Etiqueta: sourceedit |
|||
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 9 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | [[ |
+ | [[Archivo:OP02.png|thumb|300px|'''Imagen de ''Mundo Pokémon''''']] |
+ | |||
− | Este opening, conocido como '''Mundo Pokémon''' (''Pokémon World'' en inglés) se emitió por primera vez en el [[EP084|primer episodio]] de la [[segunda temporada]], y fue reemplazado a partir del número [[EP119|119]] por el tercer opening ([[OP03|Pokémon Johto]]). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, '''Pokémon: La liga Naranja''' en Hispanoamérica y '''Pokémon: Las Islas Naranja''' en España. |
+ | Este opening, conocido como '''Mundo Pokémon''' ('''''Pokémon World''''' en inglés) se emitió por primera vez en el [[EP084|primer episodio]] de la [[segunda temporada]], y fue reemplazado a partir del número [[EP119|119]] por el tercer opening ([[OP03|Pokémon Johto]]). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, '''Pokémon: La liga Naranja''' en Hispanoamérica y '''Pokémon: Las Islas Naranja''' en España. |
+ | La versión española es cantada por '''Enrique Gil''' con '''Miguel Ángel Varela''', '''Pedro Gil''' y '''Javier Marchante''' en los coros. La hispanoamericana es interpretada por '''Rodrigo Zea.''' |
||
== Apariciones == |
== Apariciones == |
||
Línea 155: | Línea 157: | ||
:''(En mi mano está el poder).'' |
:''(En mi mano está el poder).'' |
||
− | :''Ya lo sé, es así, esto es '''Pokémon |
+ | :''Ya lo sé, es así, esto es '''Pokémon''''' |
+ | :''¡'''Pokémon'''!'' |
||
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.'' |
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.'' |
||
:''¡El gran maestro!'' |
:''¡El gran maestro!'' |
||
:''Es así, ¡Yeah!, esto es '''Pokémon''' '' |
:''Es así, ¡Yeah!, esto es '''Pokémon''' '' |
||
⚫ | |||
:''Tras superar la gran final.'' |
:''Tras superar la gran final.'' |
||
:''Yo seré el "number one".'' |
:''Yo seré el "number one".'' |
||
Línea 166: | Línea 170: | ||
:''Tienes que llegar a ser,'' |
:''Tienes que llegar a ser,'' |
||
:''¡El mejor!'' |
:''¡El mejor!'' |
||
− | :''Es así, esto es '''Pokémon |
+ | :''Es así, esto es '''Pokémon''''' |
+ | :''¡'''Pokémon'''!'' |
||
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.'' |
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.'' |
||
Línea 174: | Línea 179: | ||
=== Hispanoamérica === |
=== Hispanoamérica === |
||
− | :''Así que un |
+ | :''Así que un Maestro quieres ser'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
||
:''Quieres convertirte en'' |
:''Quieres convertirte en'' |
||
Línea 180: | Línea 185: | ||
:''Quiero luchar, luchar, luchar'' |
:''Quiero luchar, luchar, luchar'' |
||
− | :'' |
+ | :''con valor y convicción'' |
:''Corriendo riesgos sin dudar'' |
:''Corriendo riesgos sin dudar'' |
||
− | :'' |
+ | :''hasta ser el mejor'' |
:''Mi equipo es el mejor'' |
:''Mi equipo es el mejor'' |
||
− | :'' |
+ | :''en cualquier lugar'' |
− | :''La victoria |
+ | :''La victoria llegará...'' |
+ | :''Porque...'' |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | :''Vivimos (somos) en un mundo (invencibles) '''Pokémon''''' |
||
:''¡'''Pokémon'''!'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
||
− | :''Yo quiero ser un gran |
+ | :''Yo quiero ser un gran Maestro '''Pokémon''''' |
− | :''¡Un gran |
+ | :''¡Un gran Maestro!'' |
− | :''Vivimos ( |
+ | :''Vivimos (somos) en mundo (invencibles) '''Pokémon''''' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
||
− | :''Me esforzaré sin titubear'' |
+ | :''Me esforzaré sin titubear,'' |
− | :'' |
+ | :''la victoria he de alcanzar.'' |
− | :''Así que un |
+ | :''Así que un Maestro quieres ser'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
||
:''Quieres convertirte en'' |
:''Quieres convertirte en'' |
||
:''¡El mejor!'' |
:''¡El mejor!'' |
||
− | :''Vivimos en mundo |
+ | :''Vivimos en mundo Pokémon'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
:''¡'''Pokémon'''!'' |
||
− | :''Yo quiero ser un gran |
+ | :''Yo quiero ser un gran Maestro Pokémon'' |
+ | |||
:''¡'''Po-ké-mon'''!'' |
:''¡'''Po-ké-mon'''!'' |
||
+ | Interpretado por: Rodrigo Zea |
||
|} |
|} |
||
Línea 210: | Línea 219: | ||
|- |
|- |
||
| width="50%" valign="top" | |
| width="50%" valign="top" | |
||
− | ===Español (película)=== |
+ | ====Español (película)==== |
:''Quiero arriesgar, hasta el final.'' |
:''Quiero arriesgar, hasta el final.'' |
||
:''Apurar toda emoción.'' |
:''Apurar toda emoción.'' |
||
Línea 248: | Línea 257: | ||
| width="50%" valign="top" | |
| width="50%" valign="top" | |
||
− | === Hispanoamérica ( |
+ | ==== Hispanoamérica (película) ==== |
:''¿Así que un maestro quieres ser?'' |
:''¿Así que un maestro quieres ser?'' |
||
Línea 264: | Línea 273: | ||
:''Porque..'' |
:''Porque..'' |
||
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!'' |
− | :''Yo quiero ser un gran maestro |
+ | :''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon'' |
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
||
:''La victoria he de alcanzar'' |
:''La victoria he de alcanzar'' |
||
Línea 278: | Línea 287: | ||
:''Porque...'' |
:''Porque...'' |
||
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!'' |
− | :''Yo quiero ser un gran maestro |
+ | :''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon'' |
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
||
:''La victoria he de alcanzar'' |
:''La victoria he de alcanzar'' |
||
Línea 289: | Línea 298: | ||
:''¿Quieres convertirte en el mejor?'' |
:''¿Quieres convertirte en el mejor?'' |
||
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon'' |
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon(Maestro Pokémon)'' |
:''Vivimos en... (¡Yo quiero ser!)'' |
:''Vivimos en... (¡Yo quiero ser!)'' |
||
− | :''(Maestro |
+ | :''(Maestro Pokémon) Oh, oh, oh, oh'' |
:''¡Pokémon!'' |
:''¡Pokémon!'' |
||
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!'' |
− | :''Yo quiero ser un gran maestro |
+ | :''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon'' |
− | :''Vivimos en un mundo |
+ | :''Vivimos en un mundo Pokémon'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
:''Me esforzaré sin titubear'' |
||
:''La victoria he de alcanzar'' |
:''La victoria he de alcanzar'' |
||
:''¡He de alcanzar!'' |
:''¡He de alcanzar!'' |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Videos == |
||
+ | {| style="margin:auto" |
||
+ | |{{youtube|ypuwwBw3T94|Versión de Hispanoamérica (Película)}} |
||
+ | |{{youtube|aoHuYMFdVvo|Versión de Hispanoamérica (Película) (karaoke)}} |
||
|} |
|} |
||
Revisión del 08:13 5 ago 2016
Este opening, conocido como Mundo Pokémon (Pokémon World en inglés) se emitió por primera vez en el primer episodio de la segunda temporada, y fue reemplazado a partir del número 119 por el tercer opening (Pokémon Johto). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, Pokémon: La liga Naranja en Hispanoamérica y Pokémon: Las Islas Naranja en España. La versión española es cantada por Enrique Gil con Miguel Ángel Varela, Pedro Gil y Javier Marchante en los coros. La hispanoamericana es interpretada por Rodrigo Zea.
Apariciones
Personas
Por orden de aparición en el opening:
- Ash.
- Misty.
- Tracey.
- Delia Ketchum.
- Profesor Oak.
- Ritchie.
- Oficial Jenny/Agente Mara.
- Enfermera Joy.
- Gary.
- Samurái.
- Montañero.
- Duplica.
- Mandi.
- Jeanette Fisher.
- Giselle.
- A.J..
- Giovanni.
- Jessie.
- James.
Pokémon
Por orden de aparición en el opening:
Letra
España
|
Hispanoamérica
Interpretado por: Rodrigo Zea |
Versión completa
Español (película)
|
Hispanoamérica (película)
|
Videos
Enlaces externos
- Vídeo del opening en España.
- Video del opening en Hispanoamerica.
- Video del opening de España (película).
- Video del opening de Hispanoamérica (película).
Véase también
Openings occidentales |