Pocket Monsters Special

Logo de Pocket Monsters Special.

Logo de Pokémon Adventures por VIZ Media.

Logo de Pokémon Adventures por Chuang Yi.

Pocket Monsters Special (ポケットモ“スターSPECIAL) en Japón, Pokémon Adventures en Estados Unidos, El Manga Pokémon en España o Pokémon en Hispanoamérica, es un manga de Pokémon basado en los videojuegos principales de este. En España será distribuido por Norma Editorial y en Hispanoamérica por Panini Manga (México).

La serie está escrita por Hidenori Kusaka, ilustrada por Mato en los primeros 9 volúmenes. Satoshi Yamamoto reemplazó a Mato (quien estaba enferma por el momento) desde el volumen 10 y no ha cesado hasta ahora.

Este manga es más conocido por el nombre de Pokémon Special y también es comúnmente abreviado PokéSpe (ポケスペ PokéSupe en Japón).

Satoshi Tajiri declaró que las series de Pocket Monsters Special son lo más cercano a lo que él quería que fuera el mundo Pokémon: “僕が伝えたかった世界に最もちかいまんがです.” ("este es el cómic que más muestra el mundo que yo estaba tratando de crear").

Lista de capítulos

Artículo principal: Lista de capítulos de Pokémon Special

Publicaciones

En Japón, esta serie es publicada por Shōgakukan en diversas revistas de tiraje semanal o mensual, tales como Grade 4, Grade 5 y Corocoro Ichiban. Por lo general cada revista se encarga del lanzamiento de una serie en particular de capítulos, los cuales luego son ordenados y compilados en tomos conocidos como tankōbon.

El manga es traducido al inglés en Norte América por VIZ Media. Inicialmente la publicación se hizo solamente hasta el tomo 7, terminando en el 2003. Seguido a esto, pasaron varios años para que la empresa retomara de nuevo la publicación de la serie Pokémon Adventures. A mediados del 2009 VIZ empezó el relanzamiento de este manga partiendo del volumen 1, lo cual seria conocido como una segunda edición de los siete primeros tomos. En agosto del 2010 continuó con el tomo 8 y el resto de la saga Gold, Silver y Crystal que hasta ese momento no se había traducido para Norte América.

En marzo de 2011 VIZ Media comenzó con la publicación de la saga Diamond y Pearl a pesar de aun estar en actual lanzamiento los tomos faltantes de la saga Gold, Silver y Crystal. Como ambas historias seguirían publicándose al mismo tiempo de forma paralela, la compañía prefirió anunciar el tomo 30 como el primer tomo de lo que ellos consideran una "segunda serie" (la primera es Pokémon Adventures) y que recibe el nombre de Pokémon Diamond and Pearl/Platinum. Algo muy similar se hizo cuando VIZ obtuvo los derechos de la Saga Black & White. Su publicación en Norte América se comenzó a hacer en julio de 2011 de forma concurrente a las otras dos sagas mencionadas anteriormente. Esta ultima seria considerada como una "tercera serie" de Pokémon en publicación llamada Pokémon Black and White. Aunque en este caso, dado que en Japón aun no cuentan con sus capítulos recopilados en tomos tankōbon, estos son tomados directamente de las revistas a cargo de la publicación del Pokémon Special.

Por otra parte, en algunos países de Asia, principalmente en Singapur el publicador Chuang Yi actualmente traduce Pocket Monsters Special al inglés. El primer tomo fue publicado en el 2000 y desde entonces, a diferencia de VIZ Media, Chuang Yi no ha cesado.

En Latinoamérica la traducción al español fue presentada por Toukan Manga pero solo la de los primeros tomos publicados por VIZ Media.

Por otro lado, ha llegado una noticia oficial desde Norma Editorial en la que publican la licencia del Manga Pokémon Special y que llegará a España desde el 29 de octubre de 2015. La distribución de los tomos varía con respecto a la japonesa, al tener un tamaño más grande y cuyos capítulos abarcan tomos distintos para adecuarse más fielmente a la saga a la que pertenecen. Se espera que el modo de lectura sea de izquierda a derecha, como el resto de licencias de la compañía. Tampoco se detalla la frecuencia de lanzamiento de los tomos, pero se intuye rápida puesto que se ha licenciado completamente.

Sagas

La serie está dividida en 10 sagas hasta ahora.

Saga Red, Green y Blue (Tomo 1-3)

Artículo principal: Saga Red, Green y Blue

Muestra el viaje de Red y Green, unos jóvenes de 11 años que inician su aventura Pokémon por la región Kanto. Ellos dos buscaran derrotar a los 8 Líderes de gimnasio y salir campeones de la Liga Pokémon, mientras el Equipo Rocket comete sus actos criminales con los Pokémon y uno llamado Mewtwo.

Saga Yellow (Tomo 4-7)

Artículo principal: Saga Yellow

Muestra la travesía de una chica llamada Yellow que es encomendada por Blue para una misión que consiste en rescatar a Red, que ha desaparecido misteriosamente luego de que recibiera una carta de un retador que resulta ser un miembro del Alto Mando de Kanto.

Saga Gold, Silver y Crystal (Tomo 8-15)

Artículo principal: Saga Gold, Silver y Crystal

Una nueva aventura da inicio en la región Johto, donde el personaje Gold recibirá su Pokémon inicial de manos del profesor Elm y junto a su rival misterioso Silver que es buscado por el robo de un Totodile y Crystal, una experta en la captura Pokémon deberán recolectar los datos de la nueva Pokédex. También el Neo Team Rocket con The Mask of Ice como su líder.

Saga Ruby y Sapphire (Tomo 15-22)

Artículo principal: Saga Ruby y Sapphire

La historia toma lugar en Hoenn, lugar al cual se muda el personaje Ruby para que su padre Norman pueda ejercer el cargo de líder de gimnasio de dicha región. Ruby se fuga para convertirse en un gran coordinador Pokémon y en el camino se encuentra con Sapphire, quien va tras las medallas de gimnasio. También se encuentran con Wally un chico desconfiado de sus habilidades. Juntos deberán combatir contra el Equipo Aqua y el Equipo Magma.

Saga FireRed y LeafGreen (Tomo 22-26)

Artículo principal: Saga FireRed y LeafGreen

Se inspira en parte de las Islas Sevii de las versiones del videojuego Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja. La trama se compone que el Team Rocket intenta atrapar a Deoxys, y Red, Green, Blue, Yellow y Silver se esfuerzan para detenerlos. En el camino, deben rescatar al abuelo de Green, el Profesor Oak, y los padres de Blue, que han sido secuestrados por Deoxys. Nuevamente el Team/Equipo Rocket hace de las suyas; Silver encuentra a su pasado.

Saga Emerald (Tomo 26-29)

Artículo principal: Saga Emerald

Muestra la historia del personaje Emerald en su misión de derrotar a los cerebros del Frente Batalla dentro de 7 días, y al mismo tiempo él y Crystal buscarán atrapar al misterioso Jirachi por encargo del profesor Oak, para cumplir un deseo muy importante para salvar a los Pokédex Holders, antes que alguien con malas intenciones como Guile Hideout consiga atrapar a Jirachi.

Saga Diamond y Pearl (Tomo 30-38)

Artículo principal: Saga Diamond y Pearl

Diamond y Pearl son unos chicos que juntos hacen un dúo de comedia. Debido a una confusión se convierten en los acompañante de una joven adinerada llamada Platinum la cual tiene una misión importante que es llegar hasta el Monte Corona. De esta manera los tres iniciaran una aventura por Sinnoh y Platinum irá enfrentando los desafíos de los gimnasios Pokémon.

Saga Platinum (Tomo 38-40)

Artículo principal: Saga Platinum

La historia se centra ahora en Platinum y su participación en el Frente Batalla. Ella se encuentra con Handsome, un detective que investiga los sucesos en el Mundo Distorsión y que buscará detener los planes del equipo Galaxia.

Saga HeartGold y SoulSilver (Tomo 41-43)

Artículo principal: Saga HGSS

Trata de los mismos personajes de Johto Gold, Silver y Crystal pero ahora con diferentes misiones y nuevos encuentros. El Team Rocket regresa con nuevos planes y Gold deberá presenciar la ira del legendario Arceus.

Saga Black y White (Tomo 43-51)

Artículo principal: Saga Black & White

Muestra a los entrenadores originarios de Pueblo Arcilla en un viaje para alcanzar sus objetivos acompañados por Pokémon como Tepig, Snivy y Oshawott. Black sueña con ser el campeón de la Liga Pokémon mientras que White quiere ser la mejor mánager de actores Pokémon, pero sus planes se verán frustrados por el Equipo Plasma y el misterioso N.

Saga Black 2 y White 2 (Tomo 51-?)

Narra la historia de Lack-two, un miembro de la Policía Internacional cuyo objetivo es hallar a los integrantes del Equipo Plasma que quedaron tras la caída de la organización dos años atrás. En el proceso Lack-two termina involucrándose con Whi-two, una joven que intenta dejar atrás su pasado como antigua miembro del Equipo Plasma.

Saga XY (Tomo 1-?)

Trata sobre las aventuras de X y de Y, los cuales inician su viaje por Kalos poco después de que su ciudad natal fue casi destruida por un combate entre Xerneas e Yveltal.

El primer volumen sale a la venta en Japón el 28 de abril de 2014. La numeración de los tomos vuelve a empezar por el número 1.

Saga Omega Ruby y Alpha Sapphire

Vuelven los mismos personajes de Hoenn Ruby, Sapphire y Emerald.

Personajes

Red

Red

Es el primer personaje principal de la serie, al principio era un entrenador principiante de 11 años quien, luego de vencer al Equipo Rocket, logra vencer a su rival Green en la Liga Pokémon. Luego, es raptado por la Élite 4 y salvado por Yellow en la Saga Yellow. También aparece en la Saga Gold, Silver y Crystal, luego de que se recuperara de la batalla contra la Élite 4 en Monte Plateado, toma el examen para ser Líder de Gimnasio de Ciudad Viridian (puesto tomado por Green al no poder él) y ayuda en la batalla contra Mask of Ice (Máscara de Hielo). Aparece en la Saga FireRed y LeafGreen, donde luego de salvar al Profesor Oak del Equipo Rocket y vencer al poderoso Deoxys, queda convertido en piedra junto a sus compañeros por un misterioso rayo y luego siendo transportado al Frente de Batalla. Su última aparición fue cuando después de haber regresado a la normalidad gracias al deseo de Emerald a Jirachi, ayudó con los demás Pokédex Holders a vencer a Guile Hideout. Su habilidad según el Profesor Oak son las Batallas Pokémon pues Red es, aunque muy fuerte, piadoso y no atacaría a un Pokémon con alguna desventaja. Red tiene 11 años en la primera saga del manga, 13 años en la segunda saga, 14 años al comienzo de la tercera y 15 al final de ésta, y 16 años en la cuarta, quinta y sexta saga. Él está basado en el personaje jugador de Pokémon Rojo y Azul y en el remake como personaje jugador masculino en Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja, mientras que en el anime su paralelo es Ash Ketchum. Su equipo Pokémon consiste en: Poliwrath, Venusaur, Pikachu, Snorlax, Gyarados , Aerodactyl .

Green (Blue en inglés)

Green

Es el segundo personaje principal de la serie. Nieto del Profesor Oak, en el comienzo ya era un excelente entrenador que daba duros entrenamientos a sus Pokémon. Ayudó en la batalla contra el Equipo Rocket y luego quedó segundo puesto en la Liga Pokémon. Luego en la Saga Yellow, se dirigía a entrenar y es allí donde conoce a Yellow y por petición de su abuelo, la entrena para enfrentarse a la Élite 4. En la Saga Gold, Silver y Crystal, se convierte en Líder de Gimnasio Viridian, y participa en el Torneo de los Líderes de Gimnasio donde se reencuentra y lucha con su maestro Chuck (Aníbal) y descubre de que uno de los Líderes es el nuevo líder del Equipo Rocket. También ayuda en la batalla contra Mask of Ice. Su última aparición fue en la Saga Red Fire y Green Leaf donde ayuda a Yellow a descubrir el pasado de Silver, descubriendo que el padre de éste es el anterior líder del Equipo Rocket, Giovanni. Luego de la batalla contra el Equipo Rocket, es convertido en piedra y transportado al Frente de Batalla. Es regresado a la normalidad en la Saga Emerald junto con los otros Pokédex Holders y ayuda a vencer a Guile Hiedout. Su habilidad según el Profesor Oak es el Entrenamiento Físico y Mental de los Pokémon gracias a los conocimientos de artes marciales que le enseñó el líder de Ciudad Cianwood, Chuck. Green tiene la misma edad que Red (11 años en la primera saga, 13 en la segunda, 14 al inicio de la tercera y 15 al final de ésta y 16 en la cuarta, quinta y sexta saga), además está basado en el personaje rival de Pokémon Rojo y Azul y en el remake Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja, mientras que en el anime su paralelo es Gary Oak. Su equipo Pokémon consiste en: Scizor, Charizard, Machamp, Porygon2 y Golduck. Aunque no lo haya conseguido, intentó capturar a Mew en la primera temporada, lo mismo que el Equipo Rocket.

Blue (Green en inglés)

Blue

Es la tercera protagonista de la serie. Antes de los sucesos de la serie, ella es secuestrada de su natal Pueblo Paleta a la región Johto por un Ho-oh controlado por Mask of Ice, por esto ella creció con una ornitofobia (miedo a las aves). Sin embargo, era una niña muy astuta al principio de la serie, engañando a Red para ganar dinero fácil. También ayuda contra el Equipo Rocket y queda tercer puesto en la Liga Pokémon, siendo vencida por el Profesor Oak, quien se retiró del torneo. En la Saga Yellow, ella descubre que la Élite 4 piensa destruir a la raza humana utilizando un poderoso Pokémon volador (Lugia). Ella cree que es este el mismo quien la raptó y por eso le pide a Yellow que vaya a salvar a Red, no sin antes disfrazarla con un sombrero para que esta pareciera un chico. En la Saga Gold, Silver y Crystal, se reencontró con su compañero Silver quien también fue raptado por Mask of Ice cuando era pequeño. Para vencer su ornitofobia atrapó a las tres Aves Legendarias (Articuno, Zapdos y Moltres) y las usó en la batalla contra Mask of Ice.. Blue tiene la misma edad que Red y Green (11 años en la primera saga, 13 en la segunda, 14 al inicio de la tercera y 15 al final de ésta y 16 en la cuarta, quinta y sexta saga). En la Saga Red Fire y Green Leaf, descubre que sus padres viven en el Archipiélago 7 (Sevii Islands), pero son raptados por Deoxys. Luego de ser vencido el Equipo Rocket ella queda convertida en piedra y transportada al Frente de Batalla. Su habilidad según el Profesor Oak es la Evolución Pokémon, pues se entrenó en esto mientras estaba secuestrada por Mask of Ice, y está basada en la protagonista que iba a aparecer en Rojo y Verde pero por diversas circunstancias solo apareció en los remakes Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja. Su equipo Pokémon consiste en: Wigglytuff, Granbull, Blastoise, Ditto, Nidoqueen y Clefable.

Yellow (Amarillo del Bosque Verde)

Yellow

Es la cuarta protagonista de la serie. Ella era una niña dulce y tranquila que vivía en el Bosque Viridian (Verde), pero una vez mientras pescaba, fue atacada por un Dratini afectado por los experimentos del Equipo Rocket. Fue salvada por Red a quien desde entonces admira mucho. Cuando se entera de que él esta desaparecido, Blue le da instrucciones para que vaya a Pueblo Paleta a recoger al Pikachu (Pika) de Red, quien fue el único que regresó de su batalla contra Bruno de la Élite 4, y le da un sombrero que la hacía parecer un varón para que nadie sospeche. Viaja junto a Green durante un tiempo para entrenarse y aprender a combatir, desde entonces éste se convierte en su entrenador y le tiene mucho aprecio. Muchos dudaban de la habilidad de esta niña, pero, se dieron cuenta de que no era normal, era una psíquica con un poder especial llamado Viridian Mind (Mente Verde) que le daba el poder de entender, curar y elevar el nivel de un Pokémon a su voluntad, pero se cansaba demasiado para hacerlo muy seguido. En la batalla contra Lance de la Élite 4 se da cuenta de que él también tiene esta habilidad. No le logra ganar, pero la batalla quedó en un empate. En la Saga Oro y Plata, su casa es atacada por un renovado Equipo Rocket y se va con su tío Wilton a la región Johto. Allí su nueva Pikachu (Chuchu) y el Pikachu (Pika) de Red tienen un huevo el cual se lo dan a Gold. Accidentalmente, ella despierta a los tres Perros Legendarios (Suicune, Raikou y Entei), hecho crucial en el desarrollo de la serie. Aquí también descubren todos que en realidad era una niña y no un niño como creían. Ayuda también en la batalla contra Mask of Ice. En la Saga Red Fire y Green Leaf, ayuda a Silver a descubrir el misterio de su familia y descubren que el padre de éste es Giovanni. Participó en la batalla contra Deoxys y el Equipo Rocket y al usar en demasiada cantidad el Viridian Mind, se desmaya al finalizar la batalla. Es convertida en piedra junto a sus compañeros y transportada al Frente de Batalla. Dada su habilidad para curar Pokémon a voluntad usando el Viridian Mind, según el Profesor Oak su especialidad es la Curación Pokémon. Tiene 9 años en la primera saga del manga (se la ve en unas páginas de un capítulo de ésta saga), 11 en la segunda, 12 al inicio de la tercera y 13 al final de ésta y 14 en la cuarta, quinta y sexta saga. Y su equipo Pokémon consiste en: Raticate, Pikachu, Dodrio, Butterfree, Golem, Omastar.

Gold

Gold

Es el quinto personaje principal de la serie. Es de Ciudad New Bark (Primavera) y desde pequeño ha vivido en compañía de Pokémon, por eso sus vecinos le llamaban el "Chico Pokémon", Ha vivido siempre con su mejor amigo Aipom con el que hace compañía desde siempre y, ha vivido en su casa desde hace mucho tiempo. Junto a su Aipom ya como primer Pokémon, Pide prestado un Cyndaquil del Profesor Elm (posteriormente se lo queda), para perseguir a Silver quien robó un Totodile, luego se vuelven rivales, compañeros y amigos. Es cuidadoso pero alocado y con una debilidad por las chicas, haciendo cosas que no debería hacer, pero es valiente como cuando entró al vórtice del tiempo creado por Celebi para perseguir a Mask of Ice a quien logra vencer, pero el villano queda atrapado en el tiempo. Reaparece en la Saga Emerald dónde no aparece hasta las últimas partes. Fue enviado junto a Crystal para ayudar a Ruby, Sapphire y Emerald a detener a Guile Hideout, quien resulta ser Archie (Aquiles) del Equipo Aqua, y recuperar a Jirachi, el Pokémon de los Deseos y así revivir a los petrificados Red, Green, Blue, Yellow y Silver. Dado a que ha vivido toda su vida con Pokémon y saca todo el potencial de uno recién nacido, su habilidad según el Profesor Oak es la Crianza Pokémon. Gold está basado en el personaje jugador masculino de Pokémon Oro, Plata y Cristal, mientras que en el anime su paralelo es Jimmy, protagonista principal del especial Raikou, La Leyenda del Trueno (Crónicas Pokémon).Tiene 11 años al comienzo de la tercera saga y 12 al final de ésta, 13 en la cuarta, quinta y sexta saga y 16 en la novena saga, su equipo Pokémon consiste en: Ambipom, Typhlosion, Politoed, Sunflora, Sudowoodo y Togekiss.

Silver

Silver

Es el sexto personaje principal de la serie. Al igual que Blue, fue raptado muy pequeño por Ho-oh de su hogar. Blue y él escaparon de su captor y se enfrentaron a Charmaine, Keane, Will (Mento) y Karen (Morgana) (estos últimos luego serían parte de la nueva Élite 4 de Kanto/Johto) del Equipo Rocket en el proceso. Luego de escapar, Blue se dirigió a Kanto y Silver se quedó en Johto. Luego, al igual que Blue robó un Squirtle, él robó un Totodile y es allí en que conoce a Gold con quien luego se amistaría. Es reservado y como su amiga Blue es astuto para conseguir, cambiar y pedir prestado Pokémon. Durante su viaje por Johto descubre que el Equipo Rocket comandados por Mask of Ice, quien lo raptó de pequeño, estaban alborotando a los Pokémon. Finalmente lucha contra su raptor junto a los otros protagonistas hasta ese momento (excepto Gold). En la Saga Red Fire y Green Leaf reaparece buscando su pasado, de lo único que recuerda se encuentra en Ciudad Viridian. Gracias a Yellow descubre que su padre es Giovanni, quien quería que Silver tome su puesto como líder del Equipo Rocket pues tenía una terrible y definitiva enfermedad. Finalmente, luego de conocerlo, lo pierde luego de salvarlo de un incendio, y es cuando Silver lo reconoce como padre. Luego de ser estropeados los planes del Equipo Rocket un rayo lo convierte en piedra junto a sus compañeros y es luego transportado a el Frente de Batallas. Como Blue, también entrenó mientras estaba secuestrado por Mask of Ice y según el Profesor Oak su habilidad es la Transferencia de Pokémon de un dueño a otro. Silver está basado en el personaje rival de Pokémon Oro, Plata y Cristal, mientras que su alter ego en el anime no a sido visto, pero se puede ver en el opening del especial de la leyenda del trueno (solo en la japonesa). Tiene la misma edad que Gold y Crystal (11 años al empezar la tercera saga y 12 cuando ésta finaliza, 13 en la cuarta, quinta y sexta y 16 en la novena saga) . Y su equipo Pokémon consiste en: Weavile, Honchkrow, Feraligatr, Kingdra, Rhyperior y Gyarados Variocolor

Crystal (Crys para sus amigos)

Crystal

Es la séptima protagonista de la serie. Es de Ciudad Violeta y ayuda en la Escuela Pokémon que hay allí. Su madre la entrenó en capturas Pokémon desde pequeña, pero debido a una brusca caída luego de que un Arcanine salvaje y herido la asustó (que más tarde sería su Pokémon), terminó fracturándose los brazos y por ello se acostumbró a usar sus piernas para lanzar Poké Balls incluso luego de que sus brazos se recuperaran por completo. El Profesor Oak la envió a ayudar a Gold en su misión contra el Equipo Rocket, al principio llevaron una relación meramente profesional, pero finalmente se hicieron amigos. Al final ayuda en la batalla contra Mask of Ice. Al ser profesional en capturas (aunque muy joven para serlo) ha capturado todos y cada uno de los Pokémon (no legendarios) de Kanto, Johto, Hoenn y probablemente también de Sinnoh y Teselia. Esto es parte de su misión cuando reaparece en la Saga Emerald, de ayudar, vigilar y prestar sus muchos Pokémon a Emerald. Aparte de eso, tuvo que investigar sobre Guile Hideout, con quien finalmente se enfrentó junto a sus compañeros para recuperar al Pokémon de los Deseos, Jirachi, para poder revivir a sus compañeros petrificados. Es muy inteligente y como es profesional en capturas al entrenarse desde pequeña, su habilidad según el Profesor Oak es la Captura Pokémon. Crystal está basada en el personaje jugador femenino del remake de Pokémon Oro y Plata, Pokémon Cristal, mientras que en el anime su paralelo es Marina, protagonista principal del especial Raikou, La Leyenda del Trueno (Crónicas Pokémon) y reaparece en un cameo en la décima temporada, Diamante y Perla. Tiene la misma edad que Gold y Silver (11 años al principio de la tercera saga 12 cuando ésta termina, 13 en la cuarta, quinta y sexta saga y 16 en la novena saga). Y su equipo Pokémon consiste en: Xatu, Hitmonchan, Parasect, Cubone, Arcanine y Meganium.

Ruby

Ruby

Es el octavo personaje principal de la serie. Antes vivía en Johto con su madre y su estricto padre aspirante a líder de gimnasio, Norman. Cuando su padre daba el examen para Líder de Gimnasio, él molestó un Salamence accidentalmente mientras jugaba con Sapphire, quién liberó a Rayquaza que la Federación Pokémon estudiaba. A Norman le preguntaron quien había sido y él respondió que fue él, para proteger a Ruby. Y el castigo que le dieron a Norman fue buscar a Rayquaza por eso tuvo que dejar a Ruby con su madre, esto hizo cambiar a Ruby de ser un niño arriesgado, algo presumido, pero jamás mostrando su verdadero poder. Luego de que se mudaron a Hoenn porque su padre se convirtió en Líder de Ciudad Petalburg (Petalia), escapó el día de su cumpleaños para ser coordinador (cosa que a su padre le molestaba mucho pues él quería que fuera entrenador cómo él), encontrando al Profesor Birch (Abedul) en el camino y luego a su hija Sapphire, la misma con quien jugaba de pequeño, pero él no la había reconocido. Hicieron una apuesta a ver quién conseguía más medallas (en el caso de Sapphire) y más listones (en el caso de Ruby) en un plazo de 80 días. Esta apuesta fue interrumpida por los planes de los Equipos Magma y Aqua para controlar a Groudon y Kyogre respectivamente y cambiar el mundo. En la batalla fallecen Steven (Máximo) y Norman a quienes Ruby revive liberando a su más secreto Pokémon, Celebi. También revela tener sentimientos ocultos por Sapphire. En la Saga Esmeralda participa en el Frente de Batalla luego de la ceremonia de bodas de Wallace, la prima de su amigo Wally (Blasco), como padrino (pues si él no hubiera rescatado al novio eso no hubiera pasado). El barco SS. Tidal desembarcó en el Frente de Batalla dónde conoció y combatió contra Emerald. Luego ayudó a atrapar y desenmascarar a Guile Hideout. Es muy bueno en los Concursos Pokémon ganando todos los concursos de Hoenn. Ruby está basado en el personaje jugador masculino de Pokémon Rubí, Zafiro y Esmeralda, mientras que en el anime su paralelo es Brendan, que tiene breves apariciones en dos películas Pokémon, en los openings, donde deducimos que es un Entrenador Pokémon y no un Coordinador. Tiene 12 años en la cuarta, quinta y sexta saga (al principio de la cuarta saga tenía 10 años pero en el primer capítulo de ésta ya era su cumpleaños número 11). Y su equipo Pokémon consiste en: Mightyena, Delcatty, Swampert, Milotic, Castform y Kirlia.

Sapphire

Sapphire

Es la novena protagonista de la serie. Su padre el Profesor Birch (Abedul) es muy amigo de Norman y una vez fueron a visitarlos a la región de Johto. Allí jugando con Ruby molestaron a un Salamence y Ruby la protegió. Esto la hizo cambiar de ser una niña reservada y educada, a ser salvaje y atrevida, a tal punto que hacía su vestimenta de hojas hasta que se reencontró con Ruby y éste le regaló un conjunto de ropa. Con él hizo una apuesta de ganarle a todos los Líderes de Gimnasio en un plazo de 80 días ganándole a todos. Ella demuestra tener sentimientos ocultos por Ruby. Regresa en la Saga Esmeralda y va al Frente de Batalla en el S.S. Tidal, celebrando la boda de Wallace. Allí participa en la Cúpula de Batalla contra Tucker Tucker perdiendo contra éste. Ayuda a atrapar y desenmascarar a Guile Hideout. Ella lucha con sus Pokémon sólo en las Batallas de Gimnasio y Batallas Oficiales, no contra cualquiera. Sapphire está basada en el personaje jugador femenino de Pokémon Rubí, Zafiro y Esmeralda, mientras que en el anime su paralelo es May, con la única diferencia que May es una Coordinadora Pokémon e hija de Norman. Ella es un poco más joven que Ruby (tiene 10 años en la cuarta saga, en la quinta y sexta 11; aunque casi al final de la saga RS se revela que había dejado el plazo de la apuesta para 80 días porque ese era el tiempo que faltaba para su cumpleaños número 11). Y su equipo Pokémon consiste en: Blaziken, Aggron, Tropius, Wailord, Donphan y Minun.

Wally

Wally

Sería un personaje secundario (paralelo de Blasco) al cual los escritores del Pokémon manga especial pensaban en darle el papel de Emerald a él pero al final creyeron que no tenía el carácter adecuado para tener el papel de este personaje. Antes era un chico enfermizo al que le pidió a Norman que le entrenara pero él se rehusó a hacerlo porque no quería empeorar su enfermedad, mas tarde Ruby al ver que su padre no lo quería ayudar le prestó su Ruru (Ralts) para capturar a su primer Pokémon Kecleon aunque justo después de capturarlo se creó una grieta en el suelo y Wally se quedó con el Ruru de Ruby. Para curar su enfermedad se fue a Pueblo Oromar porque con su aire limpio era más fácil curarse, mientras él estaba curándose el Pueblo Oromar se obtuvo una mascarilla para respirar mejor. Se encontró con la Pokédex que mas tarde sería de Emerald y el Treecko que se convertiría en el Sceptile de Emerald, y cuando hubo la guerra de Groudon y Kyogre, Norman apareció en el Pueblo Ormomar diciéndole que le entrenaría, se lo llevo al Pilar Celeste y junto con sus Pokémon lo subió hasta el final donde tuvo una batalla contra Norman, después con la ayuda de éste invocaron a Rayquaza, en su última aparición se veía que devolvía la Pokédex al profesor Abedul y a Ruby le devolvía su Ralts (evolucionado en Kirlia) y escribió una carta diciendo que había perdido a Treecko (evolucionado en Grovyle). Su equipo Pokémon es Kecleon, Cacturne, Roselia y Flygon.

Emerald

Emerald

Es el décimo personaje principal de la serie. Era un niño huerfano que viajaba frecuentemente hasta llegar a Johto, conoce a Crystal en la Academia de Erl en Cuidad Malva; al repeler el ataque y capturar a unos Slugma empezó a admirarla y decide ser un entrenador. Constantemente humillado por sus cortas extremidades y por depender demasiado de sus amigos pokemón, se aleja de ellos. En su viaje a Hoenn conoce al Maestro Treta que le construye unos sancos, y brazos extendibles para ayudarlo. Iba a recibir un Treecko del Profesor Birch (Abedul), pero debido a la catástrofe de la región Hoenn, el Treecko quedó en manos de Wally, quién lo evolucionó en Grovyle y luego de liberar a Rayquaza, éste se perdió. Wally lo buscó mucho pero no pudo encontrarlo y el Grovyle terminó como Sceptile en la Fábrica Batalla en el Frente de Batalla. Luego, Emerald fue enviado a ese lugar por petición del Profesor Oak y Crystal para atrapar a Jirachi por una misión secreta (revivir a sus compañeros petrificados) pero debía hacerlo en siete días pues ese era el tiempo en que Jirachi estaba despierto cada milenio. También reta a cada uno de los Líderes del Frente de Batalla, recuperando a Sceptile, que originalmente iba a ser suyo en la Fábrica Batalla. Como es muy arriesgado gana mala fama en la competencia haciéndoles creer que fue él quien atacó a Noland (Sabino), pero en realidad fue Guile Hideout para conseguir la ubicación de Jirachi. Luego conoció a Ruby y Sapphire en la Cúpula Batalla y posteriormente a Gold, quien había llegado a ayudar a enfrentar a Guile Hideout. Cabe resaltar que Emerald jamás atrapó a ningún Pokémon, los que tiene lo siguieron luego de luchar con él mismo, y los que usó en sus batallas oficiales fueron prestados por Crystal. También es amigo de Latios y Latias, quienes lo ayudan a cumplir sus misiones en el Frente de Batalla. Tiene 10 años en la sexta saga (hasta ahora es la única en la que aparece). Su equipo Pokémon consiste en: Sudowoodo, Sceptile, Dusclops, Snorlax, Mantine y Mr. Mime.

Diamond

Diamond

Es el undécimo protagonista de la serie. Es parte de un dúo de comediantes con su mejor amigo, Pearl. Luego, ellos conocen a Berlitz, quien los confunde con sus guardaespaldas (le dijeron que ellos usaban bufandas rojas y verdes) y les prometió un premio dado que ella es millonaria, si la llevan al Monte Coronet (Monte Corona). Ella le dio un Turtwig, una Pokédex y un Poké-reloj. Él es fanático de la comida y es el chico relajado del dúo comedia, pero no es tan tonto como lo pintan, pues hace razonamientos muy lógicos cuando hay un asunto serio, como cuando Berlitz es raptada por el Equipo Galáctico. Al ser aficionado de la comida le gusta cocinar Pokochos. Es relativamente bueno en las batallas disfrazándose él y sus Pokémon para hacer más real un entrenamiento, tiene 12 años en la séptima y octava saga. Diamond está basado en el personaje jugador masculino de Pokémon Diamante y Perla. Su equipo Pokémon consiste en: Munchlax, Torterra, Bastiodon, Lickylicky, Mamoswine y Regigigas.

Pearl

Pearl

Es el duodécimo protagonista de la serie. En el dúo comedia es el chico amargado. Es muy impulsivo y muy ocasionalmente golpea y corrige a Diamond. Cuando conoce a Berlitz, ésta lo confunde con uno de sus guardaespaldas y le promete una recompensa si la llevan al Monte Coronet. También le da un Chimchar, una Pokédex y un Poké-Reloj. En su travesía enfrentan ciertos peligros con Pokémon salvajes atacando constantemente a Berlitz, y es Pearl quien siempre está listo para luchar. No le gustan los concursos, él prefiere las batallas y ayuda a Berlitz a entrenar para sus Batallas de Gimnasio. Es mucho más ambicioso que Diamond y a veces envía a su Chatot a oír conversaciones, tiene la misma edad de Diamond y Platinum (12 años). Pearl está basado en el personaje rival de Pokémon Diamante y Perla. Su paralelo en el anime es Barry/Benito. Su equipo Pokémon consiste en: Chatot, Infernape, Luxray, Buizel, Tauros y Diglett.

Platinum

Platinum

Es la decimotercera protagonista de la serie. Es una chica millonaria, excéntrica y algo presumida, pero parece que le importan sus amigos (Diamond y Pearl). Berlitz no es su nombre, sino su apellido. Su nombre no se lo da a nadie más que a los Líderes de Gimnasio (pero el nombre siempre fue tapado por un globo de diálogo). Ella debe viajar al sagrado Monte Coronet (Corona) para hacer su propio escudo familiar y por eso contrata a dos guardaespaldas que ella los confunde con Diamond y Pearl. Para ayudarla, el Profesor Rowan (Serbal) le da un Turtwig y un Chimchar para sus guardaespaldas y un Piplup para ella. Es muy importante que ella llegue al Monte Coronet (Corona) y por eso el Equipo Galáctico la busca e intentan raptarla. Es muy competitiva y participa en toda Batalla de Gimnasio y Concurso Pokémon que haya en las ciudades. También parecía que era algo adicta a los juegos de azar pero descubren que era un método de entrenamiento, tiene la misma edad de Diamond y Pearl (12 años). Platinum está basada en el personaje jugador femenino de Pokémon Diamante y Perla, mientras que en el anime su paralela es Dawn, con la única diferencia que Dawn es solamente una Coordinadora Pokémon. Su equipo Pokémon consiste en: Rapidash, Empoleon, Lopunny, Pachirisu, Frosslas y Cherubi.

Black

Black

Es el decimocuarto protagonista de la serie. Hasta ahora se ha mostrado como un chico enérgico, y decidido a conseguir las 8 medallas de la región y vencer la liga Pokémon. Es contratado en la BW Agency por White, luego de destrozar un equipo de grabación al derrotar un Pokémon, pero después ambos se separan y luego se reunirían para hacerle frente a N, tiene 14 años en la décima saga. Esta basado en el personaje jugador masculino de Pokémon Blanco y Negro. En el anime no se le ha visto. Su equipo Pokémon consiste en: Braviary, Emboar, Galvantula , Carracosta y Musharna.

White

White

Es la decimoquinta protagonista de la serie. Ella trabaja en una empresa de Pokémon actores conocida como BW Agency. Se dedica a representar a la empresa llevando los Pokémon solicitados a los estudios donde se les contrate. Parece ser una chica que "aprovecha de la situación" tal como hacia Blue pero solo para no dejar mal a su empresa, como cuando decide contratar a Black, solo para poder pedirle a su Tepig, porque olvidaron pedirle traer uno macho, pero capítulos siguientes tras un incidente con N decide ir al Metro de Batalla y se separa de Black pero luego se encuentran para luchar contra N, tiene 14 años en la décima saga. Esta basada el la personaje femenina de Pokémon Blanco y Negro. Su contraparte en el anime no ha sido vista aún. Se le ha visto con diversos Pokémon de la BW Agency pero capítulos siguientes su equipo Pokémon consiste en: Serperior, Deerling, Vullaby, Solosis, Stunfisk y Alomomola.

Lack-two

Lack-two

Es el decimosexto protagonista de la serie. Es un miembro de la Policía Internacional que se encarga de la búsqueda de miembros del grupo de villanos Team Plasma. Cuando está en el trabajo, él se comporta realmente serio y profesional, pero cuando no está en el trabajo, actúa como un conquistador, por el constante coqueteo con las chicas a su alrededor.

Whi-two

Whi-two

Es la decimoséptima protagonista de la serie. Es una ex-miembro del Equipo Plasma. Después de la derrota de este dos años atrás, Whi-two deserta y trata de empezar una nueva vida con ayuda de su madre, aunque sigue anhelando el regreso de N.

X

X

Es el decimoctavo protagonista de la serie. Es un entrenador que ganó la liga junior. Él demuestra una personalidad callada y triste, e incluso parece no preocuparse mucho por lo que pasa en el mundo. Su amiga Y lo motiva y trata de ayudarlo a que salga de su depresión, yendo diariamente a su casa.

Y

Y

Es la decimonovena protagonista de la serie. Es una entrenadora especializada en combates aéreos. Ella demuestra tener una personalidad muy impulsiva, llegando a enfrentarse imprudentemente al Team Flare. Ella parece preocuparse mucho por X, a quien trata de ayudar para que salga de su depresión, yendo diariamente a su casa a motivarlo, ella se frustra rápidamente cuando X la ignora o rechaza su ayuda. Hasta ahora su equipo conocido es de: Fletching, Rhyhorn y Sylveon.

Curiosidades

• En un capítulo Blue le pregunta a Red si sabe cuantos Pokémon hay, Red contesta que hay 150, pero Blue le dice que hay 151, sin embargo, no se debería contar a Mewtwo, ya que en ese momento Mewtwo no había sido creado.
• Los únicos protagonistas sin contraparte en el juego y el anime son Yellow y Emerald, ya que estos son exclusivos del manga.
• Con excepción de Emerald (sin contar a Latios y Latias), todos los protagonistas han tenido algún Pokémon antes de obtener al inicial de su versión.
• Al menos un personaje de cada generación no le pone motes a sus Pokémon, generalmente es el rival (menos en la cuarta generación donde es la chica).
• El hecho de que a Blue en inglés la llamen Green es porque Blue era el nombre con el que más se conocía al rival. El nombre de su contraparte en los videojuegos (Hoja) era Verde (Azul en Japón) al principio, pues solo se sabía de ella gracias a un artwork que la representaba luchando contra Rojo y contra Verde/Azul.
• Las imágenes del manga fueron invertidas en Estados Unidos para que pudieran ser leídos de izquierda a derecha (ver imagen - ver imagen).
• La Saga HGSS viene después de la Saga Diamond y Pearl pero la historia sucede antes de esta.
• En la Saga Ruby y Sapphire se registraron varios personajes muertos, siendo una de las sagas más violenta de todas.

Enlaces externos

Sitios oficiales

• Pocket Monsters Special (Shōgakukan, japonés)
• Pokémon Adventures (VIZ Media, inglés)
• Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum (VIZ Media, inglés)
• Pokémon Adventures: Black and White (VIZ Media, inglés)

Sitios no oficiales

• Capítulos online en Submanga
• En Pokémon Project
• En Animextremist
• En Mangareader (inglés)