Yolanda Mariana Ortiz León es una actriz de doblaje de Hispanoamérica, que le da la voz a May/Aura desde la séptima temporada.
Es esposa del también actor de doblaje Luis Daniel Ramírez e hija de la actriz de doblaje Araceli de León. Es conocida por interpretar a May en Pokémon desde la temporada 7 hasta la temporada 9 y su reaparición en la temporada 11. Es la voz recurrente de Maiara Walsh. Es conocida por sus doblajes de Buttercup en Powerpuff Girls Z, Yayirobe en Dragon Ball Z Kai, Mao en Blood+ y Machiko Machida en Captain Tsubasa.
May/Aura[]
May es una coordinadora de la región de Hoenn; conoce a Ash cuando este llega a la región y decide viajar junto con Brock y su hermano Max. Es muy buena coordinadora.
Otros papeles[]
Estos son los otros personajes que Mariana Ortiz ha interpretado en Pokémon: