¡Un viaje subterráneo en el tren de los recuerdos! (en España) o ¡Un viaje al tren de los recuerdos! (en Hispanoamérica) (追憶のトレイン シトロンとホルビ, Tsuioku no torein Shitoron to Horub en japonés; A Trip Down Memory Train! en inglés) es el episodio número 87 de la segunda temporada de la serie XY.
Sinopsis[]
El episodio comienza con nuestros héroes en su camino a Ciudad Fluxus hasta que caen en la clásica trampa del Team/Equipo Rocket, pero con la ayuda de Bunnelby y de Pikachu los mandan a volar, pero luego el suelo se rompe y nuestros héroes vuelven a caer.
Los chicos caen sobre lo que parece ser una mina abandonada por lo que deciden seguir las vías para encontrar la salida. Mientras caminan Bonnie/Clem le cuenta a su hermano que esto ya les había pasado cuando conocieron a Bunnelby, a lo que Ash y Serena les piden que les cuenten, lo cual él acepta. Clemont/Lem cuenta que todo comenzó después de que su robot Clembot/Lembot lo echó del Gimnasio Luminalia, por lo que él trataba de averiguar como volver a entrar al gimnasio hasta que su hermanita le trae de comer una manzana pero de pronto un Bunnelby se la roba, por lo que ellos van a seguirlo hasta que caer por una zona de construcción que los lleva a un túnel de subterráneo abandonado, pero Clemont/Lem decide dejar de seguir a Bunnelby y con la ayuda de un mapa del subterráneo deciden buscar la salida.
En el trayecto llegan a una estación abandonada a punto de ser demolida pero con su estructura muy preservada hasta que se encuentran con el mismo Bunnelby que se mete a un vagón de tren junto con otro grupo de Pokémon conformados por Skitty, Delcatty. Zigzagoon, Trubbish y Patrat, Bunnelby comparte el alimento con sus amigos y Bonnie/Clem y Clemont/Lem deducen que el vagón es su hogar en toda la ciudad. De repente un Diggersby aparece para quedarse con la comida de los Pokémon y echarlos del vagón de tren, Bunnelby pelea contra el Diggersby pero resulta herido hasta que Clemont/Lem lo rescata con su brazo Aipom y son ahuyentados por Diggersby. Mientras en otra parte de la estación Bonnie/Clem le pide a su hermano que ayude a Bunnelby pero Clemont/Lem no cree poder hacer ya que se especializa en Pokémon eléctricos pero gracias a los apoyos de su hermanita él logra curar las heridas de Bunnelby y luego le explica que cuando se enfrenta ante un Pokémon grande como Diggersby la batalla estratégica es mejor que la fuerza bruta, diciéndole que puede usar doble equipo o excavar para evadir los ataques y luego usar la fuerza del oponente, algo que Bunnelby no logra comprender por lo que Bonnie/Clem decide darle una demostración.
Clemont/Lem y Bonnie/Clem hacen una demostración sobre como debe pelear ante Diggersby y luego le sugieren usar sus orejas para poder defenderse de cualquier ataque. Cuando llega el momento de a batalla Diggersby empieza con Machada, pero Bunnelby lo esquiva con excavar y Diggersby choca contra un poste pero logra ponerse de pie y lanza Disparo lodo pero Bunnelby lo vuelve a evadir con excavar. Diggersby usa Superdiente pero Bunnelby lo confunde con doble equipo, luego Diggersby usa Doble patada y Bunnelby lo detiene usando sus orejas y lo golpea con doble bofetón. En eso Bunnelby trata de hacer las paces con Diggersby pero este lo rechaza y se va corriendo, Bonnie/Clem ve que Clemont/Lem y Bunnelby forman un gran equipo.
De pronto un temblor sacude a los chicos, lo que significa que empezaron con la demolición de la estación, Clemont/Lem les pide que lo acompañen a la salida pero los Pokémon no quieren irse de su hogar. En eso Clemont/Lem se le ocurre llevar el vagón de tren a un lugar mas seguro utilizando un invento suyo para darle energía al vagón pero en eso una roca obstruye su camino hasta que Diggersby aparece y quita la roca del camino y luego de reconciliarse decide ayudar a los Pokémon con el vagón. Finalmente todos llevan el vagón de tren afuera de la estación en una zona segura y llena de comida. Por la tarde Clemont/Lem y Bonnie/Clem se despiden de los Pokémon; en eso Bunnelby se encuentra triste y sus Pokémon lo motivan para que vaya con los chicos, diciendo que Diggersby cuidaría de los Pokémon del vagón, en eso Bunnelby se despide y se va junto con Clemont/Lem y Bonnie/Clem.
Al terminar de contarles la historia llegan a la entrada pero estaba bloqueada hasta que Bunnelby los saca con excavar. Al salir de la mina Bonnie/Clem le dice a Clemont/Lem que no les contó el final de la historia, a lo que ella les cuenta que después de capturarlo, Clemont/Lem lo abraza y empieza a llorar de felicidad, algo que Clemont/Lem desmiente pero Ash le dice que llorar no es nada malo.
Hechos importantes[]
- Clemont/Lem revela cómo capturó a su Bunnelby.
Apariciones[]
Personas[]
Este episodio está centrado en Clemont/Lem.
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP890)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP890)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP890)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP890)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP890)
- James (aparición anterior más reciente en el EP890)
Pokémon[]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Diggersby el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz (en Japón) es Diggersby.
- El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? (en occidente) es Trubbish (ver imagen
).
-
Pikachu (de Ash; EP890) - Meowth (del T./E. Rocket; EP890)
- Bunnelby (de Clemont/Lem; EP890)
- Dedenne (de Clemont/Lem; EP890)
- Skitty (Salvaje (recuerdo); EP870)
- Patrat (Salvaje (recuerdo); EP839)
- Zigzagoon (Salvaje (recuerdo); EP872)
- Trubbish (Salvaje (recuerdo); EP767)
- Delcatty (Salvaje (recuerdo); EP851)
- Diggersby (Salvaje (recuerdo); EP867)
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
- Aipom (de Clemont/Lem; Invento)
- Diggersby (de Bonnie/Clem; Máscara)
- Bunnelby (de Clemont/Lem; Máscara)
Movimientos usados[]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Disparo lodo (ES) / Disparo de lodo (HA) (usado por el Bunnelby de Clemont/Lem y por un Diggersby salvaje en un recuerdo)
- Machada (ES) / Brazo martillo (HA) (usado por un Diggersby salvaje en un recuerdo)
- Doble bofetón (ES), (HA) (usado por el Bunnelby de Clemont/Lem en un recuerdo)
- Excavar (ES), (HA) (usado por el Bunnelby de Clemont/Lem y en un recuerdo)
- Superdiente (ES) / Supercolmillo (HA) (usado por un Diggersby salvaje en un recuerdo)
- Doble equipo (ES), (HA) (usado por el Bunnelby de Clemont/Lem en un recuerdo)
- Doble patada (ES), (HA) (usado por un Diggersby salvaje en un recuerdo)
Curiosidades[]
- Serena y Clemont/Lem caen por primera vez en una trampa bajo tierra del Team/Equipo Rocket. Bonnie/Clem cayó en una en el episodio anterior.
- En el doblaje hispanoamericano Jessie rompe la cuarta pared diciendo: "quiero más tiempo en pantalla".
Errores[]
- Después de que Bunnelby hiciera chocar a Diggersby, esquivando su ataque, aparece Bonnie/Clem apoyándolo y a su lado Delcatty, quien en esta escena no tiene nariz.
En otros idiomas[]
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 87 (XY). |
- Alemán: Reise in die Vergangenheit!
- Francés: Un train vers le passé !
- Italiano: Un viaggio sul treno dei ricordi!
- Neerlandés: Herinneringen aan het verleden!
- Polaco: Wyprawa pociągiem wspomnień!
- Portugués brasileño: Viagem pelo Túnel do Tempo!
| Episodios de la decimoctava temporada | |
|
854 (049) •
855 (051) •
828 (050) •
856 (052) •
857 (053) •
858 (054) •
859 (055) •
860 (056) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |