Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Pokémon Wiki
Pokémon Wiki
15 280
páginas
en: Openings occidentales

Cambios: OP10

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
m (Error de bot. Proceso de reparación, replaced: Maya (anime) → Dawn/Maya (5))
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 28 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
[[Imagen:OP10.png|thumb|'''Diamante y Perla''', décimo opening del anime.]]
 +
[[Archivo:OP10.png|thumb|250px|'''Diamond and Pearl/Diamante y Perla''']]
  +
'''Diamond and Pearl''' en España o '''Diamante y Perla''' en Hispanoamérica ('''''Diamond and Pearl''''' en inglés) es el décimo [[opening]] del [[anime]], el cual se estrenó en el segundo episodio de la [[décima temporada]], el [[EP471]] y fue sustituido en el [[EP522]] por el opening [[OP11|Seremos héroes]].
   
−
El décimo opening de Pokémon, conocido como '''Diamante y Perla''' (''Diamond and Pearl'' en inglés), al igual que la temporada, se estreno en el [[EP471|segundo episodio]] de la [[décima temporada]]. El estilo musical se basa en un [[wikipedia:es:Rap|rap]]. Algo que en la opinión general de los fans ha sido criticado. Tanto en España como en Hispanoamérica es interpretado por un hombre, Miguel Antelo en España.
 +
El opening toma sus imágenes del opening japonés [[OPJ11|Together]]. Tanto en España como en Hispanoamérica es interpretado por un hombre, '''Miguel Antelo''' en España e '''Idzi Dutkiewicz''' en Hispanoamérica.
−  
−
El opening toma sus imágenes del japonés ''[[Juntos]]''. Se emitió durante 51 episodios<ref>Aunque el número total de episodios de la temporada es 52, ha de tenerse en cuenta que el episodio [[EP517|517]] no fue doblado ni [[Episodios no emitidos del anime|emitido]] al tratarse de un recopilatorio. Por tanto, nunca se uso este opening en él.</ref> hasta el [[EP521|521]].
  
   
 
== Apariciones ==
  
== Apariciones ==
Línea 13: Línea 12:
 
* [[Brock (anime)|Brock]]
  
* [[Brock (anime)|Brock]]
 
* [[Paul/Polo]]
 
* [[Paul/Polo]]
−
* [[Roco]]
 +
* [[Roco|Roark/Roco]]
 
* [[Tracey Sketchit]]
  
* [[Tracey Sketchit]]
−
* [[Profesor Oak]]
 +
* [[Profesor Oak (anime)|Profesor Oak]]
 
* [[Delia]]
  
* [[Delia]]
−
* [[Casilda/Johanna]]
 +
* [[Johanna]]
−
* [[Profesor Serbal]]
 +
* [[Profesor Serbal|Profesor Rowan/Serbal]]
 
* [[Enfermera Joy]]
  
* [[Enfermera Joy]]
 
* [[Oficial Jenny/Agente Mara]]
  
* [[Oficial Jenny/Agente Mara]]
Línea 26: Línea 25:
   
 
{| style="margin:auto"
  
{| style="margin:auto"
  ⚫
|{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|}}
⚫
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|}}
 +
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Skiploom|}}
  ⚫
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Shedinja|}}
⚫
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Aipom|}}
 +
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Beedrill|}}
  ⚫
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Fearow|}}
⚫
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Murkrow|}}
 +
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Murkrow|}}
⚫
|
  
⚫
{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Elekid|}}
  
⚫
|
  
⚫
{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Chimchar|}}
  
−
|
  
⚫
{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Turtwig|}}
  
 
|-
  
|-
  ⚫
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Yanma|}}
−
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Starly|}}
 +
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Altaria|}}
  +
|{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Aipom|}}
−
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Dawn/Maya]]|Piplup|}}
 +
|{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Murkrow|}}
  ⚫
|{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Elekid|}}
−
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Dawn/Maya]]|Buneary|}}
 +
|{{Pokémon EP|De [[Paul/Polo]]|Chimchar|}}
−
|
  
⚫
{{Pokémon EP|De [[Zoey/Zoe]]|Glameow|}}
  
−
|
  
⚫
{{Pokémon EP|De [[Roco]]|Cranidos|}}
  
−
|
  
⚫
{{Pokémon EP||Lucario|}}
  
 
|-
  
|-
  +
|{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Turtwig|}}
−
|
  
−
{{Pokémon EP|De [[Delia]]|Mr. Mime|}}
 +
|{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Starly|}}
  ⚫
|{{Pokémon EP|De [[Dawn/Maya]]|Piplup|}}
  +
|{{Pokémon EP|De [[Dawn/Maya]]|Buneary|}}
  +
|{{Pokémon EP|De [[Zoey/Zoe]]|Glameow|}}
  +
|{{Pokémon EP|De [[Roark/Roco]]|Cranidos|}}
  ⚫
|-
  +
|{{Pokémon EP|[[Salvaje]]s|Lucario|}}
  +
|{{Pokémon EP|De [[Delia]]|Mr. Mime|}}
 
|}
  
|}
−  
−
* Además también aparecen bandadas de [[Tipo volador|Pokémon voladores]] como [[Murkrow]] o [[Fearow]].
  
   
 
=== Pokémon legendarios ===
  
=== Pokémon legendarios ===
 
{| style="margin:auto"
  
{| style="margin:auto"
  ⚫
|{{Pokémon EP||Dialga|}}
−
|
  
−
{{Pokémon EP||Dialga|}}
 +
|{{Pokémon EP||Palkia|}}
−
|
  
⚫
{{Pokémon EP||Palkia|}}
  
 
|}
  
|}
   
 
=== Movimientos usados ===
  
=== Movimientos usados ===
−
* [[Rapidez]] (usado por el [[Aipom de Ash]])
 +
* [[Rapidez]] (usado por el [[Ambipom de Dawn/Maya|Aipom de Ash]])
 
* [[Cola férrea]] (usado por el [[Glameow de Zoey/Zoe]])
  
* [[Cola férrea]] (usado por el [[Glameow de Zoey/Zoe]])
 
* [[Rayo hielo]] (usado por el [[Buneary de Dawn/Maya]])
  
* [[Rayo hielo]] (usado por el [[Buneary de Dawn/Maya]])
 
* [[Cola férrea]] (usado por el [[Pikachu de Ash]])
  
* [[Cola férrea]] (usado por el [[Pikachu de Ash]])
−
* [[Cabezazo zen]] (usado por el [[Cranidos]] de [[Roco]])
 +
* [[Cabezazo zen]] (usado por el [[Rampardos de Roco|Cranidos de Roark/Roco]])
   
 
== Letra ==
  
== Letra ==
−
{| cellspacing="3" width="100%"
 +
{| style="width:100%;"
 
|-
  
|-
−
| width="50%" valign="top" |
+
| style="width:33%; vertical-align:top;" |
 
=== España ===
  
=== España ===
  +
<poem style="font-style:italic;">
−
:''¡Pokémon! ¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon! ¡Pokémon!
−
: ''Va sobre desafíos, y es una novedad y son nuevos tus rivales.''
 +
Va sobre desafíos, y es una novedad y son nuevos tus rivales.
−
: ''Nada puede pararte, mientras combates, ¡Diamond and Pearl Pokémon!''
 +
Nada puede pararte, mientras combates, ¡Diamond and Pearl Pokémon!
−
: ''Será la inteligencia, en la batalla un don.''
 +
Será la inteligencia, en la batalla un don.
   
−
: ''Tendrás que moverte, tras el triunfo está, esa nueva oportunidad.''
 +
Tendrás que moverte, tras el triunfo está, esa nueva oportunidad.
−
: ''Resiste un poco más, ¡y si quieres maestro...!''
 +
Resiste un poco más, ¡si es que quieres ser maestro...!
−
: ''¡Pokémon! ¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon! ¡Pokémon!
−
: ''Con Diamond and Pearl podemos cambiar, todo a mejor.''
 +
Con Diamond and Pearl podemos cambiar, todo a mejor.
−
: ''¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon!
  +
</poem>
  +
  +
| style="width:33%; vertical-align:top;" |
   
−
| width="50%" valign="top" |
 
 
=== Hispanoamérica ===
  
=== Hispanoamérica ===
  +
<poem style="font-style:italic;">
−
: ''¡Pokémon! ¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon! ¡Pokémon!
−
: ''Habrá mil nuevos retos más''
 +
Habrá mil nuevos retos más,
⚫
: ''Es un nuevo plan''
  
−
: ''Y un nuevo lugar''
 +
es un nuevo plan
  ⚫
y un nuevo lugar.
   
−
: ''Rivales''
 +
Rivales
−
: ''Que no habías visto antes''
 +
que no habías visto antes.
−
: ''Diamante y Perla''
 +
Diamante y Perla.
−
: ''No pararás''
 +
No pararás.
   
−
: ''¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon!
   
−
: ''Se trata de batallas, tendrás que jugar''
 +
Se trata de batallas, tendrás que jugar.
−
: ''Muy listo ser siempre''
 +
Muy listo ser siempre,
−
: ''Moverte veloz''
 +
moverte veloz.
−
: ''¿Que aventuras vas a encontrar?''
 +
¿Qué aventuras vas a encontrar?
−
: ''Haz todo con valor''
 +
Haz todo con valor
−
: ''¡Si tu quieres superarte!''
 +
¡si tú quieres superarte!
   
−
: ''¡Pokémon! ¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon! ¡Pokémon!
   
−
: ''Diamante y Perla''
 +
Diamante y Perla.
−
: ''Habrá que luchar''
 +
Habrá que luchar
−
: ''Y al mundo cambiar''
 +
y al mundo cambiar.
−
: ''¡Pokémon!''
 +
¡Pokémon!
  +
</poem>
−
|}
  
   
  +
Interpretado por: Idzi Dutkiewicz
⚫
=== Ingles ===
  
  +
| style="width:33%; vertical-align:top;" |
−
: ''POKEMON! PO-KE-MON!''
  
−
: ''it's all about the challenge''
  
⚫
: ''it's a brand new game it's a brand new world''
  
   
  ⚫
=== Inglés ===
−
: ''new rivals!''
  
  +
<poem style="font-style:italic;">
⚫
: ''as you fight for survival nothing can stop you time and again''
  
  +
Pokémon! Pokémon!
−
: ''POKEMON!''
  
  ⚫
It's all about the challenge, it's a brand new game and a brand new world new rivals.
  ⚫
As you fight to survival, nothing can stop you Diamond and Pearl Pokémon!
  ⚫
It's all about the battle, you got to play smart.
   
  ⚫
You got to move faster, behind every win, it's a change to begin again.
⚫
: ''it's all about the battle''
  
  ⚫
You got to take it all, if you want to be a master...!
−
: ''you have got to play smart''
  
  +
Pokémon! Pokémon!
−
: ''you got to move faster''
  
  ⚫
It's time for adventure Diamond and Pearl, we can change the world.
⚫
: ''behind every win there's a chance to begin again''
 
  +
Pokémon!
⚫
: ''You got to take it all if you want to be a master''
  
  +
</poem>
   
  ⚫
|}
−
: ''POKEMON! PO-KE-MON!''
  
  +
== Vídeos ==
−  
  ⚫
{|
⚫
: ''It's time for adventure, Diamond and Pearl''
  
  +
|{{youtube|YjG6qDT-6Fs|Opening en Hispanoamérica.}}
−
: ''we can change the world''
  
  +
|{{youtube|TXR6v7UXEm0|Opening en España.}}
−
: ''PO-KE-MON!''
  
  ⚫
|-
  +
|{{youtube|NrLLDnUPodg|Opening en inglés.}}
  ⚫
|}
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
−
* La escena de [[Dialga]] y [[Palkia]] también ha sido vista en {{EP|505|¡Una esfera muy valiosa!|¡Una esfera secreta de influencia!}}.
 +
* La escena de [[Dialga (anime)|Dialga]] y [[Palkia (anime)|Palkia]] también ha sido vista en {{EP|505|¡Una esfera muy valiosa!|¡Una esfera secreta de influencia!}}.
−
* En la version DVD el Opening aparece con creditos igual que los openings a partir del [[OP11|11]].
 +
* En la versión DVD el opening aparece con créditos, igual que en los openings a partir del [[OP11]].
−  
−
== Véase también ==
  
−  
−
* [[Juntos]] (''Together''), opening correspondiente a los episodios de esta temporada en Japón.
  
−  
−
== Enlaces externos ==
  
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=0ZsXQdxh7pE Vídeo del opening en España]
  
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=g7OF4O7W62w&feature=channel Vídeo del opening en Hispanoamérica]
  
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=-cN-AleXQkQ Vídeo del opening en inglés]
  
   
 
== Anotaciones ==
  
== Anotaciones ==

Revisión del 13:30 25 jun 2018

OP10

Diamond and Pearl/Diamante y Perla

Diamond and Pearl en España o Diamante y Perla en Hispanoamérica (Diamond and Pearl en inglés) es el décimo opening del anime, el cual se estrenó en el segundo episodio de la décima temporada, el EP471 y fue sustituido en el EP522 por el opening Seremos héroes.

El opening toma sus imágenes del opening japonés Together. Tanto en España como en Hispanoamérica es interpretado por un hombre, Miguel Antelo en España e Idzi Dutkiewicz en Hispanoamérica.

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el opening:

Pokémon

Por orden de aparición en el opening:

  • Pikachu Pikachu (de Ash; )
    		•
  • Skiploom Skiploom (Salvajes; )
    		•
  • Shedinja Shedinja (Salvajes; )
    		•
  • Beedrill Beedrill (Salvajes; )
    		•
  • Fearow Fearow (Salvajes; )
    		•
  • Murkrow Murkrow (Salvajes; )
  • Yanma Yanma (Salvajes; )
    		•
  • Altaria Altaria (Salvajes; )
    		•
  • Aipom Aipom (de Ash; )
    		•
  • Murkrow Murkrow (de Paul/Polo; )
    		•
  • Elekid Elekid (de Paul/Polo; )
    		•
  • Chimchar Chimchar (de Paul/Polo; )
  • Turtwig Turtwig (de Ash; )
    		•
  • Starly Starly (de Ash; )
    		•
  • Piplup Piplup (de Dawn/Maya; )
    		•
  • Buneary Buneary (de Dawn/Maya; )
    		•
  • Glameow Glameow (de Zoey/Zoe; )
    		•
  • Cranidos Cranidos (de Roark/Roco; )
  • Lucario Lucario (Salvajes; )
    		•
  • Mr Mr. Mime (de Delia; )

    • Pokémon legendarios

  • Dialga Dialga (; )
    		•
  • Palkia Palkia (; )

    • Movimientos usados

    Letra

    España

    ¡Pokémon! ¡Pokémon!
    Va sobre desafíos, y es una novedad y son nuevos tus rivales.
    Nada puede pararte, mientras combates, ¡Diamond and Pearl Pokémon!
    Será la inteligencia, en la batalla un don.

    Tendrás que moverte, tras el triunfo está, esa nueva oportunidad.
    Resiste un poco más, ¡si es que quieres ser maestro...!
    ¡Pokémon! ¡Pokémon!
    Con Diamond and Pearl podemos cambiar, todo a mejor.
    ¡Pokémon!

    Hispanoamérica

    ¡Pokémon! ¡Pokémon!
    Habrá mil nuevos retos más,
    es un nuevo plan
    y un nuevo lugar.

    Rivales
    que no habías visto antes.
    Diamante y Perla.
    No pararás.

    ¡Pokémon!

    Se trata de batallas, tendrás que jugar.
    Muy listo ser siempre,
    moverte veloz.
    ¿Qué aventuras vas a encontrar?
    Haz todo con valor
    ¡si tú quieres superarte!

    ¡Pokémon! ¡Pokémon!

    Diamante y Perla.
    Habrá que luchar
    y al mundo cambiar.
    ¡Pokémon!

    Interpretado por: Idzi Dutkiewicz

    Inglés

    Pokémon! Pokémon!
    It's all about the challenge, it's a brand new game and a brand new world new rivals.
    As you fight to survival, nothing can stop you Diamond and Pearl Pokémon!
    It's all about the battle, you got to play smart.

    You got to move faster, behind every win, it's a change to begin again.
    You got to take it all, if you want to be a master...!
    Pokémon! Pokémon!
    It's time for adventure Diamond and Pearl, we can change the world.
    Pokémon!

    Vídeos

    Opening en Hispanoamérica.
    Opening en España.
    Opening en inglés.

    Curiosidades

    Anotaciones


    Véase también

    Openings occidentales
    Serie original: 01 | 02 | 03 | 04 | 05
    Decimocuarta temporada
    Serie Advanced Generation: 06 | 07 | 08 | 09
    Serie Diamante y Perla: 10 | 11 | 12 | 13
    Serie Negro y Blanco: 14 | 15 | 16
    Serie XY: 17 | 18 | 19
    Serie Sol y Luna: 20 | 21 | 22
    Openings occidentales
    *Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.