¡Un encuentro barrido por el viento! (en España) o ¡Un encuentro ventoso! (en Hispanoamérica) (オンバットとフラエッテ 風の中のめぐりあい, Onbatto to Furaette Kaze no naka no meguriai en japonés; A Windswept Encounter! en inglés) es el episodio número 103 de la tercera temporada de la serie XY.
Sinopsis[]
El episodio comienza con nuestros héroes que llegan a un campo abierto bañado de flores donde deciden sacar a todos sus Pokémon para descansar, mientras que en otra parte del bosque se encuentra un Breloom acompañado de 3 Beedrill, quien parece estar ensayando unas palabras y con un racimo de flores, pero en eso aparece el Noibat de Ash quien estaba volando entre los árboles hasta que choca con Breloom.
Breloom planea declararle su amor a una Floette
El choque entre ambos causa que el racimo de flores se estropee por culpa de Noibat, lo cual enfurece a Breloom y este le responde con Polvo veneno; nuestros héroes escuchan el grito de Noibat y van a buscarlo y lo encuentran totalmente envenenado. En eso aparece revoloteando una Floette, la cual al ver el estado de Noibat, esta utiliza Aromaterapia para curarlo. El Team/Equipo Rocket observa escondidos a nuestros héroes y planean robar a la Floette. Mientras que Serena consulta su Pokédex que dice que cada año un gran grupo de Floette se reúnen en ese campo; en eso un fuerte viento sopla provocando que Floette salga volando pero Noibat la rescata y juegan juntos, cosa que pone celoso a Breloom.
Molesto por ver a Noibat y Floette juntos, manda a los Beedrill a rodearlo. Luego Breloom se le propone a la pequeña Floette, pero a esta parece no querer gustarle a Breloom, pero este no la deja tranquila y trata de llevársela con él a la fuerza pero; Noibat trata de protegerla por lo que él y Breloom se enfrentan cuerpo a cuerpo, en la que Noibat parece estar saliendo perdedor.
Pikachu trata de meterse para ayudarlo, pero Hawlucha lo detiene ya que cree que Noibat debe ganar esta batalla él mismo. Durante la batalla Noibat sale herido pero cuando Breloom estaba por darle el golpe final, Floette se interpone ante Breloom evitando que lo siga lastimando. De repente aparece el Equipo Rocket quienes secuestran a Breloom y a Floette y se escapan.
Clemont/Lem utiliza uno de sus inventos que detectan aromas de flores para localizar a Floette y a Breloom, quienes se encuentran enjaulados mientras el Equipo Rocket brinda por su victoria; por otro lado el invento de Clemont estalla en el camino así que Noibat usa sus ondas supersónicas para encontrar a los Pokémon, logrando llegar hasta ellos y es cuando se desata una batalla contra el Inkay de James y el Gourgeist de Jessie, mientras que Noibat trata de liberar a Floette y Breloom con Placaje sobre la jaula pero sin resultado.
Noibat no se rinde y con todo su esfuerzo aprende un nuevo movimiento: acróbata, con el cual logra destruir la jaula y liberar a los Pokémon, y al final Breloom y Noibat mandan a volar al Equipo Rocket.
Por la tarde Breloom trata de volver a declararle su amor a Floette pero esta lo rechaza ocasionando tambien una discusión entre Noibat y Breloom, en eso otra ráfaga de viento sopla llevándosela con un grupo de Floette quienes estaban volando por el campo, dejando a Breloom solo y con el corazón roto.
Hechos importantes[]
- El Noibat de Ash aprende acróbata.
- Debut de Floette naranja, roja y amarilla en el anime.
- Se descubre que el Noibat y Hawlucha de Ash son machos (este último mencionado en la sección de Poké TV).
Apariciones[]
Personas[]
Este episodio está centrado en Ash.
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP906)
- Serena (aparición anterior más reciente en el EP906)
- Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en el EP906)
- Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en el EP906)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP906)
- James (aparición anterior más reciente en el EP906)
Pokémon[]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Floette el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz (en Japón) es Breloom. (ver imagen
) - El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?" (en occidente) es Floette (flor naranja).
- Pikachu (de Ash; EP906)
- Dedenne (de Clemont/Lem; EP906)
- Zygarde núcleo (Blandito/Blandín; EP906)
- Hawlucha (de Ash; EP897)
- Greninja (de Ash; EP906)
- Talonflame (de Ash; EP898)
- Noibat (de Ash; EP905)
- Braixen (de Serena; EP905)
- Pancham (de Serena; EP904)
- Eevee (de Serena; EP904)
- Chespin (de Clemont/Lem; EP904)
- Bunnelby (de Clemont/Lem; EP906)
- Luxray (de Clemont/Lem; EP905)
- Beedrill (Salvajes (x3); EP874)
- Breloom (Salvaje; EP530)
- Floette naranja (Salvajes (múltiples); Debut)
- Meowth (del T./E. Rocket; EP906)
- Wobbuffet (de Jessie; EP906)
- Inkay (de James; EP906)
- Gourgeist extragrande (de Jessie; EP906)
- Floette (Salvajes (múltiples); Debut)
- Floette amarilla (Salvajes (múltiples); Debut)
- Floette azul (Salvajes (múltiples); EP873)
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
- Floette naranja (de Breloom; Dibujo )
- Floette naranja (de Serena; Pantalla Pokédex)
- Breloom (de Serena; Pantalla Pokédex)
- Meowth (del T./E. Rocket; Globo )
- Probopass (de Clemont/Lem; Invento )
- Lombre (de James; Disfraz )
Movimientos usados[]
- Polvo veneno (ES), (HA) (usado por el Breloom salvaje) • (ver imagen)
- Aromaterapia (ES), (HA) (usado por el Floette salvaje) • (ver imagen)
- Placaje (ES) / Tacleada (HA) (usado por el Noibat de Ash) • (ver secuencia)
- Bomba germen (ES) / Bomba semilla (HA) (usado por el Breloom salvaje y el Gourgeist de Jessie) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Supersónico (ES), (HA) (usado por el Noibat de Ash) • (ver imagen)
- Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Breloom salvaje) • (ver imagen)
- Ultrapuño (ES) / Supergolpe (HA) (usado por el Breloom salvaje) • (ver imagen)
- Psicorrayo (ES), (HA) (usado por el Inkay de James) • (ver imagen)
- Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Tijera X (ES), (HA) (usado por el Hawlucha de Ash) • (ver imagen)
- Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por el Luxray de Clemont/Lem) • (ver imagen)
- Bola sombra (ES), (HA) (usado por el Gourgeist de Jessie) • (ver imagen)
- Acróbata (ES) / Acrobacia (HA) (usado por el Noibat de Ash) • (ver imagen)
Curiosidades[]
- Mientras el Team/Equipo Rocket está mirando el combate entre Breloom y el Noibat de Ash, Jessie se pregunta a que se debe la seriedad en ellos, a lo que Meowth contesta "ese es el honor de hombres", haciendo referencia a que ambos son machos.
- En la Poké TV se muestra al Hawlucha de Ash y el combate en la obra contra el Hawlucha de Carl, durante el cual el narrador dice "Este es un verdadero combate entre hombres" haciendo referencia a su género.
- El soundtrack del Team/Equipo Rocket en la versión japonesa cambia, y en la versión americana también, aunque es un cambio distinto al original, dándole un tono al final del lema parecido al anterior soundtrack del lema.
Errores[]
- El golpe cabeza del Breloom salvaje afecta al Gourgeist de Jessie, cuando los movimientos de tipo normal no afectan a Pokémon de tipo fantasma.
En otros idiomas[]
|
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 103 (XY). |
- Alemán: Eine stürmische Begegnung!
- Francés: Sur les ailes du vent !
- Italiano: Un incontro sulle ali del vento!
- Neerlandés: Een ontmoeting in de wind!
- Polaco:
- Portugués brasileño: Um Encontro com o Vento!
| Episodios de la decimonovena temporada | |
|
897 (093) •
898 (094) •
899 (095) •
900 (096) •
901 (097) •
902 (098) •
903 (099) •
904 (100) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |