¡La supervivencia del Gimnasio Gres! (en España) o ¡La supervivencia del Gimnasio Striaton! (en Hispanoamérica) (デント 氷の挑戦者 サンヨウジムの危機, Dento VS k ri no ch sen sha San you Jimu no kiki en japonés; Survival of the Striaton Gym! en inglés) es el episodio número 142 de la tercera temporada de la serie Negro y Blanco.
Sinopsis[]
Nuestros héroes están por llegar a la Isla Paladín de las Islas Decolora/Decoloras, la cual según Alexa/Alexia tiene una vieja y famosa historia acerca de una batalla que tuvo lugar a los pies del faro de la isla entre el entrenador más fuerte de Teselia y el entrenador más fuerte de Sinnoh. Entonces Porter llega para avisarle a Cilan/Millo de que sus hermanos Chili/Zeo y Cress/Maíz están en el teléfono, quienes le dicen que están en la Isla Paladín por un problema con el Gimnasio Striaton/Gres.
Cuando desembarcan en la isla, Alexa/Alexia se disponía a ir a filmar el faro pero su Helioptile le avisa que ese mismo día debía entregar un artículo que había escrito por lo que se va muy desanimada al Centro Pokémon; mientras esperan a los hermanos de Cilan/Millo, Iris y Ash se ofrecen a hacer la comida en lugar de Cilan/Millo, que junto a su Pansage va a buscar bayas en el bosque. Ash e Iris no tienen buenos resultados cocinando, hasta que Cilan/Millo y Pansage llegan con muchas bayas, en eso aparece un Abomasnow y Pansage le da una baya pero este la rechaza y lo golpea fuerte. Luego aparece su entrenadora de nombre Morana, y luego llegan los hermanos de Cilan/Millo quienes le dicen que la conocieron cuando ella fue a retarlos al Gimnasio Striaton/Gres, donde ella en vez de querer ganar una medalla quería quedarse con el gimnasio si ganaba. Cress/Maíz se negaba a luchar contra ella, pero Chili/Zeo aceptó el combate.
La batalla entre Chili/Zeo y Morana comenzaba: Chili/Zeo elige a a su Pansear y Morana a su Mamoswine, el cual a pesar de tener desventaja por tipo logró derrotar a Pansear con un poderoso rayo hielo. Luego sigue la batalla entre Cress/Maíz contra Morana, donde Cress/Maíz manda a su Panpour y Morana a su Glalie, el cual derrota a su oponente con frío polar. Los dos líderes le dicen a Morana que debe enfrentarse con su tercer hermano Cilan/Millo si quiere quedarse con el gimnasio, cosa que la chica acepta. Morana aclara que el destino del Gimnasio Striaton/Gres depende de que Cilan/Millo acepte su combate, cosa que él acata y se proponen enfrentarse en una hora en el faro de la isla.
Ash le pregunta a Cilan/Millo qué Pokémon usará en su combate y este último decide usar a su Pansage, pero Iris le pregunta por qué no usa un Pokémon como Crustle que tiene más ventaja contra los Pokémon de tipo hielo de Morana; Cilan/Millo responde que él y Pansage tienen un lazo especial desde hace mucho tiempo y que habían viajado juntos desde entonces y que ganar esta batalla significaría mucho para los dos. En eso Cilan/Millo realiza una evaluación a su Pokémon diciendo que Pansage comparte sus hojas con otros Pokémon, que es bueno recolectando bayas y que sabe una gran variedad de movimientos como: recurrente, rayo solar, excavar y tumba rocas.
Cilan/Millo afirma que ha aprendido mucho al luchar contra Ash, incluso luchando a su lado. También ha aprendido mucho de Iris acerca del vínculo entre entrenador y Pokémon. En último lugar promete poner todo su esfuerzo al máximo para ganar el combate y poder mantener su gimnasio.
Ya en el faro, Morana esperaba a Cilan/Millo. El combate estaba a punto de comenzar cuando Cilan/Millo manda a su Pansage y Morana a su Abomasnow con su habilidad nevada activada, la cual hace que todo el campo de batalla se cubra de nieve. Pansage empieza con recurrente y Abomasnow hace el mismo movimiento, luego Pansage usa excavar para esquivar el ataque y luego golpea a Abomasnow; acto seguido Abomasnow usa fuerza con el cual le da un gran golpe a Pansage. Este usa rayo solar pero colisiona con ventisca. Durante la batalla el líder admite que en su viaje ha visto una gran variedad de combates y lo que mas aprendió es la alegría de unir su corazón con los Pokémon, en pocas palabras que el entrenador y el Pokémon se vuelvan uno.
Morana ignora las palabras de Cilan/Millo alegando que para ella lo más importante es ganar, pero Cilan/Millo dice que si no se vuelve uno con su Pokémon no podrá ser capaz de experimentar la alegría del triunfo; por otra parte Morana ordena a su Pokémon usar frío polar, pero Pansage usa excavar para esquivarlo y luego usa recurrente. Justo al usar tumba rocas es congelado por la ventisca de Abomasnow. Aún congelado logra escuchar la voz de Cilan/Millo pidiéndole usar rayo solar, el cual le da a Abomasnow y lo derrota con tumba rocas. Al finalizar la batalla, Pansage comparte una de sus hojas con Abomasnow, recuperando su energía al comerlo. Después Morana se va prometiéndole a Cilan/Millo que la próxima vez que se vean lo derrotará.
Cuando todos se disponían a subir al barco, Cilan/Millo cree que debería volver al Gimnasio Striaton/Gres para protegerlo de otros entrenadores que como Morana pudieran suponer una amenaza, pero su hermano Cress/Maíz le dice que él y su hermano Chili/Zeo lo defenderán y que Cilan/Millo siga viajando. El episodio termina con Chili/Zeo y Cress/Maíz despidiéndose de nuestros héroes.
Hechos importantes[]
- Reaparecen Chili/Zeo y Cress/Maíz.
- Ash y sus amigos llegan a Isla Paladín.
- Última aparición de Chili/Zeo y Cress/Maíz en el anime.
Apariciones[]
Personas[]
Pokémon[]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Crustle el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?", es en este caso, Pansage (versión japonesa) o Abomasnow (versión occidental).
- Pikachu (de Ash; EP801)
- Axew (de Iris; EP801)
- Helioptile (de Alexa/Alexia; EP801)
- Pansage (de Cilan/Millo; EP801)
- Abomasnow (de Morana; EP652)
- Pansear (de Chili/Zeo; EP782)
- Mamoswine (
De Morana; EP753) - Panpour (
De Cress/Maíz; EP765) - Glalie (
De Morana; EP654) - Sewaddle (
Salvaje (flashback); EP794) - Oshawott (
De Ash (flashback); EP801) - Chandelure (de Ingo/Fero (flashback); EP770)
- Tepig (
De Ash (flashback); EP782) - Eelektross (de Emmet/Caril (flashback); EP768)
- Excadrill (
De Iris (flashback); EP801) - Deino (de un entrenador (flashback); EP765)
- Dragonite (
De Iris (flashback); EP801) - Dewott (de Burgundy/Borgoña (flashback); EP788)
- Dwebble (
De Cilan/Millo (flashback); EP766) - Swanna (
De Skyla/Gerania (flashback); EP798) - Stunfisk (
De Cilan/Millo (flashback); EP793) - Sawk (
De Stephan (flashback); EP770) - Purrloin (de Ricard Nouveau/Ricardo Snob (flashback); EP796)
- Crustle (
De Cilan/Millo (flashback); EP793)
Movimientos usados[]
- Puño fuego (ES) / Puño de fuego (HA) (usado por el Pansear de Chili/Zeo)
- Colmillo hielo (ES) / Colmillo de hielo (HA) (usado por el Mamoswine de Morana) • (ver imagen)
- Doble golpe (ES) / Golpe doble (HA) (usado por el Mamoswine de Morana) • (ver imagen)
- Nitrocarga (ES) / Carga de fuego (HA) (usado por el Pansear de Chili/Zeo)
- Rayo hielo (ES) / Rayo de hielo (HA) (usado por el Mamoswine de Morana)• (ver imagen)
- Arañazo (ES), (HA) (usado por el Panpour de Cress/Maíz)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Glalie de Morana) • (ver imagen)
- Pistola de agua (ES) / Chorro de agua (HA) (usado por el Panpour de Cress/Maíz)
- Hidropulso (ES) / Pulso de agua (HA) (usado por el Glalie de Morana)
- Frío polar (ES) / Frío extremo (HA) (usado por el Glalie y por el Abomasnow de Morana) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Concha filo (ES) / Caparaconcha afilada (HA) (usado por el Oshawott de Ash y por el Dewott de Burgundy/Borgoña en un flashback)
- Psíquico (ES) / Fuerza psíquica (HA) (usado por el Chandelure de Ingo/Fero en un flashback)
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Eelektross de Emmet/Caril en un flashback)
- Onda certera (ES) / Ataque centrado (HA) (usado por el Excadrill de Iris en un flashback)
- Recurrente (ES) / Bala semilla (HA) (usado por el Abomasnow de Morana y por el Pansage de Cilan/Millo) • (ver imagen)
- Excavar (ES), (HA) (usado por el Pansage de Cilan/Millo)
- Fuerza (ES), (HA) (usado por el Abomasnow de Morana) • (ver imagen)
- Rayo solar (ES), (HA) (usado por el Pansage de Cilan/Millo)
- Ventisca (ES), (HA) (usado por el Abomasnow de Morana) • (ver imagen)
- Rompecoraza (ES), (HA) (usado por el Dwebble y el Crustle de Cilan/Millo en un flashback)
- Golpe kárate (ES) / Golpe de karate (HA) (usado por el Sawk de Stephan en un flashback)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Pansage de Cilan/Millo en un flashback)
- Tajo umbrío (ES) / Cuchillada nocturna (HA) (usado por el Purrloin de Ricard Nouveau/Ricardo Snob en un flashback)
- Romperrocas (ES) / Derribarrocas (HA) (usado por el Crustle de Cilan/Millo en un flashback)
- Tumba rocas (ES) / Tumba de rocas (HA) (usado por el Pansage de Cilan/Millo)
Habilidades usadas[]
- Nevada (usado por el Abomasnow de Morana)
Curiosidades[]
- Al igual que el relato que Alexa/Alexia cuenta al inicio del episodio, en la pequeña isla del faro, se enfrentan: Tanto un entrenador de Sinnoh, contra uno de Teselia, en este caso: Morana y Cilan/Millo respectivamente.
- Solo en este episodio el ending es cantado por la seiyū de Ash, Rika Matsumoto.
Errores[]
- Cuando Iris comenta sobre la preparación de los alimentos, Ash aparece sin ojos cuando se vuelve para mirar a Iris.
- Cuando se acerca Cilan/Millo al parque de pícnic, la visera en la gorra de Ash es de color blanco en lugar de rojo.
- Durante una escena, la parte posterior del chaleco de Cilan/Millo es de color negro en lugar de gris, es cuando Chili/Zeo y Cress/Maíz les explican que conocen a Morana.
- Cuando el Pansage de Cilan/Millo utiliza excavar, sus manos son de color verde.
- En varias escenas, se deforma el símbolo Poké Ball en la gorra de Ash.
- Cuando Ash, Iris y Cilan/Millo le están diciendo adiós a Chili/Zeo y Cress/Maíz, las pinzas de pelo de Iris son del mismo color que su pelo.
En otros idiomas[]
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 142 (Negro y Blanco). |
- Alemán: Kampf um das Überleben der Orion City-Arena!
- Francés: Menace sur l'Arène d'Ogoesse!
- Italiano: La Palestra di Levantopoli è in pericolo!
- Neerlandés: De redding van de Striaton Gym!
- Polaco: Obrona Sali Striatonu!
- Portugués brasileño: A sobrevivência do Ginásio de Striaton!
Episodios de la decimosexta temporada | |
760 (098) •
761 (099) •
762 (100) •
763 (101) •
764 (102) •
765 (103) •
766 (104) •
767 (105) Leyenda: EP (NB) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |