FA" |[[Ciudad Gres]]<br /><small>(サンヨウシティ Sanyou City)</small>
 
| style="background: #E6E6FA" |[[Ciudad Gres]]<br /><small>(サンヨウシティ Sanyou City)</small>
 
| style="background: #E6E6FA" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío]]
 
| style="background: #E6E6FA" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío]]
 
|-
 
|-
| style="background: #A8A090" colspan="6"|[[Archivo:VS Aloe.png]]<br />[[Aloe]]<br /><small>(アロエ Aroe)</small>
+
| colspan="6" style="background: #A8A090" |[[Archivo:VS Aloe.png]]<br />[[Aloe]]<br /><small>(アロエ Aroe)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
 
| style="background: #A8A090" |[[Ciudad Esmalte]]<br /><small>(シッポウシティ Ciudad Shippou)</small>
 
| style="background: #A8A090" |[[Ciudad Esmalte]]<br /><small>(シッポウシティ Ciudad Shippou)</small>
 
| style="background: #A8A090" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base]]
 
| style="background: #A8A090" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base]]
 
|-
 
|-
| style="background: #A8B820" colspan="6"|[[Archivo:VS Camus.png]]<br />[[Camus]]<br /><small>(アーティ Aati)</small>
+
| colspan="6" style="background: #A8B820" |[[Archivo:VS Camus.png]]<br />[[Camus]]<br /><small>(アーティ Aati)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_bicho.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_bicho.gif]]
 
| style="background: #A8B820" |[[Ciudad Porcelana]]<br /><small>(ヒウンシティ Ciudad Hiun)</small>
 
| style="background: #A8B820" |[[Ciudad Porcelana]]<br /><small>(ヒウンシティ Ciudad Hiun)</small>
 
| style="background: #A8B820" |[[Archivo:Medalla Élitro.png|80px|Medalla Élitro]]<br />[[Medalla Élitro]]
 
| style="background: #A8B820" |[[Archivo:Medalla Élitro.png|80px|Medalla Élitro]]<br />[[Medalla Élitro]]
 
|-
 
|-
| style="background: #F8D030" colspan="6"|[[Archivo:VS Camila.png]]<br />[[Camila]]<br /><small>(カミツレ Kamitsure)</small>
+
| colspan="6" style="background: #F8D030" |[[Archivo:VS Camila.png]]<br />[[Camila]]<br /><small>(カミツレ Kamitsure)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_eléctrico.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_eléctrico.gif]]
 
| style="background: #F8D030" |[[Ciudad Mayólica]]<br /><small>(ライモンシティ Ciudad Raimon)</small>
 
| style="background: #F8D030" |[[Ciudad Mayólica]]<br /><small>(ライモンシティ Ciudad Raimon)</small>
 
| style="background: #F8D030" |[[Archivo:Medalla Voltio.png|85px|Medalla Voltio]]<br />[[Medalla Voltio]]
 
| style="background: #F8D030" |[[Archivo:Medalla Voltio.png|85px|Medalla Voltio]]<br />[[Medalla Voltio]]
 
|-
 
|-
| style="background: #D0B058" colspan="6"|[[Archivo:VS Yakón.png]]<br />[[Yakón]]<br /><small>(ヤーコン Yaakon)</small>
+
| colspan="6" style="background: #D0B058" |[[Archivo:VS Yakón.png]]<br />[[Yakón]]<br /><small>(ヤーコン Yaakon)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_tierra.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_tierra.gif]]
 
| style="background: #D0B058" |[[Ciudad Fayenza]]<br /><small>(ホドモエシティ Ciudad Hodomoe)</small>
 
| style="background: #D0B058" |[[Ciudad Fayenza]]<br /><small>(ホドモエシティ Ciudad Hodomoe)</small>
 
| style="background: #D0B058" |[[Archivo:Medalla Temblor.png|80px|Medalla Temblor]]<br />[[Medalla Temblor]]
 
| style="background: #D0B058" |[[Archivo:Medalla Temblor.png|80px|Medalla Temblor]]<br />[[Medalla Temblor]]
 
|-
 
|-
| style="background: #98A8F0" colspan="6"|[[Archivo:VS Gerania.png]]<br />[[Gerania]]<br /><small>(フウロ Fuuro)</small>
+
| colspan="6" style="background: #98A8F0" |[[Archivo:VS Gerania.png]]<br />[[Gerania]]<br /><small>(フウロ Fuuro)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_volador.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_volador.gif]]
 
| style="background: #98A8F0" |[[Ciudad Loza]]<br /><small>(フキヨセシティ Ciudad Fukiyose)</small>
 
| style="background: #98A8F0" |[[Ciudad Loza]]<br /><small>(フキヨセシティ Ciudad Fukiyose)</small>
 
| style="background: #98A8F0" |[[Archivo:Medalla Jet.png|85px|Medalla Jet]]<br />[[Medalla Jet]]
 
| style="background: #98A8F0" |[[Archivo:Medalla Jet.png|85px|Medalla Jet]]<br />[[Medalla Jet]]
 
|-
 
|-
| style="background: #58C8E0" colspan="6"|[[Archivo:VS Junco.png]]<br />[[Junco]]<br /><small>(ハチク Hachiko)</small>
+
| colspan="6" style="background: #58C8E0" |[[Archivo:VS Junco.png]]<br />[[Junco]]<br /><small>(ハチク Hachiko)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_hielo.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_hielo.gif]]
 
| style="background: #58C8E0" |[[Ciudad Teja]]<br /><small>(セッカシティ Ciudad Sekka)</small>
 
| style="background: #58C8E0" |[[Ciudad Teja]]<br /><small>(セッカシティ Ciudad Sekka)</small>
 
| style="background: #58C8E0" |[[Archivo:Medalla Candelizo.png|85px|Medalla Candelizo]]<br />[[Medalla Candelizo]]
 
| style="background: #58C8E0" |[[Archivo:Medalla Candelizo.png|85px|Medalla Candelizo]]<br />[[Medalla Candelizo]]
|-
+
|-
| style="background: #7860E0" colspan="3" |[[Archivo:VS Lirio.png]]<br />[[Lirio]]<ref>En Pokémon Negro.</ref><br /><small>(シャガ Shaga)</small>
+
| colspan="3" style="background: #7860E0" |[[Archivo:VS Lirio.png]]<br />[[Lirio]]<ref>En Pokémon Negro.</ref><br /><small>(シャガ Shaga)</small>
| style="background: #7860E0" colspan="3" |[[Archivo:VS Iris.png]]<br />[[Iris]]<ref>En Pokémon Blanco.</ref><br /><small>(アイリス Iris)</small>
+
| colspan="3" style="background: #7860E0" |[[Archivo:VS Iris.png]]<br />[[Iris]]<ref>En Pokémon Blanco.</ref><br /><small>(アイリス Iris)</small>
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_dragón.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_dragón.gif]]
 
| style="background: #7860E0" |[[Ciudad Caolín]]<br /><small>(ソウリュウシティ Soryu City)</small>
 
| style="background: #7860E0" |[[Ciudad Caolín]]<br /><small>(ソウリュウシティ Soryu City)</small>
Línea 570: Línea 575:
   
 
==== En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2 ====
 
==== En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2 ====
{| border=1 style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
+
{| border="1" style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
 
|- style="background: #606060;"
 
|- style="background: #606060;"
! Líder|<span style="color:white">Líder</span>
+
! Líder |<span style="color:white">Líder</span>
! Tipo|<span style="color:white">Tipo</span>
+
! Tipo |<span style="color:white">Tipo</span>
! Lugar|<span style="color:white">Lugar</span>
+
! Lugar |<span style="color:white">Lugar</span>
! Medalla|<span style="color:white">Medalla</span>
+
! Medalla |<span style="color:white">Medalla</span>
 
|-
 
|-
 
| style="background: #A8A090" |[[Archivo:Vs Cheren N2B2.png]]<br />[[Cheren]]<br /><small>(チェレン Cheren)</small>
 
| style="background: #A8A090" |[[Archivo:Vs Cheren N2B2.png]]<br />[[Cheren]]<br /><small>(チェレン Cheren)</small>
Línea 620: Línea 625:
 
==== En el anime ====
 
==== En el anime ====
   
{| class="tabvideojuegos" border=1 style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
+
{| class="tabvideojuegos" border="1" style="margin:auto; width:500px; text-align:center; background: #fff; border:1px solid #000; border-collapse:collapse;"
 
|- style="background: #606060;"
 
|- style="background: #606060;"
!#|<span style="color:white">#</span>
+
! # |<span style="color:white">#</span>
 
! colspan="6" |<span style="color:white">Líder</span>
 
! colspan="6" |<span style="color:white">Líder</span>
! Tipo|<span style="color:white">Tipo</span>
+
! Tipo |<span style="color:white">Tipo</span>
! Lugar|<span style="color:white">Lugar</span>
+
! Lugar |<span style="color:white">Lugar</span>
! Medalla|<span style="color:white">Medalla</span>
+
! Medalla |<span style="color:white">Medalla</span>
 
|-
 
|-
!style="background: #78C850;"|1
+
! style="background: #78C850;" |1
| style="background: #78C850" colspan="6"|[[Archivo:EP665 Dento.png|150px]]<br />[[Cilan/Millo]]
+
| colspan="6" style="background: #78C850" |[[Archivo:EP665 Dento.png|150px]]<br />[[Cilan/Millo]]
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|planta}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|planta}}
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres|Ciudad Striaton/Gress]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío|Medalla Triple/Trío]]
 
|-
 
|-
!style="background: #3A98F8;"|1
+
! style="background: #3A98F8;" |1
| style="background: #3A98F8" colspan="6"|[[Archivo:EP665 Koon.png|150px]]<br />[[Maíz#En el anime|Cress/Maíz]]
+
| colspan="6" style="background: #3A98F8" |[[Archivo:EP665 Koon.png|150px]]<br />[[Maíz#En el anime|Cress/Maíz]]
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|agua}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|agua}}
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres|Ciudad Straiton/Gress]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío|Medalla Triple/Trío]]
 
|-
 
|-
!style="background: #F05030;"|1
+
! style="background: #F05030;" |1
| style="background: #F05030" colspan="6"|[[Archivo:EP665 Poddo.png|150px]]<br />[[Zeo#En el anime|Chili/Zeo]]
+
| colspan="6" style="background: #F05030" |[[Archivo:EP665 Poddo.png|150px]]<br />[[Zeo#En el anime|Chili/Zeo]]
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|fuego}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|fuego}}
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Gres|Ciudad Striaton/Gress]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Trío.png|80px|Medalla Trío]]<br />[[Medalla Trío|Medalla Triple/Trío]]
 
|-
 
|-
!style="background: #A8A090;"|2
+
! style="background: #A8A090;" |2
| style="background: #A8A090" colspan="6"|[[Archivo:EP674 Aloe.png|150px]]<br />[[Aloe#En el anime|Lenora/Aloe]]
+
| colspan="6" style="background: #A8A090" |[[Archivo:EP674 Aloe.png|150px]]<br />[[Aloe#En el anime|Lenora/Aloe]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Esmalte]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Esmalte|Ciudad Nacrene/Esmalte]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base|Medalla Básica/Base]]
 
