Pokémon Wiki

¿Quieres ayudar pero no sabes por dónde comenzar? ¡Revisa cómo colaborar!
También puedes unirte a nuestro servidor de Discord.

LEE MÁS

Pokémon Wiki
Advertisement
Lista de episodios de la decimosexta temporada
Decimosexta temporada
Desconocido aún (ES)
Desconocido aún (HA)
Datos de la temporada
Serie Negro y Blanco | Episodios: ??? (EP760 al ???)
Región: Unova/Teselia | Protagonistas: Ash Ketchum, Iris y Cilan/Millo

Desconocido aún en España e Hispanoamérica (Pokémon BW: Adventures in Unova en inglés) es la decimosexta temporada de episodios Pokémon. Pertenece a la Serie Negro y Blanco.

Episodios de la decimosexta temporada

Reloj
Este artículo trata sobre una temporada que se esta emitiendo en Japón y Estados Unidos; y que próximamente se emitirá en España e Hispanoamérica. Por ello, algunos episodios podrían carecer de los títulos en algunas zonas y/o imágenes.

Esta es la lista de episodios pertenecientes a la decimosexta temporada. Se adjunta una imagen representativa de cada episodio, su número en Japón, en España e Hispanoamérica y el número en la Serie, en este caso NB de serie Negro y Blanco. Además de los títulos en Japón, junto con su romanización, EE.UU., España e Hispanoamérica.

Por nombre   Por fecha de emisión
<< Decimocuarta < Decimoquinta
(EP711 - EP759)
Decimosexta temporada
Imagen Nº JA Nº ESP/HA Nº NB Títulos
EP760 760 750 100
  • Japón: 世界一華麗なポケモン!?チラチーノVSツタージャ!
  • Transcripción en rōmaji: Sekaiichi karei na Pokémon!? Chirachīno VS Tsutāja!
  • EE.UU: Beauties Battling for Pride and Prestige!
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP761 761 751 101
  • Japón: 大空と大地のタッグバトル!
  • Transcripción en rōmaji: Ōzora to daichi no taggubatoru!
  • EE.UU: The Double Battle of Heaven and Earth!
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP762 762 752 102
  • Japón: アイリス、竜の里へ帰る!
  • Transcripción en rōmaji: Airisu, ryū no sato e kaeru!
  • EE.UU: Iris Returns to the Village of Dragons!

Traduccion:iris regresa a la aldea de los dragones

  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP763 763 753 103
  • Japón: ソウリュウジム!アイリスVSシャガ!
  • Transcripción en rōmaji: Souryuujimu! Airisu VS Shaga!
  • EE.UU: Opelucid Gym, Powerful Leader Drayden!
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP764 764 754 104
  • Japón: チームイーブイ出動せよ!ポケモンレスキュー隊-!
  • Transcripción en rōmaji: Chimú ībui shutsudō seyo! Pokemonresukyū-tai!
  • Traducción: ¡El Equipo Eevee se dispersa! ¡Equipo de Rescate Pokémon!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP765 765 755 105
  • Japón: 開幕イッシュリーグヒガキ大会!サトシVSシューティー!!
  • Transcripción en rōmaji: Kaimaku isshurīguhigaki taikai! Satoshi VS Shūtī!!
  • Traducción: ¡El Torneo Higaki de la Liga Unova/Teselia se pone en marcha! ¡¡Ash VS Trip!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP766 766 756 106
  • Japón: 熱闘!ライバルバトルを勝ちぬけ!
  • Transcripción en rōmaji: Nettō! Raibarubatoru o kachinuke!
  • Traducción: ¡Feroz Batalla! ¡Ganar en la Batalla Rival!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP767 767 757 107
  • Japón: キバゴ迷子になる!
  • Transcripción en rōmaji: Kibago maigoninaru!
  • Traducción: ¡Axew se pierde!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP768 768 758 108
  • Japón: ダゲキ登場!サトシVSケニヤン!!
  • Transcripción en rōmaji: Dageki tōjō! Satoshi VS Kenyan!!
  • Traducción: ¡Sawk aparece! ¡¡Ash VS Stephan!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP769 769 759 109
  • Japón: サトシVSコテツ!秘密兵器サザンドラ!!
  • Transcripción en rōmaji: Satoshi VS Kotetsu! Himitsu heiki Sazandora!!
  • Traducción: ¡Ash VS Kotetsu! ¡¡Hydreigon, el arma secreta!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP770 770 760 110
  • Japón: 決着イッシュリーグ!ピカチュウVSルカリオ!!
  • Transcripción en rōmaji: Ketchaku Isshurīgu! Pikachū VS Rukario!!
  • Traducción: ¡Concluye la Liga Unova/Teselia! ¡¡Pikachu VS Lucario!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP771 771 761 111
  • Japón: アララギ研究所!新たなる旅立ち!!
  • Transcripción en rōmaji: Araragi kenkyūjo! Aratanarutabidachi!!
  • Traducción: ¡Laboratorio de Juniper/Encina! ¡¡Una nueva aventura!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP772 772 762 112
  • Japón: トモダチ・・・その名はN!
  • Transcripción en rōmaji: Tomodachi... Sononaha N!
  • Traducción: Un amigo... ¡Su nombre es N!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP773 773 763 113
  • Japón: 新ジムリーダー!チェレン!
  • Transcripción en rōmaji: Shin Jimurīdā! Cheren!
  • Traducción: ¡Nuevo Líder de Gimnasio! ¡Cheren!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
EP774 774 764 114
  • Japón: アクロマVSハンサム!プラズマ団の陰謀!!
  • Transcripción en rōmaji: Akuroma VS Hansamu! Purazuma-dan no inbō!!
  • Traducción: ¡Acromo VS Handsome! ¡¡Los planes del Equipo Plasma!!
  • EE.UU: No emitido aún
  • España: No emitido aún
  • Hispanoamérica: No emitido aún
<< Decimocuarta < Decimoquinta
(EP711 - EP759)
Decimosexta temporada


Véase también

Lista de episodios completa | Episodios no emitidos o censurados
Advertisement