Cambios: Episodio 16 (Diamante y Perla)

Revisión del 11:37 25 jun 2018

Inicio » Anime » [[Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio».]] » [[Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio». temporada]]

Tabla de contenidos

Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | Fuentes

[[Categoría:Episodios_de_la_Error en la expresión: no se reconoce la palabra «isodio»._temporada]] Una actuación difícil de superar (en España) o ¡Un estilo que no se copia! (en Hispanoamérica) (ズガイドスＶＳピカチュウ！！ en japonés; A Gruff Act to Follow! en inglés), es el episodio décimo sexto episodio de la décima temporada.

Sinopsis

Advertencia: a partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama y el argumento.

Paul/Polo no quiere quedarse ya que piensa que Ash perderá, él se molesta pero en ese momento Dawn/Maya para la discusión y trata de convencerlo para que se quede pero Paul/Polo le pregunta quién es, lo que ocasiona que Dawn/Maya enfurezca. Roark/Roco convence a Paul/Polo para que vea la batalla de Ash pero es al día siguiente ya que Roco y sus Pokémon están cansados por la batalla con Paul/Polo, Ash acepta la propuesta. El Equipo Fósil (Rocket) está en el museo de minería de ciudad Oreburgh y deciden explorarlo un poco, aparece Kenso, uno de los investigadores y se revelan los nombres del Equipo: Dra. Jessa (Jessie), Dr. Jemos (James) y Dr. Meows (Meowth). Ellos quieren ir al restaurador de fósiles, Kenso acepta y los lleva allí a la torre de investigación una de las dos partes junto al edificio principal. Kenso cuenta que ellos han creado una máquina de alta tecnología que revive fósiles Pokémon los cuales terminan en un domo con su hábitat, entre ellos vemos ahí vemos un Armaldo.

En el centro Pokémon, Paul/Polo recibe dos de sus tres pokéballs tras ser atendidos sus Pokémon. Paul/Polo ve que Ash escoge a sus tres Pokémon para su batalla: Turtwig, Aipom y Pikachu. Staravia se entristece por no ser elegido pero Ash promete ponerlo en la próxima.

EP485 Staravia deprimido — Staravia deprimido al no ser escogido por Ash en una batalla.

Brock analiza que la velocidad es clave en su forma de pelear de Paul/Polo así como la buena elección de ataques, éste aparece para decirle a Ash que lo imite pero Ash se niega por su maltrato a Chimchar. En eso aparece un niño que le agradece a Paul/Polo por regalarle su Azumarill, Paul/Polo se lo dio porque para él era "causa perdida", esto molesta a Ash y Paul se retira. Durante la noche el Team/Equipo Rocket decide robar la máquina restauradora de fósiles para ganar dinero en vender a los Pokémon restaurados y ser millonarios.

Las reglas son las mismas de la batalla de Paul/Polo. Roco elige a Cranidos y Ash escoge a Aipom. Cranidos utiliza cabezazo y con eso ataca y evita el puño certero de Aipom, luego utiliza lanzallamas que Aipom lo esquiva con doble equipo y usando rapidez pero luego se interceptan el puño certero de Aipom y el cabezazo zen de Cranidos, Aipom es más dañado por el ataque y no puede pelear. Roco gana por 1 a 0. Ash elige a Pikachu que hace rayo pero Cranidos lo esquiva y lanza su cabezazo zen pero no hace daño ya que Pikachu contraataca con cola férrea. Cranidos hace dos cabezazos y un cabezazo zen que dan como resultado que Pikachu se dañe, pero Pikachu se para y utiliza sorpresa para esquivar el lanzallamas y hacer cola férrea, cosa que lo consigue. Se interceptan el testarazo de Cranidos y el placaje eléctrico de Pikachu, dañándose ambos.

Ash reemplaza a Pikachu por Turtwig. Éste usa hoja afilada pero Cranidos hace lanzallamas pero Turtwig lo esquiva y utiliza mordisco para evitar el cabezazo zen pero Cranidos hace lanzallamas y casi atrapa a Turtwig que logra salir y utilizar hoja afilada y derrota a Cranidos. Ash empata a 1. Roco elige a Onix que esquiva la hoja afilada de Turtwig y hace doble filo, con eso Turtwig pierde. Roco en ventaja 2 a 1. Ash vuelve a sacar a Pikachu que utiliza cola férrea pero Onix utiliza atizar y colisionan los ataques, Pikachu hace impactrueno al suelo y evita el doble filo de Onix y en eso Pikachu usa ataque rápido pero choca con el chirrido de Onix y pierde. Roco gana por 3 a 1. Paul/Polo cataloga a Ash como patético y se retira nada sorprendido por los resultados.

Hechos importantes

Ash pierde su batalla de Gimnasio en Ciudad Oreburgh/Pirita.
Paul/Polo regala su Azumarill a un niño.

Apariciones

Personas

Por orden de aparición en el capítulo:

Ash (aparición anterior más reciente en EP484)
Brock (aparición anterior más reciente en EP484)
Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP484)
Roark/Roco (aparición anterior más reciente en EP484)
Paul/Polo (aparición anterior más reciente en EP484)
Niño
Turista
Jessie (aparición anterior más reciente en EP484)
James (aparición anterior más reciente en EP484)
Dr. Kenzo (debut)
Giovanni (imaginación)
Ian (aparición anterior más reciente en EP484)

Pokémon

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Onix el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

Pikachu (de Ash; EP484)	Meowth (del T./E. Rocket; EP484)	Wobbuffet (de Jessie; EP484)	Armaldo (de Museo; EP379)	Turtwig (de Ash; EP478)	Aipom (de Ash; EP481)
Staravia (de Ash; EP483)	Omanyte (de Museo; EP278)	Armaldo (fantasía; EP379)	Aerodactyl (fantasía; EP379)	Cradily (fantasía; EP379)	Kabutops (fantasía; EP278)
Cranidos (de Roark/Roco; EP484)	Onix (de Roark/Roco; EP484)

Pikachu (de Ash): Aparecen durante todo el episodio con Ash.
Meowth (del Team/Equipo Rocket) y Wobbuffet (de Jessie): Aparecen en diversos momentos del episodio.
Armaldo y Omanyte: Aparecen en el museo.
Turtwig, Staravia y Aipom (de Ash): Son sacados para decidir cuales usar en la batalla de gimnasio. Aipom y Turtwig aparecen más tarde en dico combate.
Armaldo, Aerodactyl, Cradily y Kabutops: Aparecen en una fantasía cuando el Team/Equipo Rocket hablan de su plan.
Cranidos y Onix (de Roark/Roco): Son usados en el combate contra Ash.

Movimientos usados

Golpe cabeza (ES) / Cabezazo (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
Cabezazo zen (ES), (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
Doble equipo (ES) / Multiplicación (HA) (usado por el Aipom de Ash)
Puño certero (ES) / Golpe centrado (HA) (usado por el Aipom de Ash)
Rapidez (ES) / Velocidad (HA) (usado por la Aipom de Ash)
Rayo (ES) / Impactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Ataque rápido (ES) / Ataque sorpresa (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Testarazo (ES) / Plancha de cabeza (HA) (usado por el Cranidos de Roark/Roco)
Placaje eléctrico (ES) / Tacleada de voltios (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
Hoja afilada (ES) / Hojas navaja (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
Mordisco (ES) / Mordida (HA) (usado por el Turtwig de Ash)
Doble filo (ES) / Doble poder (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)
Chirrido (ES) / Alarido (HA) (usado por el Onix de Roark/Roco)

Curiosidades

Segunda vez que Ash pierde en un gimnasio inicial de liga. Específicamente tipo roca, la primera vez fue contra Brock en la primera temporada.

En los vídeojuegos el ataque chirrido baja la defensa del Pokémon rival, pero en este episodio causa mucho daño cuando el Onix de Roark/Roco lo utiliza. Similar a vozarrón.

Es uno de los pocos episodios que no aparece el Piplup de Dawn/Maya.

Cuando Meowth del Team/Equipo Rocket habla de vender a los Pokémon se puede ver el mapa completo de la Región Sinnoh.

Errores

La primera vez que Cranidos utiliza testarazo, Paul/Polo dice que Roark/Roco ha aprendido ese ataque, esto no es así porque lo aprendió Cranidos.

En la versión española, Roark/Roco le dice a Onix usar lanzarrocas pero este usa chirrido.

En otros idiomas

Pokémon Wiki alberga contenido
multimedia sobre Episodio 16 (Diamante y Perla).

Alemán: Alles auf eine Karte!
Italiano: Un aspro finale & Fine del primo atto
Neerlandés: Eerste Gymgevecht in Sinnoh!
Portugués europeo:Uma Atitude Incorreccta!
Portugués brasileño: Enfrentando um Grande Desafio!

Episodios de la décima temporada

470 (001) • 471 (002) • 472 (003) • 473 (004) • 474 (005) • 475 (006) • 476 (007) • 477 (008)
478 (009) • 479 (010) • 480 (011) • 481 (012) • 482 (013) • 483 (014) • 484 (015) • 485 (016)
486 (017) • 487 (018) • 488 (019) • 489 (020) • 490 (021) • 491 (022) • 492 (023) • 493 (024)
494 (025) • 495 (026) • 496 (027) • 497 (028) • 498 (029) • 499 (030) • 500 (031) • 501 (032)
502 (033) • 503 (034) • 504 (035) • 505 (036) • 506 (037) • 507 (038) • 508 (039) • 509 (040)
510 (041) • 511 (042) • 512 (043) • 513 (044) • 514 (045) • 515 (046) • 516 (047)
517 (048 - NE) • 518 (049) • 519 (050) • 520 (051) • 521 (052)

Leyenda: EP (DP - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{EP Incompleto}}
 {{Episodio
 | anterior = EP484
@@ Línea 6: / Línea 5: @@
 | títuloHA = ¡Un estilo que no se copia!
 | títuloEN = A Gruff Act to Follow!
-| títuloJA = ズガイドスVSピカチュウ！ Zugaidosu tai Pikachū
+| títuloJA = ズガイドスＶＳピカチュウ！！ Zugaidosu tai Pikachū
 | títuloJAtraducido = ¡Zugaidos VS Pikachu!
 | opening = OP10{{!}}Diamante y Perla
@@ Línea 20: / Línea 19: @@
 | animación = Masaaki Iwane
 }}
+'''Una actuación difícil de superar''' (en España) o '''¡Un estilo que no se copia!''' (en Hispanoamérica) ('''ズガイドスＶＳピカチュウ！！''' en japonés; '''A Gruff Act to Follow!''' en inglés), es el episodio décimo sexto episodio de la [[décima temporada]].
 == Sinopsis ==
 {{spoiler}}
-Paul no quiere quedarse ya que piensa que Ash perderá, él se molesta pero en ese momento Dawn para la discusión y trata de convencerlo para que se quede pero Paul le pregunta quién es, Dawn se molesta por eso y le recuerda que es Dawn pero Paul ni lo recuerda, Dawn lo llama chistoso y grosero por eso y cuando iba a vengarse con Paul, Brock para a Dawn para que se calme. Roark convence a Paul para que vea la batalla de Ash pero es al día siguiente ya que Roark y sus pokemons están cansados de la batalla con Paul, Ash acepta la propuesta. El Equipo Fósil(Rocket) está en el museo de minería y deciden explorarlo un poco, aparece Kenso, uno de los investigadores y se revelan los nombres del Equipo: Dra. Jessa(Jessie), Dr. Jemos(James) y Dr. Meows(Meowth). Ellos quieren ir al restaurador de fósiles, Kenso acepta y los lleva allí a la torre de investigación una de las dos partes junto al edificio principal. Kenso cuenta que los pokemons revividos van a un domo con su hábitat, ahí vemos un Armaldo.
+[[Paul/Polo]] no quiere quedarse ya que piensa que [[Ash Ketchum|Ash]] perderá, él se molesta pero en ese momento [[Dawn/Maya]] para la discusión y trata de convencerlo para que se quede pero Paul/Polo le pregunta quién es, lo que ocasiona que Dawn/Maya enfurezca. [[Roco|Roark/Roco]] convence a Paul/Polo para que vea la batalla de Ash pero es al día siguiente ya que Roco y sus Pokémon están cansados por la batalla con Paul/Polo, Ash acepta la propuesta. El Equipo Fósil (Rocket) está en el museo de minería de ciudad Oreburgh y deciden explorarlo un poco, aparece Kenso, uno de los investigadores y se revelan los nombres del Equipo: Dra. Jessa ([[Jessie]]), Dr. Jemos ([[James]]) y Dr. Meows ([[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth]]). Ellos quieren ir al restaurador de fósiles, Kenso acepta y los lleva allí a la torre de investigación una de las dos partes junto al edificio principal. Kenso cuenta que ellos han creado una máquina de alta tecnología que revive fósiles Pokémon los cuales terminan en un domo con su hábitat, entre ellos vemos ahí vemos un Armaldo.
-En el centro pokemon, Paul recibe dos de sus tres pokébolas tras ser atendidos sus pokemons. Paul ve que Ash escoge a sus tres pokemons para su batalla: Turtwig(ventaja de tipo), Aipom(por el golpe certero) y Pikachu(por la cola de hierro). Staravia está asustada por su no elección pero Ash promete ponerlo en la próxima, Dawn le dice que no se preocupe pero se molesta con Ash cuando él dice la frase que dice la madre de Dawn. Brock analiza que la velocidad es clave en su forma de pelear de Paul así como la buena elección de ataques, éste aparece para decirle a Ash que lo imite pero Ash se niega por su mal trato a Chimchar. En eso aparece un niño que le agradece a Paul por regalarle su Azumarill, él le dio porque para él era causa perdida. Ash le explica que debió entrenarlo para eso, luego Paul se va. El Equipo Rocket decide robar la máquina restauradora de fósiles para ganar dinero en vender a los pokemons restaurados y ser millonarios.
+En el [[centro Pokémon]], Paul/Polo recibe dos de sus tres pokéballs tras ser atendidos sus Pokémon. Paul/Polo ve que Ash escoge a sus tres Pokémon para su batalla: [[Torterra de Ash|Turtwig]], [[Ambipom de Dawn/Maya|Aipom]] y [[Pikachu de Ash|Pikachu]]. [[Staraptor de Ash|Staravia]] se entristece por no ser elegido pero Ash promete ponerlo en la próxima.[[Archivo:EP485_Staravia_deprimido.jpg|thumb|Staravia deprimido al no ser escogido por Ash en una batalla.]] [[Brock (anime)|Brock]] analiza que la velocidad es clave en su forma de pelear de Paul/Polo así como la buena elección de ataques, éste aparece para decirle a Ash que lo imite pero Ash se niega por su maltrato a [[Infernape de Ash|Chimchar]]. En eso aparece un niño que le agradece a Paul/Polo por regalarle su [[Azumarill]], Paul/Polo se lo dio porque para él era "causa perdida", esto molesta a Ash y Paul se retira. Durante la noche el [[Team/Equipo Rocket]] decide robar la máquina restauradora de fósiles para ganar dinero en vender a los Pokémon restaurados y ser millonarios.
-Las reglas son las mismas de la batalla de Paul. Roark elige a Cranidos y Ash escoge a Aipom.  Cranidos hace cabezazo y con eso ataca y evita el golpe centrado de Aipom, luego hace lanzallamas que Aipom lo esquiva multiplicándose y usando velocidad pero luego se interceptan el golpe certero de Aipom y el cabezazo zen de Cranidos, Aipom es más dañado por el ataque y no puede pelear. Roark gana por 1 a 0. Ash elige a Pikachu que hace impactrueno pero Cranidos lo esquiva y lanza su cabezazo zen pero no hace daño ya que Pikachu hace cola de hierro. Cranidos hace dos cabezazos y un cabezazo zen que dan como resultado que Pikachu se dañe, pero Pikachu se para y hace ataque sorpresa para esquivar el lanzallamas y hacer cola de hierro, cosa que lo consigue. Se interceptan la plancha de cabeza de Cranidos y la tacleada de voltios de Pikachu, dañándose ambos.
+Las reglas son las mismas de la batalla de Paul/Polo. Roco elige a [[Rampardos de Roco|Cranidos]] y Ash escoge a Aipom. Cranidos utiliza [[cabezazo]] y con eso ataca y evita el [[puño certero]] de Aipom, luego utiliza [[lanzallamas]] que Aipom lo esquiva con [[doble equipo]] y usando [[rapidez]] pero luego se interceptan el puño certero de Aipom y el [[cabezazo zen]] de Cranidos, Aipom es más dañado por el ataque y no puede pelear. Roco gana por 1 a 0. Ash elige a Pikachu que hace [[rayo]] pero Cranidos lo esquiva y lanza su cabezazo zen pero no hace daño ya que Pikachu contraataca con [[cola férrea]]. Cranidos hace dos cabezazos y un cabezazo zen que dan como resultado que Pikachu se dañe, pero Pikachu se para y utiliza sorpresa para esquivar el lanzallamas y hacer cola férrea, cosa que lo consigue. Se interceptan el [[testarazo]] de Cranidos y el [[placaje eléctrico]] de Pikachu, dañándose ambos.
-Ash reemplaza a Pikachu por Turtwig. éste hace hoja afilada pero Cranidos hace lanzallamas pero Turtwig lo esquiva y hace mordida para evitar el cabezazo zen pero Cranidos hace lanzallamas y casi atrapa a Turtwig que logra salir y hacer hojas navaja y derrota a Cranidos. Ash empata a 1. Roark elige a Onix que esquiva las hojas navaja de Turtwig y hace doble poder, con eso Turtwig pierde. Roark en ventaja 2 a 1. Ash vuelve a sacar a Pikachu que hace cola de hierro pero Onix hace plancha y colisionan los ataques, Pikachu hace impactrueno al suelo y evita el doble poder de Onix y en eso Pikachu hace ataque sorpresa pero choca con el alarido de Onix y pierde. Roark gana por 3 a 1. Paul cataloga a Ash como patético.
+Ash reemplaza a Pikachu por Turtwig. Éste usa [[hoja afilada]] pero Cranidos hace lanzallamas pero Turtwig lo esquiva y utiliza [[mordisco]] para evitar el cabezazo zen pero Cranidos hace lanzallamas y casi atrapa a Turtwig que logra salir y utilizar hoja afilada y derrota a Cranidos. Ash empata a 1. Roco elige a Onix que esquiva la hoja afilada de Turtwig y hace [[doble filo]], con eso Turtwig pierde. Roco en ventaja 2 a 1. Ash vuelve a sacar a Pikachu que utiliza cola férrea pero Onix utiliza [[atizar]] y colisionan los ataques, Pikachu hace impactrueno al suelo y evita el doble filo de Onix y en eso Pikachu usa [[ataque rápido]] pero choca con el [[chirrido]] de Onix y pierde. Roco gana por 3 a 1. Paul/Polo cataloga a Ash como patético y se retira nada sorprendido por los resultados.
 == Hechos importantes ==
-* [[Ash]] pierde su batalla en [[Ciudad Pirita|Ciudad Pirita/Oreburgh]].
+* [[Ash Ketchum|Ash]] pierde su [[Gimnasio Pokémon|batalla de Gimnasio]] en [[Ciudad Pirita|Ciudad Oreburgh/Pirita]].
+* [[Paul/Polo]] regala su [[Azumarill de Paul/Polo|Azumarill]] a un niño.
 == Apariciones ==
 === Personas ===
-<!-- Por orden de aparición en el capítulo: -->
+Por orden de aparición en el capítulo:
+*[[Ash Ketchum|Ash]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[Brock (anime)|Brock]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[Dawn/Maya]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[Roco|Roark/Roco]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[Paul/Polo]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*Niño
+*Turista
+*[[Jessie]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[James]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
+*[[Dr. Kenzo]] (debut)
+*[[Giovanni (anime)|Giovanni]] (imaginación)
+*[[Ian]] (aparición anterior más reciente en [[EP484]])
 === Pokémon ===
-A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo .... el primero y .... el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
+A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo [[Pikachu]] el primero y [[Onix]] el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
 {| style="margin:auto"
+|{{Pokémon EP|De [[Ash Ketchum|Ash]]|Pikachu|[[EP484]]}}
-|
-{{Pokémon EP|De [[Ash]]|Pikachu|[[EP484]]}}
+|{{Pokémon EP|Del [[Team/Equipo Rocket|T./E. Rocket]]|Meowth|[[EP484]]}}
+|{{Pokémon EP|De [[Jessie]]|Wobbuffet|[[EP484]]}}
-<!--
+|{{Pokémon EP|De Museo|Armaldo|[[EP379]]}}
+|{{Pokémon EP|De [[Ash Ketchum|Ash]]|Turtwig|[[EP478]]}}
-|
-{{Pokémon EP|De ...|...|...}}
+|{{Pokémon EP|De [[Ash Ketchum|Ash]]|Aipom|[[EP481]]}}
+|-
+|{{Pokémon EP|De [[Ash Ketchum|Ash]]|Staravia|[[EP483]]}}
--->
+|{{Pokémon EP|De Museo|Omanyte|[[EP278]]}}
+|{{Pokémon EP|Fantasía|Armaldo|[[EP379]]}}
+|{{Pokémon EP|Fantasía|Aerodactyl|[[EP379]]}}
+|{{Pokémon EP|Fantasía|Cradily|[[EP379]]}}
+|{{Pokémon EP|Fantasía|Kabutops|[[EP278]]}}
+|-
+|{{Pokémon EP|De [[Roco|Roark/Roco]]|Cranidos|[[EP484]]}}
+|{{Pokémon EP|De [[Roco|Roark/Roco]]|Onix|[[EP484]]}}
 |}
+*[[Pikachu]] (de Ash): Aparecen durante todo el episodio con Ash.
+*[[Meowth]] (del Team/Equipo Rocket) y [[Wobbuffet]] (de Jessie): Aparecen en diversos momentos del episodio.
+*[[Armaldo]] y [[Omanyte]]: Aparecen en el museo.
+*[[Turtwig]], [[Staravia]] y [[Aipom]] (de Ash): Son sacados para decidir cuales usar en la batalla de gimnasio. Aipom y Turtwig aparecen más tarde en dico combate.
+*[[Armaldo]], [[Aerodactyl]], [[Cradily]] y [[Kabutops]]: Aparecen en una fantasía cuando el Team/Equipo Rocket hablan de su plan.
+*[[Cranidos]] y [[Onix]] (de Roark/Roco): Son usados en el combate contra Ash.
 <!-- En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de [[Voltorb]]. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc. -->
 === Movimientos usados ===
+* {{mov|Golpe cabeza|Cabezazo}} (usado por el [[Rampardos de Roark/Roco|Cranidos de Roark/Roco]])
-<!--
-* [[Pantallahumo]] (usado por el [[Koffing de James]]).
+* {{mov|Cabezazo zen|Igual}} (usado por el [[Rampardos de Roark/Roco|Cranidos de Roark/Roco]])
+* {{mov|Doble equipo|Multiplicación}} (usado por el [[Ambipom de Dawn/Maya|Aipom de Ash]])
--->
+* {{mov|Puño certero|Golpe centrado}} (usado por el [[Ambipom de Dawn/Maya|Aipom de Ash]])
+* {{mov|Rapidez|Velocidad}} (usado por la [[Ambipom de Dawn/Maya|Aipom de Ash]])
+* {{mov|Rayo|Impactrueno}} (usado por el [[Pikachu de Ash]])
+* {{mov|Cola férrea|Cola de hierro}} (usado por el [[Pikachu de Ash]])
+* {{mov|Ataque rápido|Ataque sorpresa}} (usado por el [[Pikachu de Ash]])
+* {{mov|Testarazo|Plancha de cabeza}} (usado por el [[Rampardos de Roark/Roco|Cranidos de Roark/Roco]])
+* {{mov|Placaje eléctrico|Tacleada de voltios}} (usado por el [[Pikachu de Ash]])
+* {{mov|Hoja afilada|Hojas navaja}} (usado por el [[Torterra de Ash|Turtwig de Ash]])
+* {{mov|Mordisco|Mordida}} (usado por el [[Torterra de Ash|Turtwig de Ash]])
+* {{mov|Doble filo|Doble poder}} (usado por el [[Onix de Roco|Onix de Roark/Roco]])
+* {{mov|Chirrido|Alarido}} (usado por el [[Onix de Roco|Onix de Roark/Roco]])
 == Curiosidades ==
+*Segunda vez que [[Ash Ketchum|Ash]] pierde en un gimnasio inicial de liga. Específicamente [[tipo roca]], la primera vez fue contra [[Brock (anime)|Brock]] en la primera temporada.
+*En los vídeojuegos el ataque [[chirrido]] baja la defensa del Pokémon rival, pero en este episodio causa mucho daño cuando el [[Onix de Roco|Onix de Roark/Roco]] lo utiliza. Similar a [[vozarrón]].
-* Segunda vez que [[Ash]] pierde en un gimnasio inicial de liga. Específicamente: [[tipo roca]]
+*Es uno de los pocos episodios que no aparece el [[Piplup de Dawn/Maya]].
+*Cuando [[Meowth (Team/Equipo Rocket)|Meowth del Team/Equipo Rocket]] habla de vender a los Pokémon se puede ver el mapa completo de la [[Sinnoh|Región Sinnoh]].
 === Errores ===
+*La primera vez que [[Rampardos de Roark/Roco|Cranidos]] utiliza [[testarazo]], [[Paul/Polo]] dice que [[Roark/Roco]] ha aprendido ese ataque, esto no es así porque lo aprendió [[Rampardos de Roark/Roco|Cranidos]].
+*En la versión española, [[Roark/Roco]] le dice a [[Onix de Roco|Onix]] usar [[lanzarrocas]] pero este usa [[chirrido]].
 == En otros idiomas ==