Episodio 134 (Diamante y Perla)

Inicio » Anime » [[]] » [[ temporada]]

[[Categoría:Episodios_de_la__temporada]] ¡Promoviendo un Tangrowth saludable! (en Hispanoamérica), ¡Un Tangrowth sanador! (en España), (森の王様！ モジャンボ! en japonés; Promoting Healthy Tangrowth en inglés), es el trigésimo episodio de la Duodécima temporada.

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

Dawn/Maya decide entrenar a Mamoswine para el concurso de Pueblo Lilypad. Mamoswine usa Canto helado (ES) / Fragmento de hielo (HA) pero, al no haber competido antes, acaba haciéndose daño a sí mismo, mientras Pikachu y Piplup se ríen. Sintiéndose humillado, Mamoswine, huye a un bosque cercano forzando a Dawn/Maya a seguirlo. Allí, Dawn/Maya y Mamoswine conocen al líder del bosque, un Tangrowth salvaje que usa Absorber (ES) / Absorción (HA) en Mamoswine y en otros Pokémon salvajes para robarles su energía. Pero, misteriosamente, Tangrowth deja atrás una Baya Zidra para que se curen los Pokémon atacados.

Ash y Brock alcanzan a Dawn/Maya y a Mamoswine, después de hablar con Verona, una Ranger Forestal que les dice que hay un Pokémon salvaje en el bosque (Tangrowth) que roba la energía a otros Pokémon. Tras adentrarse en el bosque, Ash y Brock se encuentran con Tangrowth, el cual usa Absorber (ES) / Absorción (HA) en Grotle. Cuando cae la noche, Dawn/Maya se encuentra perdida en el bosque, de repente encuentra a otros Pokémon salvajes de Tipo Planta, un Bellsprout, un Cherrim, un Seedot, y un Shroomish. Tangrowth también aparece, y Mamoswine, todavía enfadado por los ataques de Tangrowth, decide luchar contra él.

Ash, Brock y Verona aparecen. Verona ve que el árbol que está detrás se encuentra partido por la mitad, probablemente debido a una reciente tormenta. Ash se da cuenta de que, si el pedazo de árbol cae, entonces el resto del árbol también caerá. Así que, todos los Pokémon usan Desarrollo (ES) / Crecimiento (HA) en el árbol para restaurarlo, pero se da cuentan de que no tienen suficiente energía. Entonces, el Team/Equipo Rocket aparece para intentar capturar todos los Pokémon salvajes. James dice que su máquina es tres veces más absorbente que las otras veces. Mamoswine intenta usar Derribo (ES) / Dominada (HA) dos veces, pero no funciona. En ese momento James dice que la máquina es diez veces más resistente que las otras veces. Entonces, Mamoswine, animado por Dawn/Maya, toma fuerzas y aprende a usar Poder Oculto (ES), (HA). Mamoswine lo usa y derrota al Team/Equipo Rocket.

Ya en la mañana, Tangrowth se encuentra usando Absorber (ES) / Absorción (HA) en Grotle. Grotle usa Síntesis, pero Brock se da cuenta de que lo ha usado muchas veces. Entonces, Mamoswine deja a Tangrowth usar Absorber (ES) / Absorción (HA) en él. Tangrowth deja detrás de él una Baya Zidra e indica que tiene suficiente energía como para usar Desarrollo (ES) / Crecimiento (HA) otra vez. Entonces, otra vez, todos los Pokémon usan Desarrollo (ES) / Crecimiento (HA) en el árbol donde les ha indicado Verona, y éste es restaurado a su forma original. Tangrowth le da las gracias a Mamoswine, el cual ha recuperado toda la confianza.

Hechos importantes

• El Mamoswine de Dawn/Maya aprende poder oculto.
• Aparece por primera vez el Pokémon Tangrowth en el anime.

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el capítulo:

• Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP602)
• Ash (aparición anterior más reciente en EP602)
• Brock (aparición anterior más reciente en EP602)
• Verona
• James (aparición anterior más reciente en EP602)
• Jessie (aparición anterior más reciente en EP602)
• Giovanni (imaginación)

Pokémon

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo el Piplup de Dawn/Maya el primero y un Shroomish salvaje el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

Piplup (de Dawn/Maya; EP602)	Pikachu (de Ash; EP602)	Mamoswine (de Dawn/Maya; EP599)	Croagunk (de Brock; EP602)	Tangrowth (Salvaje; debut)	Meowth (del T./E. Rocket; EP602)
Onix (Salvaje; EP579)	Wobbuffet (de Jessie; EP602)	Ursaring (Salvaje; EP601)	Grotle (de Ash; EP602)	Bellsprout (Salvaje; EP541)	Cherrim (Salvaje; EP590)
Seedot (Salvaje; EP483)	Shroomish (Salvaje; EP546)

Movimientos usados

• Rayo burbuja (ES) / Rayo burbujas (HA) (usado por el Piplup de Dawn/Maya) • (ver imagen)
• Canto helado (ES) / Fragmento de hielo (HA) (usado por el Mamoswine de Dawn/Maya) • (ver imagen)
• Puya nociva (ES) / Golpe venenoso (HA) (usado por el Croagunk de Brock)
• Absorber (ES) / Absorción (HA) (usado por el Tangrowth salvaje, por el Bellsprout salvaje y por el Shroomish salvaje) • (ver imagen) • (ver imagen) • (ver imagen)
• Recurrente (ES) / Bala semillas (HA) (usado por el Tangrowth salvaje y por el Seedot salvaje) • (ver imagen) • (ver imagen)
• Derribo (ES) / Dominada (HA) (usado por el Mamoswine de Dawn/Maya) • (ver imagen)
• Poder pasado (ES) / Poder antiguo (HA) (usado por el Mamoswine de Dawn/Maya) • (ver imagen)
• Latigazo (ES) / Latigazo (HA) (usado por el Tangrowth salvaje) • (ver imagenUn Tangrowth usando latigazo contra el Mamoswine de Dawn/Maya.)
• Hiperrayo (ES) / Hyper Rayo (HA) (usado por el Ursaring salvaje)
• Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Grotle de Ash y por el Cherrim salvaje) • (ver imagen)
• Energibola (ES) / Bola de energía (HA) (usado por el Grotle de Ash) • (ver imagen)
• Síntesis (ES), (HA) (usado por el Grotle de Ash) • (ver imagen)
• Hoja mágica (ES) / Hojas mágicas (HA) (usado por el Cherrim salvaje) • (ver imagen)
• Desarrollo (ES) / Crecimiento (HA) (usado por el Tangrowth salvaje, por el Bellsprout salvaje, por el Cherrim salvaje y por el Shroomish salvaje) • (ver imagen) • (ver imagen)
• Poder Oculto (ES), (HA) (usado por el Mamoswine de Dawn/Maya) • (ver imagen)

Curiosidades

• En la versión hispanoamericana cuando el Team/Equipo Rocket ve a Tangrowth Meowth dice: "ay, salió el Tío Cosa"
• Jessie nombra a Usain Bolt.

Errores

Error de color.

• Cuando Tangrowth le da una Baya Aranja a Meowth después de absorber su energía, Meowth la llama "Baya Naranja"
• En una escena a Meowth le cambia de color su pata.
• En una escena, la corona de Piplup es del mismo color que su frente.
• Cerca del comienzo del episodio, hay una escena mostrando a Piplup sobre la cabeza de Dawn/Maya. Sin embargo, él no estaba ahí antes o después de esta escena.
• Cuando Ash y Brock estaban hablando con Verona, la parte anaranjada de la chaqueta de Brock está coloreada del mismo color que su camisa.
• Cuando el Team/Equipo Rocket sale volando, la pata de Meowth está mal coloreada: Su talón está pintado de marrón en vez de sus dedos.
• En el doblaje hispanoamericano, en una parte, cuando aparece Onix, Meowth dice: El rey del bosque tiene unos dientesotes, lo es que ilógico ya que los Onix no tienen dientes.

En otros idiomas

Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 134 (Diamante y Perla).

• Alemán: Kraftspende erwünscht!
• Francés:
• Italiano: Salviamo la foresta!
• Portugués brasileño:
• Neerlandés:
• Polaco:

Episodios de la duodécima temporada

574 (105) • 575 (106) • 576 (107) • 577 (108) • 578 (109) • 579 (110) • 580 (111) • 581 (112) 582 (113) • 583 (114) • 584 (115) • 585 (116) • 586 (117) • 587 (118) • 588 (119) 589 (120 - NE) • 590 (121) • 591 (122) • 592 (123) • 593 (124) • 594 (125) • 595 (126) 596 (127) • 597 (128) • 598 (129) • 599 (130) • 600 (131) • 601 (132) • 602 (133) • 603 (134) 604 (135) • 605 (136) • 606 (137) • 607 (138) • 608 (139) • 609 (140) • 610 (141) • 611 (142) 612 (143) • 613 (144) • 614 (145) • 615 (146) • 616 (147) • 617 (148) • 618 (149) • 619 (150) 620 (151) • 621 (152) • 622 (153) • 623 (154) • 624 (155) • 625 (156) • 626 (157) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio