(→Movimientos usados: Añadiendo imágenes movimientos.) Etiqueta: Editor visual |
|||
(No se muestran 20 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Episodio |
{{Episodio |
||
| anterior = EP983 |
| anterior = EP983 |
||
− | | siguiente = EP985 |
+ | | siguiente = EP985 |
− | | títuloES = |
+ | | títuloES = ¡Una carrera con una carga electrizante! |
− | | títuloHA = |
+ | | títuloHA = ¡Una carrera electrificante! |
− | | títuloEN = |
+ | | títuloEN = Mounting an Electrifying Charge! |
| títuloJA = ダッシュ!デンヂムシ Dash! Denjimushi |
| títuloJA = ダッシュ!デンヂムシ Dash! Denjimushi |
||
| títuloJAtraducido = ¡Acelera, Charjabug! |
| títuloJAtraducido = ¡Acelera, Charjabug! |
||
− | | opening = OP20{{!}}Al sol de Alola será |
+ | | opening = OP20{{!}}Al sol de Alola será/Bajo el sol de Alola |
| openingJA = OPJ01{{!}}Aspiro a ser maestro Pokémon -20 Aniversario- |
| openingJA = OPJ01{{!}}Aspiro a ser maestro Pokémon -20 Aniversario- |
||
| endingJA = EDJ42{{!}}Pose |
| endingJA = EDJ42{{!}}Pose |
||
− | | fechaJA = |
+ | | fechaJA = 7 de septiembre de 2017 |
− | | fechaEEUU = |
+ | | fechaEEUU = 25 de noviembre de 2017 |
− | | fechaES = |
+ | | fechaES = 1 de junio del 2018 |
− | | fechaHA = |
+ | | fechaHA = 26 de febrero de 2018 |
− | | escritor = |
+ | | escritor = Akemi Omode |
− | | guióngráfico = |
+ | | guióngráfico = Kaori Higuchi |
− | | director = |
+ | | director = Junya Koshiba |
− | | animación = |
+ | | animación = Noriko Ito |
− | | animación2 = Izumi Shimura |
||
}} |
}} |
||
− | ''' |
+ | '''¡Una carrera con una carga electrizante!''' en España o '''¡Una carrera electrificante!''' en Hispanoamérica ('''ダッシュ!デンヂムシ''' en japonés; ''Mounting an Electrifying Charge!'' en inglés), es el cuadragésimo primer episodio de la [[vigésima temporada]]. |
+ | |||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
{{spoiler}} |
{{spoiler}} |
||
+ | Se celebra la [[Carrera de Charjabug|carrera anual de Charjabug]] y [[Sophocles/Chris]] quiere participar.<br>Deciden formar equipo con [[Ash]] y [[Kiawe (anime)|Kiawe]] y entrenan duro para ganar.<br> |
||
− | |||
− | |||
== Hechos importantes == |
== Hechos importantes == |
||
− | *[[Sophocles/Chris]] y su [[Charjabug de Sophocles/Chris]] ganan la carrera. |
+ | *[[Sophocles/Chris]] y su [[Charjabug de Sophocles/Chris|Charjabug]] ganan la carrera. |
− | *Aparece un Charjabug |
+ | *Aparece un [[Charjabug]] variocolor. |
+ | *Se revela que el [[Charjabug de Sophocles/Chris]] es de [[naturaleza]] mansa. |
||
== Apariciones == |
== Apariciones == |
||
=== Personas === |
=== Personas === |
||
⚫ | |||
* [[Ash]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
* [[Ash]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
||
* [[Kiawe (anime)|Kiawe]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
* [[Kiawe (anime)|Kiawe]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Mallow/Lulú]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
* [[Mallow/Lulú]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
||
* [[Lana/Nereida]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
* [[Lana/Nereida]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
||
* [[Lillie/Lylia]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
* [[Lillie/Lylia]] (aparición anterior más reciente en el [[EP983]]) |
||
+ | * [[Gabriel Oak]] (aparición anterior más reciente en el [[EP974]]) |
||
+ | * [[Nina]] (mención) (aparición anterior más reciente en el [[EP956]]) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | * [[Carrera de Charjabug#Participantes de la 25.C2.AA Edici.C3.B3n|Equipo Cometa Rojo]] '''(debut)''' |
||
+ | * [[Carrera de Charjabug#Participantes de la 25.C2.AA Edici.C3.B3n|Equipo Electro Princess]] '''(debut)''' |
||
+ | * [[Carrera de Charjabug#Participantes de la 25.C2.AA Edici.C3.B3n|Equipo Gemelostarmie]] '''(debut)''' |
||
+ | * [[Carrera de Charjabug#Participantes de la 25.C2.AA Edici.C3.B3n|Equipo Ciencia Veloz]] '''(debut)''' |
||
+ | * [[Reportera Ana]] (aparición anterior más reciente en el [[EP982]]) |
||
=== Pokémon === |
=== Pokémon === |
||
+ | A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Charjabug]] el primero y [[???]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon. |
||
− | Los Pokémon que aparecen en el episodio, se muestran de acuerdo al orden de aparición, del mismo modo se muestra su presencia en un capítulo más reciente y detalles sobre su participación en el capítulo. |
||
− | *El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?|Dare da?]], en Japón, es ({{Imagen pop-up|imagen= |tamaño= |
+ | *El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?|Dare da?]], en Japón, es [[Charjabug]] ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Dare da.png|tamaño=200px|descripción=Charjabug.}}) |
+ | *El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?]], en occidente, también es [[Charjabug]] ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Quién es ese Pokémon.png|tamaño=200px|descripción=Charjabug.}}). |
||
+ | {| style="margin:auto" |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del anuncio de [[Auto Charjabug]] (varios)|Charjabug|[[EP969]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Sophocles/Chris]]|Charjabug|[[EP969]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Ash Ketchum|Ash]]|Pikachu|[[EP983]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Mallow/Lulú]]|Steenee|[[EP983]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Lillie/Lylia]]|Vulpix de Alola|[[EP983]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Lana/Nereida]]|Popplio|[[EP983]]}} |
||
+ | |- |
||
+ | |{{Pokémon EP|De alumna de la [[Escuela Pokémon (anime)|Escuela Pokémon]]|Petilil|[[EP969]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|De alumno de la [[Escuela Pokémon (anime)|Escuela Pokémon]]|Bonsly|[[EP887]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|De alumno de la [[Escuela Pokémon (anime)|Escuela Pokémon]]|Rufflet|[[EP757]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Sophocles/Chris]]|Togedemaru|[[EP983]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Ash Ketchum|Ash]]|RotomDex|[[EP983]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|De los participantes de la [[Carrera de Charjabug|carrera]] (varios)|Charjabug|[[EP969]]}} |
||
+ | |- |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Hayate]]|Charjabug|[[EP969]]|Variocolor}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[James]]|Mareanie|[[EP971]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Jessie]]|Wobbuffet|[[EP976]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Equipo/Team Rocket]]|Meowth|[[EP981]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|<br>De [[Reportera Ana]]|Magnezone|[[EP956]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Carrera de Charjabug|<br>Estadio de carreras]]|Sandygast|[[EP965]]}} |
||
+ | |- |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Carrera de Charjabug|Estadio de carreras]]|Boldore|[[EP958]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Carrera de Charjabug|Estadio de carreras]]|Castform|[[EP978]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Carrera de Charjabug|Estadio de carreras]]|Castform lluvia|[[EP978]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Carrera de Charjabug|Estadio de carreras]]|Castform nieve|[[EP978]]}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|[[Bewear (anime)|Salvaje]]|Bewear|[[EP983]]}} |
||
+ | |} |
||
+ | También se puede apreciar diversos elementos con formas de Pokémon, estos no se encuentran vivos y se detallan a continuación. |
||
+ | {| style="margin:auto" |
||
+ | | {{Pokémon EP|<br>De [[Sophocles/Chris]]|Pikachu|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Pañuelo Pikachu.png|ver=Pañuelo}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|<br>De [[Sophocles/Chris]]|Pikachu|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Mini-ordenador.png|ver=Mini-ordenador}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|<br>De [[Gabriel Oak]]|Wishiwashi|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Gabriel Oak.png|ver=Camisa}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|<br>De [[Gabriel Oak]]|Dragonite|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Gabriel Oak Dragonite.png|ver=Imitación}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|<br>De [[Gabriel Oak]]|Machamp|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Gabriel Oak Machamp.png|ver=Imitación}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|De la [[Leche Mu-mu]] de [[Kiawe (anime)|Kiawe]]|Miltank|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Ash bebiendo Leche Mumu.png|ver=Etiqueta}}}} |
||
+ | |- |
||
+ | | {{Pokémon EP|Del integrante de [[Gemelostarmie]]|Magnemite|{{Imagen pop-up|imagen=EP984_Camiseta_Magnemite.png|ver=Camiseta}}}} |
||
+ | | {{Pokémon EP|De los integrantes de un equipo.|Ludicolo|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Equipo Ludicolo.png|ver=Disfraces}}}} |
||
+ | |{{Pokémon EP|Del [[Team/Equipo Rocket|Equipo/Team Rocket]]|Charjabug|{{Imagen pop-up|imagen=EP984 Beweary Charjabug.png|tamaño=200px|ver=Disfraz}}}} |
||
+ | |} |
||
=== Movimientos usados === |
=== Movimientos usados === |
||
+ | * {{mov|Nieve polvo|Polvo de nieve}} (usado por [[Níveo]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Shiron usando nieve polvo.png|tamaño=200px|descripción=Níveo usando Nieve Polvo.}}) |
||
− | * |
||
+ | * {{mov|Chispazo|Descarga}} (usado por [[Charjabug de Sophocles/Chris]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Charjabug de Sophocles usando Descarga.png|tamaño=200px|descripción=Charjabug usando Descarga.}}) |
||
− | |||
+ | * {{mov|Disparo demora|Disparo de seda}} (usado por [[Charjabug de Sophocles/Chris]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Charjabug de Sophocles usando Disparo demora.png|tamaño=200px|descripción=Charjabug usando Disparo Demora.}}) |
||
+ | * {{mov|Roca afilada|Igual}} (usado por [[Boldore]] salvaje) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Boldore usando roca afilada.png|tamaño=200px|descripción=Boldore usando roca afilada.}}) |
||
+ | * {{mov|Granizo|Igual}} (usado por el [[Castform]] salvaje) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP984 Castform usando granizo.png|tamaño=200px|descripción=Castform usando granizo.}}) |
||
== Poké Problema == |
== Poké Problema == |
||
A continuación se muestra la sección del [[Poké Problema]] del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es [[Sophocles/Chris]] quien hace la pregunta. |
A continuación se muestra la sección del [[Poké Problema]] del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es [[Sophocles/Chris]] quien hace la pregunta. |
||
+ | {| class="wiki" style="width:100%; text-align:center; margin: auto;" |
||
⚫ | |||
+ | |- class="encabezado" |
||
+ | ! style="width:5%;" | Episodio |
||
+ | ! style="width:35%;" | Problema |
||
+ | ! colspan="2" style="width:30%;" | Opciones |
||
+ | ! style="width:30%;" | Escena extra |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" | EP984 |
||
+ | | rowspan="2" | [[Archivo:EP984 Poké Problema.png|250px]]<br />¿Cuál es la naturaleza de mi [[Charjabug de Sophocles/Chris|Charjabug]]? |
||
+ | | Calmado |
||
+ | | Tímido |
||
+ | | rowspan="2" | [[Archivo:EP984 Escena extra.png|250px]] |
||
+ | |- |
||
+ | | Amable |
||
+ | | style="background: #F8D030" | Manso |
||
+ | |} |
||
⚫ | |||
+ | *En el Dare Da? de este episodio [[Charjabug]] aparece de espaldas, girándose cuando se descubre el Pokémon. |
||
+ | *Dos de los miembros del Equipo Gemelostarmie han aparecido en otros eventos y festividades de Alola como la [[Carrera Pokémon de tortitas]] o el [[Festival de fuego de Wela]], pero con los colores del pelo, ropa y ojos diferentes. |
||
=== Errores === |
=== Errores === |
||
Revisión del 22:07 2 dic 2019
|
Tabla de contenidos |
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]] ¡Una carrera con una carga electrizante! en España o ¡Una carrera electrificante! en Hispanoamérica (ダッシュ!デンヂムシ en japonés; Mounting an Electrifying Charge! en inglés), es el cuadragésimo primer episodio de la vigésima temporada.
Sinopsis
Se celebra la carrera anual de Charjabug y Sophocles/Chris quiere participar.
Deciden formar equipo con Ash y Kiawe y entrenan duro para ganar.
Hechos importantes
- Sophocles/Chris y su Charjabug ganan la carrera.
- Aparece un Charjabug variocolor.
- Se revela que el Charjabug de Sophocles/Chris es de naturaleza mansa.
Apariciones
Personas
- Sophocles/Chris (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Kiawe (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Mallow/Lulú (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Lana/Nereida (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Lillie/Lylia (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Gabriel Oak (aparición anterior más reciente en el EP974)
- Nina (mención) (aparición anterior más reciente en el EP956)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP983)
- James (aparición anterior más reciente en el EP983)
- Equipo Cometa Rojo (debut)
- Equipo Electro Princess (debut)
- Equipo Gemelostarmie (debut)
- Equipo Ciencia Veloz (debut)
- Reportera Ana (aparición anterior más reciente en el EP982)
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Charjabug el primero y ??? el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es Charjabug (ver imagen)
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es Charjabug (ver imagen).
De Sophocles/Chris; EP969) |
De Ash; EP983) |
De Mallow/Lulú; EP983) |
De Lillie/Lylia; EP983) |
De Lana/Nereida; EP983) | |
De Sophocles/Chris; EP983) |
De Ash; EP983) |
||||
De Hayate; EP969) |
De James; EP971) |
De Jessie; EP976) |
De Reportera Ana; EP956) |
Estadio de carreras; EP965) | |
También se puede apreciar diversos elementos con formas de Pokémon, estos no se encuentran vivos y se detallan a continuación.
De Sophocles/Chris; Pañuelo) |
De Sophocles/Chris; Mini-ordenador) |
De Gabriel Oak; Camisa) |
De Gabriel Oak; Imitación) |
De Gabriel Oak; Imitación) |
|
Movimientos usados
- Nieve polvo (ES) / Polvo de nieve (HA) (usado por Níveo) • (ver imagen)
- Chispazo (ES) / Descarga (HA) (usado por Charjabug de Sophocles/Chris) • (ver imagen)
- Disparo demora (ES) / Disparo de seda (HA) (usado por Charjabug de Sophocles/Chris) • (ver imagen)
- Roca afilada (ES), (HA) (usado por Boldore salvaje) • (ver imagen)
- Granizo (ES), (HA) (usado por el Castform salvaje) • (ver imagen)
Poké Problema
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Sophocles/Chris quien hace la pregunta.
Episodio | Problema | Opciones | Escena extra | |
---|---|---|---|---|
EP984 | ¿Cuál es la naturaleza de mi Charjabug? |
Calmado | Tímido | |
Amable | Manso |
Curiosidades
- En el Dare Da? de este episodio Charjabug aparece de espaldas, girándose cuando se descubre el Pokémon.
- Dos de los miembros del Equipo Gemelostarmie han aparecido en otros eventos y festividades de Alola como la Carrera Pokémon de tortitas o el Festival de fuego de Wela, pero con los colores del pelo, ropa y ojos diferentes.
Errores
Galería de imágenes
En otros idiomas
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 41 (Sol y Luna). |
Episodios de la vigésima temporada | |
944 (001) •
945 (002) •
946 (003) •
947 (004) •
948 (005) •
949 (006) •
950 (007) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |