Etiqueta: sourceedit |
(→Pokémon: Es Tsareena de Mallow/Lulú y Es Sophocles/Chris.) Etiqueta: Editor visual |
||
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
| anterior = EP965 |
| anterior = EP965 |
||
| siguiente = EP967 |
| siguiente = EP967 |
||
− | | títuloES = |
+ | | títuloES = ¡Volviendo a reunir al grupo! |
− | | títuloHA = |
+ | | títuloHA = ¡Se reune la banda! |
| títuloEN = Getting the Band Back Together! |
| títuloEN = Getting the Band Back Together! |
||
| títuloJA = 衝撃!ダグトリオ解散!? Shōgeki! Dugtrio kaisan!? |
| títuloJA = 衝撃!ダグトリオ解散!? Shōgeki! Dugtrio kaisan!? |
||
Línea 12: | Línea 12: | ||
| endingJA = EDJ42{{!}}Pose |
| endingJA = EDJ42{{!}}Pose |
||
| fechaJA = 20 de abril del 2017 |
| fechaJA = 20 de abril del 2017 |
||
− | | fechaEEUU = |
+ | | fechaEEUU = 15 de julio del 2017 |
− | | fechaES = |
+ | | fechaES = 11 de noviembre del 2017 |
+ | | fechaHA = 18 de octubre del 2017<ref>El 2 de septiembre del 2017 a través de [[wikipedia:es:Segundo programa de audio|SAP]] por Disney XD USA.</ref> |
||
− | | fechaHA = No emitido aún |
||
| escritor = Ayumi Sekine |
| escritor = Ayumi Sekine |
||
| guióngráfico = Yūji Asada |
| guióngráfico = Yūji Asada |
||
Línea 21: | Línea 21: | ||
| animación2 = Kunihiko Natsume |
| animación2 = Kunihiko Natsume |
||
}} |
}} |
||
− | ''' |
+ | '''¡Volviendo a reunir al grupo!''' en España o '''¡Se reune la banda!''' en Hispanoamérica ('''衝撃!ダグトリオ解散!?''' en japonés; ''Getting the Band Back Together!'' en inglés) es el vigésimo tercer episodio de la [[vigésima temporada]]. |
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
{{spoiler}} |
{{spoiler}} |
||
+ | [[Ash]] y sus amigos van a un concierto de música interpretado por [[DJ Leo]] y su [[Dugtrio de Alola]], los cuales cada uno poseen un nombre especifico: el de cabello largo es Ashley, el de cabello corto es Paisley y el de rizos es Charlie. Allí todos usan una peluca de Dugtrio, excepto [[Kiawe (anime)|Kiawe]], que se rehusó a ponerse una hasta que cede por petición de su [[Mayle|hermana menor]]. |
||
− | En un concierto de música, [[Ash]] y sus amigos conocen al Entrenador Pokémon y DJ de dicho concierto, cuyo nombre es leo y a su [[Dugtrio de Alola]]. |
||
+ | |||
+ | El concierto se lleva a cabo mientras el [[Team/Equipo Rocket]] observan a los Dugtrio, planeando robarlos para obtener una enorme fortuna. Ya finalizado el concierto, todos quedan emocionados: incluso el mismo Kiawe se sintió más que conmovido por el concierto. De pronto, a [[RotomDex]] le lanzan tierra y se le cae su peluca. Un [[Diglett de Alola]] trata de llevársela, pero el [[Rockruff de Ash]] lo detiene sin darse cuenta de que entraron en una zona exclusiva de DJ Leo. Este decide invitar a Ash y a sus amigos a su casa. |
||
+ | |||
+ | Allí, DJ Leo comenta que él y el [[Profesor Kukui]] fueron compañeros de clase. Añade que hace un tiempo él quería componer canciones de gratitud para [[Alola]] hasta que en una noche, mientras caminaba por el bosque, se topó con el Dugtrio de Alola cantando en un risco. Fue así que juntos crearon la banda Dug-Leo. En eso aparece el Diglett de Alola, quien parece ser un admirador de Dugtrio: hasta decide cantarles a todos. Dugtrio decide convertirse en el mentor de Diglett, con Leo de acuerdo. |
||
+ | |||
+ | Mientras Leo ensaya, cada Dugtrio discute por ser el vocalista principal de la banda, ocasionando que se pelen entre ellos. El Equipo Rocket pone en marcha su plan de robar a los Dugtrio haciéndose pasar por miembros de una agencia de talentos, ofreciéndoles representar a Dugtrio. Ellos aceptan rápidamente y se van, dejando a Leo y a Diglett tristes. |
||
+ | |||
+ | Al día siguiente, se informa de la separación de Dug-Leo por TV. Ash y el Profesor Kukui lo ven y quedan perplejos ante la noticia, por lo que van a hablar con Leo. Después, proponen buscarlos con la ayuda de Rockruff, que los lleva hasta una casona abandonada. Aquí, el Team/Equipo Rocket los tienen amarrados. Nuestros héroes llegan y combaten contra ellos. Diglett libera a Dugtrio. [[Jessie]] y [[James]] mandan a [[Mimikyu de Jessie|Mimikyu]] y [[Mareanie de James|Mareanie]] a atacarlos. Dugtrio los atrapa gracias a su habilidad [[Rizos rebeldes]], y los derrotan con [[Cabeza de hierro]] y [[Triataque]] hasta que [[Bewear (anime)|Bewear]] los atrapa y se los lleva de regreso al bosque. |
||
+ | |||
+ | Dugtrio regresa con Leo, que decide que Dugtrio se turnen cada uno para cantar. El episodio finaliza con otro concierto de Dig-Dug-Leo, con Diglett como el nuevo miembro de la banda. |
||
== Hechos importantes == |
== Hechos importantes == |
||
Línea 36: | Línea 46: | ||
* [[Lulú (anime)|Lulú]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
* [[Lulú (anime)|Lulú]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
||
* [[Nereida (anime)|Nereida]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
* [[Nereida (anime)|Nereida]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
||
− | * [[Chris |
+ | * [[Sophocles/Chris|Chris]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
* [[Kiawe (anime)|Kiawe]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
* [[Kiawe (anime)|Kiawe]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
||
− | * [[Profesor Kukui]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
+ | * [[Profesor Kukui (anime)|Profesor Kukui]] (aparición anterior más reciente en el [[EP965]]) |
− | * [[ |
+ | * [[Mayle]] (aparición anterior más reciente en el [[EP954]]) |
* [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en el [[EP964]]) |
* [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en el [[EP964]]) |
||
* [[James]] (aparición anterior más reciente en el [[EP964]]) |
* [[James]] (aparición anterior más reciente en el [[EP964]]) |
||
− | * [[DJ Leo]] (debut) |
+ | * [[DJ Leo]] '''(debut)''' |
+ | * [[Reportera Ana]] (aparición anterior más reciente en el [[EP956]]) |
||
=== Pokémon === |
=== Pokémon === |
||
Línea 48: | Línea 59: | ||
*El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?|Dare da?]], en Japón, es el [[Dugtrio de Alola]] ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Dare da.png|tamaño=200px|descripción=Dugtrio de Alola.}}). |
*El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?|Dare da?]], en Japón, es el [[Dugtrio de Alola]] ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Dare da.png|tamaño=200px|descripción=Dugtrio de Alola.}}). |
||
− | *El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?]], en occidente, también es el [[Dugtrio de Alola]]. |
+ | *El Pokémon elegido de la pregunta [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?]], en occidente, también es el [[Dugtrio de Alola]] ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Cuál es este Pokémon.png|tamaño=200px|descripción=Dugtrio de Alola.}}). |
{| style="margin:auto" |
{| style="margin:auto" |
||
Línea 85: | Línea 96: | ||
|} |
|} |
||
− | *[[Rockruff de Ash|Rockruff]] (de [[Ash Ketchum|Ash]]), [[Togedemaru de Chris|Togedemaru]] (de [[Chris |
+ | *[[Rockruff de Ash|Rockruff]] (de [[Ash Ketchum|Ash]]), [[Togedemaru de Chris|Togedemaru]] (de [[Sophocles/Chris|Chris]]) y [[Tsareena de Mallow/Lulú|Steenee]] (de [[Lulú (anime)|Lulú]]): aparecen en algunos momentos del episodio con sus entrenadores. |
