Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
Etiqueta: sourceedit
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Imagen:OP02.png|thumb|'''Mundo Pokémon''', el segundo opening del anime.]]
+
[[Archivo:OP02.png|thumb|300px|'''Imagen de ''Mundo Pokémon''''']]
  +
Este opening, conocido como '''Mundo Pokémon''' (''Pokémon World'' en inglés) se emitió por primera vez en el [[EP084|primer episodio]] de la [[segunda temporada]], y fue reemplazado a partir del número [[EP119|119]] por el tercer opening ([[OP03|Pokémon Johto]]). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, '''Pokémon: La liga Naranja''' en Hispanoamérica y '''Pokémon: Las Islas Naranja''' en España.
+
Este opening, conocido como '''Mundo Pokémon''' ('''''Pokémon World''''' en inglés) se emitió por primera vez en el [[EP084|primer episodio]] de la [[segunda temporada]], y fue reemplazado a partir del número [[EP119|119]] por el tercer opening ([[OP03|Pokémon Johto]]). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, '''Pokémon: La liga Naranja''' en Hispanoamérica y '''Pokémon: Las Islas Naranja''' en España.
  +
La versión española es cantada por '''Enrique Gil''' con '''Miguel Ángel Varela''', '''Pedro Gil''' y '''Javier Marchante''' en los coros. La hispanoamericana es interpretada por '''Rodrigo Zea.'''
 
== Apariciones ==
 
== Apariciones ==
   
Línea 23: Línea 25:
 
* [[Giselle]].
 
* [[Giselle]].
 
* [[A.J.]].
 
* [[A.J.]].
* [[Giovanni]].
+
* [[Giovanni (anime)|Giovanni]].
 
* [[Jessie]].
 
* [[Jessie]].
 
* [[James]].
 
* [[James]].
Línea 155: Línea 157:
 
:''(En mi mano está el poder).''
 
:''(En mi mano está el poder).''
   
:''Ya lo sé, es así, esto es '''Pokémon (Pokémon)'''''
+
:''Ya lo sé, es así, esto es '''Pokémon'''''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.''
 
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.''
 
:''¡El gran maestro!''
 
:''¡El gran maestro!''
 
:''Es así, ¡Yeah!, esto es '''Pokémon''' ''
 
:''Es así, ¡Yeah!, esto es '''Pokémon''' ''
  +
:''('''Pokémon''')''
 
:''Tras superar la gran final.''
 
:''Tras superar la gran final.''
 
:''Yo seré el "number one".''
 
:''Yo seré el "number one".''
Línea 166: Línea 170:
 
:''Tienes que llegar a ser,''
 
:''Tienes que llegar a ser,''
 
:''¡El mejor!''
 
:''¡El mejor!''
:''Es así, esto es '''Pokémon (Pokémon).'''''
+
:''Es así, esto es '''Pokémon'''''
  +
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.''
 
:''Seré al fin... de los maestros, el mejor.''
   
Línea 174: Línea 179:
   
 
=== Hispanoamérica ===
 
=== Hispanoamérica ===
:''Así que un maestro quieres ser''
+
:''Así que un Maestro quieres ser''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''Quieres convertirte en''
 
:''Quieres convertirte en''
Línea 180: Línea 185:
   
 
:''Quiero luchar, luchar, luchar''
 
:''Quiero luchar, luchar, luchar''
:''Con valor y convicción''
+
:''con valor y convicción''
 
:''Corriendo riesgos sin dudar''
 
:''Corriendo riesgos sin dudar''
:''Hasta ser el mejor'''
+
:''hasta ser el mejor''
 
:''Mi equipo es el mejor''
 
:''Mi equipo es el mejor''
:''En cualquier lugar''
+
:''en cualquier lugar''
:''La victoria llegara porque...''
+
:''La victoria llegará...''
   
  +
:''Porque...''
:''Vivimos en un mundo '''Pokémon'''''
 
  +
  +
:''Vivimos (somos) en un mundo (invencibles) '''Pokémon'''''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
:''Yo quiero ser un gran maestro '''Pokémon'''''
+
:''Yo quiero ser un gran Maestro '''Pokémon'''''
:''¡Un gran maestro!''
+
:''¡Un gran Maestro!''
:''Vivimos en mundo '''Pokémon'''''
+
:''Vivimos (somos) en mundo (invencibles) '''Pokémon'''''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
:''Me esforzaré sin titubear''
+
:''Me esforzaré sin titubear,''
:''La victoria he de alcanzar.''
+
:''la victoria he de alcanzar.''
   
:''Así que un maestro quieres ser''
+
:''Así que un Maestro quieres ser''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''Quieres convertirte en''
 
:''Quieres convertirte en''
 
:''¡El mejor!''
 
:''¡El mejor!''
:''Vivimos en mundo Pokemon''
+
:''Vivimos en mundo Pokémon''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
 
:''¡'''Pokémon'''!''
:''Yo quiero ser un gran maestro Pokemon''
+
:''Yo quiero ser un gran Maestro Pokémon''
  +
 
:''¡'''Po-ké-mon'''!''
 
:''¡'''Po-ké-mon'''!''
  +
Interpretado por: Rodrigo Zea
 
|}
 
|}
   
Línea 210: Línea 219:
 
|-
 
|-
 
| width="50%" valign="top" |
 
| width="50%" valign="top" |
===Español (película)===
+
====Español (película)====
 
:''Quiero arriesgar, hasta el final.''
 
:''Quiero arriesgar, hasta el final.''
 
:''Apurar toda emoción.''
 
:''Apurar toda emoción.''
Línea 248: Línea 257:
 
| width="50%" valign="top" |
 
| width="50%" valign="top" |
   
=== Hispanoamérica (Película) ===
+
==== Hispanoamérica (película) ====
   
 
:''¿Así que un maestro quieres ser?''
Quiero luchar, luchar,
 
 
:''¿Quieres convertirte en el mejor?''
luchar Con valor y convicción yeeh
 
 
:''¿Así que un maestro quieres ser?''
Corriendo riesgos sin dudar
 
Hasta ser el mejor
+
:''¿Quieres convertirte en el mejor?''
  +
Mi equipo es el mejor
 
 
:''Quiero luchar, luchar, luchar''
En cualquier lugar La victoria llegara porque...
 
 
:''Con valor y convicción''
tengo en mis manos el poder
 
 
:''Corriendo riesgos, sin dudar''
Vivimos en un mudo pokémon pokémon
 
  +
:''Hasta ser el mejor''
yo quieroser un gran maestro pokemon
 
 
:''Mi equipo es el mejor''
Vivimos en un mudo pokémon
 
  +
:''En cualquier lugar''
me esforsare sin dudar la victoria e deacansar
 
  +
:''La victoria llegará''
he de alcasar
 
  +
:''Porque..''
asi que un maestro quieres ser pokémon
 
  +
quieres convertirte en el mejor
 
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!''
asi que un maestro quieres ser pokémon
 
 
:''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon''
quieres convertirte en el mejor
 
 
:''Vivimos en un mundo Pokémon''
vivimos en un mido pokémon pokémon guuo
 
  +
:''Me esforzaré sin titubear''
yo quieroser un gran maestro pokémon
 
  +
:''La victoria he de alcanzar''
  +
  +
:''En el camino yo estaré preparándome''
  +
:''El poder compartiré''
  +
:''Y cada reto ganaré''
  +
:''Ya no hay duda de quien yo quiero ser''
  +
:''En mi corazón''
  +
:''Daré mi vida por llegar a ser...''
  +
:''Porque...''
  +
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!''
 
:''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon''
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon''
  +
:''Me esforzaré sin titubear''
  +
:''La victoria he de alcanzar''
  +
  +
:''¿Así que un maestro quieres ser?''
 
:''¿Quieres convertirte en el mejor?''
  +
:''¿Así que un maestro quieres ser?''
  +
:''¿Quieres convertirte en el mejor?''
  +
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon''
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon(Maestro Pokémon)''
  +
:''Vivimos en... (¡Yo quiero ser!)''
  +
:''(Maestro Pokémon) Oh, oh, oh, oh''
  +
:''¡Pokémon!''
  +
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!''
  +
:''Yo quiero ser un gran maestro Pokémon''
  +
:''Vivimos en un mundo Pokémon''
  +
:''Me esforzaré sin titubear''
  +
:''La victoria he de alcanzar''
  +
  +
:''¡He de alcanzar!''
  +
|}
  +
  +
== Videos ==
  +
{| style="margin:auto"
  +
|{{youtube|ypuwwBw3T94|Versión de Hispanoamérica (Película)}}
  +
|{{youtube|aoHuYMFdVvo|Versión de Hispanoamérica (Película) (karaoke)}}
  +
|}
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
Línea 273: Línea 323:
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=gTHuzHLjBV8 Video del opening en Hispanoamerica].
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=gTHuzHLjBV8 Video del opening en Hispanoamerica].
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=-vF2qMGGjig Video del opening de España (película)].
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=-vF2qMGGjig Video del opening de España (película)].
* [http://www.youtube.com/watch?v=4al8Rfmr9g0 Video del opening de Hispanoamérica (película)].
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=ypuwwBw3T94&feature=plcp&context=C46105beVDvjVQa1PpcFMkQeZPIeKKpAwgHqUGzmda7K1i0EwFCEc= Video del opening de Hispanoamérica (película)].
 
{{Openings occidentales}}
 
{{Openings occidentales}}

Revisión del 08:13 5 ago 2016

OP02

Imagen de Mundo Pokémon

Este opening, conocido como Mundo Pokémon (Pokémon World en inglés) se emitió por primera vez en el primer episodio de la segunda temporada, y fue reemplazado a partir del número 119 por el tercer opening (Pokémon Johto). Esto quiere decir que da comienzo a todos los capítulos de la segunda temporada, Pokémon: La liga Naranja en Hispanoamérica y Pokémon: Las Islas Naranja en España. La versión española es cantada por Enrique Gil con Miguel Ángel Varela, Pedro Gil y Javier Marchante en los coros. La hispanoamericana es interpretada por Rodrigo Zea.

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el opening:

Pokémon

Por orden de aparición en el opening:

  • Pikachu Pikachu (de Ash; )
  • Magnemite Magnemite (de entre. desc.; )
  • Jolteon Jolteon (de entre. desc.; )
  • Electabuzz Electabuzz (de entre. desc.; )
  • Poliwag Poliwag (de entre. desc.; )
  • Meowth Meowth (del T./E. Rocket; )
  • Ponyta Ponyta (de entre. desc.; )
  • Lickitung Lickitung (de Jessie; )
  • Voltorb Voltorb (de entre. desc.; )
  • Arbok Arbok (de Jessie; )
  • Vulpix Vulpix (de Brock; )
  • Rhydon Rhydon (Salvaje; )
  • Cloyster Cloyster (Salvaje; )
  • Scyther Scyther (Tracey; )
  • Pikachu Pikachu (de Ritchie; )
  • Togepi Togepi (de Misty; )
  • Lapras Lapras (de Ash; )
  • Psyduck Psyduck (de Misty; )
  • Goldeen Goldeen (de Misty; )
  • Staryu Staryu (de Misty; )
  • Grimer Grimer (de entre. desc.; )
  • Snorlax Snorlax (de Ash; )
  • Charizard Charizard (de Ash; )
  • Pinsir Pinsir (de Samurái; )
  • Growlithe Growlithe (de Gary; )
  • Rhyhorn Rhyhorn (Montañero; )
  • Ditto Ditto (Duplica; )
  • Golbat Golbat (de Mandi; )
  • Bellsprout Bellsprout (de Jeanette Fisher; )
  • Sandshrew Sandshrew (de A.J.; )
  • Cubone Cubone (de Giselle; )
  • Gyarados Gyarados (Salvaje; )
  • Flareon Flareon (de entre. desc.; )
  • Growlithe Growlithe (de entre. desc.; )
  • Kadabra Kadabra (Salvaje; )
  • Seaking Seaking (de entre. desc.; )
  • Vaporeon Vaporeon (de entre. desc.; )
  • Wartortle Wartortle (de entre. desc.; )
  • Starmie Starmie (de entre. desc.; )
  • Gastly Gastly (Salvaje; )
  • Venonat Venonat (de Tracey; )
  • Marill Marill (de Tracey; )
  • Jigglypuff Jigglypuff (Salvaje; )
  • Bulbasaur Bulbasaur (de Ash; )
  • Slowbro Slowbro (Salvaje; )
  • Squirtle Squirtle (de Ash; )
  • Magneton Magneton (salvaje; )
  • Letra

    España

    Si deseas ser maestro,
    ¡de Pokémon!
    Tienes que llegar a ser,
    ¡El mejor!
    Quiero arriesgar, llegar hasta el final.
    Apurar toda emoción. (Pokémon).
    Y comprobar, sin olvidar,
    hasta la última lección.
    Llegaré adónde nadie fue.
    Lejos de este caos, (Pokémon), si.
    Quiero vencer y venceré.
    (En mi mano está el poder).
    Ya lo sé, es así, esto es Pokémon
    ¡Pokémon!
    Seré al fin... de los maestros, el mejor.
    ¡El gran maestro!
    Es así, ¡Yeah!, esto es Pokémon
    (Pokémon)
    Tras superar la gran final.
    Yo seré el "number one".
    Si deseas ser maestro,
    ¡de Pokémon!
    Tienes que llegar a ser,
    ¡El mejor!
    Es así, esto es Pokémon
    ¡Pokémon!
    Seré al fin... de los maestros, el mejor.
    ¡Po-ké-mon!

    Hispanoamérica

    Así que un Maestro quieres ser
    ¡Pokémon!
    Quieres convertirte en
    ¡El mejor!
    Quiero luchar, luchar, luchar
    con valor y convicción
    Corriendo riesgos sin dudar
    hasta ser el mejor
    Mi equipo es el mejor
    en cualquier lugar
    La victoria llegará...
    Porque...
    Vivimos (somos) en un mundo (invencibles) Pokémon
    ¡Pokémon!
    Yo quiero ser un gran Maestro Pokémon
    ¡Un gran Maestro!
    Vivimos (somos) en mundo (invencibles) Pokémon
    ¡Pokémon!
    Me esforzaré sin titubear,
    la victoria he de alcanzar.
    Así que un Maestro quieres ser
    ¡Pokémon!
    Quieres convertirte en
    ¡El mejor!
    Vivimos en mundo Pokémon
    ¡Pokémon!
    Yo quiero ser un gran Maestro Pokémon
    ¡Po-ké-mon!

    Interpretado por: Rodrigo Zea

    Versión completa

    Español (película)

    Quiero arriesgar, hasta el final.
    Apurar toda emoción.
    Y comprobar sin olvidar,
    hasta la última lección.
    Llegar adonde nadie fue,
    lejos de este caos.
    Quiero avanzar y venceré.
    ¡Porque en mi mano está el poder!
    ¡Es así, esto es Pokémon, es Pokémon!
    ¡Seré el mejor de todos!
    ¡Seré el gran maestro!
    ¡Maestro Pokémon!
    ¡Es así, esto es Pokémon!
    ¡Tras superar la gran final, seré el nova más!
    (¡Si deseas ser maestro de Pokémon!,
    sus secretos conocer aún mejor.
    ¡Si deseas ser maestro de Pokémon!,
    tienes que aspirar a ser el campeón.)
    Es así, esto es Pokémon, es Pokémon,
    ¡seré el mejor de todos!
    ¡Seré el gran maestro!
    ¡Maestro Pokémon!
    ¡Es así, esto es Pokémon
    tras superar la gran final,
    seré sin duda el nova más!
    (¡Serás el nova más!)
    ¡Es así, esto es Pokémon,
    es Pokémon, seré el mejor de todos!
    ¡Seré el gran maestro!
    ¡Maestro Pokémon!
    ¡Es así, esto es Pokémon!

    Hispanoamérica (película)

    ¿Así que un maestro quieres ser?
    ¿Quieres convertirte en el mejor?
    ¿Así que un maestro quieres ser?
    ¿Quieres convertirte en el mejor?
    Quiero luchar, luchar, luchar
    Con valor y convicción
    Corriendo riesgos, sin dudar
    Hasta ser el mejor
    Mi equipo es el mejor
    En cualquier lugar
    La victoria llegará
    Porque..
    Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!
    Yo quiero ser un gran maestro Pokémon
    Vivimos en un mundo Pokémon
    Me esforzaré sin titubear
    La victoria he de alcanzar
    En el camino yo estaré preparándome
    El poder compartiré
    Y cada reto ganaré
    Ya no hay duda de quien yo quiero ser
    En mi corazón
    Daré mi vida por llegar a ser...
    Porque...
    Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!
    Yo quiero ser un gran maestro Pokémon
    Vivimos en un mundo Pokémon
    Me esforzaré sin titubear
    La victoria he de alcanzar
    ¿Así que un maestro quieres ser?
    ¿Quieres convertirte en el mejor?
    ¿Así que un maestro quieres ser?
    ¿Quieres convertirte en el mejor?
    Vivimos en un mundo Pokémon
    Vivimos en un mundo Pokémon(Maestro Pokémon)
    Vivimos en... (¡Yo quiero ser!)
    (Maestro Pokémon) Oh, oh, oh, oh
    ¡Pokémon!
    Vivimos en un mundo Pokémon ¡Pokémon!
    Yo quiero ser un gran maestro Pokémon
    Vivimos en un mundo Pokémon
    Me esforzaré sin titubear
    La victoria he de alcanzar
    ¡He de alcanzar!

    Videos

    Versión de Hispanoamérica (Película)
    Versión de Hispanoamérica (Película) (karaoke)

    Enlaces externos

    Véase también

    Openings occidentales