m (→Errores) |
|||
Línea 100: | Línea 100: | ||
* En la versión española, [[Roco]] le dice a [[Onix]] usar [[lanzarrocas]] pero este usa [[chirrido]]. |
* En la versión española, [[Roco]] le dice a [[Onix]] usar [[lanzarrocas]] pero este usa [[chirrido]]. |
||
− | |||
− | * Cuando Onix utilizo [[Chirrido]] contra Pikachu, lo debilita, cuando este movimiento no debería causar daño sino bajar la Defensa del oponente. |
||
== En otros idiomas == |
== En otros idiomas == |
Revisión del 18:31 24 jul 2012
|
Tabla de contenidos |
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes |
[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]] Una actuación difícil de superar (en España) o ¡Un estilo que no se copia! (en Hispanoamérica) (ズガイドスVSピカチュウ!! en japonés; A Gruff Act to Follow! en inglés), es el episodio décimo sexto episodio de la décima temporada.
Sinopsis
Paul/Polo no quiere quedarse ya que piensa que Ash perderá, él se molesta pero en ese momento Dawn/Maya para la discusión y trata de convencerlo para que se quede pero Paul/Polo le pregunta quién es, lo que ocasiona que Dawn/Maya enfurezca. Roco convence a Paul/Polo para que vea la batalla de Ash pero es al día siguiente ya que Roco y sus Pokémon están cansados de la batalla con Paul/Polo, Ash acepta la propuesta. El Equipo Fósil(Rocket) está en el museo de minería y deciden explorarlo un poco, aparece Kenso, uno de los investigadores y se revelan los nombres del Equipo: Dra. Jessa(Jessie), Dr. Jemos(James) y Dr. Meows(Meowth). Ellos quieren ir al restaurador de fósiles, Kenso acepta y los lleva allí a la torre de investigación una de las dos partes junto al edificio principal. Kenso cuenta que los Pokémon revividos van a un domo con su hábitat, ahí vemos un Armaldo.
En el centro Pokémon, Paul/Polo recibe dos de sus tres pokéballs tras ser atendidos sus Pokémon. Paul/Polo ve que Ash escoge a sus tres Pokémon para su batalla: Turtwig, Aipom y Pikachu. Staravia se entristece por no ser elegido pero Ash promete ponerlo en la próxima. Brock analiza que la velocidad es clave en su forma de pelear de Paul/Polo así como la buena elección de ataques, éste aparece para decirle a Ash que lo imite pero Ash se niega por su mal trato a Chimchar. En eso aparece un niño que le agradece a Paul/Polo por regalarle su Azumarill, Paul/Polo se lo dio porque para él era causa perdida. El Team/Equipo Rocket decide robar la máquina restauradora de fósiles para ganar dinero en vender a los Pokémon restaurados y ser millonarios.
Las reglas son las mismas de la batalla de Paul/Polo. Roco elige a Cranidos y Ash escoge a Aipom. Cranidos utiliza cabezazo y con eso ataca y evita el puño certero de Aipom, luego utiliza lanzallamas que Aipom lo esquiva con doble equipo y usando rapidez pero luego se interceptan el puño certero de Aipom y el cabezazo zen de Cranidos, Aipom es más dañado por el ataque y no puede pelear. Roco gana por 1 a 0. Ash elige a Pikachu que hace impactrueno pero Cranidos lo esquiva y lanza su cabezazo zen pero no hace daño ya que Pikachu contraataca con cola férrea. Cranidos hace dos cabezazos y un cabezazo zen que dan como resultado que Pikachu se dañe, pero Pikachu se para y utiliza sorpresa para esquivar el lanzallamas y hacer cola férrea, cosa que lo consigue. Se interceptan el testarazo de Cranidos y el placaje eléctrico de Pikachu, dañándose ambos.
Ash reemplaza a Pikachu por Turtwig. Éste usa hoja afilada pero Cranidos hace lanzallamas pero Turtwig lo esquiva y utiliza mordisco para evitar el cabezazo zen pero Cranidos hace lanzallamas y casi atrapa a Turtwig que logra salir y utilizar hoja afilada y derrota a Cranidos. Ash empata a 1. Roco elige a Onix que esquiva la hoja afilada de Turtwig y hace doble filo, con eso Turtwig pierde. Roco en ventaja 2 a 1. Ash vuelve a sacar a Pikachu que utiliza cola férrea pero Onix utiliza golpe cuerpo y colisionan los ataques, Pikachu hace impactrueno al suelo y evita el doble filo de Onix y en eso Pikachu usa ataque rápido pero choca con el chirrido de Onix y pierde. Roco gana por 3 a 1. Paul/Polo cataloga a Ash como patético y se retira nada sorprendido por los resultados.
Hechos importantes
- Ash pierde su batalla en Ciudad Pirita/Oreburgh.
Apariciones
Personas
Por orden de aparición en el capítulo:
- Ash (aparición anterior más reciente en EP484).
- Brock (aparición anterior más reciente en EP484).
- Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP484).
- Roco (aparición anterior más reciente en EP484).
- Paul/Polo (aparición anterior más reciente en EP484).
- Niño
- Turista
- Jessie (aparición anterior más reciente en EP484).
- James (aparición anterior más reciente en EP484).
- Dr. Kenzo (debut).
- Giovanni (imaginación).
- Ian (aparición anterior más reciente en EP484).
Pokémon
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Onix el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
Movimientos usados
- Cabezazo (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roco).
- Cabezazo zen (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roco).
- Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por el Aipom de Ash).
- Sorpresa (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Aipom de Ash).
- Puño certero (ES) / Golpe centrado (HA) (usado por el Aipom de Ash).
- Impactrueno (ES) / Atacktrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash).
- Cola Férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash).
- Sorpresa (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Pikachu de Ash).
- Placaje eléctrico (ES) / Tacleada de voltios (HA) (usado por el Pikachu de Ash).
- Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Turtwig de Ash).
- Mordida (ES) / Mordisco (HA) (usado por el Turtwig de Ash).
- Doble filo (ES) / Doble poder (HA) (usado por el Onix de Roco).
- Chirrido (ES) / Alarido (HA) (usado por el Onix de Roco).
Curiosidades
- Segunda vez que Ash pierde en un gimnasio inicial de liga. Específicamente: tipo roca la primera vez fue contra Brock en la primera temporada.
- En el videojuego el ataque chirrido baja la defensa del Pokémon rival, pero en este episodio causa mucho daño cuando el Onix de Roco lo utiliza.
Errores
- La primera vez que Cranidos utiliza testarazo, Paul/Polo dice que Roco ha aprendido ese ataque, esto no es así porque lo aprendió Cranidos.
- En la versión española, Roco le dice a Onix usar lanzarrocas pero este usa chirrido.
En otros idiomas
Pokémon Wiki alberga contenido multimedia sobre Episodio 16 (Diamante y Perla). |
- Alemán: Alles auf eine Karte!
- Italiano: Un aspro finale & Fine del primo atto
- Neerlandés: Eerste Gymgevecht in Sinnoh!
- Portugués europeo:Uma Atitude Incorreccta!
- Portugués brasileño: Enfrentando um Grande Desafio!
Episodios de la décima temporada | |
470 (001) •
471 (002) •
472 (003) •
473 (004) •
474 (005) •
475 (006) •
476 (007) •
477 (008) Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |