Episodio 18 (XY)

Inicio » Anime » [[]] » [[ temporada]]

[[Categoría:Episodios_de_la__temporada]]

¡Despertando al gigante dormido! (en España) o ¡Despertando al gigante dormilón! (en Hispanoamérica) ( ケロマツ対ゲコガシラ！忍者バトル！！ en japonés; Awakening the Sleeping Giant! en inglés), es el decimoctavo episodio de la decimoséptima temporada.

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

El episodio empieza cuando Ash, Lem, Clem y Serena llegan a la entrada del pueblo Vánitas. Nada más llegar escuchan un fuerte ruido, y tras preguntarle a una habitante del pueblo, descubren que proviene de un enorme Snorlax dormido en la plaza central. Debido a una antigua tradición, el Snorlax debe ser despertado con una Poké-flauta, pero el noble encargado de dicha tarea, Lord Caduco, se niega. Ash y sus amigos van a su castillo y le piden que cumpla con la tradición, pero el noble les confiesa que no puede tocar la Poké-flauta porque un familiar suyo, la princesa Allie, que reside en el Palacio Cénit se la ha quitado.

Los protagonistas se desplazan al Palacio y le piden a la princesa que devuelva la Poké-flauta, a lo que en un principio se niega, pero luego rectifica y pide un combate contra Ash usando su Furfrou. Si ella ganara, se quedaría con Pikachu, y si pierde, Ash se llevaría la Poké-flauta. Tras perder el combate, la princesa se niega a cumplir su parte del trato, por lo que

Lem i la princesa Allie

Lem se enfada, le suelta una regañina, y por ello la princesa cambia de idea. Decide quedarse con Lem a cambio de la Poké-flauta, a lo que los protagonistas acceden.

Una vez en el pueblo, y cuando el noble se dispone a tocar la Poké-flauta, el Team Rocket la roba, y Jessie intenta tocarla, lo que provoca que Snorlax despierte enfadado y haga despegar al Team Rocket. Tras ello el noble puede por fin tocar la melodía, el Snorlax se calma, y todo el mundo lo celebra. El episodio finaliza con Lem escapando del castillo tras tenderle una trampa a la princesa.

Hechos importantes

• Debut de Lord Caduco y la Princesa Allie.
• Aparecen el castillo Caduco, pueblo Vánitas y el palacio Cénit por primera vez.

Apariciones

Personajes

Este episodio está centrado en Clemont/Lem.

• Ash (aparición anterior más reciente en EP821)
• Serena (aparición anterior más reciente en EP821)
• Bonnie/Clem (aparición anterior más reciente en EP821)
• Clemont/Lem (aparición anterior más reciente en EP821)
• Lord Caduco (debut)
• Princesa Allie (debut)
• Jessie (aparición anterior más reciente en EP821)
• James (aparición anterior más reciente en EP821)
• Giovanni (fantasía)

Pokémon

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición. También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Así mismo, podrás encontrar adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la sección ¡Busca el par de Pokémon! (en Japón), es en este caso, Snorlax. El Pokémon elegido de la sección ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? (en occidente), también es Snorlax.

Pikachu (de Ash; EP821)	Zigzagoon (de entrenador; EP814)	Doduo (de entrenador; EP813)	Smeargle (de entrenador; EP820)	Scrafty (de entrenador; EP809)	Snorlax (Salvaje; EP653)
Ducklett (de entrenador; EP820)	Skitty (de entrenador; EP820)	Meowth (del T./E. Rocket; EP821)	Fletchling (Salvajes; EP820)	Furfrou (de Princesa Allie; EP820)	Dedenne (de Clemont/Lem; EP821)
Pidgey (de entrenador; EP820)	Skiploom (de entrenador; EP813)	Hoppip (de entrenador; EP817)	Marill (de entrenador; EP820)	Furret (de entrenador; EP820)	Wobbuffet (de Jessie; EP821)

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Snorlax (; Máscara)

Reshiram (; Estatua)

Zekrom (; Estatua)

Golurk (; Estatua)

Eevee (; Estatua)

Palpitoad (; Estatua)

Movimientos usados

• Ronquido (ES), (HA) (usado por el Snorlax salvaje)
• Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
• Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
• Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Furfrou de la Princesa Allie)
• Bola voltio (ES) / Electrobola (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
• Rayo carga (ES), (HA) (usado por el Furfrou de la Princesa Allie)
• Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
• Hiperrayo (ES), (HA) (usado por el Snorlax salvaje)

En otros idiomas

Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 18 (XY).

• Alemán:
• Francés:
• Italiano:
• Portugués brasileño:
• Neerlandés:
• Polaco:

Episodios de la decimoséptima temporada

805 (001) • 806 (002) • 807 (003) • 808 (004) • 809 (005) • 810 (006) • 811 (007) 812 (008) • 813 (009) • 814 (010) • 815 (011) • 816 (012) • 817 (013) • 818 (014) 819 (015) • 820 (016) • 821 (017) • 822 (018) • 823 (019) • 824 (020) • 825 (021) 826 (022) • 827 (023) • 828 (050) • 829 (024) • 830 (025) • 831 (026) • 832 (027) 833 (028) • 834 (029) • 835 (030) • 836 (031) • 837 (032) • 838 (033) • 839 (034) 840 (035) • 841 (036) • 842 (037) • 843 (038) • 844 (039) • 845 (040) • 846 (041) 847 (042) • 848 (043) • 849 (044) • 850 (045) • 851 (046) • 852 (047) • 853 (048) Leyenda: EP (XY) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio