Cambios: Master Ball

Revisión del 21:52 17 oct 2017

Inicio » Poké Balls » Poké Balls de la primera generación

La Master Ball (Bola Maestra en Hispanoamérica por el anime, Master Ball en inglés, マスターボール Bola Maestra en japonés) es un tipo de Poké Ball introducido en la primera generación. Es la mejor de todas, ya que gracias a su ratio de captura nunca falla. Capturará a cualquier Pokémon sin importar el nivel, los PS o problemas de estado que posea.

Por lo general, solo se entrega una en cada juego (con algunas excepciones) y es posible ganarla en la lotería. Fue desarrollada por Silph S.A., al igual que las demás Poké Ball de su generación. Con respecto a sus características, puede decirse que se trata de una esfera color morado y blanco, con dos zonas rosadas y una «M» blanca en la parte superior.

Obtención

Pokémon Verde, Pokémon Rojo, Pokémon Azul y Pokémon Amarillo

La entrega el presidente de Silph S.A., tras derrotar a Giovanni.

Pokémon Oro, Pokémon Plata y Pokémon Cristal

La entrega el profesor Elm en su laboratorio después de conseguir las ocho medallas de Johto.
Se puede obtener como premio en la lotería de la Torre Radio de Ciudad Trigal, al coincidir los 5 dígitos del ID.

Pokémon Rubí, Pokémon Zafiro y Pokémon Esmeralda

El interior de la Guarida Magma (Pokémon Rubí)/Guarida Aqua (Pokémon Zafiro y Esmeralda) de Ciudad Calagua.
Se puede obtener como premio en la lotería del Centro Comercial de Ciudad Calagua, al coincidir los 5 dígitos del ID.

Pokémon Rojo Fuego y Pokémon Verde Hoja

La entrega el presidente de Silph S.A., tras derrotar a Giovanni.

Pokémon Colosseum

La entrega Mauricio en Villa Ágata, siempre y cuando el jugador haya leído los correos que éste le envió mientras estaba en la Torre Colosal.

Pokémon XD: Tempestad oscura

La entrega el profesor Cío en el Laboratorio Pokémon, antes de ir a la Isla Tempesta.

Pokémon Diamante, Pokémon Perla y Pokémon Platino

La entrega Helio después de derrotarle en el edificio del Equipo Galaxia en Ciudad Rocavelo.
Se puede obtener como premio en la lotería de Jubileo TV, al coincidir los 5 dígitos del ID.

Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver

La entrega el profesor Elm en su laboratorio después de conseguir las ocho medallas de Johto.
Se puede obtener como premio en la lotería de la Torre Radio de Ciudad Trigal, al coincidir los 5 dígitos del ID.

Pokémon Negro y Pokémon Blanco

La entrega la profesora Encina en Ciudad Caolín después de conseguir las ocho medallas de Teselia.
La entrega un hombre de negro el centro Pokémon de Ciudad Porcelana al tener Pokémon con 50 ID distintos.

Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2

La entrega la profesora Encina al entrar a Ciudad Loza por primera vez.
La entrega Acromo después de derrotarle en la Fragata Plasma tras pasar la liga.
Puede salir como premio en la tómbola de la Galería Unión.

Pokémon X y Pokémon Y

La entrega el presidente de Fábrica Poké Balls, junto a una maxipepita, después de haber vencido a las científicas del Team Flare
Se puede obtener como premio en la lotería de Ciudad Luminalia, al coincidir los 5 dígitos del ID.
Se puede obtener en el minijuego Baya Exprés (niveles 1, 2 y 3) del Club Poké Millas del Pokémon Global Link.
Metiendo en Regalo Misterioso el código obtenido al superar la misión extra de The Band of Thieves & 1000 Pokémon.

Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa

Se encuentra en la Guarida Aqua/Guarida Magma.
Se puede obtener como premio en la lotería del Centro Comercial de Ciudad Calagua, al coincidir los 5 dígitos del ID.
Se puede obtener en el minijuego Baya Exprés (niveles 1, 2 y 3) del Club Poké Millas del Pokémon Global Link.
La puede entregar los amigos secretos con la técnica especial "recolección".

Pokémon Sol y Pokémon Luna

La entrega Gladio en el Paraíso Æther después de que Samina y Guzmán atraviesen el Ultraumbral.

En la serie Super Smash Bros.

Aparece como objeto por primera en Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U. Tiene la misma utilidad que las Poké Ball, es decir, convocar a un Pokémon ayudante. Sin embargo, tiene la particularidad de que solo salen Pokémon legendarios de estas, además de Goldeen y Zoroark. Mew es un Pokémon que solo puede aparecer de estas Balls. También aparece como trofeo coleccionable. Los Pokémon que pueden aparecer del interior de una Master Ball son los siguientes:

Descripción del trofeo

Poké Ball de un tipo poco habitual que siempre consigue atrapar a un Pokémon. Si la lanzas en este juego, el Pokémon singular o legendario que contiene acudirá en tu ayuda. Una Master Ball es fácil de identificar por su color morado y una gran letra "M". ¡Úsala para llevar la delantera en cualquier combate!

En el anime

EDJ25 Master Ball — Sección ampliada de *Docchi ~ Nyo?*, donde se ve puede ver una Master Ball. *Ver imagen original*.

En el anime, la Master Ball aparece en el episodio Whiscash y Ash (ES), (HA) ^‹№›, donde Sullivan (un entrenador Pokémon que llevaba 50 años detrás de un escurridizo Whiscash) intentaba capturarlo sin tener éxito, pues siempre se le escapaba, a pesar de todos los cebos que le ponía. Sin embargo, parecía que su gran oportunidad llegaría, ya que contaba con un as en la manga, una Master Ball que, según él, le había costado (esos 50 años de gran esfuerzo) conseguir. Finalmente, cuando Pokémon y entrenador se encuentran cara a cara, Sullivan utiliza su arma secreta, pero Whiscash abre la boca y se la traga, dejando a la Poké Ball sin efecto y volviendo a escaparse.

Otra aparición del objeto en cuestión, se produce en La bella y la playa (CEN) ^‹№› (episodio censurado fuera de Japón), aunque no como una Poké Ball real, sino mas bien en forma del balón de playa que Misty lleva consigo. También se puede apreciar una en el ending japonés Docchi ~ Nyo? de la serie Diamante y Perla, en el que aparecen multitud de balls.

En Pokémon: los orígenes

PO03 Masterball — Master Ball en el PO03.

En el PO03, la directora del Silph S.A. cuenta a Rojo y a Azul que el Team Rocket se ha adueñado de la empresa y que obliga a los trabajadores a trabajar en la Master Ball, una Poké Ball capaz de atrapar a cualquier Pokémon que estaba en fase de prueba.

En el manga Pokémon Special

PMS035 Master Ball — Master Ball en el manga.

En el capitulo VS. Mewtwo (Parte 2) del manga Pocket Monsters Special, el líder de gimnasio Blaine revela tener una Master Ball para no correr riesgos al momento de capturar al poderoso Mewtwo, sin embargo, al encontrarse con éste, se da cuenta que sus posibilidades de acercársele son casi nulas, por lo que decide entregársela a Rojo, quien tras un ingenioso plan logra que su Pikachu, cargando la Master Ball en su boca, se aproxime lo suficiente a Mewtwo para así capturarlo. Finalmente, regresa con Blaine y le devuleve la Poké Ball con dicho Pokémon en su interior.

En otros idiomas

Alemán: Meisterball
Coreano: 마스터볼
Francés: Master Ball
Italiano: Master Ball
Portugués: Bola Mestra

Véase también

Poké Balls

Primera generación


Poké Ball	Super Ball	Ultra Ball	Master Ball	Safari Ball

Segunda generación


Rapid Ball	Nivel Ball	Cebo Ball	Peso Ball

Amor Ball	Amigo Ball	Luna Ball	Competi Ball

Tercera generación


Lujo Ball	Nido Ball	Honor Ball	Malla Ball


Turno Ball	Buceo Ball	Acopio Ball

Cuarta generación


Sana Ball	Ocaso Ball	Veloz Ball	Parque Ball	Gloria Ball

Quinta generación

Ensueño Ball

Séptima generación

Ente Ball

Otras: GS Ball • Pester Ball • Exclusivas del anime

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 }}
-La '''Master Ball''' ('''''Bola Maestra''''' en Hispanoamérica por el anime, '''''Master Ball''''' en inglés, '''マスターボール ''Bola Maestra''''' en japonés) es un tipo de [[Poké Ball]] introducido en la [[primera generación]]. Es la mejor de todas, nunca falla. Capturará a casi cualquier [[Pokémon]] sin importar el nivel, los [[Estadísticas#Puntos de salud (PS)|PS]] o [[Problema de estado|problemas de estado]] que éste posea.
+La '''Master Ball''' ('''''Bola Maestra''''' en Hispanoamérica por el anime, '''''Master Ball''''' en inglés, '''{{ja|マスターボール|Masutā bōru}} ''Bola Maestra''''' en japonés) es un tipo de [[Poké Ball]] introducido en la [[primera generación]]. Es la mejor de todas, ya que gracias a su ratio de captura nunca falla. Capturará a cualquier Pokémon sin importar el nivel, los [[Estadísticas#Puntos de salud (PS)|PS]] o [[Problema de estado|problemas de estado]] que posea.
+Por lo general, solo se entrega una en cada juego (con algunas excepciones) y es posible ganarla en la [[lotería]]. Fue desarrollada por [[Silph S.A.]], al igual que las demás Poké Ball de su generación. Con respecto a sus características, puede decirse que se trata de una esfera color morado y blanco, con dos zonas rosadas y una «M» blanca en la parte superior.
-Por lo general, solo se entrega una en cada juego (a excepción de conseguirla mediante la [[lotería Pokémon]] en las diferentes ediciones y en [[Pokémon Negro 2 y Blanco 2]] que se puede obtener otra al ganar la liga, luchando contra [[Acromo]] en la [[ruta 17 (Teselia)|ruta 17]]). Por ello, hay que pensar detenidamente el momento de emplearla; lo más común es utilizarla con Pokémon difíciles de capturar, como los [[Pokémon legendario|legendarios]] y los [[Pokémon errante|errantes]] (estos últimos cambian constantemente de posición cada vez que el jugador lo hace y huyen de la batalla), ya que es difícil mantenerlos en [[combate]]. También resulta muy práctica con [[Pokémon variocolor|Pokémon variocolores]], por el riesgo de debilitarlos y perderlos.
-Es uno de los objetos que mayormente son elegidos a la hora de [[Clonación|clonar]], debido a su exclusividad y gran utilidad. Fue desarrollada por [[Silph S.A.]] (al igual que las demás Poké Ball de su generación). Con respecto a sus características, puede decirse que se trata de una esfera color morado y blanco, con zonas rosadas y una «M» blanca en la parte superior.
 == Obtención ==
+[[Archivo:Master Ball (Dream World).png|frame|En el [[Pokémon Dream World|DW]].]]
+; [[Pokémon Verde]], [[Pokémon Rojo]], [[Pokémon Azul]] y [[Pokémon Amarillo]]
+* La entrega el presidente de [[Silph S.A.]], tras derrotar a [[Giovanni]].
-; [[Pokémon Verde]], [[Pokémon Rojo|Rojo]], [[Pokémon Azul|Azul]] y [[Pokémon Amarillo|Amarillo]]
+; [[Pokémon Oro y Plata|Pokémon Oro, Pokémon Plata]] y [[Pokémon Cristal]]
+* La entrega el [[profesor Elm]] en su laboratorio después de conseguir las ocho [[medalla]]s de [[Johto]].
-: En [[Silph S.A.]], la entrega el presidente, en su despacho, tras derrotar a [[Giovanni]] en este mismo edificio.
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] de la [[Torre Radio de Ciudad Trigal]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
-; [[Pokémon Oro y Plata|Pokémon Oro, Plata]] y [[Pokémon Cristal|Cristal]]
+; [[Pokémon Rubí y Pokémon Zafiro|Pokémon Rubí, Pokémon Zafiro]] y [[Pokémon Esmeralda]]
+* El interior de la [[Guarida Magma (Pokémon Rubí)/Guarida Aqua (Pokémon Zafiro y Esmeralda)]] de [[Ciudad Calagua]].
-: En el laboratorio del [[Profesor Elm]] después de conseguir las ocho [[medalla| medallas]] de [[Johto]]. Adicionalmente, se pueden conseguir más acertando todos los números de la [[lotería]] de la [[Torre Radio de Ciudad Trigal]].
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] del [[Centro Comercial de Ciudad Calagua]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
-; [[Pokémon Rubí y Zafiro]]
+; [[Pokémon Rojo Fuego y Pokémon Verde Hoja]]
+* La entrega el presidente de [[Silph S.A.]], tras derrotar a [[Giovanni]].
-: El interior de la guarida del [[Team Magma]]/[[Team Aqua]] de [[Ciudad Calagua]], junto con dos [[Electrode]] ocultos con forma de [[Pokéball]]. Adicionalmente, se pueden conseguir más acertando todos los números de la [[lotería]] del centro comercial de [[Ciudad Calagua]].
-; [[Pokémon Esmeralda]]
-: En una de las salas de la base del [[Team Aqua]]. Adicionalmente, se pueden conseguir más acertando todos los números de la [[lotería]] del centro comercial de [[Ciudad Calagua]].
-[[Archivo:Usando_master_ball.gif|frame|Capturando a [[Moltres]] con una Master Ball.]]
-; [[Pokémon Rojo Fuego y Verde Hoja]]
-: En [[Silph S.A.]], la entrega el presidente, en su despacho, tras derrotar a [[Giovanni]] en este mismo edificio.
 ; [[Pokémon Colosseum]]
-: En [[Villa Ágata]], la entrega [[Mauricio]], siempre y cuando el jugador haya leído los correos que éste le envió mientras estaba en la [[Torre Colosal]].
+* La entrega [[Mauricio]] en [[Villa Ágata]], siempre y cuando el jugador haya leído los correos que éste le envió mientras estaba en la [[Torre Colosal]].
 ; [[Pokémon XD: Tempestad oscura]]
-: En el [[Laboratorio Pokémon HQ]], la entrega el [[Profesor Cío]] antes de ir a la [[Isla Tempesta]].
+* La entrega el [[profesor Cío]] en el [[Laboratorio Pokémon (Aura)|Laboratorio Pokémon]], antes de ir a la [[Isla Tempesta]].
-; [[Pokémon Diamante y Perla|Pokémon Diamante, Perla]] y [[Pokémon Platino|Platino]]
+; [[Pokémon Diamante y Perla|Pokémon Diamante, Pokémon Perla]] y [[Pokémon Platino]]
+* La entrega [[Helio]] después de derrotarle en el [[edificio del Equipo Galaxia en Ciudad Rocavelo]].
-: En el [[Edificio del Equipo Galaxia en Ciudad Rocavelo|cuartel]] de [[ciudad Rocavelo]] del [[Equipo Galaxia]], te la entrega [[Helio]] después de derrotarle. Adicionalmente, se pueden conseguir más acertando todos los números de la [[lotería]] de [[Jubileo TV]].
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] de [[Jubileo TV]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
-; [[Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver]]
+; [[Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver]]
-: En el laboratorio del [[Profesor Elm]], después de conseguir las ocho [[medalla| medallas]] de [[Johto]]. Adicionalmente, se pueden conseguir más acertando todos los números de la [[lotería]] de la [[Torre Radio de Ciudad Trigal]].
+* La entrega el [[profesor Elm]] en su laboratorio después de conseguir las ocho [[medalla]]s de [[Johto]].
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] de la [[Torre Radio de Ciudad Trigal]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
-; [[Pokémon Negro y Blanco]]
+; [[Pokémon Negro y Pokémon Blanco]]
-: Te la entrega la [[Profesora Encina]], tras vencer a [[Iris]] o a [[Lirio]] (según la versión) y luego mostrarte el camino hacia la  [[Liga Pokémon (Teselia)|Liga Pokémon]].
+* La entrega la [[profesora Encina]] en [[Ciudad Caolín]] después de conseguir las ocho [[medalla]]s de [[Teselia]].
+* La entrega un hombre de negro el centro Pokémon de [[Ciudad Porcelana]] al tener Pokémon con 50 [[ID]] distintos.
-: En el [[Centro Pokémon]] de [[Ciudad Porcelana]], hay un hombre que te regala una si has realizado, mínimo, 50 [[intercambio de Pokémon|intercambios]] en la [[GTS]], [[Sala Unión]] o dentro del juego con otros entrenadores.
-; [[Pokémon Negro 2 y Blanco 2]]
+; [[Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2]]
-: Te la entrega la [[Profesora Encina]] cuando entras a [[Ciudad Loza]] por primera vez.
+* La entrega la [[profesora Encina]] al entrar a [[Ciudad Loza]] por primera vez.
-: En la [[ruta 17 (Teselia)| ruta 17]] tras vencer a [[Acromo]] en la [[Fragata Plasma]], éste  te dará una.
+* La entrega [[Acromo]] después de derrotarle en la [[Fragata Plasma]] tras pasar la liga.
-: Puedes ganar otra en la Lotería de la [[Galería Unión]], pero hay pocas probabilidades de que esto suceda.
+* Puede salir como premio en la [[Tómbola (Galería Unión)|tómbola]] de la [[Galería Unión]].
 ; [[Pokémon X y Pokémon Y]]
-: Te la entrega el presidente de [[Fábrica Poké Balls]], junto a una [[maxipepita]], después de haber vencido a las científicas del [[Team Flare]]
+* La entrega el presidente de [[Fábrica Poké Balls]], junto a una [[maxipepita]], después de haber vencido a las científicas del [[Team Flare]]
-: Se puede ganar en la [[lotería]].
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] de [[Ciudad Luminalia]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
+* Se puede obtener en el minijuego Baya Exprés (niveles 1, 2 y 3) del Club Poké Millas del [[Pokémon Global Link]].
-: (Solo en Japón) Metiendo en [[Regalo Misterioso]] el código obtenido al superar la misión extra de [[The Band of Thieves & 1000 Pokémon]].
+* Metiendo en [[Regalo Misterioso]] el código obtenido al superar la misión extra de [[The Band of Thieves & 1000 Pokémon]].
-: Se puede obtener en minijuegos Baya exprés (nivel 1-2-3) del Club Poké Millas del [[Pokémon Global Link]].
 ;[[Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa]]
-: Se encuentra en la [[Guarida Aqua]]/[[Guarida Magma]].
+* Se encuentra en la [[Guarida Aqua (Pokémon Zafiro Alfa)|Guarida Aqua]]/[[Guarida Magma (Pokémon Rubí Omega)|Guarida Magma]].
-: Se puede ganar en la [[lotería]].
+* Se puede obtener como premio en la [[lotería]] del [[Centro Comercial de Ciudad Calagua]], al coincidir los 5 dígitos del [[ID]].
-: Se puede obtener en minijuegos Baya exprés (nivel 1-2-3) del Club Poké Millas del [[Pokémon Global Link]].
+* Se puede obtener en el minijuego Baya Exprés (niveles 1, 2 y 3) del Club Poké Millas del [[Pokémon Global Link]].
-: Hay una probabilidad muy baja de que un personaje de tu Base Secreta con la técnica especial recolección pueda darte una.
+* La puede entregar los [[amigos secretos]] con la técnica especial "recolección".
+;[[Pokémon Sol y Pokémon Luna]]
+* La entrega [[Gladio]] en el Paraíso Æther después de que [[Samina]] y [[Guzmán]] atraviesen el [[Ultraespacio|Ultraumbral]].
 == En la [[Super Smash Bros. (serie)|serie Super Smash Bros.]] ==
-Aparece como objeto por primera en [[Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U]]. Tiene la misma utilidad que las [[Poké Ball]], es decir, convocar a un Pokémon ayudante. Sin embargo, tiene la particularidad de que solo salen Pokémon legendarios de estas, además de [[Goldeen]]. [[Mew]] es un Pokémon que solo puede aparecer de estas Balls. También es un trofeo. Los Pokémon que pueden aparecer del interior de una Master Ball son los siguientes:
+Aparece como objeto por primera en [[Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U]]. Tiene la misma utilidad que las [[Poké Ball]], es decir, convocar a un Pokémon ayudante. Sin embargo, tiene la particularidad de que solo salen Pokémon legendarios de estas, además de [[Goldeen]] y [[Zoroark]]. [[Mew]] es un Pokémon que solo puede aparecer de estas Balls. También aparece como trofeo coleccionable. Los Pokémon que pueden aparecer del interior de una Master Ball son los siguientes:
 * [[Kyurem]]
 * [[Arceus]]
 * [[Entei]]
 * [[Suicune]]
+*[[Raikou]]
 * [[Xerneas]]
 * [[Victini]]
@@ Línea 90: / Línea 92: @@
 * [[Giratina]]
 * [[Kyogre]]
+* [[Zoroark]]
 * [[Goldeen]]
-;:Descripción del trofeo:''Poké Ball de un tipo poco habitual que siempre consigue atrapar a un Pokémon. Si la lanzas en este juego, el Pokémon singular o legendario que contiene acudirá en tu ayuda. Una Master Ball es fácil de identificar por su color morado y una gran letra "M". ¡Úsala para llevar la delantera en cualquier combate!''
+;:Descripción del trofeo: ''Poké Ball de un tipo poco habitual que siempre consigue atrapar a un Pokémon. Si la lanzas en este juego, el Pokémon singular o legendario que contiene acudirá en tu ayuda. Una Master Ball es fácil de identificar por su color morado y una gran letra "M". ¡Úsala para llevar la delantera en cualquier combate!''
 <gallery>
-Archivo:Master Ball SSB4.png|Master Ball en un escenario de combate.
+Archivo:Master Ball SSB4.png|Master Ball en el escenario ''Campo de batalla''.
-Archivo:Mew en SSB4 3DS.jpg|[[Mew]]
+Archivo:Trofeo de Master Ball SSB4 (Wii U).png|Trofeo de la Master Ball en [[SSB4]].
-Archivo:Entei usando giro fuego SSB4 Wii U.png|[[Entei]]
-Archivo:Xerneas y Victini SSB4 Wii U.png|[[Xerneas]] y [[Victini]]
-Archivo:Lugia usando aerochorro en SSB4 Wii U.png|[[Lugia]]
 </gallery>
 == En el anime ==
 [[Archivo:EDJ25 Master Ball.png|thumb|200px|Sección ampliada de ''[[EDJ25|Docchi ~ Nyo?]]'', donde se ve puede ver una Master Ball. ''[[:Archivo:EDJ25 Poké Balls (2).png|Ver imagen original]]''.]]
-En el anime, la Master Ball aparece en el episodio {{EP|351|Whiscash y Ash|Igual}}, donde [[Solivan]] (un entrenador Pokémon que llevaba 50 años detrás de un escurridizo [[Whiscash]]) intentaba capturarlo sin tener éxito, pues siempre se le escapaba, a pesar de todos los cebos que le ponía. Sin embargo, parecía que su gran oportunidad llegaría, ya que contaba con un as en la manga, una Master Ball que, según él, le había costado (esos 50 años de gran esfuerzo) conseguir. Finalmente, cuando Pokémon y entrenador se encuentran cara a cara, [[Solivan]] utiliza su arma secreta, pero [[Whiscash]] abre la boca y se la traga, dejando a la Poké Ball sin efecto y volviendo a escaparse.
+En el anime, la Master Ball aparece en el episodio {{EP|351|Whiscash y Ash|Igual}}, donde [[Sullivan]] (un entrenador Pokémon que llevaba 50 años detrás de un escurridizo [[Whiscash]]) intentaba capturarlo sin tener éxito, pues siempre se le escapaba, a pesar de todos los cebos que le ponía. Sin embargo, parecía que su gran oportunidad llegaría, ya que contaba con un as en la manga, una Master Ball que, según él, le había costado (esos 50 años de gran esfuerzo) conseguir. Finalmente, cuando Pokémon y entrenador se encuentran cara a cara, [[Sullivan]] utiliza su arma secreta, pero [[Whiscash]] abre la boca y se la traga, dejando a la Poké Ball sin efecto y volviendo a escaparse.
 Otra aparición del objeto en cuestión, se produce en {{EP|018|La bella y la playa|Censurado}} ([[episodio censurado]] fuera de Japón), aunque no como una Poké Ball real, sino mas bien en forma del balón de playa que [[Misty (anime)|Misty]] lleva consigo. También se puede apreciar una en el [[ending]] japonés ''[[EDJ25|Docchi ~ Nyo?]]'' de la [[serie Diamante y Perla]], en el que aparecen multitud de balls.
-<gallery widths="180px">
+<gallery widths="200px">
-Archivo:EP351 Master Ball (2).png|Master Ball en el anime.
 Archivo:EP351 Master Ball.png|Master Ball en el anime.
 Archivo:EP018.png|[[Misty (anime)|Misty]] con una "Master Ball playera".
+Archivo:Propaganda Ash con MasterBall.png|[[Ash]] con una Master Ball en un anuncio.
 </gallery>
-== En [[Pokémon: los orígenes]] ==
+=== En [[Pokémon: los orígenes]] ===
 [[Archivo:PO03 Masterball.jpg|thumb|Master Ball en el [[PO03]].]]
 En el [[PO03]], la directora del [[Silph S.A.]] cuenta a [[Rojo (Pokémon: los orígenes)|Rojo]] y a [[Azul (Pokémon: los orígenes)|Azul]] que el [[Team Rocket]] se ha adueñado de la empresa y que obliga a los trabajadores a trabajar en la Master Ball, una [[Poké Ball]] capaz de atrapar a cualquier Pokémon que estaba en fase de prueba.
@@ Línea 120: / Línea 120: @@
 == En el manga Pokémon Special ==
 [[Archivo:PMS035 Master Ball.png|thumb|Master Ball en el manga.]]
-En el capitulo ''[[PMS035|VS. Mewtwo (Parte 2)]]'' del manga [[Pocket Monsters Special]], el líder de gimnasio [[Blaine (manga)|Blaine]] revela tener una Master Ball para no correr riesgos al momento de capturar al poderoso [[Mewtwo (manga)|Mewtwo]], sin embargo, al encontrarse con éste, se da cuenta que sus posibilidades de acercársele son casi nulas, por lo que decide entregársela a [[Red]], quien tras un ingenioso plan logra que su [[Pika|Pikachu]], cargando la Master Ball en su boca, se aproxime lo suficiente a Mewtwo para así capturarlo. Finalmente, regresa con Blaine y le devuleve la Poké Ball con dicho Pokémon en su interior.
+En el capitulo ''[[PMS035|VS. Mewtwo (Parte 2)]]'' del manga [[Pocket Monsters Special]], el líder de gimnasio [[Blaine (manga)|Blaine]] revela tener una Master Ball para no correr riesgos al momento de capturar al poderoso [[Mewtwo (manga)|Mewtwo]], sin embargo, al encontrarse con éste, se da cuenta que sus posibilidades de acercársele son casi nulas, por lo que decide entregársela a [[Rojo (Pocket Monsters Special)|Rojo]], quien tras un ingenioso plan logra que su [[Pika|Pikachu]], cargando la Master Ball en su boca, se aproxime lo suficiente a Mewtwo para así capturarlo. Finalmente, regresa con Blaine y le devuleve la Poké Ball con dicho Pokémon en su interior.
 == En otros idiomas ==
+* '''Alemán:''' Meisterball
+* '''Coreano:''' 마스터볼
+* '''Francés:''' Master Ball
+* '''Italiano:''' Master Ball
+* '''Portugués''': Bola Mestra
-*'''Portugués''': Amo Pelota.
-*'''Coreano''':마스터 볼
 {{Poké Balls|Primera generación}}