|-
 
|-
!style="background: #A8B820;"|3
+
! style="background: #A8B820;" |3
| style="background: #A8B820" colspan="6"|[[Archivo:EP678 Camus.png|150px]]<br />[[Camus#En el anime|Burgh/Camus]]
+
| colspan="6" style="background: #A8B820" |[[Archivo:EP678 Camus.png|150px]]<br />[[Camus#En el anime|Burgh/Camus]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_bicho.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_bicho.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Porcelana]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Porcelana|Ciudad Castelia/Porcelana]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Élitro.png|80px|Medalla Élitro]]<br />[[Medalla Élitro]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Élitro.png|80px|Medalla Élitro]]<br />[[Medalla Élitro|Medalla Insecto/Élitro]]
 
|-
 
|-
!style="background: #F8D030;"|4
+
! style="background: #F8D030;" |4
| style="background: #F8D030" colspan="6"|[[Archivo:EP712 Camila.png|150px]]<br />[[Camila#En el anime|Elesa/Camila]]
+
| colspan="6" style="background: #F8D030" |[[Archivo:EP712 Camila.png|150px]]<br />[[Camila#En el anime|Elesa/Camila]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_eléctrico.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_eléctrico.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Mayólica]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Mayólica|Ciudad Nimbasa/Mayólica]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Voltio.png|85px|Medalla Voltio]]<br />[[Medalla Voltio]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Voltio.png|85px|Medalla Voltio]]<br />[[Medalla Voltio]]
 
|-
 
|-
!style="background: #D0B058;"|5
+
! style="background: #D0B058;" |5
| style="background: #D0B058" colspan="6"|[[Archivo:EP719 Yakón.png|150px]]<br />[[Yakón#En el anime|Clay/Yakón]]
+
| colspan="6" style="background: #D0B058" |[[Archivo:EP719 Yakón.png|150px]]<br />[[Yakón#En el anime|Clay/Yakón]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_tierra.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_tierra.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Fayenza]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Fayenza|Ciudad Driftveil/Fayenza]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Temblor.png|80px|Medalla Temblor]]<br />[[Medalla Temblor]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Temblor.png|80px|Medalla Temblor]]<br />[[Medalla Temblor|Medalla Terremoto/Temblor]]
 
|-
 
|-
!style="background: #98A8F0;"|6
+
! style="background: #98A8F0;" |6
| style="background: #98A8F0" colspan="6"|[[Archivo:EP729 Skyla.png|150px]]<br />[[Gerania#En el anime|Skyla/Gerania]]
+
| colspan="6" style="background: #98A8F0" |[[Archivo:EP729 Skyla.png|150px]]<br />[[Gerania#En el anime|Skyla/Gerania]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_volador.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_volador.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Loza]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Loza|Ciudad Mistralton/Loza]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Jet.png|85px|Medalla Jet]]<br />[[Medalla Jet]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Jet.png|85px|Medalla Jet]]<br />[[Medalla Jet]]
 
|-
 
|-
!style="background: #58C8E0;"|7
+
! style="background: #58C8E0;" |7
| style="background: #58C8E0" colspan="6"|[[Archivo:EP741 Brycen.png|150px]]<br />[[Junco#En el anime|Brycen/Junco]]
+
| colspan="6" style="background: #58C8E0" |[[Archivo:EP741 Brycen.png|150px]]<br />[[Junco#En el anime|Brycen/Junco]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_hielo.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_hielo.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Teja]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Teja|Ciudad Icirrus/Teja]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Candelizo.png|85px|Medalla Candelizo]]<br />[[Medalla Candelizo]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Candelizo.png|85px|Medalla Candelizo]]<br />[[Medalla Candelizo|Medalla Helada/Candelizo]]
 
|-
 
|-
!style="background: #B058A0;"|8
+
! style="background: #B058A0;" |8
| style="background: #B058A0" colspan="6"|[[Archivo:EP745 Hiedra anime.png|150px]]<br />[[Hiedra#En el anime|Roxie/Hiedra]]
+
| colspan="6" style="background: #B058A0" |[[Archivo:EP745 Hiedra anime.png|150px]]<br />[[Hiedra#En el anime|Roxie/Hiedra]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_veneno.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_veneno.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Hormigón]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Hormigón|Ciudad Virbank/Hormigón]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Ponzoña.png|80px|Medalla Ponzoña]]<br />[[Medalla Ponzoña]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Ponzoña.png|80px|Medalla Ponzoña]]<br />[[Medalla Ponzoña|Medalla Tóxica/Ponzoña]]
 
|-
 
|-
!style="background: #7860E0;"|??? <ref name="noAsh">No luchó contra Ash, por lo tanto no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.</ref>
+
! style="background: #7860E0;" |??? <ref name="noAsh">No luchó contra Ash, por lo que no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.</ref>
| style="background: #7860E0" colspan="6"|[[Archivo:EP696 Lirio.png‎|150px]]<br />[[Lirio#En el anime|Drayden/Lirio]]
+
| colspan="6" style="background: #7860E0" |[[Archivo:EP696 Lirio.png‎|150px]]<br />[[Lirio#En el anime|Drayden/Lirio]]
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|dragón}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|dragón}}
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Caolín]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Caolín|Ciudad Opelucid/Caolín]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Leyenda.png|80px|Medalla Leyenda]]<br />[[Medalla Leyenda]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Leyenda.png|80px|Medalla Leyenda]]<br />[[Medalla Leyenda]]
 
|-
 
|-
!style="background: #3A98F8;"|??? <ref name="noAsh" />
+
! style="background: #3A98F8;" |??? <ref name="noAsh" />
| style="background: #3A98F8" colspan="6"|[[Archivo:EP756 Ciprian.png|150px]]<br />[[Ciprián#En el anime|Marlon/Ciprian]]
+
| colspan="6" style="background: #3A98F8" |[[Archivo:EP756 Ciprian.png|150px]]<br />[[Ciprián#En el anime|Marlon/Ciprian]]
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|agua}}
 
| style="background: #FFFFFF" |{{t|agua}}
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Marga]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Marga|Ciudad Humilau/Marga]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Ola.png|80px|Medalla Ola]]<br />[[Medalla Ola]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Ola.png|80px|Medalla Ola]]<br />[[Medalla Ola]]
 
|-
 
|-
!style="background: #A8A090;"|??? <ref>Luchó contra Ash, sin embargo no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.</ref>
+
! style="background: #A8A090;" |??? <ref>Luchó contra Ash, pero no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.</ref>
| style="background: #A8A090" colspan="6"|[[Archivo:EP773 Cheren.png|150px]]<br />[[Cheren#En el anime|Cheren]]
+
| colspan="6" style="background: #A8A090" |[[Archivo:EP773 Cheren.png|150px]]<br />[[Cheren#En el anime|Cheren]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
 
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Tipo_normal.gif]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Engobe]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Ciudad Engobe|Ciudad Aspertia/Engobe]]
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base]]
+
| style="background: #FFFFFF" |[[Archivo:Medalla Base.png|80px|Medalla Base]]<br />[[Medalla Base|Medalla Básica/Base]]
 
|}
 
|}
   
Línea 716: Línea 721:
 
| style="background: #6060B0" |[[Archivo:VS Anís.png]]<br />[[Anís|<span style="color:white">Anís</span>]]<br /><small>(Shikimi シキミ)</small>
 
| style="background: #6060B0" |[[Archivo:VS Anís.png]]<br />[[Anís|<span style="color:white">Anís</span>]]<br /><small>(Shikimi シキミ)</small>
 
| style="background: #705848" |[[Archivo:VS Aza.png]]<br />[[Aza|<span style="color:white">Aza</span>]]<br /><small>(Giima ギーマ)</small>
 
| style="background: #705848" |[[Archivo:VS Aza.png]]<br />[[Aza|<span style="color:white">Aza</span>]]<br /><small>(Giima ギーマ)</small>
| style="background: #A05038"|[[Archivo:VS Lotto.png]]<br />[[Lotto|<span style="color:white">Lotto</span>]]<br /><small>(Renbu レンブ)</small>
+
| style="background: #A05038" |[[Archivo:VS Lotto.png]]<br />[[Lotto|<span style="color:white">Lotto</span>]]<br /><small>(Renbu レンブ)</small>
 
| style="background: #F870A0" |[[Archivo:VS Catleya.png]]<br />[[Catleya]]<br /><small>(Katorea カトレア)</small>
 
| style="background: #F870A0" |[[Archivo:VS Catleya.png]]<br />[[Catleya]]<br /><small>(Katorea カトレア)</small>
 
| style="background: #E6E6FA" align="center" |[[Archivo:VS Mirto.png]]<br />[[Mirto]]<br /><small>(Adeku アデク)</small>
 
| style="background: #E6E6FA" align="center" |[[Archivo:VS Mirto.png]]<br />[[Mirto]]<br /><small>(Adeku アデク)</small>
Línea 740: Línea 745:
 
| {{t|siniestro}}
 
| {{t|siniestro}}
 
|-
 
|-
| style="background: #A05038"|[[Archivo:VS Lotto.png]]<br />[[Lotto|<span style="color:white">Lotto</span>]]<br /><small>(Renbu レンブ)</small>
+
| style="background: #A05038" |[[Archivo:VS Lotto.png]]<br />[[Lotto|<span style="color:white">Lotto</span>]]<br /><small>(Renbu レンブ)</small>
 
| style="background: #F870A0" |[[Archivo:VS Catleya.png]]<br />[[Catleya]]<br /><small>(Katorea カトレア)</small>
 
| style="background: #F870A0" |[[Archivo:VS Catleya.png]]<br />[[Catleya]]<br /><small>(Katorea カトレア)</small>
 
|-
 
|-
Línea 766: Línea 771:
 
* En la ilustración de esta región, los lugares que cambian de apariencia en las diferentes versiones (Negro y Blanco) salen combinados porque comparten el mismo lugar en el mapa.
 
* En la ilustración de esta región, los lugares que cambian de apariencia en las diferentes versiones (Negro y Blanco) salen combinados porque comparten el mismo lugar en el mapa.
 
* Tiene ciertos parecidos con la región [[Johto]], ya que son las únicas en no tener un gimnasio de [[tipo roca]], en tener gimnasio de [[tipo bicho]], en que el pueblo inicial está situado al este de la región, tienen un gimnasio de [[tipo hielo]] posicionado en el 7° lugar, un gimnasio de [[tipo dragón]] que está posicionado en el 8° lugar, siendo el último gimnasio a vencer y además de no tener un [[Camino de bicis]]. Este parecido sólo se mantiene en [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]], ya que en [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]] el pueblo inicial está situado en la zona oeste, el gimnasio de [[tipo dragón]] está situado en 7° lugar, y el gimnasio de [[tipo hielo]] ha sido sustituido por el de [[tipo agua]], tomando el 8° y último lugar, pero ahora también comparte con Johto un campeón especializado en tipo dragón.
 
* Tiene ciertos parecidos con la región [[Johto]], ya que son las únicas en no tener un gimnasio de [[tipo roca]], en tener gimnasio de [[tipo bicho]], en que el pueblo inicial está situado al este de la región, tienen un gimnasio de [[tipo hielo]] posicionado en el 7° lugar, un gimnasio de [[tipo dragón]] que está posicionado en el 8° lugar, siendo el último gimnasio a vencer y además de no tener un [[Camino de bicis]]. Este parecido sólo se mantiene en [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]], ya que en [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]] el pueblo inicial está situado en la zona oeste, el gimnasio de [[tipo dragón]] está situado en 7° lugar, y el gimnasio de [[tipo hielo]] ha sido sustituido por el de [[tipo agua]], tomando el 8° y último lugar, pero ahora también comparte con Johto un campeón especializado en tipo dragón.
 
* Las [[rutas]] empezaron a numerarse desde el nº 1 otra vez, en vez de seguir con el siguiente número de la última ruta de [[Sinnoh]].
* Esta es la única región que no tiene Zona Safari.
 
 
* Esta región está tan lejos de las demás que en el [[anime]], cada vez que un personaje de Teselia ve un Pokémon de otra región, este queda impresionado. Sin embargo, en las rutas que se puede pasar después de terminar la historia en Pokémon Negro y Pokémon Blanco, los [[Pokémon salvaje]]s que aparecen son de otras regiones.
* Las [[Rutas|rutas]] empezaron a numerarse desde el nº 1 otra vez, en vez de seguir con el siguiente número de la última ruta de [[Sinnoh]].
 
* Esta región está tan lejos de las demás que en el [[anime]], que cada vez que un personaje de Teselia ve un Pokémon de otra región, este queda impresionado, sin embargo, en las rutas que se puede pasar después de terminar la historia en Pokémon Negro y Pokémon Blanco, los [[Pokémon salvaje]]s que aparecen son de otras regiones.
 
 
* Es la única región en la serie principal cuyo nombre ha sido traducido para los diferentes idiomas del juego, mientras que las otras conservan su nombre original en japonés.
 
* Es la única región en la serie principal cuyo nombre ha sido traducido para los diferentes idiomas del juego, mientras que las otras conservan su nombre original en japonés.
 
* Mientras que los nombres de las ciudades de Teselia en español están basados en materiales de construcción, en la versión inglesa están basados en nombres de tipos de nubes.
 
* Mientras que los nombres de las ciudades de Teselia en español están basados en materiales de construcción, en la versión inglesa están basados en nombres de tipos de nubes.
 
* Los gimnasios en los videojuegos tienen edificios diferentes unos de otros, a diferencia de otras generaciones en la que los edificios eran todos iguales por fuera; en Pokémon Negro 2 y Blanco 2 cada gimnasio tiene su propia versión de la música que se escucha al entrar en uno.
 
* Los gimnasios en los videojuegos tienen edificios diferentes unos de otros, a diferencia de otras generaciones en la que los edificios eran todos iguales por fuera; en Pokémon Negro 2 y Blanco 2 cada gimnasio tiene su propia versión de la música que se escucha al entrar en uno.
* Es la primera región basada en algún estado de Estados Unidos, la segunda siendo [[Alola]].
+
* Es la segunda región basada en algún estado de Estados Unidos, siendo que la primera fue [[Aura (región)]] (basada en Arizona) y con la tercera siendo [[Alola]] (basada en Hawaii).
   
 
== En otros idiomas ==
 
== En otros idiomas ==
 
*'''Italiano:''' Unima
 
*'''Italiano:''' Unima
 
*'''Alemán:''' Einall
 
*'''Alemán:''' Einall
*'''Francés:''' Unys
+
*'''Francés:''' Unys
   
 
== Anotaciones ==
 
== Anotaciones ==
 
<references />
 
<references />
   
{{Teselia}}
+
{{Teselia|plegada = No}}
 
{{Regiones}}
 
{{Regiones}}

Revisión del 21:42 31 ago 2019

Teselia (Unova en inglés y en Hispanoamérica por el anime, イッシュ Isshu en japonés) es la región en donde se desarrolla la trama de los videojuegos Pokémon Negro y Pokémon Blanco, y posteriormente también es escenario de los videojuegos Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2.

En principio, parece estar más lejos que cualquier otra región. Se aprecia que en Teselia, con respecto a las demás regiones del mundo Pokémon, hay ciudades mucho más modernas. Por ejemplo, en Ciudad Porcelana, existen grandes edificios. Esta región tiene mucho que ver con la construcción, ya que los nombres de los lugares se refieren a los materiales y los procesos de la cerámica: Pueblo Arcilla, Ciudad Porcelana, Ciudad Teja, Bosque Azulejo, etc.

A diferencia de otras regiones, donde las ciudades son pequeñas y con gente calmada y feliz, las personas de Teselia viven atareadas y siempre van con prisa, principalmente en Ciudad Porcelana, además, cabe resaltar que, con el fin de llevar una vida cómoda y versátil, la región está pesadamente modernizada, contando con varios puentes, restaurantes, atracciones, lugares de empleo u hoteles. Si tenemos en cuenta que la región está inspirada en Nueva York y parte de Nueva Jersey, el estado de ánimo y el estilo de vida será variado en cada sitio, desde personas alegres y felices que viven en lugares como Ciudad Gres, el Puente Villa o Ciudad Loza, hasta gente que literalmente te empujará y te ignorará en Ciudad Porcelana, además, al igual que Nueva York, Teselia es una región que tiene un gusto por el arte, el teatro, los deportes y la diplomacia y además es la región más variada que hay, haciendo referencias a las culturas americana, japonesa o latina.

Junichi Masuda insinuó en su blog que los sectores geográficos y sociales de Teselia se basan en el área metropolitana de Nueva York. Esta idea tiene lógica dado que en la región hay muchas referencias a Estados Unidos, como líderes de gimnasio de aspecto indígena o Pokémon basados en animales estadounidenses, como Bouffalant, o Braviary. Además, Ciudad Porcelana podría ser Manhattan, y el puente que sale de Ciudad Porcelana, el puente de Brooklyn; el parque que hay al norte de Ciudad Porcelana parece Central Park, y los demás sitios se podrán visualizar con esos datos como el Bronx, Brooklin, Queens, Staten Island, etc. Un claro ejemplo de esto está en la Isla Libertad, una referencia a la isla homónima donde se sitúa la Estatua de la Libertad.

Es la primera de las regiones, reveladas hasta el momento, que tiene una ciudad con una cantidad de edificios y embarcaciones considerables, dado que en las regiones anteriores también aparecían, pero en un número considerablemente menor (en el anime se pueden observar ciudades con edificios altos).

Etimología

  • Su nombre en inglés viene de las palabras latinas "Unum" + "Nova", que significa "Uno Nuevo".
    • También proviene de una contracción de United States of America: UNited states OF America.
  • Su nombre en castellano, Teselia, podría provenir del nombre de una periferia griega llamada Tesalia, haciendo referencia al trío de las nubes, aunque es más lógico que derive de un cambio en la palabra tesela (los trocitos de colores de los mosaicos), dado que la gran mayoría de los nombres de los lugares tienen que ver con materiales cerámicos.
  • Su nombre en francés, Unys, proviene de Un (uno), unité (unidad) y États-Unis (Estados Unidos).
  • Su nombre en italiano, Unima, proviene de Una (uno) y Anima (alma).
  • El nombre en chino cantonés, Hapjung, proviene de E pluribus unum (que significa De muchos uno), frase en el escudo de Estados Unidos y en las monedas de dólar) y de 合眾國 / 合众国, que significa "Estados Unidos".


Aparición

La región de Teselia está presente en los videojuegos de la quinta generación, Pokémon Negro, Pokémon Blanco, Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2.

La región de Teselia aparece en la decimocuarta, decimoquinta y parte de la decimosexta temporada del anime, donde se desarrolla la aventura con Ash Ketchum, con el objetivo de tener las ocho medallas de la región y llegar a convertirse en el campeón de la Liga Pokémon de Teselia, donde lo acompañan Iris y Cilan/Millo.

La nueva Teselia

Teselia Mapa Completo

Teselia dos años atrás en Pokémon Negro y Pokémon Blanco.

Esta región sufrió grandes cambios a partir de los videojuegos Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2, dos años después de los acontecimientos ocurridos en Pokémon Negro y Pokémon Blanco.

Principales cambios

Cambios en los lugares

Nuevos lugares

Geografía

EP661 Mapa Topografico de Teselia

Mapa Topográfico de Teselia

Es una región con paisajes muy diversos ya que se pueden observar una ciudad industrial, un desierto, varias montañas (algunas de ellas nevadas), pueblos pequeños igual que en las demás regiones y hasta un parque de atracciones con una noria y una montaña rusa, que es el Gimnasio Pokémon. Además, en los juegos, con el paso de las estaciones, cuando llega el invierno, se modifica parte del relieve, de forma que la nieve acumulada permite alcanzar zonas que durante el resto del año son inaccesibles.

Lugares de Teselia

Puedes hacer clic sobre la imagen para acceder al artículo con la información del lugar al que corresponde, o pasar el ratón por encima para ver su nombre.

Ruta 1Ruta 2Ruta 3Ruta 4Ruta 5Ruta 6Ruta 7Ruta 8Ruta 9Ruta 11Ruta 12Ruta 13Ruta 14Ruta 15Ruta 16Ruta 17Ruta 18Ruta 19Ruta 20Ruta 21Ruta 22Ruta 23Bahía AreniscaAcuatúnelZona DesiertoPuente de FayenzaPuente AxialPuente VillaPuente ProgresoPuente SaetaPueblo BiscuitTorre DuodracoPantano TejaTorre de los CielosMonte TuercaCueva LozaTúnel YakónCueva ElectrorrocaRancho OcreCueva PsiquePolígono HormigónIsla LibertadPasadizo AncestralCastillo AncestralCloacas PorcelanaZona NexoBosque de los PerdidosLaboratorio TransferSantuario AbundanciaMontaña ReversiaVilla HorrorisBoquete GiganteGruta MarinaBosque AzulejoCueva ManantialSolar de los SueñosLaboratorio P+PIsla UniónEstudios Cinematográficos PokéwoodPokémon World TournamentGalería UniónCalle VictoriaCiudad EngobePueblo OcreCiudad HormigónCiudad PorcelanaCiudad MayólicaCiudad FayenzaCiudad LozaCiudad TejaCiudad CaolínPueblo LadrilloPueblo AreniscaPueblo ChamotaCiudad MargaLiga PokémonCiudad EsmalteCiudad GresPueblo TerracotaPueblo ArcillaTeselia2 mapa juegos

Mapa de imagen de Teselia en Pokemon Negro 2 y Blanco 2.

Ciudades y pueblos

Nombre Lugares
colindantes
Gimnasio Edificios
Pueblo Arcilla
カノコタウン
No tiene
Pueblo Terracota
ガラクタウン
No tiene
  • Casa de la música
  • Departamentos (3x)
Ciudad Gres
サンヨウシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Gres
Ciudad Esmalte
シッポウシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Esmalte
  • Museo
  • Café Alma
  • Casa de Teca
Ciudad Porcelana
ヒウンシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Porcelana
  • Muelle lateral
  • Muelle turístico
  • Muelle principal
  • Muelle Unidad
  • Muelle Libertad
  • Calle Porcelana
  • Calle de la Moda
  • Callejón
  • Calle del Gimnasio
  • Calle del Norte
  • Plaza central Porcelana
  • Parque (N2B2)
  • Edificio de Game Freak
  • Cafe
Ciudad Mayólica
ライモンシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Mayólica
Ciudad Fayenza
ホドモエシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Fayenza
Ciudad Loza
フキヨセシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Loza
Ciudad Teja
セッカシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Teja
Pueblo Biscuit
カナワタウン
No tiene
Ciudad Caolín
ソウリュウシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Caolín
Pueblo Ladrillo
カゴメトヴン
No tiene
Pueblo Arenisca
サザナミトヴン
No tiene
Bosque Blanco
ホワイトフォレスト
No tiene
Ciudad Negra
ブラックシティ
No tiene
Ciudad Engobe
ヒオウギシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Engobe
Pueblo Ocre
タチワキシティ
No tiene
Ciudad Hormigón
タチワキシティ
Gimnasio Pokémon de Ciudad Hormigón
  • Puerto
Ciudad Marga
Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga
Pueblo Chamota
No tiene

Otros lugares

Exclusivos de Pokémon Negro y Pokémon Blanco
Exclusivos de Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2

Liga Teselia

Líderes de gimnasio

En Pokémon Negro y Pokémon Blanco

Líder Tipo Lugar Medalla
VS Millo
Millo1
(デント Dento)
VS Maíz
Maíz2
(コーン Koon)
VS Zeo
Zeo3
(ポッド Poddo)
Tipo planta PlantaTipo agua AguaTipo fuego Fuego Ciudad Gres
(サンヨウシティ Sanyou City)
Medalla Trío
Medalla Trío
VS Aloe
Aloe
(アロエ Aroe)
Tipo normal Ciudad Esmalte
(シッポウシティ Ciudad Shippou)
Medalla Base
Medalla Base
VS Camus
Camus
(アーティ Aati)
Tipo bicho Ciudad Porcelana
(ヒウンシティ Ciudad Hiun)
Medalla Élitro
Medalla Élitro
VS Camila
Camila
(カミツレ Kamitsure)
Tipo eléctrico Ciudad Mayólica
(ライモンシティ Ciudad Raimon)
Medalla Voltio
Medalla Voltio
VS Yakón
Yakón
(ヤーコン Yaakon)
Tipo tierra Ciudad Fayenza
(ホドモエシティ Ciudad Hodomoe)
Medalla Temblor
Medalla Temblor
VS Gerania
Gerania
(フウロ Fuuro)
Tipo volador Ciudad Loza
(フキヨセシティ Ciudad Fukiyose)
Medalla Jet
Medalla Jet
VS Junco
Junco
(ハチク Hachiko)
Tipo hielo Ciudad Teja
(セッカシティ Ciudad Sekka)
Medalla Candelizo
Medalla Candelizo
VS Lirio
Lirio4
(シャガ Shaga)
VS Iris
Iris5
(アイリス Iris)
Tipo dragón Ciudad Caolín
(ソウリュウシティ Soryu City)
Medalla Leyenda
Medalla Leyenda

En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2

Líder Tipo Lugar Medalla
Vs Cheren N2B2
Cheren
(チェレン Cheren)
Tipo normal Ciudad Engobe
(ヒオウギシティ Hiougi City)
Medalla Base
Medalla Base
VS Hiedra
Hiedra
(ホミカ Homika)
Tipo veneno Ciudad Hormigón
(タチワキシティ Ciudad Tachiwaki)
Medalla Ponzoña
Medalla Ponzoña
VS Camus
Camus
(アーティ Aati)
Tipo bicho Ciudad Porcelana
(ヒウンシティ Ciudad Hiun)
Medalla Élitro
Medalla Élitro
VS Camila N2B2 (2)
Camila
(カミツレ Kamitsure)
Tipo eléctrico Ciudad Mayólica
(ライモンシティ Ciudad Raimon)
Medalla Voltio
Medalla Voltio
VS Yakón
Yakón
(ヤーコン Yaakon)
Tipo tierra Ciudad Fayenza
(ホドモエシティ Ciudad Hodomoe)
Medalla Temblor
Medalla Temblor
VS Gerania
Gerania
(フウロ Fuuro)
Tipo volador Ciudad Loza
(フキヨセシティ Ciudad Fukiyose)
Medalla Jet
Medalla Jet
VS Lirio
Lirio
(シャガ Shaga)
Tipo dragón Ciudad Caolín
(ソウリュウシティ Ciudad Souryuu)
Medalla Leyenda
Medalla Leyenda
VS Ciprián
Ciprián
(シズイ Shizui)
Tipo agua Ciudad Marga
(セイガイハシティ Seigaiha City)
Medalla Ola
Medalla Ola

En el anime

# Líder Tipo Lugar Medalla
1 EP665 Dento
Cilan/Millo
Tipo planta Planta Ciudad Striaton/Gress Medalla Trío
Medalla Triple/Trío
1 EP665 Koon
Cress/Maíz
Tipo agua Agua Ciudad Straiton/Gress Medalla Trío
Medalla Triple/Trío
1 EP665 Poddo
Chili/Zeo
Tipo fuego Fuego Ciudad Striaton/Gress Medalla Trío
Medalla Triple/Trío
2 EP674 Aloe
Lenora/Aloe
Tipo normal Ciudad Nacrene/Esmalte Medalla Base
Medalla Básica/Base
3 EP678 Camus
Burgh/Camus
Tipo bicho Ciudad Castelia/Porcelana Medalla Élitro
Medalla Insecto/Élitro
4 EP712 Camila
Elesa/Camila
Tipo eléctrico Ciudad Nimbasa/Mayólica Medalla Voltio
Medalla Voltio
5 EP719 Yakón
Clay/Yakón
Tipo tierra Ciudad Driftveil/Fayenza Medalla Temblor
Medalla Terremoto/Temblor
6 EP729 Skyla
Skyla/Gerania
Tipo volador Ciudad Mistralton/Loza Medalla Jet
Medalla Jet
7 EP741 Brycen
Brycen/Junco
Tipo hielo Ciudad Icirrus/Teja Medalla Candelizo
Medalla Helada/Candelizo
8 EP745 Hiedra anime
Roxie/Hiedra
Tipo veneno Ciudad Virbank/Hormigón Medalla Ponzoña
Medalla Tóxica/Ponzoña
??? 6 EP696 Lirio
Drayden/Lirio
Tipo dragón Dragón Ciudad Opelucid/Caolín Medalla Leyenda
Medalla Leyenda
??? 6 EP756 Ciprian
Marlon/Ciprian
Tipo agua Agua Ciudad Humilau/Marga Medalla Ola
Medalla Ola
??? 7 EP773 Cheren
Cheren
Tipo normal Ciudad Aspertia/Engobe Medalla Base
Medalla Básica/Base

Alto Mando y Campeón

En Pokémon Negro y Pokémon Blanco

El jugador elige el orden de los enfrentamientos Campeón
VS Anís
Anís
(Shikimi シキミ)
VS Aza
Aza
(Giima ギーマ)
VS Lotto
Lotto
(Renbu レンブ)
VS Catleya
Catleya
(Katorea カトレア)
VS Mirto
Mirto
(Adeku アデク)
Tipo fantasma Fantasma Tipo siniestro Siniestro Tipo lucha Lucha Tipo psíquico Psíquico Varios

En Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2

El jugador elige el orden de los enfrentamientos Campeona
VS Anís
Anís
(Shikimi シキミ)
VS Aza
Aza
(Giima ギーマ)
VS Iris N2B2
Iris
(Airisu アイリス)
Tipo fantasma Fantasma Tipo siniestro Siniestro
VS Lotto
Lotto
(Renbu レンブ)
VS Catleya
Catleya
(Katorea カトレア)
Tipo lucha Lucha Tipo psíquico Psíquico Tipo dragón Dragón

En el anime

Alto Mando Campeón
EP752 Catleya
Caitlin/Catleya
EP714 Mirto
Alder/Mirto
Tipo psíquico Psíquico Varios

Curiosidades

  • Es la región que tiene más lideres de gimnasio, sumando en total 14.
  • Los líderes de gimnasio tienen otra profesión: Millo, Zeo y Maíz son cocineros y camareros; Aloe es arqueóloga; Camus es artista; Camila es modelo; Yakón es empresario; Gerania es piloto; Junco es actor; Lirio es alcalde; Iris pasa a ser la campeona; Hiedra es cantante y bajista; Ciprián es pescador y Cheren dirige una Escuela Pokémon
  • En la ilustración de esta región, los lugares que cambian de apariencia en las diferentes versiones (Negro y Blanco) salen combinados porque comparten el mismo lugar en el mapa.
  • Tiene ciertos parecidos con la región Johto, ya que son las únicas en no tener un gimnasio de tipo roca, en tener gimnasio de tipo bicho, en que el pueblo inicial está situado al este de la región, tienen un gimnasio de tipo hielo posicionado en el 7° lugar, un gimnasio de tipo dragón que está posicionado en el 8° lugar, siendo el último gimnasio a vencer y además de no tener un Camino de bicis. Este parecido sólo se mantiene en Pokémon Negro y Pokémon Blanco, ya que en Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2 el pueblo inicial está situado en la zona oeste, el gimnasio de tipo dragón está situado en 7° lugar, y el gimnasio de tipo hielo ha sido sustituido por el de tipo agua, tomando el 8° y último lugar, pero ahora también comparte con Johto un campeón especializado en tipo dragón.
  • Las rutas empezaron a numerarse desde el nº 1 otra vez, en vez de seguir con el siguiente número de la última ruta de Sinnoh.
  • Esta región está tan lejos de las demás que en el anime, cada vez que un personaje de Teselia ve un Pokémon de otra región, este queda impresionado. Sin embargo, en las rutas que se puede pasar después de terminar la historia en Pokémon Negro y Pokémon Blanco, los Pokémon salvajes que aparecen son de otras regiones.
  • Es la única región en la serie principal cuyo nombre ha sido traducido para los diferentes idiomas del juego, mientras que las otras conservan su nombre original en japonés.
  • Mientras que los nombres de las ciudades de Teselia en español están basados en materiales de construcción, en la versión inglesa están basados en nombres de tipos de nubes.
  • Los gimnasios en los videojuegos tienen edificios diferentes unos de otros, a diferencia de otras generaciones en la que los edificios eran todos iguales por fuera; en Pokémon Negro 2 y Blanco 2 cada gimnasio tiene su propia versión de la música que se escucha al entrar en uno.
  • Es la segunda región basada en algún estado de Estados Unidos, siendo que la primera fue Aura (región) (basada en Arizona) y con la tercera siendo Alola (basada en Hawaii).

En otros idiomas

  • Italiano: Unima
  • Alemán: Einall
  • Francés: Unys

Anotaciones

  1. Si elegiste a Oshawott.
  2. Si elegiste a Tepig.
  3. Si elegiste a Snivy.
  4. En Pokémon Negro.
  5. En Pokémon Blanco.
  6. 6,0 6,1 No luchó contra Ash, por lo que no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.
  7. Luchó contra Ash, pero no se sabe exactamente qué número de líder de gimnasio es.

Véase también