| títuloHA = ¡Un destino nublado, y un brillante futuro!
−
| títuloEN = Noemitido
+
| títuloEN = Cloudy Fate, Bright Future!
| títuloJA = カロスの危機！巨大日時計の戦い！！ Karosu no kiki! Kyodai hidokei no tatakai!!
| títuloJA = カロスの危機！巨大日時計の戦い！！ Karosu no kiki! Kyodai hidokei no tatakai!!
| títuloJAtraducido = ¡La crisis de Kalos! ¡¡Combate en el reloj de sol gigante!!
| títuloJAtraducido = ¡La crisis de Kalos! ¡¡Combate en el reloj de sol gigante!!
−
| opening = OP18{{!}}BeaHero!
+
| opening = OP18{{!}}¡Sé un héroe!
| openingJA = OPJ18{{!}}Getta Banban
| openingJA = OPJ18{{!}}Getta Banban
−
| endingJA = EDJ36{{!}}Gaogao AllStars
+
| endingJA = EDJ36{{!}}Rugiendo All-Stars
| fechaJA = 15 de octubre de 2015
| fechaJA = 15 de octubre de 2015
−
| fechaEEUU = Noemitidoaún
+
| fechaEEUU = 12 de diciembre de 2015
−
| fechaES = Noemitidoaún
+
| fechaES = 10 de marzo de 2016
−
| fechaHA = Noemitidoaún
+
| fechaHA = 30 de mayo de 2016
| escritor = Atsuhiro Tomioka
| escritor = Atsuhiro Tomioka
| guióngráfico = Tetsu Kimura
| guióngráfico = Tetsu Kimura
Línea 21:
Línea 21:
| animación2 = Takashi Shinohara
| animación2 = Takashi Shinohara
}}
}}
−
'''Noemitidoaún''' en España o '''Noemitidoaún''' en Hispanoamérica ('''カロスの危機！巨大日時計の戦い！！''' en japonés; ''Noemitidoaún'' en inglés), es el cuadragésimo tercer episodio de la [[decimoctava temporada]].
+
'''¡Destino nublado, futuro brillante!''' en España o '''¡Un destino nublado, y un brillante futuro!''' en Hispanoamérica ('''カロスの危機！巨大日時計の戦い！！''' en japonés; ''Cloudy Fate, Bright Future!'' en inglés), es el cuadragésimo cuarto episodio de la [[decimoctava temporada]].
== Sinopsis ==
== Sinopsis ==
{{Spoiler}}
{{Spoiler}}
+
[[Archivo:EP895 Kirlia.png|thumb|left|200px|Los mediums y sus Pokémon conectando sus corazones y mentes entre sí.]]
+
El episodio comienza dentro del campo de batalla del [[Gimnasio Fluxus]] en donde varios [[médium]] junto a sus Pokémon de [[tipo psíquico]] realizando un ejercicio psíquico que les permitiría tener visiones. En ese momento [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]], la líder del gimnasio, tiene una premonición, en el cual ella ve que una amenaza catastrófica esta por acechar en [[Kalos]] y en sus proyecciones muestra a [[Ash]] y al [[profesor Sycamore/Ciprés]] quienes parecen estar vinculados a esta amenaza.
+
+
[[Archivo:EP895 Holo Caster James.png|thumb|200px|James les explica que el reloj solar vino del espacio hace 3000 años pero que lo utilizan para medir el tiempo ya que brilla a ciertos intervalos.]]
+
Mientras, en el [[centro Pokémon]], [[Serena (anime)|Serena]] contempla sus dos Llaves Princesa ganadas y está decidida a conseguir la última. Cuando se disponen a ir al gimnasio Fluxus, en el televisor se muestra a [[Malva (anime)|Malva]] informando de que el profesor Sycamore/Ciprés iría a Ciudad Fluxus a investigar el famoso reloj solar el cual parece estar vinculado a las [[megapiedra]]s. El [[Team/Equipo Rocket]] se encuentra en el tejado de un edificio contemplando el reloj solar mientras que [[James]] les explica por qué esa roca es un reloj solar, aunque solo piensan robarlo para ganar dinero.
+
+
Mientras tanto, el profesor Sycamore/Ciprés llega acompañado de sus ayudantes [[Sophie]] y [[Cosette]] y comienzan a sacar equipos para investigar el reloj solar. En ese momento llega [[Carrie (Kalos)]], una de las aprendizas de Olympia/Ástrid, quien saca a su [[Sigilyph]] y le ordena usar [[psicoonda]] para destruir el equipo. A continuación les ordena que se que se vayan de la ciudad. Nuestros héroes escuchan la explosión y van a ver que sucede. Cuando Carrie ve a Ash y los demás esta saca a su [[Sableye]] y los ataca con [[joya de luz]], pero Ash manda a su [[Pikachu de Ash|Pikachu]] y [[Frogadier de Ash|Frogadier]], que derrotan a los Pokémon de Carrie. Cuando Carrie estaba por sacar a otro Pokémon, aparecen Olympia/Ástrid y [[Charlene]] y la detienen. Ambas regañan y amonestan a Carrie por su mal comportamiento hacia ellos, alegando que ella siempre malinterpreta las visiones de la líder. El profesor Sycamore/Ciprés les dice que ella es la líder del gimnasio Fluxus, lo que deja sorprendidos a todos.
+
+
Olympia/Ástrid y Charlene se disculpan por el comportamiento de Carrie, quien también se disculpa y luego les explica que Olympia/Ástrid tuvo una visión de una amenaza en Kalos y que los destinos de nuestros héroes estaban conectados; Carrie malinterpretó la visión, creyendo que ellos eran la amenaza. De pronto Olympia/Ástrid tiene otra premonición relacionado con el Frogadier de Ash, por lo que lleva a todos al gimnasio para explicarles. Ya en el gimnasio les explican que la líder ve el futuro en base a las estrellas, incluso ella predijo el choque entre [[Groudon primigenio]] y [[Kyogre primigenio]] en los mares de [[Hoenn]] ([[SME03]]), con lo cual Kalos salió de esos incidentes sin daño. Olympia/Ástrid le dice a Ash que la visión que tuvo está relacionada con él y su Frogadier, agregando que es un Pokémon con un destino curioso, por lo que ella les enseña proyecciones del pasado de Frogadier, para así entender su futuro.
+
+
[[Archivo:EP895 Enfermera Joy curando a Froakie.png|thumb|left|200px|Lo que cambió la perspectiva de Froakie fue la amabilidad.]]
+
En ella Frogadier comenzó como un pequeño [[Froakie]] que nació de un [[huevo Pokémon]] dentro del laboratorio del profesor Sycamore/Ciprés, en donde en vez de jugar con los demás Froakie, éste se dedicó a entrenar solo. Esto también ocasionaba conflictos con los otros, por lo que comprendió que para hacerse mas fuerte tenía que estar junto a un entrenador. Froakie, en lugar de que ser escogido por cualquier entrenador, decidió escoger a su propio entrenador, esperando poder encontrar a alguien con un nivel mas alto, pero que al mismo tiempo él sentía que le faltaba algo. La líder dice que cuando se es un entrenador novato no todo sale tan bien como quiere y todos dudan cuando experimentan algo nuevo; sin embargo Froakie deseaba algo mucho mas profundo: '''"Amor"'''.
+
+
Ash se sorprende al entender que Frogadier lo escogió a él y profesor Sycamore/Ciprés le pregunta a Olympia/Ástrid sobre el futuro de Frogadier. Ella contesta que su poder será cada vez mas grande y que alcanzará nuevas alturas que nadie nunca ha visto antes, y que eso solo lo lograran Ash y Frogadier juntos. El profesor Sycamore/Ciprés cree que esto puede estar relacionado a la [[Megaevolución]], lo que deja emocionados y ansiosos a nuestros héroes, Ash y Frogadier mas motivados retan a Olympia/Ástrid a un combate de gimnasio, la cual acepta.
+
+
De repente Olympia/Ástrid tiene otra visión en la cual ve que el Reloj Solar está en peligro y manda a su Meowstic macho usar [[refuerzo]] en la hembra para que esta utilice [[premonición]]. Nuestros héroes van en camino hacia el reloj mientras Olympia/Ástrid dice que los villanos que van tras el reloj solar también tendrán un papel clave en la amenaza de Kalos. Cuando llegan a la plaza el Team/Equipo Rocket aparece en su globo tratando de llevarse el reloj solar con unas garras mecánicas pero en ese momento la premonición de Meowstic les golpea y les hace despegar.
+
+
Nuestros héroes quedan perplejos ante ese poderoso ataque psíquico, pero Ash sigue mas interesado en poder enfrentarse a Olympia/Ástrid y ganar su séptima medalla.
== Hechos importantes ==
== Hechos importantes ==
* Reaparecen el [[profesor Sycamore/Ciprés]], [[Sophie]] y [[Cosette]].
* Reaparecen el [[profesor Sycamore/Ciprés]], [[Sophie]] y [[Cosette]].
−
* Debut de [[Ástrid]] y de [[Malva]] (en televisión) en el anime.
+
* Debut de [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]] y de [[Malva (anime)|Malva]] (en televisión) en el anime.
−
* [[Ástrid]] con sus predicciones revela más detalles del pasado del [[Frogadier de Ash]], antes de ser capturado por él y predice que en el futuro alcanzará una fase superior a [[Greninja]].
+
* Olympia/Ástrid con sus predicciones revela más detalles del pasado del [[Frogadier de Ash]], antes de ser capturado por él y predice que en el futuro alcanzará una fase superior a [[Greninja]].
−
* Ástrid también predice que algo malo le sucederá al reloj de sol gigante de [[Ciudad Fluxus]] en el futuro.
+
* Olympia/Ástrid también predice que algo malo le sucederá al reloj de sol gigante de [[Ciudad Fluxus|Ciudad Anistar/Fluxus]] en el futuro.
−
* Debut de [[Kyogre primigenio]], de [[Groudon primigenio]] (fuera de los [[Episodios especiales del anime|episodios especiales]]) y de [[Greninja Ash]].
+
* Debut de [[Kyogre primigenio]], de [[Groudon primigenio]] (ambos fuera de los [[Episodios especiales del anime|episodios especiales]]) y de [[Greninja Ash]].
== Apariciones ==
== Apariciones ==
Línea 43:
Línea 61:
* [[Sophie]] (aparición anterior más reciente en [[EP883]])
* [[Sophie]] (aparición anterior más reciente en [[EP883]])
* [[Cosette]] (aparición anterior más reciente en [[EP883]])
* [[Cosette]] (aparición anterior más reciente en [[EP883]])
−
* [[Ástrid]] (debut)
+
* [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]] (debut)
−
* [[Malva]] (debut; televisión)
+
* [[Malva (anime)|Malva]] (televisión; debut)
* [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP893]])
* [[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP893]])
* [[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP893]])
* [[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP893]])
* [[Carrie (Kalos)|Carrie]] (debut)
* [[Carrie (Kalos)|Carrie]] (debut)
−
* [[Sheryl]] (debut)
+
* [[Charlene]] (debut)
* [[Médium|Mediums]]
* [[Médium|Mediums]]
* [[Enfermera Joy]] (recuerdo; aparición anterior más reciente en [[EP888]])
* [[Enfermera Joy]] (recuerdo; aparición anterior más reciente en [[EP888]])
=== Pokémon ===
=== Pokémon ===
−
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Gothorita]] el primero y [[Scatterbug]] el último). También teinformamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera.
+
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Gothorita]] el primero y [[Scatterbug]] el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
−
El Pokémon elegido de la sección ¡Buscael par de Pokémon! (en Japón) es, en este caso, [[Sableye]].
+
*El Pokémon elegido de la sección ''Pokémon Quiz'' (en Japón) es [[Sableye]].
+
*El Pokémon elegido de la sección [[¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?]] (en occidente) también es [[Sableye]] ({{Imagen pop-up|imagen = EP895 Cuál es este Pokémon.png|tamaño = 220px|descripción = Sableye}}).
{| style="margin:auto"
{| style="margin:auto"
Línea 73:
Línea 91:
|-
|-
|{{Pokémon EP|De un [[médium]]|Spoink|[[EP874]]}}
|{{Pokémon EP|De un [[médium]]|Spoink|[[EP874]]}}
−
|{{Pokémon EP|De [[Ástrid]]|Meowstic|[[EP894]]}}
+
|{{Pokémon EP|De [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]]|Meowstic|[[EP894]]}}
|{{Pokémon EP|<br/>De un [[Entrenador Pokémon|entrenador]] (recuerdo)|Scatterbug|[[EP816]]}}
+
|{{Pokémon EP|<br />De un [[Entrenador Pokémon|entrenador]] (recuerdo)|Scatterbug|[[EP816]]}}
|}
|}
−
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
+
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de [[Voltorb]]. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
{| style="margin:auto"
{| style="margin:auto"
Línea 123:
Línea 141:
*{{mov|Estallido|Igual}} (usado por [[Groudon primigenio]] en un recuerdo)
*{{mov|Estallido|Igual}} (usado por [[Groudon primigenio]] en un recuerdo)
*{{mov|Frío polar|Frío extremo}} (usado por [[Kyogre primigenio]] en un recuerdo)
*{{mov|Frío polar|Frío extremo}} (usado por [[Kyogre primigenio]] en un recuerdo)
−
*{{mov|Refuerzo|Igual}} (usado por el [[Meowstic]] de [[Ástrid]])
+
*{{mov|Refuerzo|Igual}} (usado por el [[Meowstic]] de [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]])
−
*{{mov|Premonición|Vista al futuro}} (usado por la [[Meowstic]] de [[Ástrid]])
+
*{{mov|Premonición|Vista al futuro}} (usado por la [[Meowstic]] de [[Ástrid#En el anime|Olympia/Ástrid]])
== Curiosidades ==
== Curiosidades ==
−
[[Archivo:EP895 Holo Caster James.png|thumb|[[James]] imitando el [[Pokémon Holo Caster]] del [[profesor Oak]].]]
+
[[Archivo:EP895 Holo Caster James.png|thumb|[[James]] imitando el [[Pokémon Holo Caster]] del [[Profesor Oak (anime)|profesor Oak]].]]
* Se muestran escenas del [[SME03]], en las cuales aparecen [[Kyogre primigenio]] y [[Groudon primigenio]] luchando en [[Hoenn]], como se vio en ese episodio.
* Se muestran escenas del [[SME03]], en las cuales aparecen [[Kyogre primigenio]] y [[Groudon primigenio]] luchando en [[Hoenn]], como se vio en ese episodio.
* [[James]] hace una imitación igual al [[Pokémon Holo Caster]] del [[Profesor Oak (anime)|profesor Oak]] (emitido al final de cada episodio solo en Japón), y a su vez con una vestimenta igual a la suya, para explicar como es el reloj de sol gigante.
* [[James]] hace una imitación igual al [[Pokémon Holo Caster]] del [[Profesor Oak (anime)|profesor Oak]] (emitido al final de cada episodio solo en Japón), y a su vez con una vestimenta igual a la suya, para explicar como es el reloj de sol gigante.
Línea 133:
Línea 151:
=== Errores ===
=== Errores ===
−
{{-}}
+
Cuando Olympia ordena a su [[Meowstic]] a usar [[Refuerzo]] dice "Usen" Cuando seria "Usa"
¡Destino nublado, futuro brillante! en España o ¡Un destino nublado, y un brillante futuro! en Hispanoamérica (カロスの危機！巨大日時計の戦い！！ en japonés; Cloudy Fate, Bright Future! en inglés), es el cuadragésimo cuarto episodio de la decimoctava temporada.
Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.
Los mediums y sus Pokémon conectando sus corazones y mentes entre sí.
El episodio comienza dentro del campo de batalla del Gimnasio Fluxus en donde varios médium junto a sus Pokémon de tipo psíquico realizando un ejercicio psíquico que les permitiría tener visiones. En ese momento Olympia/Ástrid, la líder del gimnasio, tiene una premonición, en el cual ella ve que una amenaza catastrófica esta por acechar en Kalos y en sus proyecciones muestra a Ash y al profesor Sycamore/Ciprés quienes parecen estar vinculados a esta amenaza.
James les explica que el reloj solar vino del espacio hace 3000 años pero que lo utilizan para medir el tiempo ya que brilla a ciertos intervalos.
Mientras, en el centro Pokémon, Serena contempla sus dos Llaves Princesa ganadas y está decidida a conseguir la última. Cuando se disponen a ir al gimnasio Fluxus, en el televisor se muestra a Malva informando de que el profesor Sycamore/Ciprés iría a Ciudad Fluxus a investigar el famoso reloj solar el cual parece estar vinculado a las megapiedras. El Team/Equipo Rocket se encuentra en el tejado de un edificio contemplando el reloj solar mientras que James les explica por qué esa roca es un reloj solar, aunque solo piensan robarlo para ganar dinero.
Mientras tanto, el profesor Sycamore/Ciprés llega acompañado de sus ayudantes Sophie y Cosette y comienzan a sacar equipos para investigar el reloj solar. En ese momento llega Carrie (Kalos), una de las aprendizas de Olympia/Ástrid, quien saca a su Sigilyph y le ordena usar psicoonda para destruir el equipo. A continuación les ordena que se que se vayan de la ciudad. Nuestros héroes escuchan la explosión y van a ver que sucede. Cuando Carrie ve a Ash y los demás esta saca a su Sableye y los ataca con joya de luz, pero Ash manda a su Pikachu y Frogadier, que derrotan a los Pokémon de Carrie. Cuando Carrie estaba por sacar a otro Pokémon, aparecen Olympia/Ástrid y Charlene y la detienen. Ambas regañan y amonestan a Carrie por su mal comportamiento hacia ellos, alegando que ella siempre malinterpreta las visiones de la líder. El profesor Sycamore/Ciprés les dice que ella es la líder del gimnasio Fluxus, lo que deja sorprendidos a todos.
Olympia/Ástrid y Charlene se disculpan por el comportamiento de Carrie, quien también se disculpa y luego les explica que Olympia/Ástrid tuvo una visión de una amenaza en Kalos y que los destinos de nuestros héroes estaban conectados; Carrie malinterpretó la visión, creyendo que ellos eran la amenaza. De pronto Olympia/Ástrid tiene otra premonición relacionado con el Frogadier de Ash, por lo que lleva a todos al gimnasio para explicarles. Ya en el gimnasio les explican que la líder ve el futuro en base a las estrellas, incluso ella predijo el choque entre Groudon primigenio y Kyogre primigenio en los mares de Hoenn (SME03), con lo cual Kalos salió de esos incidentes sin daño. Olympia/Ástrid le dice a Ash que la visión que tuvo está relacionada con él y su Frogadier, agregando que es un Pokémon con un destino curioso, por lo que ella les enseña proyecciones del pasado de Frogadier, para así entender su futuro.
Lo que cambió la perspectiva de Froakie fue la amabilidad.
En ella Frogadier comenzó como un pequeño Froakie que nació de un huevo Pokémon dentro del laboratorio del profesor Sycamore/Ciprés, en donde en vez de jugar con los demás Froakie, éste se dedicó a entrenar solo. Esto también ocasionaba conflictos con los otros, por lo que comprendió que para hacerse mas fuerte tenía que estar junto a un entrenador. Froakie, en lugar de que ser escogido por cualquier entrenador, decidió escoger a su propio entrenador, esperando poder encontrar a alguien con un nivel mas alto, pero que al mismo tiempo él sentía que le faltaba algo. La líder dice que cuando se es un entrenador novato no todo sale tan bien como quiere y todos dudan cuando experimentan algo nuevo; sin embargo Froakie deseaba algo mucho mas profundo: "Amor".
Ash se sorprende al entender que Frogadier lo escogió a él y profesor Sycamore/Ciprés le pregunta a Olympia/Ástrid sobre el futuro de Frogadier. Ella contesta que su poder será cada vez mas grande y que alcanzará nuevas alturas que nadie nunca ha visto antes, y que eso solo lo lograran Ash y Frogadier juntos. El profesor Sycamore/Ciprés cree que esto puede estar relacionado a la Megaevolución, lo que deja emocionados y ansiosos a nuestros héroes, Ash y Frogadier mas motivados retan a Olympia/Ástrid a un combate de gimnasio, la cual acepta.
De repente Olympia/Ástrid tiene otra visión en la cual ve que el Reloj Solar está en peligro y manda a su Meowstic macho usar refuerzo en la hembra para que esta utilice premonición. Nuestros héroes van en camino hacia el reloj mientras Olympia/Ástrid dice que los villanos que van tras el reloj solar también tendrán un papel clave en la amenaza de Kalos. Cuando llegan a la plaza el Team/Equipo Rocket aparece en su globo tratando de llevarse el reloj solar con unas garras mecánicas pero en ese momento la premonición de Meowstic les golpea y les hace despegar.
Nuestros héroes quedan perplejos ante ese poderoso ataque psíquico, pero Ash sigue mas interesado en poder enfrentarse a Olympia/Ástrid y ganar su séptima medalla.
Olympia/Ástrid con sus predicciones revela más detalles del pasado del Frogadier de Ash, antes de ser capturado por él y predice que en el futuro alcanzará una fase superior a Greninja.
Olympia/Ástrid también predice que algo malo le sucederá al reloj de sol gigante de Ciudad Anistar/Fluxus en el futuro.
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Gothorita el primero y Scatterbug el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la sección Pokémon Quiz (en Japón) es Sableye.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
James hace una imitación igual al Pokémon Holo Caster del profesor Oak (emitido al final de cada episodio solo en Japón), y a su vez con una vestimenta igual a la suya, para explicar como es el reloj de sol gigante.
Editar
