Galano (Juan en Hispanoamérica por el anime y en inglés) es el líder del Gimnasio Arrecípolis en Pokémon Esmeralda. Reemplaza a Plubio quien en esta edición es el Campeón de la Liga Hoenn. Galano es el maestro de Plubio, pero al ser superado por su discípulo se dedicó a ser coordinador Pokémon; con Plubio en la Liga Hoenn. Este es el portador de la medalla Lluvia. En Pokémon Rubí y Zafiro, Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa no aparece.
Etimología
Su nombre en español proviene de la palabra Galán, ya que tiene fama de serlo. Su nombre en inglés proviene de la expresión Don Juan.
También puede provenir de la palabra Galeón haciendo referencia a que es el líder de gimnasio de tipo agua.
En el anime
Serie Advanced Generation

Juan/Galano en el anime.
Juan/Galano aparece por primera vez en el episodio ¡La octava y el destino! (ES) / ¡La última medalla! (HA) ‹№›, donde realiza un espectáculo para todo Ciudad Sootopolis/Arrecípolis; el Team/Equipo Rocket trata de robar sus Pokémon pero Juan/Galano demostró que sus Pokémon eran muy poderosos ya que aunque el Team/Equipo Rocket los atrapó, pudieron escaparse y derrotar al Team/Equipo Rocket fácilmente.
Luego, Ash le pide una batalla y él se la concede. Mientras van hacia el gimnasio, explica que fue coordinador hace mucho tiempo y que ganó el Gran Festival, mientras cuenta cosas acerca de sus métodos y técnicas de lucha.
En el episodio Con ocho no basta (ES) / Ocho no son suficientes (HA) ‹№›, tras un intenso combate, Ash sale vencedor y le da la medalla Lluvia después de que Ash derrotara a sus cinco Pokémon, dos en combate doble y los otros tres en combate individual.
Serie Diamante y Perla
Juan/Galano vuelve a aparecer en el episodio de la Undécima temporada ¡Jugando en un campo de nivel! (ES) / Jugando en un campo superior (HA) ‹№› durante un flashback de James tras ver a Fantina. Él dice que su estilo de líder de gimnasio y coordinadora le recuerda a alguien y en eso aparece una imagen de Juan/Galano.
Es calmado, calculador y bastante inteligente; la gente de Ciudad Sootopolis/Arrecípolis le tiene mucho aprecio.
Pokémon
En su equipo
![]() | Sealeo |
---|---|
![]() |
En la primera parte del combate, en la batalla de dos contra dos, Juan/Galano eligió a Sealeo y Seaking en contra de Snorunt y Pikachu. Sin embargo perdió contra Pikachu y Corphish. |
![]() | Seaking |
---|---|
![]() |
En la primera parte del combate, en la batalla de dos contra dos, Juan/Galano eligió a Sealeo y Seaking contra Snorunt y Pikachu. Perdió después de recibir un ataque de cola férrea de Pikachu. |
![]() | Luvdisc |
---|---|
![]() |
Luvdisc fue la primera elección de batalla de Juan/Galano. Luchó contra Grovyle y logró confundirlo con su agilidad y velocidad, ganando la batalla. Perdió contra Corphish y sus ataques de martillazo y rayo burbuja. |
![]() | Whiscash |
---|---|
![]() |
Whiscash es uno de los Pokémon más fuertes del equipo de Juan/Galano. Se deshizo fácilmente de Corphish con un terremoto. |
![]() | Milotic |
---|---|
![]() |
Milotic es el Pokémon final de Juan/Galano. Primero usado para vencer al Team/Equipo Rocket, luego usado para la batalla en el gimnasio. Derrotó a Swellow, pero perdió ante Pikachu, lo cual le hizo ganar a Ash su octava medalla. |
Otros
![]() | Tentacruel |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Rayo burbuja • (ver imagen![]() Tentacruel usando Rayo burbuja. ![]() Tentacruel usando Manto espejo. |
![]() | Seadra |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que uso en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Seadra usando Pistola de agua. |
![]() | Goldeen |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Goldeen usando Pistola de agua. |
![]() | Staryu |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conocen Pistola de agua • (ver imagen![]() Staryu usando Pistola de agua. ![]() Staryu usando rayo burbujas. |
![]() | Chinchou |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Rayo burbuja • (ver imagen![]() Chinchou usando Rayo burbuja. |
![]() | Corsola |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Rayo burbuja • (ver imagen![]() Corsola usando Rayo burbuja. |
![]() | Wingull |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Wingull usando Pistola de agua. |
![]() | Pelipper |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Pelipper usando Pistola de agua. |
![]() | Masquerain |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Rayo burbuja • (ver imagen![]() Masquerain usando Rayo burbuja. |
![]() | Azurill |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Azurill usando Pistola de agua. |
![]() | Wailmer |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Wailmer usando Pistola de agua. |
![]() | Barboach |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce pistola de agua • (ver imagen![]() Barboach usando Pistola de agua. ![]() Barboach usando Chapoteo lodo. |
![]() | Gorebyss |
---|---|
![]() |
Es uno de los Pokémon que usó en su espectáculo acuático. Conoce Pistola de agua • (ver imagen![]() Gorebyss usando Pistola de agua. ![]() Gorebyss usando Velo sagrado. |
![]() | Spheal |
---|---|
![]() |
Aparece como uno de los Pokémon atrapados por el Team/Equipo Rocket en una red, con la ayuda de Milotic consiguen escapar. |
Voces
País | Actor/Actriz de voz |
---|---|
Japón | 速水奨 Shō Hayami |
EE.UU. | Sean Schemmel |
España | Antonio Esquivias |
Hispanoamérica | César Arias |
En los videojuegos
- Conquistador Galano
- Imagen: Hombre alto y vestido con ropa antigua y colorida. Utiliza un abrigo azul que nos recuerda que es entrenador de Pokémon de Agua.
- Estrategia: Usar el ímpetu del Agua.
- Pokémon: Los Pokémon elegantes.
- Presentación: ¡Adular a las chicas guapas me llena de alegría!
Sprites
Estos son los sprites de Galano:
|
|
|
|
|
Equipo
Pokémon Esmeralda
Combate por la medalla
Al ganarle te dará la medalla Lluvia.
Primera revancha
|
Segunda revancha
|
Tercera revancha
|
Cuarta revancha
|
Pokémon Negro 2 y Blanco 2
- Torneo de Hoenn
|
- Torneo Mundial
|
En el manga Pokémon Special
Aparece en Pokémon Special, en la Isla Espejismo junto con Vito y Leti; ayuda a Ruby y Sapphire, entrenándolos para la batalla final, finalmente aparece junto a los demás líderes cuando Ruby y Sapphire despiertan.
Curiosidades
- El equipo de Galano en el anime es el mismo que Plubio usa en Pokémon Rubí y Zafiro.
- Tiene similitudes con Fantina: ambos hablan francés (Galano lo hace en el manga Pokémon Special) y ambos son líderes de gimnasio y coordinadores.
- El Kingdra que tiene en el Torneo Líderes de Hoenn del PWT posee el movimiento Agua lodosa, el cual solo lo aprende por evento y crianza.
- Galano no utiliza en el torneo mundial ningún Pokémon de la región de Teselia.
- En el anime no utiliza a su Pokémon más fuerte de los videojuegos, que es Kingdra, y en su lugar tiene al característico y mas fuerte de Plubio, Milotic.
- El sprite mini no comparte ninguna similitud con el sprite en Pokémon Esmeralda.
- Tras derrotar a Ariana y a Plubio en el Gran Concurso Pokémon de Belleza en Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, ella te menciona que su tío tuvo a un tal Galano como su mentor.
En otros idiomas
Idiomas | |||||||
Japonés | Inglés | Francés | Alemán | Italiano | |||
アダン Adan | Juan | Juan | Juan | Rodolfo |
Anotaciones
- ↑ Solo en el anime.