Episodio 157 (Diamante y Perla)

Inicio » Anime » [[]] » [[ temporada]]

[[Categoría:Episodios_de_la__temporada]] ¡Atrapando a Gible! (en España) o ¡Hay que Conseguir un Gible! (en Hispanoamérica) (フカマル!ゲットだぜ！！ en japonés; Gotta Get a Gible! en inglés), es el quincuagésimo tercer y último episodio de la duodécima temporada.

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

Cuando Ash, Brock y Dawn/Maya caminan por un bosque y el Equipo Rocket se dispone a atacarlos con un robot con forma de Blastoise ninja, aparece de la tierra Gible y devora el robot causando una explosión que es observada por Ash y compañía. Luego, Gible sorprende a Ash varias veces saltando y mordiéndole la cabeza, así, Ash comprende que Gible quiere ser parte de su equipo y le lanza una Poké Ball para capturarlo, pero Gible se la come y la Poké Ball no lo atrapa, seguramente no sabía que para ser capturado debía dejar que la Poké Ball le atrape, no comérsela. Entonces, mientras Gible le muerde la cabeza de nuevo, aparece una Oficial Jenny/Agente Mara que le pregunta si ese Gible es de Ash y cuando le dice que sí, Gible muerde a la Oficial Jenny/Agente Mara y escapa.

Después, la Oficial Jenny/Agente Mara les muestra un parque que estaba destrozado por los mordiscos de Gible y en cuanto sale de nuevo de la tierra Gible, Ash lo regaña por destruir el parque. Aún así, Gible sigue atacando el parque y vuelve a escapar, pero esta vez Ash lo persigue. Mientras lo está persiguiendo aparece Barry/Benito y choca con Ash. Este regaña a Ash por andar corriendo sin mirar, y lo reta a una batalla. Aunque Ash le pide perdón a Barry/Benito, este no atiende a razones, y cuando se da la vuelta para cojer su bici ve que Gible se la está comiendo.

Mientras el Team/Equipo Rocket planea robar a Gible para ayudar a Giovanni en el reciclado de las armas viejas. Ajenos a todo esto, y a que Ash estaba tratando de capturarlo primero, Barry/Benito se enfrenta a Gible utilizando a Empoleon para capturarlo, pero al utilizar hidrocañón este sale volando y cae en un acantilado del que Ash lo intenta salvar. Cuando por fin consiguen llegar al acantilado, el Team/Equipo Rocket atrapa a Gible con otro robot mejorado para que no se lo coma y Ash corre a salvarlo, pero termina atrapado junto con Pikachu por el robot. Entonces Ash le pide a Pikachu que utilice rayo, ya que al ser Gible de tipo tierra no le afecta. Así consigue quemar los circuitos del robot y liberar a Gible usando cola férrea. Tras derrotar al robot, Ash intenta capturar de nuevo a Gible, pero esta vez Gible se deja y así pasa a formar parte del equipo de Ash. Entonces llega Barry/Benito otra vez, con intenciones de capturar a Gible, pero cuando Ash le dice que ya lo ha capturado, este le reta a una batalla entre el Empoleon de Barry/Benito y el Gible de Ash. Puesto que el Empoleon de Barry/Benito está más entrenado, gana sin problemas.

Finalmente el episodio acaba cuando Gible se come el papel que acreditaba a Barry/Benito como aspirante número uno contra Fantina.

Hechos importantes

• Ash captura un Gible.
• Se termina la duodécima temporada.
• Ash obtiene su primer Pokémon tipo dragón.

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el capítulo:

• Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP625)
• Ash Ketchum (aparición anterior más reciente en EP625)
• Brock (aparición anterior más reciente en EP625)
• Jessie (aparición anterior más reciente en EP625)
• James (aparición anterior más reciente en EP625)
• Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en EP620)
• Barry/Benito (aparición anterior más reciente en EP610)
• Giovanni (imaginación de Meowth)

Pokémon

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Piplup el primero y Empoleon el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

Piplup (de Dawn/Maya; EP625)	Pikachu (de Ash; EP625)	Meowth (de T./E. Rocket; EP625)	Gible (Salvaje → Ash; EP625)	Croagunk (de Brock; EP621)	Wobbuffet (de Jessie; EP625)
Empoleon (de Barry/Benito; EP610)

En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.

Blastoise (del T./E. Rocket; Robot)

Totodile (; Estatua)

Movimientos usados

• Excavar (ES), (HA) (usado por Gible)
• Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por Gible)
• Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock)
• Pico taladro (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Benito)
• Golpe roca (ES), (HA) (usado por Gible)
• Ala de acero (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Benito)
• Hidrocañón (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Benito)
• Cometa draco (ES) / Meteoro dragón (HA) (usado por Gible)
• Pulso dragón (ES) / Energía de dragón (HA) (usado por Gible)
• Hiperrayo (ES), (HA) (usado por el Empoleon de Barry/Benito)
• Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)

Curiosidades

• Esta es la primera vez que un Pokémon que no sea el Pikachu de Ash destroza una Bicicleta, que no lo hace sin querer y la primera que le sucede a un personaje masculino.
• El Blastoise Ninja robot que usa el Team/Equipo Rocket podría ser una referencia a la famosa serie animada, "Las Tortugas Ninjas".
• En el doblaje hispanoamericano, cuando Brock ve a Gible, al principio dice "Ese es el mismo Gible que era el amigo de la abuela Wilma" y cuando la menciona lo hace como si estubiese gritando, imitando en Los Picapiedra a Pedro Picapiedra, quien nombraba a su esposa Wilma de la misma manera.
• En el doblaje hispanoamericano, luego de que Ash le promete a Gible que lo iba a liberar, James le dice que "Con promesas vacías como esa y un dólar podrá comprar montañas de ineptitudes". Haciendo referencia al dinero de la videa real y no al Pokéyen. Una referencia así no se hacía desde el quinto cápitulo del anime Combate en la Ciudad Plateada (ES) / Duelo en Ciudad Plateada (HA) ^‹№›.
• Barry obtuvo su bicicleta en Ciudad Vetusta al igual que en los videojuegos Diamante, Perla y Platino.
• Gible se traga la Poké Ball que le tiró Ash y, sin embargo, como ha sucedido con el Munchlax de May/Aura, no entra a la Poké Ball, pero eso puede ser que la estuvo masticando y la destrozó.
• El Empoleon de Barry/Benito utiliza hidrocañón dos veces seguidas sin descansar y también utiliza hiperrayo y no descansa. En los videojuegos cuando un Pokémon usa uno de éstos dos ataques tiene que descansar después de realizarlos.
• En este episodio suena una de las canciones de Pokémon Negro y Blanco, podria anunciar la siguiente generación.
• Primera y única vez que el Cometa draco de el Gible de Ash no le cae al Piplup de Dawn/Maya, sino al Empoleon de Barry/Benito, casualmente Empoleon es una evolución de Piplup.
• Final de temporada, la próxima estuvo a cargo de otro estudio de doblaje así que varias voces cambian. Ash pasa a ser doblado por Miguel Ángel Leal, mientras que Brock y Dawn recuperan las voces antiguas (Gabriel Gama y Gaby Ugarte).

Errores

• Al principio del episodio Gible destruye el robot del Team/Equipo Rocket, estos al decir su típica frase cuando salen volando se oye la voz del Wobbuffet de Jessie, esto es un error muy claro ya que, luego de que el Team/Equipo Rocket dijera su frase, Wobbuffet habló aunque no estaba fuera de su Poké Ball, a no ser que se haya salido cuando solo se oyen las voces del Team/Equipo Rocket.
• El episodio en España se llama "Atrapando a un Gible" pero Ash lo llama "Atrapando a gible"
• En el doblaje hispanoamericano, cuando Dawn/Maya le recuerda a Barry/Benito la última vez que lo vieron, su voz cambia extrañamente.
• En el doblaje hispanoamericano, cuando Gible usa pulso dragón, Dawn/Maya lo llama "energía de dragón".
• Cartoon Network emitió erróneamente este episodio el 16 de marzo para México cuando debía ir el 23 de Marzo.
• Cuando Gible toca la pierna de Ash, Gible salta y los asusta una parte del cabello de Ash se ve blanco en vez de negro.

En otros idiomas

Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 157 (Diamante y Perla).

• Alemán:
• Francés:
• Italiano:
• Portugués brasileño: Peguei um Gible!
• Neerlandés: Stribbel niet Tegen, Gible!
• Polaco:

Anotaciones

Episodios de la duodécima temporada

574 (105) • 575 (106) • 576 (107) • 577 (108) • 578 (109) • 579 (110) • 580 (111) • 581 (112) 582 (113) • 583 (114) • 584 (115) • 585 (116) • 586 (117) • 587 (118) • 588 (119) 589 (120 - NE) • 590 (121) • 591 (122) • 592 (123) • 593 (124) • 594 (125) • 595 (126) 596 (127) • 597 (128) • 598 (129) • 599 (130) • 600 (131) • 601 (132) • 602 (133) • 603 (134) 604 (135) • 605 (136) • 606 (137) • 607 (138) • 608 (139) • 609 (140) • 610 (141) • 611 (142) 612 (143) • 613 (144) • 614 (145) • 615 (146) • 616 (147) • 617 (148) • 618 (149) • 619 (150) 620 (151) • 621 (152) • 622 (153) • 623 (154) • 624 (155) • 625 (156) • 626 (157) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio