FANDOM


La película Pokémon: ¡Te elijo a ti! en España y La pelicula Pokémon: ¡Yo te elijo! en Hispanoamérica (Pokémon the Movie 20: I Choose You! en inglés; 劇場版 ポケットモンスター キミにきめた! Pokémon – ¡Te elijo a ti! en japonés) es la vigésima película del anime de Pokémon y la primera de la serie Sol y Luna. Se estrenó el 15 de julio de 2017 en los cines japoneses.

La película conmemora el 20º aniversario del anime de Pokémon, y cuenta una historia alterna de la aventura de Ash y Pikachu en la serie original.

">

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

La película inicia con una batalla entre Blastoise de Neesha contra Gengar de Corey dentro de la Liga Pokémon. La batalla inicia con un giro rápido de Blastoise que es esquivado rápidamente por Gengar. Este responde con tinieblas, que no afecta mucho a Blastoise. Tras una reñida batalla, Gengar queda completamente congelado bajo el rayo de hielo de Blastoise. Corey retira a Gengar y elige a su Venusaur, quien inicia con hoja afilada. Blastoise responde con hidrobomba. Mentras la batalla continúa, la cámara se aleja y muestra un joven Ash Ketchum emocionado, pues al día siguiente podrá elegir su primer Pokémon y emprender una aventura.

A la mañana siguiente Ash se queda dormido, por lo que su madre lo despierta. Ash, al ver lo tarde que era para elegir su primer Pokémon, va corriendo al laboratorio del profesor Oak decidido a elegir a Squirtle como su primer Pokémon, pero desgraciadamente ya otro entrenador lo había elegido (se muestra que es Gary Oak en un flashback) y no solo Squirtle: también Bulbasaur y Charmander habían sido elegidos por otros entrenadores. Ash se siente decepcionado porque puede quedarse sin un Pokémon. El profesor Oak revela que aún hay un Pokémon: Pikachu, un Pokémon de tipo eléctrico que tiene una personalidad chispeante. Ash lo elige pero Pikachu no le agrada su entrenador y lo electrocuta. Cuando Ash iba a meterlo en su Poké Ball, el profesor Oak le revela que a Pikachu no le gusta estar dentro de esta.

Ash emprende su viaje con Pikachu donde se encuentran con un Pidgey, a quien por un momento Ash intentó capturar al lanzarle una Poké Ball, pues Pikachu se negaba a obedecer cuando Ash quería que luchara contra él, pero se libera y escapa. Por accidente, Ash arroja una piedra a un Spearow y este, enfadado, va a un árbol donde salen más Spearow que atacan a Ash y a Pikachu; llega un momento en que Pikachu sale bastante herido por el ataque de los Spearow, por lo que Ash carga al Pokémon herido y lo cubre de los ataques mientras corre. En un tropiezo, Ash deja de correr y le pide a Pikachu que se meta en su Poké Ball mientras se rebela contra los Spearow que buscaban atacarlo, los cuales se mueven rápidamente a atacar a Ash, dando a suponer que sería el fin del entrenador, pero Pikachu salta desde el hombro de Ash y ataca con un poderoso ataque eléctrico que acaba con los Spearow. Por este hecho, Ash y Pikachu se encariñan uno con el otro y ven en el cielo un Pokémon llamado Ho-Oh que deja caer una pluma junto a Ash. Con esto surge la esperanza de que vuelvan a verlo.

Ash y su ahora amigo Pikachu emprenden su aventura juntos. Durante esta, Ash captura un Caterpie y gana una medalla de la líder de gimnasio Erika que revela ser su tercera medalla de gimnasio. Ya en un centro Pokémon, un chico llega con un Vaporeon herido que revela que ha luchado con el Pokémon legendario Entei, el cual intentó capturarlo pero falló. Muchos entrenadores escucharon esto, incluyendo Ash, y va corriendo a buscarlo para intentar capturarlo seguido por unos miembros del Team/Equipo Rocket: Jessie, James y el Meowth parlante. En el bosque cercano, Ash encuentra a Entei junto a una joven llamada Verónica y ambos intentan capturarlo, Ash junto con su Pikachu y Verónica con su Pokémon Piplup. Ningún ataque parecía servir, pues Entei es muy ágil y poderoso. En eso, aparece un chico llamado Samuel con su Pokémon Lucario para luchar con Entei, pero sus ataques no sirvieron y Entei escapa. Samuel se va mientras que Ash y Verónica hacen una batalla Pokémon. Verónica ordena a su Piplup usar hidrobomba. Pikachu lo esquiva pero accidentalmente el ataque impacta en un Onix salvaje, por lo que este se enfada y persigue a Ash y Verónica en un cañón. Onix se choca en varias rocas. Ash ve que si sigue así se lastimará, por lo que ruega a Onix que se calme, cosa que Onix hace y se va tranquilamente.

Poco después comienza a llover. Ash y Verónica buscan un refugio y en el camino encuentran a un Charmander sentado en una roca que parecía estar esperando algo. Charmander ve a alguien y va con este, un entrenador llamado Cruz. El Charmander abraza su pierna, pero Cruz lo patea, algo que hace enfadar a Ash y Verónica. Cruz revela que Charmander es su Pokémon pero lo veía débil, por lo que lo liberó. Dado que lo estaba siguiendo le dijo que esperara en la roca, algo que hace enfadar mas a Ash por haber mentido a su Pokémon. Cruz ignora esto y se va. Charmander intenta seguirlo pero cae inconsciente. Por si fuera poco, el fuego de su cola poco a poco se estaba apagando. Ash y Verónica toman a Charmander inconsciente y encuentran una cueva, donde se reencuentran con Samuel, quien se enoja con Ash al ver cargar un Charmander en el estado en que se encuentra y más aun al creer que ese Charmander era de Ash, pero Verónica revela lo que ha sucedido, por lo que Samuel, sin perder tiempo, da una medicina a Charmander para que se sienta mejor mientras que Ash se encarga de calentar el cuerpo frío de Charmander. Durante la estancia en la cueva aparece el Pokémon Entei con unos Pokémon salvajes entrando en la cueva también. A la mañana siguiente, Entei se había ido y Charmander se había recuperado, con su fuego de la cola tomando mayor tamaño; Ash invita a Charmander a ir con él, cosa que Charmander acepta feliz, así que Ash saca una Poké Ball y lo captura.

Ash sigue su aventura con sus nuevos amigos Verónica y Samuel y van al final del arcoiris para que Ash pueda reunirse con Ho-Oh y le pueda retar a una batalla. Durante la aventura, el Caterpie de Ash evoluciona en Metapod y el Charmander de Ash evoluciona a Charmeleon tras haber derrotado al Jigglypuff de una entrenadora. En eso aparece de nuevo Cruz, que reta a Ash a un duelo. Cruz saca a Incineroar y Ash saca a su Charmeleon para demostrar que no es un Pokémon débil como este dijo. Ash rdenar a Charmeleon usar lanzallamas seguido de cuchillada y giro vital sin que Cruz ordene usar algo. Una vez que Ash ordena a Charmeleon usar lanzallamas de nuevo, Cruz esta vez ordena a Incineroar usar lanzallamas chocando con el de Charmeleon y superándolo en poder, por lo que Charmeleon sufre el ataque. Ash ordena a Charmeleon usar lanzallamas de nuevo, pero Charmeleon responde tosiendo en el intento de usar el movimiento, a lo que Samuel responde que Charmeleon aún no se acostumbra a sus nuevos poderes. Cruz ordena a Incineroar usar colmillo fuego, que acierta, y luego golpe cuello, que también acierta, dejando a Charmeleon demasiado herido. Cruz ordena a Incineroar usar tajo cruzado. Ash intenta contraatacar ordenando a Charmeleon usar lanzallamas, pero Charmeleon vuelve a toser intentando usar el movimiento y así Charmeleon sin nada más que hacer recibe el tajo cruzado de Incineroar y se debilita, dejando a Ash devastado por perder la batalla y más cuando Crurz lo reprende diciendo que nunca va a ser un entrenador, calificando de tontería su amistad con los Pokémon.

Ash en el centro Pokémon recibe a Charmeleon recién recuperado por la enfermera Joy tras la batalla y sale aun decepcionado al perder contra Cruz diciendo que si hubiera enviado a Pikachu en la batalla habría ganado. Samuel lo reprende diciendo "Si ganar es lo único que te importa, entonces eres igual que Cruz". Al escuchar esto, Ash sale corriendo al bosque perdiendo de vista a Samuel, Verónica y exceptuando a Pikachu, con quien discute hasta llegar a un punto diciendo "si mi Pokémon fuera Squirtle o Bulbasaur", cosa que ofende a Pikachu. Ash sale corriendo de nuevo y esta vez Pikachu no lo sigue. Ash se siente en un árbol y un Pokémon misterioso hace dormir a Ash, que sueña cómo su madre lo despierta de llegar tarde a la escuela. Ash se despierta y va corriendo a la escuela rápidamente. En este sueño, el mundo era el de la vida real y los Pokémon no existían. Ash, por su parte, se había olvidado de los Pokémon (incluso de Pikachu). Poco después, Ash está en el tejado de la escuela junto con Samuel y Verónica con curiosidad de lo habría en las lejanías del mundo. En eso aparece una figura de Pikachu, haciendo que Ash vuelva a recordar la existencia de los Pokémon. Al caer en un profundo vacío, Ash despierta con Pikachu en frente y sus amigos Samuel y Verónica también. Ash termina por reconciliarse con todos.

En una cueva, Ash cuenta a sus amigos lo que estuvo soñando y Samuel responde que es imposible vivir un mundo sin los Pokémon. Después revela que en casa sus padres siempre trabajaban y él quedaba solo, pero siempre lo cuidaba un Pokémon llamado Luxray; tenía una conexión con este, hasta que llegó un trágico día en el que Samuel quedó solo en un momento de nevada muy fuerte que posiblemente lo hubiera hecho morir congelado. Fue encontrado por Luxray, que se puso alrededor de Samuel para mantenerlo en calor durante la noche. Para la mañana siguiente, Samuel siguió vivo y un equipo de rescate había llegado, pero desgraciadamente fue Luxray quien murió en tales condiciones. Samuel lloraba al ver al Luxray en ese estado, y desde ese momento Samuel tuvo miedo de volverse amigo de los Pokémon hasta que su Lucario lo ayudo a reflexionar sobre esto. De repente, Pikachu ve un Pokémon misterioso, el mismo que durmió a Ash en un árbol. Pikachu lanza un trueno al árbol y de pronto salen Primeape furiosos que rodean a Ash y sus amigos. Ash saca a su Metapod para abrir un poco el paso, el cual evoluciona en Butterfree, que usa espora para dormir a los Primeape dando un buen momento para Ash y los demás para irse. Mientras tanto, el team/Equipo Rocket, Jessie, James y Meowth, los siguen pero los Primeape despiertan y mandan a volar a los Rocket, con ellos diciendo "Fuimos vencidos otra vez" (como en la serie). Durante la aventura de Ash y sus amigos encuentran a un Butterfree rosa siendo atacado por un Fearow. Ash saca a Butterfree que ataca con ráfaga de aire derrotando a Fearow y salvando al Butterfree en dificultad que resulta ser femenino. Su Butterfree se enamora del Buttefree rosa; es entonces que Ash llega a la conclusión de liberar a su propio Butterfree para que pudiera tener una vida feliz con su nueva compañera.

Apariciones

Personas

Además en la escena de los créditos se pueden apreciar imágenes de las series anteriores, en las cuales aparecen los antiguos compañeros de Ash: Misty, Brock, Tracey, May/Aura, Max, Dawn/Maya, Iris, Cilan/Millo, Serena, Clemont/Lem y Bonnie/Clem.

Pokémon

Legendarios

Salvaje
Ho-Oh XY
Ho-Oh
Salvaje
Marshadow SL
Marshadow
Salvaje
Entei XY
Entei
Salvaje
Suicune XY
Suicune
Salvaje
Raikou XY
Raikou
Salvaje
Lugia XY
Lugia

Otros

De Ash
Pikachu XY
Pikachu
Del T./E. Rocket
Meowth XY
Meowth
De Erika
Tangela XY
Tangela
De Verónica
Piplup XY
Piplup
De Samuel
Lucario XY
Lucario
De Cross
Incineroar SL
Incineroar

De Cross
Lycanroc nocturno SL
Lycanroc
De CrossSalvaje → De Ash
Charmander XY
Charmander

De Ash (evolución)
Charmeleon XY
Charmeleon

De Ash (evolución)
Charizard XY
Charizard

De Ash
Caterpie XY
Caterpie

De Ash (evolución)
Metapod XY
Metapod

De AshSalvaje
Butterfree XY
Butterfree
De Verónica
Lapras XY
Lapras
De la enfermera Joy
Chansey XY
Chansey
De Neesha
Blastoise XY
Blastoise
De Corey
Venusaur XY
Venusaur
De Corey
Gengar XY
Gengar
De entrenador
Vaporeon XY
Vaporeon
Salvaje
Grimer XY
Grimer
Salvaje
Gastly XY
Gastly
Salvaje
Haunter XY
Haunter
Salvaje
Gengar XY
Gengar
Salvaje
Weezing XY
Weezing
Salvaje
Weepinbell XY
Weepinbell
Salvajes
Spearow XY
Spearow
Salvaje
Weedle XY
Weedle
Salvajes
Kakuna XY
Kakuna
Salvaje
Nidoqueen XY
Nidoqueen
Salvaje
Nidoking XY
Nidoking
Salvaje
Paras XY
Paras
Salvaje
Butterfree XY
Butterfree
Salvajes
Primeape XY
Primeape
Salvaje
Abra XY
Abra
Salvajes
Graveler XY
Graveler
Salvajes
Magneton XY
Magneton
Salvajes
Rhyhorn XY
Rhyhorn
Salvajes
Rhydon XY
Rhydon
Salvaje
Scyther XY
Scyther
Salvaje
Electabuzz XY
Electabuzz
Salvaje
Magmar XY
Magmar
Salvaje
Pinsir XY
Pinsir
Salvaje
Gyarados XY
Gyarados
Salvaje
Venomoth XY
Venomoth
De Samuel
Luxray XY
Luxray
Salvaje
Fearow XY
Fearow
Salvaje
Aerodactyl XY
Aerodactyl
Salvaje
Arbok XY
Arbok

Tráiler

Japón

Teaser de la película.
Primer tráiler japonés.
Segundo tráiler japonés.
Tercer tráiler japonés.
Último trailer en japonés.

Occidente

Tráiler en inglés.
Tráiler en español latino.
Tráiler en castellano.
Segundo tráiler en castellano.

Curiosidades

  • Es la primera película que no transcurre en el mismo momento que la aventura actual de Ash en el anime.
  • Es la primera película de Pokémon que se estrena en los cines fuera de Japón desde El hechizo de los Unown (ES), (HA), ya que el resto fueron emitidas directamente en la televisión.
  • Esta película tiene el mismo nombre que el EP001.
  • En ningún momento de la película Ash recibe la Pokédex.
  • Curiosamente; al final se muestran a todos los acompañantes de Ash con sus primeros atuendos, por lo que Serena (única acompañante de Ash que cambia de look durante el viaje) aparece con su primer look.
  • En Hispanoamérica:
    • Se adaptó por primera vez el logo del título en el opening al español.
      • La versión adaptada del logotipo solo se usó en su estreno en los cines y en la plataforma virtual iTunes.
      • En Cartoon Network se utilizó el logo con el título en inglés.
    • Se adaptó el texto de los créditos de doblaje a la versión hispanoamericana.
    • Es la última producción a cargo de la directora de doblaje Diana Pérez.
  • En inglés:
    • Solo en el estreno en cines de Estados Unidos se agregó un AMV con escenas de películas anteriores y utilizando la versión original del primer opening. Posteriormente, fue subido al canal oficial de Pokémon en inglés en YouTube.
    • En el estreno por Disney XD en Estados Unidos no se usó el ending correspondiente, sino un fondo negro con los créditos acompañado de una versión en piano del primer opening.
    • En Reino Unido, al contrario de la emisión por TV en Estados Unidos, sí se utilizó el ending con las escenas de los antiguos compañeros de Ash.
    • En Singapur no se usó el ending Yo te elijo/Te elijo en el doblaje en inglés, sino el ending llamado Future.
  • En las versiones europeas, se ralentizó el metraje por injerencia de SDI Media.
  • Al final del primer trailer en castellano para España, se puede escuchar el primer opening del anime en japonés. En el resto de trailers para Occidente es usado el opening en inglés.

Errores

  • Mientras Ash, Samuel y Verónica van el Lapras, en un instante la parte trasera de la cabeza de Lucario es totalmente azul (ver imagen
    P20 Error en la cabeza de Lucario

    Lucario con la cabeza azul.

    ).

En otros idiomas

  • Alemán: Pokémon – Der Film: Du bist dran!
  • Chino mandarín: 就決定是你了!
  • Coreano: 극장판 포켓몬스터: 너로 정했다!
  • Danés: Pokémon Filmen: Jag vælger dig!
  • Finés: Pokémon Elokuva: Valitsen sinut!
  • Francés: Pokémon, le film: Je te choisis!
  • Holandés: Pokémon de film: ik kies jou!
  • Indonesio: Pokémon the Movie: Aku Memilihmu!
  • Italiano: Il film Pokémon Scelgo te!
  • Noruego: Pokémonfilmen: Jeg velger deg!
  • Portugués brasileño: Pokémon, o filme: Eu escolho você!
  • Sueco: Pokémon Filmen: Jag väljer dig!
  • Vietnamita: Pokémon the Movie: Tớ Chọn Cậu!

Anotaciones

  1. El 25 de noviembre de 2017 por Disney XD.
  2. El 7 de diciembre de 2017 por Clan TV.
  3. El 8 de diciembre de 2017 por Cartoon Network.

Enlaces externos

Cuadro Imagen WikiDex alberga contenido
multimedia sobre P20.

Otras películas de Pokémon

Películas
Serie original P01 | P02 | P03 | P04 | P05 | P22
Serie Advanced Generation P06 | P07 | P08 | P09
Serie Diamante y Perla P10 | P11 | P12 | P13
Serie Negro y Blanco P14 | P15 | P16
Serie XY P17 | P18 | P19
Versión alternativa P20 | P21
Otras POKÉMON Detective Pikachu
Películas Pokémon
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.