¡Cocinando una dulce historia! (en España) o ¡Cocinando una linda historia! (en Hispanoamérica) (対決 サトシ対ピカチュウ, Taiketsu Satoshi Tai Pikachu en japonés; Cooking Up a Sweet Story! en inglés) es el episodio número 24 de la primera temporada de la serie Diamante y Perla.
Sinopsis[]
Dawn/Maya está entrenando con la ayuda de Ash para afrontar su próximo concurso en Pueblo Aromaflor. En mitad del combate, aparece una chica llamada Teresa que queda prendada de Pikachu y se lo pide prestado a Ash. Al parecer, trabaja en una pastelería con su tía, Abigail, la cual había perdido a su Pikachu, apodado Sugar, y la intención de su sobrina es hacerle creer que el Pikachu de Ash es el suyo perdido, pero sólo para participar en un concurso de pasteles; Ash cree que su tía no creerá que Pikachu es Sugar pero Teresa le dice que Sugar solía rascarse la cabeza con su cola. Así las cosas, Ash acepta y todos se dirigen a la pastelería.
Tía Abigail cree que Pikachu es Sugar y está más animada para participar en el concurso, por lo que va a recoger los ingredientes para elaborar su tarta especial para el concurso. Sin embargo, cuando terminan de recolectar todas las bayas necesarias, aparece el Team/Equipo Rocket para robar a Pikachu y Abigail decide combatir con ellos. Ash y los demás ven lo que estaba sucediendo pero Teresa le dice que su tía se encargará y manda a Sugar que ataque al Seviper de Jessie, ella le dice que se dirija hacia el árbol y use Rayo en el mismo haciendo caer una mora tan dura que logra noquear a Seviper. El Team/Equipo Rocket pierde y sale despegando con un Rayo.
Una vez de vuelta, Teresa le cuenta que su tía era una gran entrenadora y que ganó el Gran Festival; Abigail reta a Ash a un combate, y éste, aunque confuso por tener que enfrentarse a su propio Pikachu, acepta. Con la ayuda de Aipom, Ash gana el combate frente a Abigail y, por tanto, también frente a Pikachu.
De noche, Ash decide que no quiere seguir mintiendo a Abigail, así que se dispone a contarle todo. Sin embargo, Abigail ya lo sabía desde el principio, porque Sugar recogía Bayas de forma distinta a como lo hacía Pikachu. Les agradece el gesto de todas formas, y también les cuenta que ella y Sugar habían discutido por el concurso, ya que quería hace un pastel más delicioso que el del año pasado hecho con Baya Perasi, y Sugar trató de abrir las Bayas con su rayo, pero nunca lo logró, y por eso se fue para hacer lo que Abigail le había pedido.
En ese mismo instante, aparece el Team/Equipo Rocket y rapta a Pikachu por sorpresa. Ash se lanza corriendo a perseguirles y los demás les siguen en un coche. Cuando parecía que el Team/Equipo Rocket había logrado escapar, un fuerte Rayo los alcanza: se trata de un Raichu, nada más y nada menos que el "Sugar" desaparecido de Abigail. Así, el Team/Equipo Rocket es derrotado y Pikachu se encuentra sano y salvo. Finalmente, después de probar el delicioso pastel especial de Abigail y "Sugar", Ash y compañía retoman su viaje hacia Pueblo Aromaflor y el próximo concurso de Dawn/Maya.
Hechos importantes[]
- La Tía Abigail se reencuentra con Sugar ya evolucionado en un Raichu.
- Sugar aprendió puño certero para poder abrir las Bayas Perasi
Apariciones[]
Personas[]
Por orden de aparición:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP492)
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP492)
- Brock (aparición anterior más reciente en EP492)
- Teresa (debut)
- Abigail (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP492)
- James (aparición anterior más reciente en EP492)
- Clientes
Pokémon[]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Raichu el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
-
Pikachu (de Ash; EP492)
-
Piplup (de Dawn/Maya; EP492)
- Pachirisu (de Dawn/Maya; EP491)
- Croagunk (de Brock; EP490)
- Meowth (de T./E. Rocket; EP492)
- Wobbuffet (de Jessie; EP492)
- Mime Jr. (de James; EP491)
- Seviper (de Jessie; EP489)
- Aipom (de Ash; EP491)
- Staravia (de Ash; EP492)
- Raichu (de Abigail; EP399)
- Pikachu (de Ash): Aparece durante todo el epiosido con Ash.
- Piplup y Pachirisu (de Dawn/Maya): Aparecen al principio entrenando co el Pikacu de Ash.
- Croagunk (de Brock): Aparece para alejar a Brock de Teresa.
- Meowth (del Team/Equipo Rocket), Wobbuffet (de Jessie) y Mime Jr. (de James): Aparecen en diversos momentos del episodio con Jessie y James.
- Seviper (de Jessie): Es usado contra el Pikachu de Ash, que es usado por Abigail.
- Aipom (de Ash): Es usado en la batalla contra Abigail, que usa al Pikachu de Ash haciéndose pasar por Súgar.
- Staravia (de Ash): Es empleado para intentar detener al Team/Equipo Rocket y rescatar a Pikachu.
- Raichu (de Abigail): Regresa ya evolucionado, rescata al Pikachu de Ash y vuelve con Abigail.
Movimientos usados[]
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Rayo burbuja (ES), (HA) (usado por el Piplup de Dawn/Maya)
- Chispazo (ES) / Descarga (HA) (usado por el Pachirisu de Dawn/Maya)
- Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Seviper de Jessie)
- Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por Sugar y el Pikachu de Ash)
- Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por la Aipom de Ash)
- Puño certero (ES) / Golpe centrado (HA) (usado por la Aipom de Ash y por Sugar)
- Ataque ala (ES) / Ataque de ala (HA) (usado por el Staravia de Ash)
- Golpe aéreo (ES) / As aéreo (HA) (usado por el Staravia de Ash)
Curiosidades[]
- Primera vez que no se muestra el nombre del episodio inmediatamente después del final del opening.
- Cuando Abigail y Ash combaten, se escucha la música de los Regis.
Errores[]
- Al principio del episodio, las botas de Dawn/Maya son totalmente rosadas.
En otros idiomas[]
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 24 (Diamante y Perla). |
- Alemán: Kein Kuchen ohne Sugar!
- Francés: Une histoire savoureuse
- Italiano: Pikachu in prestito / Il ritorno di Sugar
- Portugués brasileño: Preparando Uma Doce História!
- Neerlandés: Zo Bak je Zoete Verhaaltjes
- Polaco: Upichćmy słodką historię!
| Episodios de la décima temporada | |
|
470 (001) •
471 (002) •
472 (003) •
473 (004) •
474 (005) •
475 (006) •
476 (007) •
477 (008) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |