Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
(Deshecha la edición 2012601 de 186.11.29.203 (disc.))
Etiqueta: sourceedit
m (Siempre me corrigen mal :()
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Juego de GB|pos=2}}{{Juego de eShop}}
+
{{Juego de GB|pos=2}}
  +
{{Juego de eShop}}
 
{{Cuadro Juego
 
{{Cuadro Juego
 
| nombre = Pokémon Rojo y Pokémon Azul
 
| nombre = Pokémon Rojo y Pokémon Azul
| imagen =
+
| imagen =<gallery>
|imagen = <tabber>|-|España=[[Archivo:Carátula de Pokémon Rojo.jpg|200px]]
+
Archivo:Carátula de Pokémon Rojo.jpg|España
 
Archivo:Pokemon Rojo - LTN.jpg|Latinoamerica
----
 
[[Archivo:Carátula de Pokémon Azul.jpg|200px]]|-|Latinoamérica=[[Archivo:Pokemon Rojo - LTN.jpg|200px]]
+
Archivo:Carátula de Pokémon Azul.jpg|España
  +
Archivo:Pokemon Azul - LTN.jpg|Latinoamerica
----
 
  +
</gallery>
[[Archivo:Pokemon Azul - LTN.jpg|200px]]</tabber>
 
 
| generación = Primera
 
| generación = Primera
 
| consola = Game Boy
 
| consola = Game Boy
Línea 15: Línea 16:
 
| publicado = Nintendo
 
| publicado = Nintendo
 
| desarrollado = Game Freak
 
| desarrollado = Game Freak
  +
| fechajapón =
| fechajapón = '''Game Boy:'''<br />27 de febrero de 1996 (Rojo)<br /> 15 de octubre de 1996 (Azul)<br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
 
| fechaamérica = '''Game Boy:'''<br />30 de septiembre de 1998<br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
 
 
| fechaaustralia = '''Game Boy:'''<br />1 de noviembre de 1998<br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
 
| fechaaustralia = '''Game Boy:'''<br />1 de noviembre de 1998<br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
 
| fechaeuropa = '''Game Boy:'''<br />5 de octubre de 1999<ref>Información obtenida de [http://www.nintendo.es/Juegos/Game-Boy/Pokemon-Rojo-266109.html la página de Nintendo].</ref><br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
 
| fechaeuropa = '''Game Boy:'''<br />5 de octubre de 1999<ref>Información obtenida de [http://www.nintendo.es/Juegos/Game-Boy/Pokemon-Rojo-266109.html la página de Nintendo].</ref><br />'''Nintendo 3DS (eShop):'''<br />27 de febrero de 2016
Línea 22: Línea 22:
 
| webjapón = http://www.pokemon.co.jp/game/other/gb-blue/
 
| webjapón = http://www.pokemon.co.jp/game/other/gb-blue/
 
}}
 
}}
{{otros usos|Pokémon Rojo, Pokémon Verde y Pokémon Azul|la versión nipona, que solo se comercializó en Japón}}
+
{{otros usos|Pokémon Rojo, Pokémon Verde y Pokémon Azul|la versión que solo se comercializó en Japón}}
 
'''Pokémon Rojo''' y '''Pokémon Azul''' ('''''Pokémon Red''''' y '''''Pokémon Blue''''' en inglés, '''{{ja|ポケットモンスター 赤|Poketto Monsutā Aka}}'' Pocket Monsters Aka''''' y '''{{ja|ポケットモンスター 緑|Poketto Monsutā Ao}}'' Pocket Monsters Ao''''' en japonés) son los dos primeros juegos de Pokémon que fueron lanzados al mercado occidental para la consola portátil [[Game Boy]] y posteriormente el 27 de febrero de 2016 se estrenó en la [[eShop]] de [[Nintendo 3DS]].
 
'''Pokémon Rojo''' y '''Pokémon Azul''' ('''''Pokémon Red''''' y '''''Pokémon Blue''''' en inglés, '''{{ja|ポケットモンスター 赤|Poketto Monsutā Aka}}'' Pocket Monsters Aka''''' y '''{{ja|ポケットモンスター 緑|Poketto Monsutā Ao}}'' Pocket Monsters Ao''''' en japonés) son los dos primeros juegos de Pokémon que fueron lanzados al mercado occidental para la consola portátil [[Game Boy]] y posteriormente el 27 de febrero de 2016 se estrenó en la [[eShop]] de [[Nintendo 3DS]].
 
También llamados "'''Pokémon Edición Roja'''" y "'''Pokémon Edición Azul'''", son fieles traducciones al castellano de las versiones norteamericanas "'''''Pokémon Red Version'''''" y "'''''Pokémon Blue Version'''''". Estos juegos utilizan el motor y los gráficos del juego japonés '''[[Pokémon Rojo, Pokémon Verde y Pokémon Azul|Pokémon Azul]]''', aunque la disponibilidad de Pokémon se corresponde con las ediciones japonesas '''Pokémon Rojo''' y '''Pokémon Verde''' (los primeros dos juegos Pokémon).
 
También llamados "'''Pokémon Edición Roja'''" y "'''Pokémon Edición Azul'''", son fieles traducciones al castellano de las versiones norteamericanas "'''''Pokémon Red Version'''''" y "'''''Pokémon Blue Version'''''". Estos juegos utilizan el motor y los gráficos del juego japonés '''[[Pokémon Rojo, Pokémon Verde y Pokémon Azul|Pokémon Azul]]''', aunque la disponibilidad de Pokémon se corresponde con las ediciones japonesas '''Pokémon Rojo''' y '''Pokémon Verde''' (los primeros dos juegos Pokémon).
Línea 34: Línea 34:
 
== Historia ==
 
== Historia ==
 
{{AP|Guía de Pokémon Rojo y Azul}}
 
{{AP|Guía de Pokémon Rojo y Azul}}
  +
 
{{Guía disponible}}
 
{{Guía disponible}}
[[Archivo:Pokémon_Rojo.png|frame|right|Imagen de Inicio de Pokémon Rojo]][[Archivo:Pokémon_Azul.png|frame|Imagen de Inicio de Pokémon Azul]]El jugador toma el mando de un niño que vive en Pueblo Paleta, y ha cumplido la edad para poder irse de su casa y dedicarse a entrenar Pokémon. El nombre del protagonista puede ser escogido por el jugador, aunque su nombre genérico es [[Rojo (Personaje)|Rojo]]. El [[Profesor Oak]] te permitirá elegir uno de entre tres Pokémon [[inicial]]es ([[Bulbasaur]], [[Charmander]] y [[Squirtle]]) para iniciar la aventura y poder combatir contra otros [[Pokémon salvaje]]s y [[entrenadores]].
+
[[Archivo:Pokémon_Rojo.png|frame|right|Imagen de Inicio de Pokémon Rojo]][[Archivo:Pokémon_Azul.png|frame|Imagen de Inicio de Pokémon Azul]]El jugador toma el mando de un niño que vive en [[Pueblo Paleta]], y ha cumplido la edad para poder irse de su casa y dedicarse a entrenar Pokémon. El nombre del protagonista puede ser escogido por el jugador, aunque su nombre genérico es [[Rojo (Personaje)|Rojo]]. El [[Profesor Oak]] te permitirá elegir uno de entre tres Pokémon [[inicial]]es ([[Bulbasaur]], [[Charmander]] y [[Squirtle]]) para iniciar la aventura y poder combatir contra otros [[Pokémon salvaje]]s y [[entrenadores]].
   
 
{| class="galeria"
 
{| class="galeria"
Línea 48: Línea 49:
 
|}
 
|}
   
 
Al mismo tiempo se presenta al nieto del [[Profesor Oak]] que también escogerá a su [[Pokémon inicial]] y se convertirá en el [[rival]] durante el juego, por lo que deberás combatirlo en diversas ocasiones distintas y que toman al jugador desprevenido.
   
 
La meta principal del juego es llegar a la [[Liga Pokémon]] y enfrentarse al implacable [[Alto Mando]]. Para ello, el jugador debe reunir las ocho medallas de gimnasio que se consiguen derrotando a los [[Líder de gimnasio|líderes]] de cada [[gimnasio Pokémon]] ubicados en distintas partes de la región [[Kanto]]. Para avanzar en su viaje, el jugador debe sortear todo tipo de obstáculos, cumplir objetivos y entrenar constantemente a los Pokémon de su equipo para que aumenten su nivel y aprendan nuevos [[movimientos]].
Al mismo tiempo se presenta al nieto del [[Profesor Oak]] que también escogerá a su [[Pokémon inicial]] y se convertirá en tu [[rival]] durante el juego, por lo que deberás combatirlo varias veces.
 
   
 
Dentro de la aventura, el jugador deberá además hacer frente a un grupo de [[villano]]s conocidos como el [[Team Rocket]] liderados por el misterioso [[Giovanni]] quienes con sus ambiciosos planes amenazan el bienestar de las personas y los Pokémon de [[Kanto]].
La meta principal del juego es llegar a la [[Liga Pokémon]] y enfrentarse al implacable [[Alto Mando]]. Para ello el jugador debe reunir las ocho medallas de gimnasio que se consiguen derrotando a los [[Líder de gimnasio|líderes]] de cada [[gimnasio Pokémon]] ubicados en distintas partes de la región [[Kanto]]. Para avanzar en su viaje el jugador debe sortear todo tipo de obstáculos, cumplir objetivos y entrenar constantemente a los Pokémon de su equipo para que aumenten su nivel y aprendan nuevos [[movimientos]].
 
 
Dentro de la aventura además el jugador deberá hacer frente a un grupo de [[villano]]s conocidos como el [[Team Rocket]] liderados por el misterioso [[Giovanni]] quienes con sus ambiciosos planes amenazan el bienestar de las personas y los Pokémon de [[Kanto]].
 
   
 
Otro objetivo del juego, es completar la [[Pokédex]] para el Profesor Oak, pero para ello el jugador necesita intercambiar Pokémon con otro que tenga la otra versión, como en la mayoría de los juegos de Pokémon.
 
Otro objetivo del juego, es completar la [[Pokédex]] para el Profesor Oak, pero para ello el jugador necesita intercambiar Pokémon con otro que tenga la otra versión, como en la mayoría de los juegos de Pokémon.
Línea 59: Línea 59:
 
==Novedades==
 
==Novedades==
 
=== Modo de juego ===
 
=== Modo de juego ===
 
 
La perspectiva de este juego es en tercera persona, donde controlas al protagonista en su universo, interactuando con la gente y los [[objeto]]s. En este mundo podrás encontrar terrenos de variados tipos, como hierba, bosques, cavernas, océanos, construcciones, etc.
 
La perspectiva de este juego es en tercera persona, donde controlas al protagonista en su universo, interactuando con la gente y los [[objeto]]s. En este mundo podrás encontrar terrenos de variados tipos, como hierba, bosques, cavernas, océanos, construcciones, etc.
   
A medida que vas caminando (a través de sectores específicos como: hierba alta o cuevas), aleatoriamente van apareciendo Pokémon. Se establece una ''pantalla de lucha'' con opciones, donde cada uno ataca por turnos, ganando experiencia cuando se obtiene la victoria.
+
A medida que vas caminando (a través de sectores específicos como hierba alta o cuevas), aleatoriamente van apareciendo Pokémon, con cada zona alojando varios en concreto. Se establece una ''pantalla de lucha'' con opciones, donde cada uno ataca por turnos, ganando experiencia cuando se obtiene la victoria.
   
Lo que hace únicos a los juegos de Pokémon, respecto a otros del género, es su uso de puntos de valor por experiencia. Esto significa que, dependiendo de la estadística base del Pokémon que captures, variará la fuerza del Pokémon al final, cuando esté en niveles superiores.
+
Lo que hace únicos a los juegos de Pokémon, respecto a otros del género, es su uso de puntos de valor por experiencia. Esto significa que, dependiendo de la estadística base del Pokémon que captures, variará la fuerza del Pokémon cuando esté en niveles superiores.
   
 
===Pokémon===
 
===Pokémon===
Estas versiones presentan un total de [[Lista de Pokémon según la Pokédex de Kanto|151 Pokémon]], siendo la segunda generación que más Pokémon introduce.
+
Estas versiones presentan un total de [[Lista de Pokémon según la Pokédex de Kanto|151 Pokémon]], siendo la segunda generación que más Pokémon introduce.
  +
 
====Pokémon exclusivos====
 
====Pokémon exclusivos====
 
{{AP|Lista de Pokémon exclusivos de cada videojuego}}
 
{{AP|Lista de Pokémon exclusivos de cada videojuego}}
Línea 94: Línea 94:
 
! [[Scyther]]
 
! [[Scyther]]
 
! [[Electabuzz]]
 
! [[Electabuzz]]
!
+
!
!
+
!
!
+
!
 
|-
 
|-
 
| {{S|Mankey|Ed = RA}}
 
| {{S|Mankey|Ed = RA}}
Línea 102: Línea 102:
 
| {{S|Scyther|Ed = RA}}
 
| {{S|Scyther|Ed = RA}}
 
| {{S|Electabuzz|Ed = RA}}
 
| {{S|Electabuzz|Ed = RA}}
|
+
|
|
+
|
|
+
|
 
|}
 
|}
 
   
 
{| class="galeria"
 
{| class="galeria"
Línea 132: Línea 131:
 
! [[Pinsir]]
 
! [[Pinsir]]
 
! [[Magmar]]
 
! [[Magmar]]
!
+
!
!
+
!
!
+
!
 
|-
 
|-
 
| {{S|Meowth|Ed = RA}}
 
| {{S|Meowth|Ed = RA}}
Línea 140: Línea 139:
 
| {{S|Pinsir|Ed = RA}}
 
| {{S|Pinsir|Ed = RA}}
 
| {{S|Magmar|Ed = RA}}
 
| {{S|Magmar|Ed = RA}}
|
+
|
|
+
|
|
+
|
 
|}
 
|}
   
 
== Conectividad ==
 
== Conectividad ==
 
 
[[Archivo:Cartucho Pokémon Rojo.jpg‎‎|thumb|142px|left|Cartucho de Pokémon Rojo.]]
 
[[Archivo:Cartucho Pokémon Rojo.jpg‎‎|thumb|142px|left|Cartucho de Pokémon Rojo.]]
 
[[Archivo:Cartucho Pokémon Azul.jpg‎‎|thumb|142px|Cartucho de Pokémon Azul.]]
 
[[Archivo:Cartucho Pokémon Azul.jpg‎‎|thumb|142px|Cartucho de Pokémon Azul.]]
Pokémon Rojo y Pokémon Azul fueron los juegos pioneros en el uso del [[Cable Link]], obligando a intercambiar Pokémon entre ediciones para poder completar a las 151 criaturas. Cada versión contiene Pokémon específicos que no pueden ser encontrados en la otra versión.
+
Pokémon Rojo y Pokémon Azul fueron el más conocido exponente del uso del [[cable link]], obligando a intercambiar Pokémon entre ediciones para poder completar a las 151 criaturas. Cada versión contiene Pokémon específicos que no pueden ser encontrados en la otra versión.
   
[[Mew]] está disponible sólo después de haber sido transferido al cartucho del jugador en un evento patrocinado por Nintendo. Sin embargo, hay varios métodos de explotación de los trucos que hicieron a los eventos obsoletos, para obtener al Pokémon deseado.
+
[[Mew]] está disponible sólo después de haber sido transferido al cartucho del jugador en un evento patrocinado por Nintendo. Sin embargo, hay varios métodos de explotación de los trucos que hicieron a los eventos obsoletos para obtener al Pokémon deseado.
   
Al mismo tiempo, el [[cable link]] permite tener batallas Pokémon contra otro jugador. Esto significa que no solo se puede luchar contra los oponentes del videojuego, sino que existe la posibilidad de librar combates contra oponentes reales. Sin embargo, no se gana experiencia por las batallas a traves de cable link<ref>Cuando se juega a Pokémon Rojo/Azul/Amarillo en una Gameboy Advance, el cable link de esta consola no funciona con este juego. Para poder intercambiar, es necesario usar el cable link de la GameBoy Color.</ref>.
+
Al mismo tiempo, el cable link permite tener batallas Pokémon contra otro jugador. Esto significa que no solo se puede luchar contra los oponentes del videojuego, sino que existe la posibilidad de librar combates contra oponentes reales. Sin embargo, no se gana experiencia por las batallas a traves de cable link<ref>Cuando se juega a Pokémon Rojo/Azul/Amarillo en una Gameboy Advance, el cable link de esta consola no funciona con este juego. Para poder intercambiar, es necesario usar el cable link de la GameBoy Color.</ref>.
   
 
Además, utilizando el Transfer Pack para Nintendo 64, se pueden conectar los cartuchos para utilizar al equipo en los juegos [[Pokémon Stadium]] y [[Pokémon Stadium 2]].
 
Además, utilizando el Transfer Pack para Nintendo 64, se pueden conectar los cartuchos para utilizar al equipo en los juegos [[Pokémon Stadium]] y [[Pokémon Stadium 2]].
   
== Versión de la consola virtual ==
+
== Versión digital de Nintendo 3DS ==
 
El 27 de febrero de 2016 salen a la venta en Nintendo eShop para [[Nintendo 3DS]] las versiones originales de estos juegos, que se juegan en consola virtual. Como novedad, se incluye un sistema que reemplaza la comunicación por [[Cable link]] (para combates e intercambios) por comunicación inalámbrica local (conexión entre consolas cercanas). Esta comunicación solo funciona entre Pokémon Rojo, Pokémon Azul y [[Pokémon Amarillo]] de la consola virtual. Tienen compatibilidad con el [[Banco de Pokémon]], pudiendo transferir Pokémon al mismo.
 
El 27 de febrero de 2016 salen a la venta en Nintendo eShop para [[Nintendo 3DS]] las versiones originales de estos juegos, que se juegan en consola virtual. Como novedad, se incluye un sistema que reemplaza la comunicación por [[Cable link]] (para combates e intercambios) por comunicación inalámbrica local (conexión entre consolas cercanas). Esta comunicación solo funciona entre Pokémon Rojo, Pokémon Azul y [[Pokémon Amarillo]] de la consola virtual. Se sabe que tendrán compatibilidad con el [[Banco de Pokémon]], pudiendo transferir Pokémon al mismo.
 
 
El precio en Nintendo eShop es de 9,99 EUR en Europa.
 
El precio en Nintendo eShop es de 9,99 EUR en Europa.
   
Línea 173: Línea 170:
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Aunque en América y Europa las ediciones que salieron a la venta en 1998 y 1999 respectivamente fueron Rojo y Azul, en sus remakes del 2004 la edición Azul fue omitida y se usó la edición de Pokémon Verde, que no salió de Japón, para hacer los remakes [[Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja]]
 
* Aunque en América y Europa las ediciones que salieron a la venta en 1998 y 1999 respectivamente fueron Rojo y Azul, en sus remakes del 2004 la edición Azul fue omitida y se usó la edición de Pokémon Verde, que no salió de Japón, para hacer los remakes [[Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja]]
* Son las únicas ediciones, junto a sus remakes Rojo Fuego y Verde Hoja, que no tienen en la carátula a un [[Pokémon legendario]], sino la tercera evolución del Pokémon inicial acorde a cada color de edición ([[Charizard]], [[Blastoise]] y [[Venusaur]]) (exceptuando [[Pokémon Amarillo]]). Esto se debe a que estos juegos no poseen un Pokémon legendario exclusivo, como las demás ediciones.
+
* Son las únicas ediciones, junto a sus remakes Rojo Fuego y Verde Hoja, que no tienen en la carátula a un [[Pokémon legendario]], sino la tercera evolución del Pokémon inicial acorde a cada color de edición ([[Charizard]], [[Blastoise]] y [[Venusaur]]) (exceptuando [[Pokémon Amarillo]]). Esto se debe a que estos juegos no poseen un Pokémon legendario exclusivo.
 
* Al ser las primeras ediciones, son las que más [[glitch]]es tienen.
 
* Al ser las primeras ediciones, son las que más [[glitch]]es tienen.
 
* En el laboratorio de [[Isla Canela]], hay una persona que intercambia un [[Electrode]] por un [[Raichu]]. Al intercambiarlo y volver a hablar con él, dice claramente: "¡El Raichu que me intercambiaste evolucionó!". Esto es imposible ya que Raichu es la última evolución de [[Pikachu]]. Esto ocurre debido a que en la versión original japonesa del juego se intercambiaban un [[Haunter]] por un [[Graveler]], y no se cambiaron los diálogos al traducirse.
 
* En el laboratorio de [[Isla Canela]], hay una persona que intercambia un [[Electrode]] por un [[Raichu]]. Al intercambiarlo y volver a hablar con él, dice claramente: "¡El Raichu que me intercambiaste evolucionó!". Esto es imposible ya que Raichu es la última evolución de [[Pikachu]]. Esto ocurre debido a que en la versión original japonesa del juego se intercambiaban un [[Haunter]] por un [[Graveler]], y no se cambiaron los diálogos al traducirse.
 
* Los nombres de las ciudades tienen nombres de colores en referencia a los nombres de las ediciones Rojo, Azul y Amarillo.
 
* Los nombres de las ciudades tienen nombres de colores en referencia a los nombres de las ediciones Rojo, Azul y Amarillo.
* En el pantalla principal, sale el personaje y una sucesión de Pokémon. Dependiendo de cuando le des al botón A sonará el grito del Pokémon que salga en ese momento.
+
* En la pantalla principal, sale el personaje y una sucesión de Pokémon. Dependiendo de cuándo le des al botón A sonará el grito del Pokémon que salga en ese momento.
* En el [[Museo de la ciencia de ciudad Plateada]] hay un hombre que nombra el viaje a la Luna de 1969, dando así un dato del mundo real. Lo mismo ocurre con la nave en exposición ([[wikipedia:es:Transbordador espacial Columbia|transbordador espacial Columbia]]). Sin embargo, en los [[Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja|remakes]] se retiró el nombre de la nave debido al accidente que sufrió en el año 2003, donde murieron 7 tripulantes.
+
* En el [[Museo de la ciencia de ciudad Plateada]] hay un hombre que nombra el viaje a la Luna de 1969, dando así un dato del mundo real. Lo mismo ocurre con la nave en exposición ([[wikipedia:es:Transbordador espacial Columbia|transbordador espacial Columbia]]). Sin embargo, en los [[Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja|remakes]] se retiró el nombre de la nave debido al accidente que sufrió en el año 2003, donde murieron siete tripulantes.
 
* En el inicio de Pokémon Azul se cambia a [[Nidorino]] por [[Jigglypuff]] y este es quien embiste a [[Gengar]].
 
* En el inicio de Pokémon Azul se cambia a [[Nidorino]] por [[Jigglypuff]] y este es quien embiste a [[Gengar]].
* A pesar de que el anime aún no se había comenzado a transmitir, los sprites de '''Pokémon Rojo y Azul''' fueron criticados por no tener parentesco alguno con los bocetos del anime. En [[Pokémon Amarillo]] esto fue corregido, aunque los sprites de espalda son los mismos que en estos juegos.
+
* A pesar de que el anime aún no se había comenzado a emitir, los sprites de '''Pokémon Rojo y Azul''' fueron criticados por no tener parentesco alguno con los bocetos del anime. En [[Pokémon Amarillo]] esto fue corregido, aunque los sprites de espalda son los mismos que en estos juegos.
* Años más tarde se creó una miniserie llamada [[Pokémon: los orígenes]], basada en la historia de este juego.
+
* Años más tarde se creó una miniserie llamada [[Pokémon: los orígenes]], basada en la historia de estos juegos.
   
 
== Ver también ==
 
== Ver también ==

Revisión del 03:05 7 mar 2019

Información Para la versión que solo se comercializó en Japón véase: Pokémon Rojo, Pokémon Verde y Pokémon Azul.

Pokémon Rojo y Pokémon Azul (Pokémon Red y Pokémon Blue en inglés, ポケットモンスター 赤 Pocket Monsters Aka y ポケットモンスター 緑 Pocket Monsters Ao en japonés) son los dos primeros juegos de Pokémon que fueron lanzados al mercado occidental para la consola portátil Game Boy y posteriormente el 27 de febrero de 2016 se estrenó en la eShop de Nintendo 3DS. También llamados "Pokémon Edición Roja" y "Pokémon Edición Azul", son fieles traducciones al castellano de las versiones norteamericanas "Pokémon Red Version" y "Pokémon Blue Version". Estos juegos utilizan el motor y los gráficos del juego japonés Pokémon Azul, aunque la disponibilidad de Pokémon se corresponde con las ediciones japonesas Pokémon Rojo y Pokémon Verde (los primeros dos juegos Pokémon).

El término edición/versión se debe a que ambos juegos son casi idénticos en todo sentido. Su única diferencia a grandes rasgos es la disponibilidad de Pokémon, puesto que cada versión presenta 11 criaturas exclusivas que no aparecen en la otra edición. Esta es una característica que se mantendría en todos los títulos siguientes de Pokémon.

Este juego presenta a los 151 Pokémon originales que luego se denominarían "la primera generación."

Estos títulos forman parte de la lista de juegos con más ventas en la historia2.

Historia

Artículo principal: Guía de Pokémon Rojo y Azul
Guía de Pokémon Rojo y Pokémon Azul Pokémon Wiki alberga una guía
sobre Pokémon Rojo y Pokémon Azul.
Pokémon Rojo

Imagen de Inicio de Pokémon Rojo

Pokémon Azul

Imagen de Inicio de Pokémon Azul

El jugador toma el mando de un niño que vive en Pueblo Paleta, y ha cumplido la edad para poder irse de su casa y dedicarse a entrenar Pokémon. El nombre del protagonista puede ser escogido por el jugador, aunque su nombre genérico es Rojo. El Profesor Oak te permitirá elegir uno de entre tres Pokémon iniciales (Bulbasaur, Charmander y Squirtle) para iniciar la aventura y poder combatir contra otros Pokémon salvajes y entrenadores.
Bulbasaur Charmander Squirtle
Bulbasaur‎
Tipo planta Planta Tipo veneno Veneno
Charmander
Tipo fuego Fuego
Squirtle
Tipo agua Agua

Al mismo tiempo se presenta al nieto del Profesor Oak que también escogerá a su Pokémon inicial y se convertirá en el rival durante el juego, por lo que deberás combatirlo en diversas ocasiones distintas y que toman al jugador desprevenido.

La meta principal del juego es llegar a la Liga Pokémon y enfrentarse al implacable Alto Mando. Para ello, el jugador debe reunir las ocho medallas de gimnasio que se consiguen derrotando a los líderes de cada gimnasio Pokémon ubicados en distintas partes de la región Kanto. Para avanzar en su viaje, el jugador debe sortear todo tipo de obstáculos, cumplir objetivos y entrenar constantemente a los Pokémon de su equipo para que aumenten su nivel y aprendan nuevos movimientos.

Dentro de la aventura, el jugador deberá además hacer frente a un grupo de villanos conocidos como el Team Rocket liderados por el misterioso Giovanni quienes con sus ambiciosos planes amenazan el bienestar de las personas y los Pokémon de Kanto.

Otro objetivo del juego, es completar la Pokédex para el Profesor Oak, pero para ello el jugador necesita intercambiar Pokémon con otro que tenga la otra versión, como en la mayoría de los juegos de Pokémon.

Novedades

Modo de juego

La perspectiva de este juego es en tercera persona, donde controlas al protagonista en su universo, interactuando con la gente y los objetos. En este mundo podrás encontrar terrenos de variados tipos, como hierba, bosques, cavernas, océanos, construcciones, etc.

A medida que vas caminando (a través de sectores específicos como hierba alta o cuevas), aleatoriamente van apareciendo Pokémon, con cada zona alojando varios en concreto. Se establece una pantalla de lucha con opciones, donde cada uno ataca por turnos, ganando experiencia cuando se obtiene la victoria.

Lo que hace únicos a los juegos de Pokémon, respecto a otros del género, es su uso de puntos de valor por experiencia. Esto significa que, dependiendo de la estadística base del Pokémon que captures, variará la fuerza del Pokémon cuando esté en niveles superiores.

Pokémon

Estas versiones presentan un total de 151 Pokémon, siendo la segunda generación que más Pokémon introduce.

Pokémon exclusivos

Artículo principal: Lista de Pokémon exclusivos de cada videojuego
Pokémon exclusivos de la versión Roja
Ekans Arbok Growlithe Arcanine Oddish Gloom Vileplume
Ekans Arbok Growlithe Arcanine Oddish Gloom Vileplume
Mankey Primeape Scyther Electabuzz
Mankey Primeape Scyther Electabuzz
Pokémon exclusivos de la versión Azul
Sandshrew Sandslash Vulpix Ninetales Bellsprout Weepinbell Victreebel
Sandshrew Sandslash Vulpix Ninetales Bellsprout Weepinbell Victreebel
Meowth Persian Pinsir Magmar
Meowth Persian Pinsir Magmar

Conectividad

Cartucho Pokémon Rojo

Cartucho de Pokémon Rojo.

Cartucho Pokémon Azul

Cartucho de Pokémon Azul.

Pokémon Rojo y Pokémon Azul fueron el más conocido exponente del uso del cable link, obligando a intercambiar Pokémon entre ediciones para poder completar a las 151 criaturas. Cada versión contiene Pokémon específicos que no pueden ser encontrados en la otra versión.

Mew está disponible sólo después de haber sido transferido al cartucho del jugador en un evento patrocinado por Nintendo. Sin embargo, hay varios métodos de explotación de los trucos que hicieron a los eventos obsoletos para obtener al Pokémon deseado.

Al mismo tiempo, el cable link permite tener batallas Pokémon contra otro jugador. Esto significa que no solo se puede luchar contra los oponentes del videojuego, sino que existe la posibilidad de librar combates contra oponentes reales. Sin embargo, no se gana experiencia por las batallas a traves de cable link3.

Además, utilizando el Transfer Pack para Nintendo 64, se pueden conectar los cartuchos para utilizar al equipo en los juegos Pokémon Stadium y Pokémon Stadium 2.

Versión digital de Nintendo 3DS

El 27 de febrero de 2016 salen a la venta en Nintendo eShop para Nintendo 3DS las versiones originales de estos juegos, que se juegan en consola virtual. Como novedad, se incluye un sistema que reemplaza la comunicación por Cable link (para combates e intercambios) por comunicación inalámbrica local (conexión entre consolas cercanas). Esta comunicación solo funciona entre Pokémon Rojo, Pokémon Azul y Pokémon Amarillo de la consola virtual. Tienen compatibilidad con el Banco de Pokémon, pudiendo transferir Pokémon al mismo. El precio en Nintendo eShop es de 9,99 EUR en Europa.

Vídeos

Anuncio de Pokémon Rojo y Azul (en inglés).
Intro y tema de Pokémon Rojo.
Intro y tema de Pokémon Azul.

Curiosidades

  • Aunque en América y Europa las ediciones que salieron a la venta en 1998 y 1999 respectivamente fueron Rojo y Azul, en sus remakes del 2004 la edición Azul fue omitida y se usó la edición de Pokémon Verde, que no salió de Japón, para hacer los remakes Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja
  • Son las únicas ediciones, junto a sus remakes Rojo Fuego y Verde Hoja, que no tienen en la carátula a un Pokémon legendario, sino la tercera evolución del Pokémon inicial acorde a cada color de edición (Charizard, Blastoise y Venusaur) (exceptuando Pokémon Amarillo). Esto se debe a que estos juegos no poseen un Pokémon legendario exclusivo.
  • Al ser las primeras ediciones, son las que más glitches tienen.
  • En el laboratorio de Isla Canela, hay una persona que intercambia un Electrode por un Raichu. Al intercambiarlo y volver a hablar con él, dice claramente: "¡El Raichu que me intercambiaste evolucionó!". Esto es imposible ya que Raichu es la última evolución de Pikachu. Esto ocurre debido a que en la versión original japonesa del juego se intercambiaban un Haunter por un Graveler, y no se cambiaron los diálogos al traducirse.
  • Los nombres de las ciudades tienen nombres de colores en referencia a los nombres de las ediciones Rojo, Azul y Amarillo.
  • En la pantalla principal, sale el personaje y una sucesión de Pokémon. Dependiendo de cuándo le des al botón A sonará el grito del Pokémon que salga en ese momento.
  • En el Museo de la ciencia de ciudad Plateada hay un hombre que nombra el viaje a la Luna de 1969, dando así un dato del mundo real. Lo mismo ocurre con la nave en exposición (transbordador espacial Columbia). Sin embargo, en los remakes se retiró el nombre de la nave debido al accidente que sufrió en el año 2003, donde murieron siete tripulantes.
  • En el inicio de Pokémon Azul se cambia a Nidorino por Jigglypuff y este es quien embiste a Gengar.
  • A pesar de que el anime aún no se había comenzado a emitir, los sprites de Pokémon Rojo y Azul fueron criticados por no tener parentesco alguno con los bocetos del anime. En Pokémon Amarillo esto fue corregido, aunque los sprites de espalda son los mismos que en estos juegos.
  • Años más tarde se creó una miniserie llamada Pokémon: los orígenes, basada en la historia de estos juegos.

Ver también

Anotaciones

  1. Información obtenida de la página de Nintendo.
  2. Wikipedia: Los 20 juegos top de todos los tiempos.
  3. Cuando se juega a Pokémon Rojo/Azul/Amarillo en una Gameboy Advance, el cable link de esta consola no funciona con este juego. Para poder intercambiar, es necesario usar el cable link de la GameBoy Color.

Videojuegos relacionados