− | *[[Pikachu de Ash|Pikachu]] (de [[Ash Ketchum|Ash]]): |
+ | *[[Pikachu de Ash|Pikachu]] (de [[Ash Ketchum|Ash]]): aparece durante todo el episodio con Ash. |
− | *[[Diglett de Alola]] ([[Pokémon salvaje|salvaje]]): |
+ | *[[Diglett de Alola]] ([[Pokémon salvaje|salvaje]]): admirador del Dugtrio de DJ Leo. |
− | *[[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] (del [[Team/Equipo Rocket]]) y [[Wobbuffet de Jessie|Wobbuffet]] (de [[Jessie]]): |
+ | *[[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]] (del [[Team/Equipo Rocket]]) y [[Wobbuffet de Jessie|Wobbuffet]] (de [[Jessie]]): aparecen en algunos momentos del episodio con Jessie y James. |
− | *[[Sableye]], [[Sudowoodo]], [[Growlithe]], [[Elekid]], [[Lillipup]], [[Eevee]], [[Makuhita]], [[Smeargle]], [[Machop]], [[Riolu]], [[Happiny]], [[Abra]] y [[Machoke]] (de unos [[Entrenador Pokémon|entrenadores]]): |
+ | *[[Sableye]], [[Sudowoodo]], [[Growlithe]], [[Elekid]], [[Lillipup]], [[Eevee]], [[Makuhita]], [[Smeargle]], [[Machop]], [[Riolu]], [[Happiny]], [[Abra]] y [[Machoke]] (de unos [[Entrenador Pokémon|entrenadores]]): aparecen varios Pokémon de varios entrenadores. |
− | *[[Dugtrio de Alola]] (de [[DJ Leo]]): |
+ | *[[Dugtrio de Alola]] (de [[DJ Leo]]): Pokémon principal de DJ. Actíúa con él en los conciertos. |
− | *[[Litten de Ash|Litten]] y [[Rowlet de Ash|Rowlet]] (de Ash): |
+ | *[[Litten de Ash|Litten]] y [[Rowlet de Ash|Rowlet]] (de Ash): aparecen brevemente en la casa del profesor Kukui cuando dan las noticias. |
− | *[[Mimikyu de Jessie|Mimikyu encubierto/descubierto]] (de [[Jessie]]) y [[Mareanie de James|Mareanie]] ([[James]]): |
+ | *[[Mimikyu de Jessie|Mimikyu encubierto/descubierto]] (de [[Jessie]]) y [[Mareanie de James|Mareanie]] ([[James]]): empleados para luchar contra Dugtrio, Pikachu y Rockruff. |
− | *[[Bewear]] ([[Pokémon salvaje|salvaje]]): |
+ | *[[Bewear]] ([[Pokémon salvaje|salvaje]]): aparece para llevarse al Team/Equipo Rocket. |
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de [[Voltorb]]. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc. |
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de [[Voltorb]]. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc. |
||
Línea 102: | Línea 113: | ||
|{{Pokémon EP|Del concierto (varios)<br/>y [[DJ Leo]]|Dugtrio de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Tiendas.png|tamaño=200px|descripción=Póster del concierto.|ver=Póster}} y {{Imagen pop-up|imagen=EP966 DJ Leo.png|tamaño=200px|descripción=Cuadro de DJ Leo.|ver=cuadro}}}} |
|{{Pokémon EP|Del concierto (varios)<br/>y [[DJ Leo]]|Dugtrio de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Tiendas.png|tamaño=200px|descripción=Póster del concierto.|ver=Póster}} y {{Imagen pop-up|imagen=EP966 DJ Leo.png|tamaño=200px|descripción=Cuadro de DJ Leo.|ver=cuadro}}}} |
||
|{{Pokémon EP|<br/>Del concierto (varios)|Dugtrio de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Póster del concierto.png|tamaño=200px|ver=Póster}}}} |
|{{Pokémon EP|<br/>Del concierto (varios)|Dugtrio de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Póster del concierto.png|tamaño=200px|ver=Póster}}}} |
||
− | |{{Pokémon EP|<br/>De [[ |
+ | |{{Pokémon EP|<br/>De [[Sophocles/Chris]]|Pikachu|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Kukui, Chris y Lulú.png|tamaño=200px|ver=Collar}}}} |
|{{Pokémon EP|<br/>De [[DJ Leo]]|Diglett de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 DJ Leo.png|tamaño=200px|ver=Colgante}}}} |
|{{Pokémon EP|<br/>De [[DJ Leo]]|Diglett de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 DJ Leo.png|tamaño=200px|ver=Colgante}}}} |
||
|- |
|- |
||
Línea 108: | Línea 119: | ||
|{{Pokémon EP|<br/>De [[DJ Leo]]|Exeggutor de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Leo.png|tamaño=200px|ver=Cuadro}}}} |
|{{Pokémon EP|<br/>De [[DJ Leo]]|Exeggutor de Alola|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Leo.png|tamaño=200px|ver=Cuadro}}}} |
||
|{{Pokémon EP|De la hermana<br/>de [[Nereida (anime)|Nereida]]|Slowpoke|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Escena extra.png|tamaño=200px|ver=Camiseta}}<ref name="extra">Aparece solo en la escena extra, exclusiva de Japón.</ref>}} |
|{{Pokémon EP|De la hermana<br/>de [[Nereida (anime)|Nereida]]|Slowpoke|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Escena extra.png|tamaño=200px|ver=Camiseta}}<ref name="extra">Aparece solo en la escena extra, exclusiva de Japón.</ref>}} |
||
− | |{{Pokémon EP|De la hermana<br/>de [[Nereida (anime)|Nereida]]|Shellder|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Escena extra.png|tamaño=200px|ver=Camiseta}}<ref name="extra" |
+ | |{{Pokémon EP|De la hermana<br/>de [[Nereida (anime)|Nereida]]|Shellder|{{Imagen pop-up|imagen=EP966 Escena extra.png|tamaño=200px|ver=Camiseta}}<ref name="extra" />}} |
|} |
|} |
||
=== Movimientos usados === |
=== Movimientos usados === |
||
− | *{{mov|Bofetón lodo|Bofetón de lodo}} (usado por el [[Diglett de Alola|Diglett]] [[Pokémon salvaje|salvaje]]) |
+ | *{{mov|Bofetón lodo|Bofetón de lodo}} (usado por el [[Diglett de Alola|Diglett]] [[Pokémon salvaje|salvaje]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Bofetón lodo del Diglett de Alola.png|tamaño=200px|descripción=Bofetón lodo del Diglett de Alola salvaje.}}) |
− | *{{mov|Bomba lodo|Bomba de lodo}} (usado por el [[Mareanie de James]]) |
+ | *{{mov|Bomba lodo|Bomba de lodo}} (usado por el [[Mareanie de James]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Mareanie usando bomba lodo.png|tamaño=200px|descripción=Mareanie de James usando bomba lodo.}}) |
− | *{{mov|Mordisco|Mordida}} (usado por el [[Rockruff de Ash]]) |
+ | *{{mov|Mordisco|Mordida}} (usado por el [[Rockruff de Ash]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Rockruff usando mordisco.png|tamaño=200px|descripción=Rockruff de Ash usando mordisco.}}) |
− | *{{mov|Bola sombra|Igual}} (usado por el [[Mimikyu de Jessie]]) |
+ | *{{mov|Bola sombra|Igual}} (usado por el [[Mimikyu de Jessie]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Mimikyu usando bola sombra.png|tamaño=200px|descripción=Mimikyu de Jessie usando bola sombra.}}) |
− | *{{mov|Cola férrea|Cola de hierro}} (usado por el [[Pikachu de Ash]]) |
+ | *{{mov|Cola férrea|Cola de hierro}} (usado por el [[Pikachu de Ash]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Pikachu usando cola férrea.png|tamaño=200px|descripción=Pikachu de Ash usando cola férrea.}}) |
− | *{{mov|Triataque|Igual}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) |
+ | *{{mov|Triataque|Igual}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Dugtrio de Alola usando triataque.png|tamaño=200px|descripción=Dugtrio de Alola de DJ Leo usando triataque.}}) |
− | *{{mov|Cabeza de hierro|Cabeza de metal}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) |
+ | *{{mov|Cabeza de hierro|Cabeza de metal}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Dugtrio de Alola usando cabeza de hierro.png|tamaño=200px|descripción=Dugtrio de Alola de DJ Leo usando cabeza de hierro.}}) |
===Habilidades usadas=== |
===Habilidades usadas=== |
||
− | *{{mov|Disfraz|Desconocido}} (usado por el [[Mimikyu de Jessie]]) |
+ | *{{mov|Disfraz|Desconocido}} (usado por el [[Mimikyu de Jessie]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Pikachu usando cola férrea.png|tamaño=200px|descripción=Mimikyu de Jessie activando disfraz para defenderse del movimiento del Pikachu de Ash...}}) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Disfraz de Mimikyu.png|tamaño=200px|descripción=...tras lo cual se rompe su disfraz y cambia a su forma descubierta.}}) |
− | *{{mov|Rizos rebeldes|Desconocido}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) |
+ | *{{mov|Rizos rebeldes|Desconocido}} (usado por el [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] de [[DJ Leo]]) • ({{Imagen pop-up|imagen=EP966 Rizos rebeldes.png|tamaño=200px|descripción=Cuando Mimikyu y Mareanie van a atacar físicamente al Dugtrio de Alola de DJ Leo, este los atrapa activando rizos rebeldes.}}) |
== Poké Problema == |
== Poké Problema == |
||
Línea 131: | Línea 142: | ||
! style="width:10%;" | Personaje |
! style="width:10%;" | Personaje |
||
! style="width:35%;" | Problema |
! style="width:35%;" | Problema |
||
− | ! colspan=2 style="width:30%;" | Opciones |
+ | ! colspan="2" style="width:30%;" | Opciones |
! style="width:30%;" | Escena extra |
! style="width:30%;" | Escena extra |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" | [[Chris |
+ | | rowspan="2" | [[Sophocles/Chris|Chris]] |
− | | rowspan="2" | [[Archivo:EP966 Poké Problema.png|250px]]<br/>¿Qué Pokémon admira a [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] en el episodio de hoy? |
+ | | rowspan="2" | [[Archivo:EP966 Poké Problema.png|250px]]<br />¿Qué Pokémon admira a [[Dugtrio de Alola|Dugtrio]] en el episodio de hoy? |
− | | style="width:15%; | {{I|Rockruff}}<br/>[[Rockruff]] |
+ | | style="width:15%; " | {{I|Rockruff}}<br />[[Rockruff]] |
− | | style="width:15%;" | {{I|Litten}}<br/>[[Litten]] |
+ | | style="width:15%;" | {{I|Litten}}<br />[[Litten]] |
| rowspan="2" | [[Archivo:EP966 Escena extra.png|250px]] |
| rowspan="2" | [[Archivo:EP966 Escena extra.png|250px]] |
||
|- |
|- |
||
− | | style="background: #78C850" | {{I|Diglett de Alola}}<br/>[[Diglett de Alola]] |
+ | | style="background: #78C850" | {{I|Diglett de Alola}}<br />[[Diglett de Alola]] |
− | | {{I|Togedemaru}}<br/>[[Togedemaru]] |
+ | | {{I|Togedemaru}}<br />[[Togedemaru]] |
|} |
|} |
||
− | En la escena extra, se ve el show de [[DJ Leo]] emitiéndose por la televisión y aparecen bailando [[Lana/Nereida]] junto a sus hermanas pequeñas [[Harper |
+ | En la escena extra, se ve el show de [[DJ Leo]] emitiéndose por la televisión y aparecen bailando [[Lana/Nereida]] junto a sus hermanas pequeñas [[Harper y Sarah/Loles y Silvia]] al ritmo de la música en su casa. Todas llevan pelucas de [[Dugtrio de Alola]]. |
− | == Curiosidades == |
+ | == Curiosidades == |
− | * El [[Dugtrio de Alola]] actúa cada cabeza por separado |
+ | * El [[Dugtrio de Alola]] actúa cada cabeza por separado. Cada una tiene su propio nombre, Ashley, Michael y Jessica, siendo dos nombres femeninos y uno masculino. |
{| style="width: 600px; margin:2em auto; border:1px solid #CCCCCC; font-size:90%" |
{| style="width: 600px; margin:2em auto; border:1px solid #CCCCCC; font-size:90%" |
||
Línea 160: | Línea 171: | ||
== Anotaciones == |
== Anotaciones == |
||
− | <references/> |
+ | <references /> |
== En otros idiomas == |
== En otros idiomas == |
Revisión del 00:02 20 nov 2019
|
Tabla de contenidos |
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]] ¡Volviendo a reunir al grupo! en España o ¡Se reune la banda! en Hispanoamérica (衝撃!ダグトリオ解散!? en japonés; Getting the Band Back Together! en inglés) es el vigésimo tercer episodio de la vigésima temporada.
Sinopsis
Ash y sus amigos van a un concierto de música interpretado por DJ Leo y su Dugtrio de Alola, los cuales cada uno poseen un nombre especifico: el de cabello largo es Ashley, el de cabello corto es Paisley y el de rizos es Charlie. Allí todos usan una peluca de Dugtrio, excepto Kiawe, que se rehusó a ponerse una hasta que cede por petición de su hermana menor.
El concierto se lleva a cabo mientras el Team/Equipo Rocket observan a los Dugtrio, planeando robarlos para obtener una enorme fortuna. Ya finalizado el concierto, todos quedan emocionados: incluso el mismo Kiawe se sintió más que conmovido por el concierto. De pronto, a RotomDex le lanzan tierra y se le cae su peluca. Un Diglett de Alola trata de llevársela, pero el Rockruff de Ash lo detiene sin darse cuenta de que entraron en una zona exclusiva de DJ Leo. Este decide invitar a Ash y a sus amigos a su casa.
Allí, DJ Leo comenta que él y el Profesor Kukui fueron compañeros de clase. Añade que hace un tiempo él quería componer canciones de gratitud para Alola hasta que en una noche, mientras caminaba por el bosque, se topó con el Dugtrio de Alola cantando en un risco. Fue así que juntos crearon la banda Dug-Leo. En eso aparece el Diglett de Alola, quien parece ser un admirador de Dugtrio: hasta decide cantarles a todos. Dugtrio decide convertirse en el mentor de Diglett, con Leo de acuerdo.
Mientras Leo ensaya, cada Dugtrio discute por ser el vocalista principal de la banda, ocasionando que se pelen entre ellos. El Equipo Rocket pone en marcha su plan de robar a los Dugtrio haciéndose pasar por miembros de una agencia de talentos, ofreciéndoles representar a Dugtrio. Ellos aceptan rápidamente y se van, dejando a Leo y a Diglett tristes.
Al día siguiente, se informa de la separación de Dug-Leo por TV. Ash y el Profesor Kukui lo ven y quedan perplejos ante la noticia, por lo que van a hablar con Leo. Después, proponen buscarlos con la ayuda de Rockruff, que los lleva hasta una casona abandonada. Aquí, el Team/Equipo Rocket los tienen amarrados. Nuestros héroes llegan y combaten contra ellos. Diglett libera a Dugtrio. Jessie y James mandan a Mimikyu y Mareanie a atacarlos. Dugtrio los atrapa gracias a su habilidad Rizos rebeldes, y los derrotan con Cabeza de hierro y Triataque hasta que Bewear los atrapa y se los lleva de regreso al bosque.
Dugtrio regresa con Leo, que decide que Dugtrio se turnen cada uno para cantar. El episodio finaliza con otro concierto de Dig-Dug-Leo, con Diglett como el nuevo miembro de la banda.
Hechos importantes
- Debut del Dugtrio de Alola en el anime.
- La RotomDex adquiere la función de DJ del equipo de música de DJ Leo.
Apariciones
Personas
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Lulú (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Nereida (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Chris (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Kiawe (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Profesor Kukui (aparición anterior más reciente en el EP965)
- Mayle (aparición anterior más reciente en el EP954)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP964)
- James (aparición anterior más reciente en el EP964)
- DJ Leo (debut)
- Reportera Ana (aparición anterior más reciente en el EP956)
Pokémon
A continuación mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Rockruff el primero y Bewear el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da?, en Japón, es el Dugtrio de Alola (ver imagen).
- El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en occidente, también es el Dugtrio de Alola (ver imagen).
entrenadores (varios); EP964) |
De Jessie; EP964) |
Del T./E. Rocket; EP964) |
De un entrenador; EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
De un entrenador; EP958) |
De un entrenador; EP964) |
De un entrenador; EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
De un entrenador; EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
entrenadores (varios); EP964) |
De DJ Leo; Debut) |
De Ash; EP965) |
De Ash; EP965) |
- Rockruff (de Ash), Togedemaru (de Chris) y Steenee (de Lulú): aparecen en algunos momentos del episodio con sus entrenadores.
- Pikachu (de Ash): aparece durante todo el episodio con Ash.
- Diglett de Alola (salvaje): admirador del Dugtrio de DJ Leo.
- Meowth (del Team/Equipo Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): aparecen en algunos momentos del episodio con Jessie y James.
- Sableye, Sudowoodo, Growlithe, Elekid, Lillipup, Eevee, Makuhita, Smeargle, Machop, Riolu, Happiny, Abra y Machoke (de unos entrenadores): aparecen varios Pokémon de varios entrenadores.
- Dugtrio de Alola (de DJ Leo): Pokémon principal de DJ. Actíúa con él en los conciertos.
- Litten y Rowlet (de Ash): aparecen brevemente en la casa del profesor Kukui cuando dan las noticias.
- Mimikyu encubierto/descubierto (de Jessie) y Mareanie (James): empleados para luchar contra Dugtrio, Pikachu y Rockruff.
- Bewear (salvaje): aparece para llevarse al Team/Equipo Rocket.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Del público (varias); Pelucas) |
Del público (varias); Camiseta (1) (2) (3)) |
y DJ Leo; Póster y cuadro) |
Del concierto (varios); Póster) |
De Sophocles/Chris; Collar) |
De DJ Leo; Colgante) |
De DJ Leo; Camiseta) |
De DJ Leo; Cuadro) |
de Nereida; Camiseta2) |
de Nereida; Camiseta2) |
Movimientos usados
- Bofetón lodo (ES) / Bofetón de lodo (HA) (usado por el Diglett salvaje) • (ver imagen)
- Bomba lodo (ES) / Bomba de lodo (HA) (usado por el Mareanie de James) • (ver imagen)
- Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Rockruff de Ash) • (ver imagen)
- Bola sombra (ES), (HA) (usado por el Mimikyu de Jessie) • (ver imagen)
- Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen)
- Triataque (ES), (HA) (usado por el Dugtrio de DJ Leo) • (ver imagen)
- Cabeza de hierro (ES) / Cabeza de metal (HA) (usado por el Dugtrio de DJ Leo) • (ver imagen)
Habilidades usadas
- Disfraz (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Mimikyu de Jessie) • (ver imagen) • (ver imagen)
- Rizos rebeldes (ES) / Desconocido (HA) (usado por el Dugtrio de DJ Leo) • (ver imagen)
Poké Problema
A continuación se muestra la sección del Poké Problema del episodio junto a su escena extra, ambas exclusivas de Japón. En esta ocasión es Sophocles/Chris quien hace la pregunta.
Personaje | Problema | Opciones | Escena extra | |
---|---|---|---|---|
Chris | ¿Qué Pokémon admira a Dugtrio en el episodio de hoy? |
Rockruff |
Litten |
|
Diglett de Alola |
Togedemaru |
En la escena extra, se ve el show de DJ Leo emitiéndose por la televisión y aparecen bailando Lana/Nereida junto a sus hermanas pequeñas Harper y Sarah/Loles y Silvia al ritmo de la música en su casa. Todas llevan pelucas de Dugtrio de Alola.
Curiosidades
- El Dugtrio de Alola actúa cada cabeza por separado. Cada una tiene su propio nombre, Ashley, Michael y Jessica, siendo dos nombres femeninos y uno masculino.
En la escena donde el Team/Equipo Rocket observa que Diglett liberó a Dugtrio, aparece como fondo la obra de Katsushika Hokusai, La gran ola de Kanagawa. | En la escena donde el Team/Equipo Rocket vende pelucas, aparecen una peluca de May/Aura con su aspecto en la Lucario y el misterio de Mew (ES), (HA) y una de Brock. |
Errores
Anotaciones
En otros idiomas
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 23 (Sol y Luna). |
Episodios de la vigésima temporada | |
944 (001) •
945 (002) •
946 (003) •
947 (004) •
948 (005) •
949 (006) •
950 (007) Leyenda: EP (SL) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |